§O©ñ¹L³y¦¨ªQªá¦¿¦Ã¬Vªº¤¸¤¿
ªQªá¦¿¸Ì¬ðµM¥X²{¤Ff¡A©ó¬O«¢º¸ÀØ¥«¬F©²¤U¥OÃö³¬«°¥«¨Ñ¤ô¨t²Î¡A
«¢º¸Àذ±¤ô¥H«á¡A¤@¨Ç´CÅé¯É¯É§åµû«¢º¸ÀØ·í§½¡A¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n
»¡¡G³Ìªì»¡°±¤ôªº²z¥Ñ¬O¹ï¥«¬F¨Ñ¤ôºô³]¬I¶i¦æ¥þ±ºûסCÅãµM³o¬O
1Ó¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡ªºÁÀ¨¥¡C¸Ó³ø»¡¡A·í§½¼»ÁÀªºµ²ªG¬O°§C¤F¤½²³¹ï
¬F©²ªº«H¥ô«×¡C
¡m¤¤°ê¸gÀٮɳø¡n»¡¡A¦pªGÓ§O»â¾É¤H¤£t³d¤H¼»ÁÀ¡A¨º»ò³o¬O¹ïªÀ
·|¥Ç¤Uªº1ÓÄY«¸o¦æ¡A¦]¬°¥ô¦ó¬y¨¥³£¥i¯à·|¤Þµo1³õªÀ·|¨aÃø¡C
¡mªF¤è¦³ø¡n»¡¡A¥Ñ©ó¨S¦³¦V¤½²³³q³ø¹ê±¡¦Ó¾ÉPªº®£·W©M³sÂê¤ÏÀ³
±N·¥¤j¦a·l®`¬F©²ªº«HÅA¡C¸Ó³ø»¡¡A©ì©µ¡A±»»\¯u¶H©M²¨©¿¤j·N¡A³£
·|¾ÉP¨aÃø¨³³t´c¤Æ¡C
«¢º¸ÀØ·í§½¦b°±¤ô«e¨S»¡¥X¨Æ±¡¯u¶H¡AÁֽצ]¦¹¦Ó«ü³d«¢º¸ÀØ·í§½¡A
¨ä¹êÁֽפ]nÅé½Ì«¢º¸ÀØ·í§½¡B©Î§ó°ª¼hªº¶ÂÀs¦¿¬Ù¬F©²¡A¦]¬°¦b¬O
½Ö³y¦¨¤FªQªá¦¿¦Ã¬V³oÓ°ÝÃD¤W¦s¦bµÛª§Ä³¡A¶ÂÀs¦¿»¡¬O¦NªLªº1Ó
¤Æ¤u¼tÃz¬µ¤Þ°_¤FªQªá¦¿ªº¦Ã¬V¡A¦Ó¦NªL¤è±«h¤£©Ó»{¡C²{¥NªÀ·|·í
Âù¤è¹ï¬Y1¨Æ¥ó¦s¦bµÛª§Ä³ªº®ÉÔ¡AºD±`ªº°µªk¬O¡AÂù¤è²Î²Î³¬¼L¡A
Åý¦³Åv«Âªº¾÷ºc¨Ó§PÂ_¬O«D¡C®Ú¾Ú³o¤@ì«h¡A¦b°ê®aÅv«Â³¡ªù¨S¹ï¶Â
Às¦¿©M¦NªL´NªQªá¦¿¦Ã¬V¦s¦bªºª§Ä³°µ¥Xµô¨M¤§«e¡A¶ÂÀs¦¿¤è±´N¤£
¯à»´©ö¦a¦b¤½²³±«e»¡ªQªá¦¿ªº¦Ã¬V·½¦bþ¸Ì¡C·íµM³o¼Ë°µªº¹úºÝ¬O
®e©ö¤Þ°_ªÀ·|ªº®£·W¡A¦ý¬O«¢º¸ÀØ·í§½ªº¥Dn¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¤F¡A§YÁ×
§K¤H̶¼¥Î³Q¦Ã¬Vªº¤ô¡A¦Ò¼{¨ì¶ÂÀs¦¿¤è±¤£¯à¹ï1Ó¦s¦bª§Ä³ªº¨Æ
±¡»´©ö¦a¦b¤½²³±«e»¡¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦Ó¥B«¢º¸ÀØ·í§½«á¨Ó¤S»¡¥X¤F
°±¤ôªº¯u¹êì¦]¡A©Ò¥HÁֽצb«ü³d«¢º¸ÀØ·í§½Áô¿fªQªá¦¿¦Ã¬V¯u¶Hªº
®ÉÔ¡AÀ³¸Ó±N«¢º¸ÀØ·í§½©Ò³BªºÀô¹Ò´¦¥Ü¥X¨Ó¡A³o¼Ë¤~¯à±µªñ¨Æ±¡¯u
¶H¡C
ÁÙÀ³¸Ó¨ü¨ì«ü³dªº¬O°ê®aªºÅv«Â³¡ªù¡A¥L̬°¤°»ò¿ð¿ð¤£¹ï³o¦¸ªQªá
¦¿³Q¦Ã¬Vªº¦Ã¬V·½°µ¥X²M·¡ªº§PÂ_¡H§óÀ³¸Ó¨ü¨ì«ü³dªº¬O³y¦¨¦Ã¬Vªº
³æ¦ì¡A¥L̳̲M·¡¤Æ¤u¼tÃz¬µ¤§«á·|¦bÀô¹Ò¸Ì¿ò¯d¤U¤°»òªF¦è¡C¥LÌ
ª¾¹D¤º±¡«o¤£»¡¡A¯u¬O¤ñ§Æ¯S°ÇÁÙ¥i©È¡A°²¦p¶ÂÀs¦¿¤è±¤£¦h1Ó¤ß
²´¡A´£«eÃö³¬¤F«°¥«¨Ñ¤ô¨t²Î¡A¨º«áªG²ª½¤£³ô³]·Q¡C§Æ¯S°Ç±þµS¤Ó
¤H¬O¥X©ó°¾¨£¡A³o´N¬O¥L±þµS¤Ó¤Hªº²z¥Ñ¡A¦b¥¿±`¤H¬Ý¨Ó¡A³o®Ú¥»´N
¤£¬O1Ó²z¥Ñ¡A¦ý³o¬O§Æ¯S°Çªº²z¥Ñ¡C¶ÂÀs¦¿¤H©M¦NªL¤H¨Ã¤£¦s¦bµÛ
¾ú¥v¤Wªº¿n«è¡A©Ò¥H1Ó¦NªL¤H¨S¦³²z¥Ñ©ñ¥ô1ӨƱ¡´c¤Æ¤U¥h¡Aª½¦Ü
¨Ï¤@¨Ç¶ÂÀs¦¿¤H¥i¯à©R³à¶À¬u¡C¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ´N»´µø§O³Bªº¥Í©R¡AÓ
¤H»{¬°³o¼Ëªº¤H¤ñ§Æ¯S°ÇÁÙ¥i©È¡C²{¦bªºÁֽשñ¹L¤F³y¦¨ªQªá¦¿¦Ã¬V
ªº¤H¡A«o§ì¦í«¢º¸ÀØ·í§½Áô¿f¯u¶HÄY¼F§åµû¡A³o¹ê¦b¬O¥»¥½Ë¸m¡C¦p
ªG§Ṳ́£¤À²M¥D¦¸¡A¤£ª¾¹D¥ý·F¤°»ò«á·F¤°»ò¡A§ÚÌ´N¥Ã»·¤£¯à«Ø¥ß
°_¯´§Ç¡CÁ`¤§¡A³y¦¨¦Ã¬VªºÀ³¸Ó¥ý¨ü¨ìÄY¼Fªº§åµû¡A¨ºÁô¿f¯u¶Hªº«h
¥i¥H©ñ¦b«á±±µ¨ü§åµû¡C
¾Ú¤¤°ê°ê®aÀô¹Ò«OÅ@Á`§½ºô¯¸¤¶²Ð¡AªQªá¦¿¤E¯¸Â_±ÀË¥XfÃþ¦Ã¬V¡A
¥k©¤¤´¶W¼Ð100¿¡A¥ª©¤¶W¼Ð10¿¥H¤W¡C»´äºñ¦â¤O¶q¦æ¬FÁ`·F¨Æ¤å
§Ó´Ë±µ¨ü¡mªF¤è¤é³ø¡n³X°Ý®É«ü¥X¡Af©Mµv°òf³£·|¹ï¤HÅé³y¦¨¦M
®`¡AÁöµM¤ô¤¤ªº¦Ã¬Vª«¤w¸gµ}ÄÀ¡A¦ý¬O¦Ã¬Vª«¥i¯à¬O¨H¾ý¦bªe§Éªº²J
ªd¤¤¡A¤@¥¹¦¿¤¤ªº³½Ãþ§]¤U¤Æ¾Ç«~¡A´N¥i¯à·|¨ü¨ì¦Ã¬V¡A¦Ã¬Vª«¶i¤J
¹ª«Ãì´N¥i¯à¤Þµo¤@³s¦êªº¥ÍºAÀô¹Ò°ÝÃD¡C»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥Íª«¤Æ¾Ç¨t
«È®y±Ð±Â±ä§»«Â¤]ªí¥Ü¡Af©Mµv°òfÄݩ󴧵o©Êª««~¡A¦ý¬O«¢º¸Àز{
¦bªº®ð·Å¬°Äá¤ó¹s¤U10«×¡A±N¼vÅT¨ì¥¦Ìªº´§µo³t«×¡A¦Ã¬Vª«»Ýn§ó
ªøªº®É¶¡¤~¯à´²¥h¡C
Å¥¤F±M®aªºÁ¿¸Ñ§ÚÌÁٯ৤¤U¥h¶Ü¡H³½Ãþ§]¤U¤Æ¾Ç«~¡A¤H¦A¦Y³½¡F¨ä
¥L°Êª«¦Y³½¡A¤H¦A¦Y³o¨Ç¦Y¤F³½ªº°Êª«¡A©ÎªÌ¥¦Ìªº³J¡F³oÓÃì±ø¶V
ªø¡A§Ú̪º¥Í©R¡B¨ä¥¦°Êª«ªº¥Í©R©M¦ÛµMÀô¹Ò¨ü¨ìªº«Â¯Ù´N¶V¤j¡C
1987¦~¡A¶ÂÀs¦¿¿³¦wÀªL°Ïµo¥Í¤j¤õ¡Aì©l´ËªL¨ü¨ì·´·À©Êªº¯}Ãa¡C
¤µ¤Ñ¡A¶ÂÀs¦¿¹Ò¤ºªºªQªá¦¿¤S¾D¨ì¦Ã¬V¡A¨ä«áªG²{¦bÁÙÃø¥H§PÂ_¡C¯u
¬OºÖµLÂù¦Ü¡Bº×¤£³æ¦æ¡A¶ÂÀs¦¿¤@¤s¤@¤ôÂùÂù¾D¨ì§TÃø¡A¤µ«á¶ÂÀs¦¿
ªº¦ÛµMÀô¹Ò¹ê¦b¬O¥O¤H¾á¤ß¡C«Ü¦h¦~«e¦³³o¼Ë1ººq¡G
¡@¡@§Úªº®a¦bªF¥_ªQªá¦¿¤W¡A
¡@¡@¨º¸Ì¦³´ËªL·ÑÄq¡A
¡@¡@ÁÙ¦³¨ºº¡¤s¹M³¥ªº¤j×^°ª¸d¡C
¡@¡@§Úªº®a¦bªF¥_ªQªá¦¿¤W¡A
¡@¡@¨º¸Ì¦³§Úªº¦PM¡AÁÙ¦³¨º°I¦Ñªº¯R®Q¡C
¡@¡@¡u¤E¡D¤@¤K¡v¡A¡u¤E¡D¤@¤K¡v¡I±q¨ºÓ´dºGªº®ÉÔ¡A
¡@¡@¡u¤E¡D¤@¤K¡v¡A¡u¤E¡D¤@¤K¡v¡I±q¨ºÓ´dºGªº®ÉÔ¡A
¡@¡@²æÂ÷¤F§Úªº®a¶m¡A©ß±ó¨ºµLºÉªºÄ_ÂáA
¡@¡@¬y®ö¡I¬y®ö¡I¾ã¤é»ù¦bÃö¤º¡A¬y®ö¡I
¡@¡@þ¦~þ¤ë¡A¤~¯à°÷¦^¨ì§Ú¨º¥i·Rªº¬G¶m¡H
¡@¡@¡K¡K
60¦h¦~«e¡A¤é¥»¤Hªº«I²¤¨Ï³\¦hªF¥_¤H¦¨¤F¬y®öªºÃø¥Á¡A¤µ¤Ñ¡A§ÚÌ
n¬°¶ÂÀs¦¿ªº¦ÛµMÀô¹Ò¬èë¡A¨ÃP¤O©ó«OÅ@³o¸Ìªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A§_«h¶Â
Às¦¿¤H¦³¥i¯à¦¨¬°Àô¹ÒÃø¥Á¡C
1986¦~¦~¥½¡AJÄ£¨¹¾D¨ì¾ãµÂ¡A¤¤°ê¬F¾Â¦º®ð¨H¨H¡A5Ӥ뤧«á¡A¶Â
Às¦¿¿³¦wÀªL°Ïµo¥Í¤j¤õ¡A¦b³o³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº¨aÃø¤¤¡A©xû̪ºªí²{
Ãø¥H¥O¤Hº¡·N¡C1987¦~9¤ë¡A»¯µµ¶§¦b¤¤¦@13¤j¬Fªv³ø§i¸ÌµÛ«Á¿¸Ñ
¤F¬FªvÅé¨î§ï²ªº«n©Ê¡A¤]³\¬O¤@§â¤j¤õ§â¦@²£ÄÒ¤H¿N©ú¥Õ¤F¡A¤£
§ï²´NÃø°k¨aÃø¡C¤µ¤Ñ¦UºØ¦U¼Ëªº¨aÃø±µ¿æ¦Ó¦Ü¡AµL½×¬O¥Á¶¡ÁÙ¬O©x
¤è¡A³£À³¸Ó²M·¡§Ú̥ثe©Ò³BªºÀô¹Ò¡A¦b¬FªvÅé¨î§ï²¤WÄ~Äò©ì¤U
¥h¡A¹ï½Ö³£¨S¦³¦n³B¡C¹ê»Ú¤W¥Á¶¡¬O±¡§Î²M¿ôªº¡A½k¶îªº¬O©x¤è¡A§Ú
̤£ª¾¹D¥LÌÄ~Äò©ì¤U¥hªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡C
¡eì¸ü¡m¤j¬ö¤¸¡n¡C³o¦¸µoªí¼W¥[¤F¤@¨Ç¤º®e¡C¡f
|
³Q¦ÃªºªQªá¦¿
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªQªá¦¿¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Á¡¦B¨Ó¨Ì°¹§Aªº®ÉÔ¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶Â¤gÀRÀRºÎ¥h¤F¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤S¬O¤@¦~¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨ººq¨à¤@ª½¦b°Û¡G
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤j×^¡B°ª±ç¡K¡K
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯ß¯ß¦a´Á«Ý¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·x·¤¤¶Â¤g¿ô¨Ó¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬ü¤H¸C¶}²´¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸Uª«¦b¦o²´ªi¤¤§ë¤J¥Í¬¡¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Ñº¥º¥ªñ¤F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹ï±«n°ê¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªø¦¿©b´é¤£®§¤§®É¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§AªºÁ¡¦B¤w®¨µM¤JÃh¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Á¡¦B¦b¶Â¦âªwªj¤¤úª_¡G
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@½Ö¬¿¦Ã¤F§A¡HªQªá¦¿¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¤@¦~©Ò¦³ªº³¾¨à³£¦b«sª_¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¤@¦~»·¥hªº¬G¤H¦AÃø«³{¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥i¬O§A¡AªQªá¦¿°Ú¡H
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨º¨Ç²l¤õ©M·¼Éªº¦~¥N¸Ì¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§A¦b¥¥¨|µÛ¥Í¥Í¤£®§¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦p¤µ¦B§Nªº«°¥«¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@«o¦]§A¦Ó°k¤`¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·R¹L§Aªº¤H¨«¤F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@Ó±µ¤@Ó¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@þ©Èº©¦¿ªº¶Â¦Ã¤Æ§@²´²\¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤]µL¥i®¾¦^¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥u³Ñ¤U¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©M§A¤@¼Ë»êż¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦]§A¦Ó»êżªº
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Á¡¦B¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@WW±Ã¤ãµÛ¦V§AÃh¤¤¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶¼ª_¡A¶¼ª_¡C
|
«¢º¸ÀجF©²¡A§A¤°»ò©~¤ß¡H
¢w¢w«H®§µo§Gªº®£©ÆÅÞ¿è §Ú¤@ª½¦b·Q¡A§Ú̱qþÓ¨¤«×²z¸Ñ¡u¬F©²¬O½Ö¡vªº³o¼Ë1Ó°ÝÃD¡H²{
¦b¦n¤F¡A¦³²{¦¨ªº¢w¢w¦M¾÷¡A«¢º¸ÀجF©²¦b°±¤ô¨Æ¥ó¤¤ªº§@¬°¡C
³o¬Oºô¤Íªº¤å¦r¡G¡u¨S·Q¨ì¥D¥ô¨þ¨þ¤@¯º¡A»¡¥L·R¤H³æ¦ì¬Q¤Ñ´N¶K¥X
³qª¾Åý¾¤u±µ¤ô¡A¤]³\³o®É®a¸Ì³£·Ç³Æ¦n¤F¡C¡v¥D¥ô®a·R¤H¬O¬Ù¯Å³æ
¦ìªº¡C
¦ÓÃö©ó°±¤ôªº®ø®§¡A¬F©²¹ê¦æªº¤]¬O¡u¤ººò¥~ÃP¡vªº¤@³e°µªk¡C§Y¦³
¤°»ò®ø®§¡A¤]¦b¤º³¡³q³ø¡AµM«á¦A¦³¿ï¾Ü¦a¹ïªÀ·|¤½¶}µo§G¡CÃö©ó»G
±Ñ¡BÃö©ó¤º³¡¾ã·°Ú¤°»òªº¡A§Úı±o³£µL©Ò¿×¤F¡A²¦³º¨º¬O¥L̦ۤv
ªº¨Æ¡C¦ý¬O¡A¯A¤ÎÃö©ó¤H¨¦w¥þªº¤½¦@¨Æ¥ó¡A´N·|Åý¤H¼««ã¤F¡G§ÚÌ
¤Wµ|¾i§A°µ¤°»ò¡H
¥i¬O¡A¦b³o¼Ëªº¦M¾÷¨Æ¥ó¤¤¡A°]¬F©^¾iªº¤H¨Æ¹ê¤W¬O¦b«Â¯Ù¤@¯ë¤½¥Á
ªº¤H¨¦w¥þ¡C¥LÌ´£«e¦û¦³¤Fºò¯Êªº¥Í¦s¸ê·½¢w¢w¶¼¥Î¤ô©M¹«~¡I¨S
¦³¥LÌÁÙ¦n¡A¤j®a°k¥Í©ÎªÌ¦º¤`ªº¾÷·|§¡µ¥¡C¥i¬O¾i¤F¥LÌ«á¾÷·|´N
¤£§¡µ¥¤F¡C¥»¨Ó¬O1Ó¦@¦PÅ骺ªÀ·|¡A³Q¬F©²¤À¦¨¤F¨âÓ°}Àç¡G¦³®ø
®§¨Ó·½ªº¤H©M¨S¦³®ø®§¨Ó·½ªº¤H¡C¦M¾÷¦A¦¸¥H·¥ºÝªº§Î¦¡±N¤ÀµõªºªÀ
·|ªí²{¡C
¨º¨Ç¤@±³q¹L¹qµø¡B³ø¯È¡Bºôµ¸µ¥¤â¬q¡u¦w¼¾¡v¤j²³¡u§Oºò±i¡v¡B¤@
±«oĵ§i®a¸Ì¤H¦°µ·Ç³Æªº¤H¡A¦b¥¿±`°ê®a¸Ì¡A¬On³Q½è°Ýªº¢w¢w§A
¤°»ò©~¤ß¡H¦Û¤v¥ý°k¶]¡A¦Û¤v¥ýºò±i¡A¦Û¤v¥ý·Ç³Æ¡I³o´N¬O«H®§µo§G
ªº®£©ÆÅÞ¿è¡I«H®§µo§Gªº¥ý«á¶¶§Ç¡A¨M©w¤F¤£¦Pªº¥Í¦s¾÷·|¡I¨º¨Ç¨S
¦³«H®§¨Ó·½ªº¤H¡Anµ¥¨ì¤õ¿N¬Ü¤òªº®ÉÔ¤~ª¾¹D¦MÀI´N¦b¨Ãä¡I¦Ó³o
®ÉÔ¡A©Ò¦³¥²¶·ªº¸ê·½¤w¸g³Q§O¤H¦¬¶°¢w¢w¡u«æ¦£¤U¼Ó¶}¨®¨Ó¨ì®a¼Ö
ºÖ¡A¦n³Ã¥ë¡A¨º¸Ì¦n¹³è³Q·m§¹¡A¤£¥u¥u¡e¬O¡f¨S¤ô¡A³s©M¤ô¬ÛÃöªº
¶¼®Æ¡B¤û¥¤³£¨S¤F¡AÄÑ¥]³£¨S¤F¡C¡v
³oӨƥó¡A©M¬F©²ªº¦M¾÷ºÞ²z¯à¤O¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A¤w¸g¬O¥Í¦s®£Äß³y
¦¨ªº¡u¨a¥Á²z©Ê¡v¨ª»r»rªºªí²{¡G¥H§O¤Hªº¥Í©R«Â¯Ù´«¨ú¦Û¤vªº¥Í©R
«O»Ù¡C
³o¸Ü¥i¥H¤Ï¬M¥X¥Á²³¹ï¬F©²ªº«H¥ô«×¡G¡u³o¼Ëªº¬F©²§A¤]´±«H¡H¡v
¡]¥»¤H¤£ª¾¹D¸Ó¤å§@ªÌ¬O¦ó¤è¯«¸t¡A¯S¦¹Án©ú¡CÂà¸ü©Î¤Þ¥Î½Ðµù©úì
©l¥X³B¡Ghttp://fxuelin.tianyablog.com/¡^
¡eì¸ühttp://fxuelin.tianyablog.com/¡C±ÀÂ˪̡G¡]¥_¨Ê¡^
±iÄ£ªN¡f
|
¶¾¥¿ªêª¬§i¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»
¶¾¥¿ªê¥¿¦b¤£©}¤£ÄǦa¶i¦æÅ@ªkºûÅvªº§Üª§¡A½Ö¤£¨Ìªk¦æ¬F¡B¥qªk¤£
¤½¥¿¡B¤£¼i¦æÂ¾³d´N§i½Ö¡C¶¾¥¿ªêÄ~ª¬§i¤W®ü¥«·s»D¥Xª©§½¡B¤W®ü¥«
°ª¯Å¤H¥Áªk°|¡B¤¤¦@¤W®ü¥«©e¬Fªk©e¡B¤W®ü¥«¤½¦w§½¤§«á¡A³Ìªñ¤S§â
¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»§i¤Wªk°|¡C
ºÊº»¬O°ê®aªº¦Dªk°õ¦æ¾÷Ãö¡A¥¦¹ïªA¦D¤Hûªº¥ô¦ó¤@Ó³B»@³£¥²¶·n
¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡A³o´N¬O¨Ìªk¦æ¬F¡C¨C1Ӻʺ»Äµ¹î¦b¾°È®É¶¡¤ºªº¦æ¬°
¤w¤£¬OÓ¤H¦æ¬°¡A¥L¡]¦o¡^¥²©w·|¬°¦Û¤vªº¹Hªk¦æ¬F¦æ¬°©Ó¾á¬ÛÀ³ªº
Ó¤H³d¥ô¡A¦P®É¡A¥L¡]¦o¡^©ÒÄݪº¦æ¬F¾÷Ãö¤]À³·í¬°¥L¡]¦o¡^ªºÂ¾°È
®É¶¡¤ºªº¦æ¬°n©Ó¾áªk¬ÛÀ³ªºªk«ß³d¥ô¡C³o¬O¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F
¶D³^ªk¡n¤Î¨ä¥L¦æ¬Fªk³W©Ò³W©wªº¡Cªk«ß¬OÂù¤bªº¼C¡A°õªkªÌ¤£¯àÀÝ
¥ÎÅv¤O¡A§_«h¿ð¦·|¨ü¨ìªk«ßªº°l¨s¡AÀ³·í©l²×´£¿ô¦Û¤v¡Gªk«ß¤§¼C
¤]Äa±¾¦b¨CÓ°õªkªÌªºÀY³»¤W¡C
¥»®×ªººÊº»Äµ¹î¨H¨¥ºa¦b¶¾¥¿ªêªA¦D®É´Á¬O¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»²Ä6ºÊ
°Ï²Ä4¤¤¶¤ªø¡A¤S¬O¶¾¥¿ªêªº±MºÞ¶¤ªø¡A«á¨Ó½Õ¨ì²Ä5ºÊ°Ï¡A¾á¥ôÃö©ã
ªk½ü¥\¾Çûªº«C¦~¹êÅ礤¶¤¤¤¶¤ªø¡A²Ä5ºÊ°ÏÂk¨Ö¤J²Ä2ºÊ°Ï«á¡A²{¦b
¤S½Õ¦^²Ä6ºÊ°Ï¡C
1Ó¨ü²z¥ß®×ªºªk©x»¡¡A±q¨Ó¨S¦³¸I¨ì§âºÊº»§i¤Wªk®xªº¦æ¬F¶D³^¡C
¦ý¬O¡A¥L²{¦b¸I¨ì¤F¡C©Î³\¡A³o¬O¤¤°êªº²Ä1®×¨Ò¡C
¥»¤å¶°·J½s¡G¡]¤@¡^ª¬§i¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»ªº°_¶Dª¬¡F¡]¤G¡^¤W®ü¥«
i¤f°Ï¤H¥Áªk°|§@¥Xªº¡e2005¡fi¨üªì¦r²Ä36¸¹¦æ¬Fµô©w®Ñ¡F¡]¤T¡^
ª¬§i¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»ªº¤W¶Dª¬¡F¡]¥|¡^¶¾¥¿ªêªºº»¤¤¹êªp¡C
¡iª`¡j¶¾¥¿ªê¤wºM¾Pª¬§i¤W®ü¥«¤½¦w§½ªº¦æ¬F°_¶D¡A¦]¤W®ü¥«¤½¦w§½
¡@¡@¡@¦b¤W®ü¥«ÀR¦w°Ï¤H¥Áªk°|¨ü²z¥ß®×¼f¬d´Á¤ºªÈ¥¿¤F¶W´Á¦©¯dì
¡@¡@¡@§iµo²¼ªº¶VÅv¦æ¬F¦æ¬°¡C
¡]2005¦~11¤ë15¤é¤W®ü¡^
|
ª¬§i¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»ªº°_¶Dª¬
¡e¦æ¬F°_¶Dª¬¡f
ì§i¡G¶¾¥¿ªê
¦í©Ò¦a¡G¤W®ü¥«¬F³q¸ô240§Ë3¸¹302«Ç¡@¶l½s¡G200433
¹q¸Ü¡G021-55225958
³Q§i¡G¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»
ªk©w¥Nªí¤H¡G³ì§Q°ê
¦í©Ò¦a¡G¤W®ü¥«ªø¶§¸ô147¸¹¡@¶l½s¡G200082
¹q¸Ü¡G021-35104888
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¶D³^½Ð¨D
¢°¡B½Ð¨Dªk°|¨Ìªk§P¨M³Q§i´Nì§iªA¦D´Á¶¡©Ò¨üªº¤£¤½¥¿«Ý¹J¤Îh«Ý
¡@¡@¦Vì§i¥¿¦¡¹Dºp¡C
¢±¡B¨Ìªk§P¨M³Q§i¹ïì§i³QÃö©ã¦bÄYºÞ«Ç¸Ì¨ü¨ì56¤Ñ«D¤H¹Dªº¡B¹Hªk
¡@¡@ªºÅé»@h«Ý©Ò³y¦¨ªº¨Åé»Pºë¯«¤Wªº¶Ë®`¤©¥H½ßÀv¡A¨ä½ßÀvª÷¬°
¡@¡@56¤¸¤H¥Á¹ô¡C
¢²¡B¨Ìªk§P¨M³Q§i¹ï¹ð¦¸ª½±µ©Î¶¡±µh«ÝªA¦D¤Hûªºº»Äµ¨H¨¥ºa¤©¥H
¡@¡@³B»@¡A¨Ã°l¨s¨äÓ¤Hªº¦D¨Æ³d¥ô¡C¦pªGº»Äµ¨H¨¥ºa¤w¸g¦³Äb®¬§ï
¡@¡@¿ùªºªí²{¡Aì§i¥i¥HºM¾P³o¶µ½Ð¨D¡C
¢³¡B¨Ìªk§P¨M³Q§iÂkÁÙì§iªº¤é°O¥»µ¥¨p¤Hª««~¡F
¢´¡B¥Ñ³Q§i©Ó¾á¥»®×ªº¶D³^¶O¥Î¡C
¨Æ¹ê»P²z¥Ñ
ì§i2000¦~11¤ë³´¤J1³õޮפ¤¡A¦]½s¿è¾P°â1¥»¦³¯q©óªÀ·|ªº¹q¤l®Ñ
¤¤¤åª©¡m¤W®ü¤é¸ê¥ø·~nÄý¡]2001¦~ª©¡^¡n¡]ISBN7-900609-33-4¤¤
°ê¦PÀÙ¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡^¡B¤é¤åª©¡m¤¤°ê¤é¸ê¥ø·~nÄý¡]2001¦~ª©¡^¡n
¡]ISBN4-931548-98-9¤é¥»¤é¤¤®i±æ¥Xª©ªÀ¡^¦Ó³Q¿ù§P¬°¦³¸o¡A¾D¨ü
¤F3¦~Þº»¡C¥Ø«e¡A¥»®×¥¿¦b¥Ó¶DÂЬd¤§¤¤¡C
¤@¡Bh«Ý¥Ç¤Hn¨ü¨ìªk«ß°l¨s
ì§i¦b¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»ªA¦D´Á¶¡¡A¦]¤£ªA§P¨M¡B¨Ìªk¥Ó¶D¨ü¨ì¤Fª[
µø¤Î¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡A¬Æ¦Ü¾D¨üh«Ý¡C°Ñ¨£2003¦~1¤ë1¤éì§i¦bº»¤¤P
³ì§Q°êºÊº»ªøªº«H¡C
ì§i¿Ë¨¸g¾ú2¦¸¡uÄYºÞ«Ç¡vªºÅé»@h«Ý¡C²Ä1¦¸¬O2002¦~8¤ë14¤é¡A
ì§i¦]¥þ¨±w´M·ò¯l¡]¥ÑºÊº»Âå¥Í½T¶E¡^¡A¦Ó¤£¯à¥hªø¤òµ³»s§@¨®¶¡
³Ò°Ê¡C³Q§iªº²Ä6ºÊ°Ï4¤ÀºÊ°Ïªø¨H¨¥ºaº»Äµ¤£ÅUì§iªº¨Åé°·±d¡A©R
¥Oì§i¥h¨®¶¡³Ò°Ê¡C¦]¬°¤£ªA±q«ü´§¡Aì§i³QÃö¶iºÊ°ÏªºÄYºÞ«Ç¡A¤@
Ãö´N¬O16¤Ñ¡C©Ò¿×ªº¡uÄYºÞ¡v¬O¨C¤Ñ24¤p®ÉÃö¦b3.3¥¤è¦Ìªº3±Àð1
±ÅK¬]ªº«Ê³¬¤p¨c¤¤¡A¦¤W5ÂI¥b¦Ü±ß¤W9ÂI¥bºÝ§¤¦b8¤½¤À¼eªº¯¶±
§C¹¹¤W±¾À¡A°£¤F¦Y¶º¡B¤j¤p«K¡B¬~º¤¤§¥~¡A¤£ãÂ÷¶}¹¹¤l¡F¨C¤Ñ3
À\¥Õ¶º¥[Âæµæ¢w¢wºÊº»¤è±¾Õ¦Û°§C°ê®a³W©wªºªA¦D¤Hû³Ì§CÀç¾i¼Ð
·Ç¡C²Ä2¦¸¬O11¤ë7¤é¡Aì§i¼È®ÉµL³Ò§Ð¥ô°È¡A¦bÀ\ÆU¸Ì¼g«H¡A¬ðµM³Q
¥l¶i¶¤ªø¿ì¤½«Ç¡C¾¨ºÞ¤p²Õ²ÕªøÃÒ¹êì§iªº½T¨S¦³³Ò§Ð¥ô°È¡A¦ý¤¤¦@
²Ä6ºÊ°Ï¤ä³¡®Ñ°O·¨©÷¤¸º»ÄµÁÙ¬O±Nì§iÃö¶iÄYºÞ«Ç¡A¾D¨ü39¤Ñªºh
«Ý¡C
³o¬O1ºØ¤£¤å©úªº´Ý§ÔªºÅé»@h«Ý¡A¶Ë®`¨Åé¡A§]¾½¥Í©R¡C56¤Ñªº«ù
ÄòÅé»@¹ïì§i¨Å骺ºR´Ý¬O¡G§¤°©¯«¸g¡B¸y´Õ¡BÀV´Õ¥H¤ÎG¸z¨ü¨ì©ú
Åã¶Ë®`¡C¥Ñ©óÀ\À\Âæµæ¡A¨S¦³ªo¤ô¡Aì§i5¡B5¤Ñ¤j«K¤£³q¡A·í¦bÅé»@
ªº²Ä30¤Ñ¨{¤l¬ðµM¨ü´H¡A¤j«K®ÉG¸zµjÅË¡Aµh±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¤j«K¤@µ²
§ô¡Aì§i²´«e¤@¤ùº£¶Â¡A©ü˦b¦a¡C
§Y¨Ï®Ú¾Ú¡m´£Äx¾ôºÊº»¸o¥Çp¤À¦Ò®Ö¼ú¡B¦©¤À¹ê¬I²Ó«h¡n¡A²Ä1¦¸´N
ºâì§i¡u¤£ªA±q©R¥O¡v¡A¥un¦©1¤À©Î2¤À§Y¥i¡F²Ä2¦¸´Nºâ¡u¹H¬ö¿ù
»~¡v¡A¤]¬O¦©1¤À¥H¤U¡C¨S¦³ºÊº»³W³¹¥i¥H§âì§iÃö¶i¡uÄYºÞ«Ç¡v³B
»@¡A¤]¨S¦³ªk«ßªk³W®e³\º»Äµh«Ý¥Ç¤H¡A¬Û¤Ï¦a¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êºÊ
º»ªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êĵ¹îªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Dªk¡n³£©ú
¤å³W©wÅé»@h«ÝªA¦D¤Hû¬O¹Hªk¥Ç¸oªº¦æ¬°¡C
¤G¡B¦©¯d¥Xº»ªA¦D¤Hûªº¨p¤Hª««~¬O¹Hªkªº
ì§i¦b¥Xº»·í¤é2003¦~11¤ë12¤é¡A¤j³¡¤À¨p¤Hª««~³Q³Q§i²Ä¤»ºÊ°Ïªº
º»Äµ¦©¯d¡A¶à«áì§i¦V³Q§i¤Î¤W®ü¥«¥qªk§½¤W¶D¡A2004¦~3¤ë7¤é³Q§i
¦D°È³BÂkÁÙ¤F¤j³¡¤À³Q¦©¯dªº¨p¤Hª««~¡A¦ý¤´µM±Nì§iªºº»¤¤¤é°O¥»
µ¥ª««~¦©¯d¡A¤]¥¼¦Vì§iªí©ú¦©¯dªºªk«ß¨Ì¾Ú¤Î¶DÅv¡C°Ñ¨£ì§i2004
¦~1¤ë12¤éP´£Äx¾ôºÊº»³ì§Q°êºÊº»ªøªº«H¡C2005¦~2¤ë8¤éì§iP«H
³ì§Q°êºÊº»ªø¡A¶Ê¨ú³¡¤À¤´³Q¦©©ãªº¨p¤Hª««~¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼¦^µ¡C
§Úªº¡mº»¤¤¤é°O¡n¨S¦³°ê®a¾÷±K¡A°O¸üì§iªº§¤¨c·³¤ë¤Î¤ß¸ô¾úµ{¡A
¹ï©óì§i¬O1ӬöQªº¾ú¥v¬ö©À«~¡A¯ÂÄÝì§iªº¨p¤Hª««~¡A¤]¬Oì§i
ªº§@«~¡Aª©ÅvÂkì§i©Ò¦³¡C·íµM¹ï³Q§i¤]¬O1Ó¾ú¥v¬ö©À«~¡A³o¥»¤é
°O¤Ï¬M¤F1ÓµL¸o¨ü»@ªº¥}¥Ç¬O¦p¦ó«×¹L³o¬qÁ}Ãøªº·³¤ë¡C³Q§i»Ýn
ªº¸Ü¡A¥i¥H¯d¤U½Æ¦L¥ó¡A¦ý¤£¥i¥H±j¨î¦©¯dì§iªº§@«~¡A³o¬O¤¤°êªk
«ßªk³W¤£®e³\ªº¡C³Q§i¦©¯dì§i¨p¤Hª««~ªº¦æ¬F¦æ¬°¨S¦³¤¤°êªk«ßªk
³Wªº¨Ì¾Ú¡C
¤T¡B¬°¤°»òn°_¶D¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»
¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»¬O¤¤°êªº¼Ò½dºÊº»¡Cªº½T¡Aì§i¦bº»¤¤¤]¿Ë²´¥Ø¸@
¥¦ªº¶i¨B¡A¤×¨äªY¨Ø³Q§iªk©w¥Nªí¤H³ì§Q°êºÊº»ªø¦bº»¤¤±À¦æ¨Ìªk¤å
©úªvºÊªº²z©À¡C¦ý¬O¡AºÊ°Ï¸Ìh«Ý¥Ç¤Hªº®×¥óÁÙ¬O¹ð¸T¤£¤î¡Aì§i¿Ë
²´¥Ø¸@¡A¦Û¤v¤]¿Ë¨ÅéÅç¹L¡C
¦bºÊº»¤¤¡AÃö©ã¤j³¡¤À½T¹ê¦]¥Ç¸o¨ü¨ì¦D»@ªºªA¦D¤Hû¡A¦ý¤]¦³¤Ö¼Æ
»X¨üÞ©}¦Ó¨ü¨ì¤£¤½¥¿¦D»@ªºªA¦D¤Hû¡C¦³¸oªºªA¦D¤HûÀ³¸Ó®¬¹L¦Û
·s¡A¦ý¨üÞªPªºªA¦D¤Hû¥i¥H°í«ù¦Û¤vµL¸oªº«H©À¡A¦]¬°ªk«ß¤W¨S¦³
n¨DªA¦D¤Hû¥²¶·»{¸o¡A¬Û¤Ïªº¡Aªk«ß³W©wªA¦D¤Hû¦³¥Ó¶DÅv§Q¡A¤]
´N¬O¥i¥H¤£»{¸oªºÅv§Q¡C¤¤°êªºªk«ßªk³W¨S¦³³W©w¥i¥H¥Î¦×Åéh«Ýªº
¤è¦¡¥h¢¨Ï³o¨Ç¨üÞªP©Î°í¦u¦Û¤v«H¥õªºªA¦D¤Hû»{¸o¡A§â¥LÌÃö¨ì
¨c¸Ìé¹Ü¤H¨¦Û¥Ñ¤w¸g¬O±o¨ìªk©wªºÃg»@¡A«ä·Q»{ÃѰÝÃD¬O¥L̦ۤv
ªº¨Æ¡A¤£ªA§P¨M¡A´N¨Ìªk¥Ó¶D¡A»Pªk°|¥hÁ¿¹D²z¡C
ªA¦D¤Hû¥²¶·¿í¦uºÊ³W¡AªA±qºÞ±Ð¡A°t¦Xº»Äµ°õ¦æ¦D»@¡CºÊº»À³¸Ó°µ
¦n¦Û¤vªº¥÷¤º¤u§@¡G¬Ý¦n¥Ç¤H¡A¦Dº¡ÄÀ©ñ¡C·íµM¡Aº»Äµ¥i¥H°µªA¦D¤H
ûªº«ä·Q±Ð¨|¤u§@¡AÅýªA¦D¤Hû¦ÛÄ@»{¸o¡A»{¸oªºªA¦D¤Hû¦bªA¦D´Á
¤¤¥i¥H¨É¨üÀu´f«Ý¹J¡A¤é¤l¦n¹L¨Ç¡AÁÙ¥i¥H´î¦D¡Aĵ¹î¤]¦]¤u§@¦³¦¨
ÁZ¥i¥H¹Å¼ú´£¯Å¡A³o¬O¬Ò¤jÅw³ßªº¦n¨Æ¡C¦ý¬O¡An³q¹Lh«Ýªº¤âªk¥h
¹F¨ì¢¨ÏªA¦D¤Hû»{¸oªº¥Øªº¬O³Ì·MÄøªº¡A¦]¬°¤¤°êªºªk«ß¬O¤£®e³\
ªº¡C¼ö°J©óh«ÝªA¦D¤Hûªºº»Äµ¥u¯à¹Ï¤@®É§Ö¼Ö¡Aµ²ªG¤j¦h¼Æ¬O®`¤F
¦Û¤vªº«eµ{¡AÄY«ªº¹Hªk¦æ¬°¿ð¦ÁÙ·|¨ü¨ì¦D¨Æ°l¨s¡C
°_¶D¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»ªí©ú¡A¥ô¦ó1Óº»Äµªº¹Hªk¦æ¬F¦æ¬°³£·|§âºÊ
º»ªø°e¤Wªk®x¨ü¼f¡A¦]¦¹ºÊº»»â¾É¤H¥²¶·ÄY®æºÞ±Ðº»Äµ¡AÄY¨¾º»Äµ¹H
ªk¦æ¬F¦æ¬°ªºµo¥Í¡A¨M¤£®e³\h«Ý¥Ç¤H¡B¹Hªk¦©¯dªA¦D¤Hû¨p¤Hª««~
ªº¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¦A¦¸¥X²{¡C¦Ó¥B¡A¨C1Óº»Äµ¤]À³¸Ó·NÃѨì¡A¥L̦b
¾°È®É¶¡¤ºªº¦æ¬°¤w¤£¬OÓ¤H¦æ¬°¡A¥²¶·¨ü¨ìªk«ßªk³Wªº¬ù§ô¡A¦Ü¤Ö
¤£°µ¹Hªk¦æ¬Fªº¨Æ¡A¤£°µ·l®`¥»³æ¦ìÁnÅAªº¨Æ¡CºÊº»¬O°ê®aªº¦Dªk°õ
¦æ¾÷Ãö¡A¤£¦P©ó¤½¥q¡B¾Ç®Õµ¥¥ø¨Æ·~³æ¦ì¡A¥¦ªº¥ô¦ó1¯Å³B»@©Î«¤j
±¹¬I³£¥²¶·n¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡A³o´N¬O¨Ìªk¦æ¬F¡C
¦P®É¤]ªí©ú¡A¨ü¨ìh«ÝªºªA¦D¤Hû¤£¶È¦bº»¤¤¥i¥HÀËÁ|¡AÁÙ¥i¥H¥Xº»
«á¨Ìªk°_¶D¡A°l¨s¹Hªkªºº»Äµ¡A«O»Ù¦Û¤vªºªk©wÅv§Q¤£¨ü«I¥Ç¡C¤¤°ê
ªºªk«ß¬O¤½¥¿¡B¤½¥ªº¡A¦³¸oªºªA¦D¤Hû¦]¦M®`ªÀ·|²zÀ³¨ü¨ìÄY¼Fªº
¦D»@¡A»X¨üÞ©}¦Ó¨ü¨ì¤£¤½¥¿¦D»@ªºªA¦D¤Hû¤]À³¸Ó¤ß¥®ð©M¦a§¤
¨c¡Aªk«ß¦P¼Ë·|«O»Ù¥L̪º¦XªkÅv¯q¡A³Ì²×ªº¥qªk¤½¥¿¤]·|¥¤ÏÞ
©}¡C
ºî¤W©Òz¡A³Q§iªº¤Wz¦æ¬F¦æ¬°¬O¹Hªkªº¡C¦Ó¥B¡A³Q§i§@¥X³o¨Ç¨ãÅé
¦æ¬F¦æ¬°®É¡A§¡¥¼§iª¾ªA¦D¤Hûªº³^Åv¤Î°_¶D´Á¡Cì§i¥Ñ©ó³Q¨î
¤H¨¦Û¥Ñ¡]2000¦~11¤ë13¤é¦Ü2003¦~11¤ë12¤é¡^¤¤¡A¹ê»Ú¤W¤]µLªk¦æ
¨Ï¹ïì§iªº³^Åv¡C¦]¦¹¡A¨Ì¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡n²Ä2
±ø¡B²Ä11±ø¡B²Ä40±ø¡B¡m³Ì°ª¤H¥Áªk°|Ãö©ó¡q¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D
³^ªk¡rY¤z°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡n²Ä40±ø¡B²Ä41±ø¡B²Ä42±ø¡B²Ä43±ø¡A¯S¦V¶Q
°|´£¥X¦æ¬F¶D³^¡A½Ð¨D¨ÌªkªÃ¤½§P¨M¡A¥H¥Ü¥qªk¤½¥¿¡C
¦¹P
¤W®ü¥«i¤f°Ï¤H¥Áªk°|
°_¶D¤H¡G¶¾¥¿ªê 2005¦~11¤ë7¤é¤W®ü
ªþ¥ó¡G
¢°¡B¥»¶Dª¬°Æ¥»1¥÷¡C
¢±¡B®ÑÃÒ8¥÷
¡@¡@¢Ï¡B¡mÄÀ©ñÃÒ©ú®Ñ¡n1¥÷
¡@¡@¢Ð¡B¶¾¥¿ªêªºº»¤¤¹êªp¡]2003¦~1¤ë1¤éP³ì§Q°êºÊº»ªøªº«H¡^
¡@¡@¡@¡@¡]1¥÷¡^
¡@¡@¢Ñ¡B¶¾¥¿ªêªº¨p¤Hª««~¡]2004¦~1¤ë13¤éP³ì§Q°êºÊº»ªøªº«H¡^
¡@¡@¡@¡@¡]1¥÷¡^
¡@¡@¢Ò¡B2004¦~3¤ë4¤é¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»¦D°È³Bªº¨Ó¨ç¡]1¥÷¡^
¡@¡@¢Ó¡B2005¦~2¤ë12¤éP³ì§Q°êºÊº»ªøªº«H¡]1¥÷¡^
¡@¡@¢Ô¡B¡m¥H¾ËªkÅv§Qªº¦W¸q¥X©Û¢w¢w¤W®ü¶¾¥¿ªê«Dªk¸gÀç®×³zµø¡n
¡@¡@¡@¡@¡]¥»¤åì¸ü¡mÀ˹î¤é³ø¡n¥D¿ìªº¡m¤è¶ê¡nªk¨îÂø»x2004¦~²Ä
¡@¡@¡@¡@12´Á¡C¡^¡]1¥÷¡^
¡@¡@¢Õ¡B¡m¤W®ü¤é¸ê¥ø·~nÄý¡]2001¦~¡^¡n¤¤¤åª©ªº«Å¶Ç¼s§i³æ
¡@¡@¡@¡@¡]1¥÷¡^
¡@¡@¢Ö¡B¡m¤W®ü¤é¸ê¥ø·~nÄý¡]2001¦~¡^¡n¤¤¤åª©/¤é¤åª©¦b¤W®ü°ê
¡@¡@¡@¡@»Ú¤u·~³ÕÄý·|¤WÀò±o¤@P¦nµû»P§@ªÌ¾D¨üÞº»ªº¹Ï¤ù¡C
¡@¡@¡@¡@¡]1¥÷¡^
|
¦æ¬Fµô©w®Ñ¢w¢w¡e2005¡fi¨üªì¦r²Ä36¸¹
°_¶D¤H¡@¶¾¥¿ªê¡A¨k¡A1859¦~7¤ë1¤é¥X¥Í¡Aº~±Ú¡A¦í¥»¥«¬F³q¸ô240
§Ë3¸¹302«Ç¡C
2005¦~11¤ë7¤é¡A¥»°|¦¬¨ì°_¶D¤H¶¾¥¿ªêªº¦æ¬F¶D³^ª¬¡C°_¶D¤H¶¾¥¿
ªê¶DºÙ¡A¨ä¦b¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»ªA¦D´Á¶¡¨ü¨ìºÊº»Äµ¹î¨H¨¥ºaªºÅé»@
¼{«Ý¡A³y¦¨¨ä¨Åé©Mºë¯«¤Wªº¶Ë®`¡C¦]¨H¨¥ºaªº¦æ¬°¤£¬OÓ¤H¦æ¬°¡A
¬Gn¨D¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»¦V¨ä½ß§¹Dºp¡A¤ä¥I½ßÀvª÷56¤¸¡A¦P®É¹ï¨H
¨¥ºa¤©¥H³B»@¡A¨Ã°l¨s¨H¨¥ºaªº¦D¨Æ³d¥ô¡C¥t¥~¡A¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»
¦©¯d¨ä¤é°O¥»µ¥¨p¤Hª««~ªº¦æ¬°¨S¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡An¨DÂkÁÙ¡C
¸g¼f¬d¡A¥»°|»{¬°¡A¤½¥Á¡Bªk¤H©M¨ä¥L²Õ´¡A¨ä´£°_ªº¦æ¬F¶D³^¥un
²Å¦Xªk«ß³W©wªº±ø¥ó¡A¤H¥Áªk°|À³¤©¨ü²z¡C²{°_¶D¤Hªº¶D³^½Ð¨D¤£ÄÝ
©ó¤H¥Áªk°|¦æ¬F¶D³^»P½ßÀvªº¨ü®×½d³ò¡C¾Ú¦¹¡A¨Ì·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M
°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡n²Ä11±ø¡B²Ä41±ø²Ä4¶µ¡B²Ä42±øªº³W©w¡Aµô©w¦p¤U:
¹ï°_¶D¤H¶¾¥¿ªêªº°_¶D¡A¥»°|¤£¤©¨ü²z¡C
¦p¤£ªA¥»µô©w¡A¥i¦bµô©w®Ñ°e¹F¤§¤é°_10¤é¤º¡A¦V¥»°|»¼¥æ¤W¶Dª¬¡A
¤W¶D©ó¤W®ü¥«²Ä2¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¡C
¤W®ü¥«i¤f°Ï¤H¥Áªk°|¡]³¹¡^
¼f§Pªø¡@¶À¡@³Í
¼f§Pû¡@¤ý°ê¬K
¼f§Pû¡@¶À¸Áo
2005¦~11¤ë11¤é
®Ñ°Oû¡@½±ÄÞµ×
|
ª¬§i¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»ªº¤W¶Dª¬
¡e¦æ¬F¤W¶Dª¬¡f
¤W¶D¤H¡G¶¾¥¿ªê
¦í©Ò¦a¡G¤W®ü¥«¬F³q¸ô240§Ë3¸¹302«Ç¡@¶l½s¡G200433
¹q¸Ü¡G021-55225958
¤W¶D½Ð¨D
¢°¡BºM¾P¤W®ü¥«i¤f°Ï¤H¥Áªk°|§@¥Xªº¡e2005¡fi¨üªì¦r²Ä36¸¹¦æ¬F
¡@¡@µô©w®Ñ
¢±¡B½Ð¨D¨Ìªk¨ü²z¥»®×¡A¥H¥Ü¥qªk¤½¥¿¡C
¨Æ¹ê»P²z¥Ñ
¤W®ü¥«i¤f°Ï¤H¥Áªk°|¥»®×¦Xij®x§@¥Xªº¡e2005¡fi¨üªì¦r²Ä36¸¹¦æ
¬Fµô©w®Ñ»{©w¡A°_¶D¤Hªº¶D³^½Ð¨D¤£ÄÝ©ó¤H¥Áªk°|¦æ¬F¶D³^»P½ßÀvªº
¨ü®×½d³ò¡C³oÓ»{©w¬O¤£²Å¦Xªk«ß¨Ì¾Ú»P¨Æ¹êªº¡AÀ³·í¤©¥HªÈ¥¿¡C
ì§i¶¾¥¿ªê¦b°_¶Dª¬¸Ì´£¥Xªº5¶µ½Ð¨D¡A¨ä¤¤³Ì¨ãÅ骺¨â¶µ½Ð¨D¬O¡G
²Ä2¶µ¡B¨Ìªk§P¨M³Q§i¹ïì§i³QÃö©ã¦bÄYºÞ«Ç¸Ì¨ü¨ì56¤Ñ«D¤H¹Dªº¡B
¹HªkªºÅé»@h«Ý©Ò³y¦¨ªº¨Åé»Pºë¯«¤Wªº¶Ë®`¤©¥H½ßÀv¡A¨ä½ßÀvª÷¬°
56¤¸¤H¥Á¹ô¡F²Ä4¶µ¡B¨Ìªk§P¨M³Q§iÂkÁÙì§iªº¤é°O¥»µ¥¨p¤Hª««~¡C
ªk©x¥i¥H®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡n²Ä11±ø³v¥y¹ï·Ó¡A²zÀ³
§PÂ_ì§i¶¾¥¿ªêªº¶D³^½Ð¨D§¹¥þ²Å¦X¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡n
²Ä11±ø²Ä2¶µ¡B²Ä8¶µªº¨ü®×½d³ò¡C
¢°¡B«I¥Ç¨ä¥L¤H¨Åv¡C©Ò¿×¤H¨Åv¡A¬O«ü»P¦ÛµM¤Hªº¤H¨©Mªk¤H©ÎªÌ
¡@¡@¨ä¥L²Õ´¤£¥i¤ÀÂ÷ªºµLª½±µ°]²£¤º®eªºÅv§Q¡C¤H¨Åv¥]¬A¤H®æÅv
¡@¡@©M¨¥÷Åv¨âÃþ¡C¥Dn¥]¬A¥Í©RÅv¡B°·±dÅv¡B¤H¨¦Û¥ÑÅv¡B¦WÅAÅv
¡@¡@µ¥¡CªA¦D¤Hû¤w¨ü¨ì¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Dªk¡n³W©wªºÃg»@³Q¨î
¡@¡@¤H¨¦Û¥Ñ¡A¤]´N¬O¨Ìªké¹Ü¤FªA¦D¤Hûªº¤H¨¦Û¥ÑÅv¡A¦ý¬OªA¦D
¡@¡@¤Hûªº¨ä¥L¤H¨Åv¤´µM¨ü¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á
¡@¡@¦@©M°êºÊº»ªk¡n¤Î¨ä¥Lªk«ßªk³Wªº«OÅ@¡A¥L̪º¥Í©R¡B°·±d¤Î¤H
¡@¡@®æ´LÄY³£¬O¤£¥i¥H«I¥Çªº¡C¥»®×ì§i¶¾¥¿ªê¦b¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»
¡@¡@²Ä6ºÊ°ÏªºÄYºÞ«Ç¸Ì¾D¨ü56¤ÑÅé»@h«Ýªº³B»@¡A³o¤@¨Æ¹ê¤wªí
¡@¡@©ú¡AºÊº»Äµ¹î¦b¤u§@®É¶¡¸Ì©Ò¦æ¨Ïªº³B»@¦æ¬°¤w¸g«I¥Çì§i¶¾¥¿
¡@¡@ªêªº¨ä¥L¤H¨Åv¡C
¢±¡B¦©¯d¨p¤Hª««~¡A«I¥Ç°]²£Åv¡Cì§i¶¾¥¿ªêªº¡mº»¤¤¤é°O¡n©Ò¨Ï¥Î
¡@¡@ªºµ§°O¥»¬Oì§i¶¾¥¿ªê¥Î®a¸Ì±µÀÙªº¿úÁʶRªº¡Aµ§°O¥»¸Ì°O¸üµÛ
¡@¡@ì§iÓ¤Hªº§¤¨c·³¤ë¤Î¤ß¸ô¾úµ{¡A¨S¦³°ê®a¾÷±K¡A¹ï©óì§i¬O1
¡@¡@ӬöQªº¾ú¥v¬ö©À«~¡A¯ÂÄÝì§iªº¨p¤Hª««~¡A¤]¬Oì§iªº§@«~¡A
¡@¡@ª©ÅvÂkì§i©Ò¦³¡C³o¥»¤é°O¥»¬Oì§iªº°]²£¡A·íì§i¥Xº»®É
¡@¡@¡]2003¦~11¤ë12¤é¡^²zÀ³¨Ìªk¾Ö¦³¦Û¤vªºª««~¡A¥ô¦ó¦æ¬F¾÷Ãö¨S
¡@¡@¦³ªk«ß¨Ì¾Ú´N¤£¥i¥H±j¨î¦©¯d¤½¥Áªº¨p¤Hª««~¡C¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊ
¡@¡@º»¦Ü¤µ¤´¦©¯d³o¥»¤é°O¥»¡A¤]´N¬O¦©¯dì§iªº°]²£¡A¨ä¨ãÅ馿¬F
¡@¡@¦æ¬°¤]¯A¤Î¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡n²Ä11±ø²Ä2¶µ¡B²Ä8¶µ
¡@¡@ªº¨ü®×½d³ò¡C
ºÊº»¬O°ê®aªº¦Dªk°õ¦æ¾÷Ãö¡A¥¦¹ïªA¦D¤Hûªº¥ô¦ó1Ó³B»@³£¥²¶·n
¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡A³o´N¬O¨Ìªk¦æ¬F¡C¨C1Ӻʺ»Äµ¹î¦b¾°È®É¶¡¤ºªº¦æ¬°
¤w¤£¬OÓ¤H¦æ¬°¡A¥L¡]¦o¡^¥²©w·|¬°¦Û¤vªº¹Hªk¦æ¬F¦æ¬°©Ó¾á¬ÛÀ³ªº
Ó¤H³d¥ô¡A¦P®É¡A¥L¡]¦o¡^©ÒÄݪº¦æ¬F¾÷Ãö¤]À³·í¬°¥L¡]¦o¡^ªºÂ¾°È
®É¶¡¤ºªº¦æ¬°n©Ó¾áªk¬ÛÀ³ªºªk«ß³d¥ô¡C³o¬O¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F
¶D³^ªk¡n¤Î¨ä¥L¦æ¬Fªk³W©Ò³W©wªº¡Cªk«ß¬OÂù¤bªº¼C¡A°õªkªÌ¤£¯àÀÝ
¥ÎÅv¤O¡A§_«h¿ð¦·|¨ü¨ìªk«ßªº°l¨s¡AÀ³·í©l²×´£¿ô¦Û¤v¡Gªk«ß¤§¼C
¤]Äa±¾¦b¨CÓ°õªkªÌªºÀY³»¤W¡C
ì§i¶¾¥¿ªê¦b°_¶Dª¬ªº²Ä3¶µªº½Ð¨D¤¤¡A´£¥X¨Ìªk§P¨M³Q§i¹ï¹ð¦¸ª½
±µ©Î¶¡±µh«ÝªA¦D¤HûªººÊº»Äµ¹î¨H¨¥ºa¤©¥H³B»@¡A¨Ã°l¨s¨äÓ¤Hªº
¦D¨Æ³d¥ô¡C¦ý¬O¡AÁÙ¦³1Ó§ó«nªº¸É¥R±ø¥ó¡G¦pªGºÊº»Äµ¹î¨H¨¥ºa
¤w¸g¦³Äb®¬§ï¿ùªºªí²{¡Aì§i¥i¥HºM¾P³o¶µ½Ð¨D¡C³oªí©úì§i¤£¬O¯u
¥¿§Æ±æºÊº»Äµ¹î¨H¨¥ºaÓ¤H¨ü¨ìÄY¼Fªº³B»@¡A¦Ó¬O§Æ±æ¥L¤£¦A¥Ç¿ù¡C
ì§i¥Xº»«á¦Ü¤µ¤]¥¼¹ï¥LÓ¤H´£°_¦D¨Æ¦Û¶D¡A¦Ó¬O¼e®¤¤F¥Lªº¸o¹L¡C
¦ý¬O¡A¥L¦pªGÄ~Äò¥Ç¿ù¡A¹Ï¤@®É§Ö¬¡¡A¿ð¦·|³Q¨ä¥L¨ü®`ªÌ°e¤W¦D¨Æ
ªk®x¡C©Ò¥H¡Aì§i³q¹L°_¶Dª¬¦V¥Lĵ¥Ü¡A¬O¹ï¥LªºÃö¤ß¡Cì§i¦bºÊº»
¤¤¤]¬O¤@ª½ª½¨¥¤£¿Ð¦a¦V¥L§i»|¡A¦Ó¥B¥L¤]¬O1Óª¾¿ù·|§ïªº¤H¡C
ºî¤W©Òz¡A¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»ªº¤Wz¨ãÅ馿¬F¦æ¬°¬OÄÝ©ó¤H¥Áªk°|¦æ
¬F¶D³^»P½ßÀvªº¨ü®×½d³ò¡C¦]¦¹¡A¨Ì¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^
ªk¡n²Ä2±ø¡B²Ä11±ø²Ä2¶µ¡B²Ä8¶µ¡B²Ä58±ø¡A¯S¦V¶Q°|´£¥X¦æ¬F¤W
¶D¡A½Ð¨D¨ÌªkªÃ¤½§P¨M¡C
¦¹P
¤W®ü¥«²Ä2¤¤¯Å¤H¥Áªk°|
¤W¶D¤H¡G¶¾¥¿ªê 2005¦~11¤ë15¤é¤W®ü
ªþ¥ó¡G
¢°¡B¥»¶Dª¬°Æ¥»1¥÷
¢±¡B¤W®ü¥«i¤f°Ï¤H¥Áªk°|§@¥Xªº¡e2005¡fi¨üªì¦r²Ä36¸¹¦æ¬Fµô©w
¡@¡@®Ñ
¢²¡B¶¾¥¿ªêªº¡m¦æ¬F°_¶Dª¬¡n¤Î¨ä®ÑÃÒ8¥÷
|
¥»®×¬ÛÃöªº¶D³^ªk³W
¡»¤½¥Á¡Bªk¤H©ÎªÌ¨ä¥L²Õ´»{¬°¦æ¬F¾÷Ãö©M¦æ¬F¾÷Ãö¤u§@¤Hûªº¨ãÅé
¡@¦æ¬F¦æ¬°«I¥Ç¨ä¦XªkÅv¯q¡A¦³Åv¨Ì·Ó¥»ªk¦V¤H¥Áªk°|´£°_¶D³^¡C
¡@¢w¢w¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡n²Ä2±ø
¡»¤H¥Áªk°|¨ü²z¤½¥Á¡Bªk¤H©ÎªÌ¨ä¥L²Õ´¹ï¤U¦C¨ãÅ馿¬F¦æ¬°¤£ªA´£
¡@°_ªº¶D³^¡G
¡@¡]¤@¡^¹ï©ë¯d¡B»@´Ú¡B¦Q¾P³\¥iÃÒ©M°õ·Ó¡B³d¥O°±²£°±·~¡B¨S¦¬°]
¡@¡@¡@¡@ª«µ¥¦æ¬F³B»@¤£ªAªº¡F
¡@¡]¤G¡^¹ï¨î¤H¨¦Û¥Ñ©ÎªÌ°]²£ªº¬d«Ê¡B¦©¯d¡Báµ²µ¥¦æ¬F±j¨î±¹
¡@¡@¡@¡@¬I¤£ªAªº¡F
¡@¡]¤T¡^»{¬°¦æ¬F¾÷Ãö«I¥Çªk«ß³W©wªº¸gÀç¦Û¥DÅvªº¡F
¡@¡]¥|¡^»{¬°²Å¦Xªk©w±ø¥ó¥Ó½Ð¦æ¬F¾÷Ãö¹{µo³\¥iÃÒ©M°õ·Ó¡A¦æ¬F¾÷
¡@¡@¡@¡@Ãö©Úµ´¹{µo©ÎªÌ¤£¤©µªÂЪº¡F
¡@¡]¤¡^¥Ó½Ð¦æ¬F¾÷Ãö¼i¦æ«OÅ@¤H¨Åv¡B°]²£Åvªºªk©w¾³d¡A¦æ¬F¾÷
¡@¡@¡@¡@Ãö©Úµ´¼i¦æ©ÎªÌ¤£¤©µªÂЪº¡F
¡@¡]¤»¡^»{¬°¦æ¬F¾÷Ãö¨S¦³¨Ìªkµoµ¹¼¾«òª÷ªº¡F
¡@¡]¤C¡^»{¬°¦æ¬F¾÷Ãö¹Hªkn¨D¼i¦æ¸q°Èªº¡F
¡@¡]¤K¡^»{¬°¦æ¬F¾÷Ãö«I¥Ç¨ä¥L¤H¨Åv¡B°]²£Åvªº°£«e´Ú³W©w¥~¡A¤H
¡@¡@¡@¡@¥Áªk°|¨ü²zªk«ß¡Bªk³W³W©w¥i¥H´£°_¶D³^ªº¨ä¥L¦æ¬F®×¥ó¡C
¡@¢w¢w¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡n²Ä11±ø
¡»¦æ¬F¾÷Ãö§@¥X¨ãÅ馿¬F¦æ¬°®É¡A¥¼§iª¾¤½¥Á¡Bªk¤H©ÎªÌ¨ä¥L²Õ´¶D
¡@Åv©ÎªÌ°_¶D´Áªº¡A°_¶D´Á±q¤½¥Á¡Bªk¤H©ÎªÌ¨ä¥L²Õ´ª¾¹D©ÎªÌ
¡@À³·íª¾¹D¶DÅv©ÎªÌ°_¶D´Á¤§¤é°_pºâ¡A¦ý±qª¾¹D©ÎªÌÀ³·íª¾¹D¨ã
¡@Å馿¬F¦æ¬°¤º®e¤§¤é°_³Ìªø¤£±o¶W¹L2¦~¡C
¡@¢w¢w¡m³Ì°ª¤H¥Áªk°|Ãö©ó°õ¦æ¡q¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡rY¤z
¡@¡@¡@°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡n²Ä41±ø
¡»¥Ñ©ó¤£ÄÝ©ó°_¶D¤H¦Û¨ªºì¦]¶W¹L°_¶D´Áªº¡A³Q¯Ô»~ªº®É¶¡¤£p
¡@ºâ¦b°_¶D´Á¶¡¤º¡C¦]¤H¨¦Û¥Ñ¨ü¨ì¨î¦Ó¤£¯à´£°_¶D³^ªº¡A³Q¨î
¡@¤H¨¦Û¥Ñªº®É¶¡¤£pºâ¦b°_¶D´Á¶¡¤º¡C
¡@¢w¢w¡m³Ì°ª¤H¥Áªk°|Ãö©ó°õ¦æ¡q¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦æ¬F¶D³^ªk¡rY¤z
¡@¡@¡@°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡n²Ä43±ø
|
¶¾¥¿ªêªºº»¤¤¹êªp
¡e2003¦~1¤ë1¤éP¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»ºÊº»ªøªº«H¡f
´L·qªº³ìºÊº»ªø¡G
º¥ý¯¬±z»P¨ä¥LºÊº»»â¾É·s¦~¦n¡I
·s¦~¤§©l¡A±z¤@©w«Ü¦£¡A½Ð½Ì¸Ñ§Úªº¥´ÂZ¡C§Ú¾ú¸g39¤ÑªºÅé»@¡A©ó12
¤ë16¤é¥XÄYºÞ«Ç¡A¨Åé©|µê®z¡A¦ý¤´°í«ù°Ñ¥[¨C¤Ñ¤Q´X¤p®Éªº³Ò§Ð¡C
¨Ã§Q¥Î¸`°²¤éµ¹±z¼g«H¡A¦V±z·J³ø§Úªº§xÃø¡A½Ð±z«ü±Ð¡B¥D«ù¤½¹D¡C
§Ú¬O²Ä6ºÊ°Ï4¤ÀºÊ°ÏªA¦D¤Hû¡A48·³¡Aì¤W®ü¤ÑۿԸߦ³¤½¥qªk¤H
¥Nªí¡C1986¦~²¦·~©ó´_¥¹¤j¾ÇÀòºÓ¤h¾Ç¦ì¡Aªø´Á±q¨Æ¤j¾Ç±Ð±Â¡B¬ã¨s
ûªº¤u§@¡C1991¦~°_¯d©~¤é¥»¡A1998¦~¦^°ê§ë¸ê³Ð·~¡C¶à«á¡A¦]¤W®ü
¤ÑۿԸߦ³¤½¥q»s§@¡B¾P°â¥»¤½¥q¶}µoªº¡m¤W®ü¤é¸ê¥ø·~nÄý¡n¤¤
¤åª©¡]¦PÀÙ¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©¡^¡B¡m¤¤°ê¤é¸ê¥ø·~nÄý¡n¤é¤åª©¡]¤é¤¤
®i±æ¥Xª©ªÀ¥Xª©¡^³Qªk°|¿ù§P¬°«Dªk¸gÀç¸o¤§¬G¡A§Ú¤]¨ü¨ì3¦~®{¦D
ªº¦D»@¡]2000¦~11¤ë13¤é¡ã2003¦~11¤ë12¤é¡^¡A²{¦³¾l¦D10Ó¤ë¦h¡C
§Ú¹ï§P¨M¤£ªA¡A¨Ìªk¥ý¦Vì§Pªk°|¡]¤W®ü¥«°ª¯Å¤H¥Áªk°|¡^´£¥X¥Ó
¶D¡A2002¦~9¤ë³Qì§Pªk°|»é¦^¥Ó¶D¡A²{¦V¤W®ü¥«¤H¥ÁÀ˹î°|¡B¤¤µØ
¤H¥Á¦@©M°ê³Ì°ª¤H¥Áªk°|´£¥X¥Ó¶D¡C§Úªºªk©w¥Ó¶D¥N²z¤H·¨²Ðè°ª¯Å
«ß®v¬O¤W®ü¤E¶×«ß®v¨Æ°È©Ò¥D¥ô¡B¤W®ü¥«¤H¥Á¬F©²°Ñ¨Æ¡B¤W®ü¥«¤H¥Á
¥Nªí¤j·|¥Nªí¡A¤]¬O§Ú¤@¼f¡B¤G¼fªºÅGÅ@«ß®v¡C§Úªº©d¤l¬O¤W®ü°]¸g
¤j¾Ç±Ð®v¡A¥S©f§¡¦b¤é¥»©w©~¡A¥L̤]¦b¬°§ÚªºÞ®×¶i¦æ¥Ó¶D¡A¨ÃÃö
ª`§Ú¦bº»¤¤ªº³B¹Ò¡C
ÁöµM§Ú¨ü¨ì¥qªk¤£¤½¥¿ªº¶Ë®`¡A¦ý§Ú¤O¨D¦Û¤v¥H¥©Mªº¤ßºA¤½¥¿¦a¬Ý
«Ý¶g³òªº¨Æª«¡C§Ú«H¥ôªk«ß¡A¤@ª½¦b¨Ìªk¶i¦æµL¸o¥Ó¶D¡F¦ý§Ú¤]´L«
ªk«ß¡A¤£§Ü©Ú¤£¤½¥¿ªº¦D»@¡A¦Ó¬O¤ß¥®ð©M¦a§¤¨c¡A¥H¦ºªº¨M¤ß¨Ó©Ó
¨üªA¦D¹Lµ{¤¤¥i¯à·|¥X²{ªºª[µø»P¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡C·íµM¡A§ÚÁٺ⩯¹B
¢w¢w§Ú¬O¦b¤W®üºÊº»¤§µ¡ªº´£Äx¾ôºÊº»ªA¦D¡C³o®y¨ã¦³¦Ê¦~¾ú¥vªºµÛ
¦WºÊº»¥¿³B©ó¦V²{¥N¤Æ¤å©úºÊº»ªºÂ૬®É´Á¡C§Ú¤JºÊ«á³q¹LÅ¥¤ý°ÆºÊ
º»ªø¡B¦D°È³B¤ý¥D¥ô¤Î¨ä¥LºÊº»¡BºÊ°Ï»â¾Éªº³ø§i¥H¤Î¾\Ū¡m³Ò§ï
³ø¡n¡A¨Ï§Ú¤F¸Ñ»P«H¥ô´£Äx¾ôºÊº»ªº¤å©úºÞ²z¡A³o¬O§Ú°í©w¹ê¬I¡u¨Ì
ªk¥Ó¶D¡A¦w¤ßªA¦D¡v¼Ò¦¡ªº°ò¦¡C±z¤W¥ô«á¡A±zªº¤@¨t¦C³ø§i§ó¥[Ĺ
±oªA¦D¤Hûªº¤ß¡C§Ú·q¨Ø±z»P®ÉѶiªº¶}©ú«ä·Q¡B°õµÛªºªkªvºë¯«»P
°È¹êªººÞ²z¤~·F¡C§Ú¬Û«H±zªº¿Õ¨¥¡A±z©Ò¦bªººÊº»¨M¤£¬O¦è¤è©ÒºÙªº
¶Â·tºÊº»¡C§Ú̳o¨ÇªA¦D¤Hû¦bªA¦D¹Lµ{¤¤¬O¥H¡mºÊº»ªk¡n¬°Å@¨
²Å¡A¥HºÊº»»â¾É¡B¤×¨ä¬O±z¬°«OÅ@¯«¡C«Ü¦hªA¦D¤Hû¨ü¨ì¤£¤½¥¿ªº«Ý
¹J«á¡A±q¤º¤ß²`³B·|³Û¥X1¥y¸Ü¡G¡u§Ún¤W§i¨ì³ìºÊº»ªø¡v¡C§ÚÓ¤H
ªº¸g¾ú¤]ÃÒ©ú¤F³oÂI¡C
¢°¡BªA¦D¤Hûªº¤H®æ¨ü¨ì´L«¡C§Úè¤Jº»®É¢w¢w2001¦~9¤ë¥½ªº1¤Ñ
¡@¡@¤W¤È¡A§Ú¥¿¦b²Ä6ºÊ°Ïªº¨®¶¡¶¤ªø¿ì¤½«Ç¸ÌÃÛµÛ±µ¨ü¨H¨¥ºa¤ÀºÊ
¡@¡@°Ïªøªº±Ð¨|¡A¦¹®É¥¿¦n¦D°È³B¤ý¥D¥ô¨µµø¨®¶¡¡A¨£¦¹ª¬°¨¤WÄY¼F
¡@¡@§åµû¡G¡u«ç»ò¯à³o¼Ë¡A³o¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\ªº¡v¡C¨H¤ÀºÊ°Ïªø«Üºò
¡@¡@±i¡A°¨¤W©I³ê¨ä¥LªA¦D¤Hû·h¨Ó¤p¹¹¤l¡An¨D§Ú§¤¦b¹¹¤l¤W¡C«á
¡@¡@¨Ó¡A¤ý¥D¥ôÂ÷¶}¨®¶¡®É¡A¤S1¦¸§åµû¨H¤ÀºÊ°Ïªø¡C³o¤@Á|°Ê¹ï§Ú
¡@¡@ªì¨Ó´£Äx¾ôºÊº»ªºªA¦D¤Hû¼vÅT²`¨è¡A§Ú´N¬O±q¤ý¥D¥ô¹ïªA¦D¤H
¡@¡@û¤H®æ´L«³o¤@Á|°Ê¶}©l»{ÃÑ´£Äx¾ôºÊº»ªº¤å©úºÞ²z¡A¬Ý¨ì¤FºÊ
¡@¡@º»»â¾É»P°ò¼h·Fĵ¦bÆ[©À¡B¦æ¬°¤Wªº®t²§¡A¨Ã¾ð¥ß¤F¦w¤ßªA¦Dªº
¡@¡@«H¤ß¡C2001¦~10¤ë17¤é¡A§Ú®Ú¾Ú¨H¤ÀºÊ°Ïªøªºn¨D´£¥æ¤F¡m§Úªº
¡@¡@¥´ºâ¡n¡A¨ä¤¤¼g¤U§Úªº¤JºÊ¿Õ¨¥¡G¤£ªA§P¨M¡A¨Ìªk¥Ó¶D¡FªA±qºÞ
¡@¡@±Ð¡A¿í¦uºÊ³W¡F¦h¦æµ½¨Æ¡A¥H¼w¤Æ«è¡C³o¤@¿Õ¨¥¦¨¤F§Ú³o¦¸§¤¨c
¡@¡@ªº¦æ¬°·Ç«h¡A§Y¨Ï§Ú¨ü¨ìª[µø»P¤£¤½¥¿«Ý¹J®É¡A§Ú¤´¦b§V¤O«ñ¦u
¡@¡@¿Õ¨¥¡A³o¬O§Ú¹ïªk«ß«H¥ô»P´L«ªºªí²{¡C
¢±¡B«OÅ@ªA¦D¤Hûªº³q«HÅv§Q¡C§Ú2001¦~9¤ë11¤é¤JºÊ¡A¦b11¤ë¤¤¦¯
¡@¡@¥¿¦¡´£¥X¥Ó¶D«áªº2001¦~12¤ë¡ã2002¦~4¤ë´Á¶¡¡A³q°TÅv§Q¨ü¨ì
¡@¡@«I¥Ç¡A¦³15«Ê®a«H¥H¤Îµ¹¤W®ü¥«¤H¥Á¥Nªí·¨²Ðè«ß®vÂàµo¤W®ü¥«
¡@¡@¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©eû·|ªº¥Ó¶D«H¡Bµ¹¤W®ü¥«°ª¯Å¤H¥Áªk°|ªº¥Ó
¡@¡@¶Dª¬³£¥¼³Q±H¥X¡C2002¦~1¤ë28¤é¡A§Ú´N³q«H¤§¨Æ¦V¨H¤ÀºÊ°Ïªø
¡@¡@´£¥æ¤F«ä·Q·J³ø¡C¥L¥ß§Y»P§Ú¦@¦P¾Ç²ß¡mºÊº»ªk¡n¦³Ãö±ø´Úªº¥q
¡@¡@ªk¸ÑÄÀ¡C¥qªk¸ÑÄÀ«ü¥XªA¦D¤Hûªº³q«H¦¸¼Æ¬O¤£¨ü¨îªº¡A¨Ã§å
¡@¡@µû¬Y¨ÇºÊº»¥u¤¹³\ªA¦D¤Hû¨C¤ëµo1«Ê«Hªº°µªk¬O¹Hªkªº¿ù»~¦æ
¡@¡@¬°¡C¨H¤ÀºÊ°Ïªø·í§Y©Ó»{¥L̪º²z¸Ñ¤Î°µªk¬O¿ù»~ªº¡A¨Ãªí¥Ü¤©
¡@¡@¥HªÈ¥¿¡C¦ý«á¨Ó³o¤@°µªk¤´¥¼³QªÈ¥¿¡A¦]¬°¤¹³\§Úµo«Hªº³Ì²×¨M
¡@¡@©wÅv¦bºÊ°Ïªº¤ÀºÞ·Fĵ¤â¸Ì¡C2002¦~4¤ë1¤é¡A§Úµ¹²Ä6ºÊ°Ï·¨©÷
¡@¡@¤¸®Ñ°O¼g¤F1«Ê«ä·Q·J³ø¡A¨Ã°U¤Hª½±µÂà¥æµ¹¥L¡A¨ä¤º®e¬O¡G
¡@¡@¡]1¡^³q«HÅv§Q¨ü¨ì«I¥Ç«ç»ò¿ì¡H¡]2¡^¥Ó¶DªºªA¦D¤Hû¨ü¨ìª[µø
¡@¡@«ç»ò¿ì¡H¡]3¡^¥Ó¶DªºªA¦D¤Hû´XÓ¦³«Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦ý¤@ª½ªH
¡@¡@µLµ°T¡A·¨®Ñ°O¤]¥¼±Ð¨|§Ú¡C4¤ë22¤é¡A§Ú±N¼gµ¹©ó¬F©e¡B¤ý°Æ
¡@¡@ºÊº»ªøªº«H§ë¤JºÊº»ªø«H½c¡CºÊº»¤è±«Ü«µø¡A4¤ë28¤é´N¬£¦¶
¡@¡@¶¤ªø¥NªíºÊº»ªø»P§Ú¹ï¸Ü¡A½Õ¬d«á°¨¤WªÈ¥¿ºÊ°Ïªº¿ù»~°µªk¡A5
¡@¡@¤ëªì§Úªº³q«H¶}©lºZ³q¡C¦P®É¡A¦b¤W®ü¥«¤H¥ÁÀ˹î°|2¤À°|¾nºÊ
¡@¡@À˹î«Ç®LÀ˹î©xªºÀ°§U¤U¡A§Úªº¥Ó¶D¤§¸ô¤]¶}©lºZ³q¤F¡C¦ý¬O¡A
¡@¡@§Ú¦VºÊº»¤W§i¤§¨Æ¡A¤Þ°_ºÊ°ÏÓ§O·Fĵ¤Î¨H¤ÀºÊ°Ïªø¹ï§Úªº¤£
¡@¡@º¡¡A³o¤]¬O§Ú±q6¤ë¥÷°_ªA¦D¤£Ã©wªº1Ó¥Dnì¦]¡C¦pªGºÊ°Ï
¡@¡@»â¾É¯à¤Î®ÉªÈ¥¿³oºØ«IÅvªº¹Hªk¦æ¬°¡A§Ú¬O¤£·|¦VºÊº»»â¾É·J³ø
¡@¡@ªº¡CºÊº»»â¾Éªº¤½¥¿°õªk¤Î³B²z°ÝÃDªº¨M¤ß»P³t«×¡A¨Ï§Ú¹ï´£Äx
¡@¡@¾ôºÊº»ªº¤å©úºÞ²z§ó¥Rº¡«H¤ß¡CµL½×§Ú¦b°ò¼hºÊºÞ³õ©Ò¨ü¨ì¤°»ò
¡@¡@¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡A¦ý´£Äx¾ôºÊº»ªº³Ì«á¨¾½u¯à«OÃÒ¤½¥¿°õªk»PºûÅ@
¡@¡@ªA¦D¤HûªºÅv§Q¡A³oÂI§Ú¤w²`«H¤£ºÃ¡C
§Ú¦b´£Äx¾ôºÊº»ªº®É¶¡¤£ºâªø¡A¶È1¦~3Ó¤ë¦h¡A¦ý§Úªº¸g¾ú«ÜÂ×´I¡A
´X¥G±NÀ³¸Ó©Ó¨üªº©M¤£À³¸Ó©Ó¨üªº§xW³£«~¹Á¤F1¹M¡CµM¦Ó¡A§Ú¤´«Ü
¼ÖÆ[¡C§@¬°1¦WªÀ·|¬ì¾Çªº¬ã¨sû¡A§Ú¤w§â³Ì¤£©¯ªº¾D¹JÂà¤Æ¬°Æ[
¹î¡BÅéÅç¡B¬ã¨sºÊº»¥Í¬¡ªº¦n¾÷·|¡C¦]¦¹¡A§Ú¹ï³o¸Ìªº¨Æ±¡³£«Ü·P¿³
½ì¡A¨S¦³¤³«ë»P§Ü©Úªº¤ß²z¡A¦Ó¬O¿n·¥°Ñ¥[¡A°µ¦n1ӥǤHªº¨¤¦â¡C
§Ú¬O¨Ìªk¶i¦æµL¸o¥Ó¶DªºªA¦D¤Hû¡A¨S¦³¥²n°Ñ»P®¬¸oÅ«¸o¡B«·s°µ
¤Hªº§ï³y¡A¨ü¨ìé¹Ü¤H¨¦Û¥ÑªººÊºÞ¥»¨´N¬O1ºØÃg»@¡A¤]´N¬O¦D»@
¡]¤H¨»@¡^¤w¸g±o¥H°õ¦æ¡C¦ý¬O¡A§Ú¹ï§ï³y½á¤©·sªº·N¸q¡B¥Øªº»Pn
¨D¡A³q¹LÁ}W¿iÄr¡B²`¨è¤Ï¬Ù¡B§V¤O¾Ç²ß¡A¥i¥H×·Ò¤Hªº«ä·Q»P«~
¼w¡A¨Ïר¾i©Ê¶i¤J1ӧ󰪪º¹Ò¬É¡C©Ò¥H¡A°£¤F»{¸oªAªk¤§¥~¡A³o
¸Ìªº§ï³y¬¡°Ê¡A§Ú³£¿n·¥°Ñ¥[¡C§Ú´L«ºÞ±Ð¤Hû¡A²z¸Ñ¥L̪º¤u§@¡A
±q¨Ó¤£²K³Â·Ð¡A¦³§xÃø¾¨¶q¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¦w¤À¦u¤v¡A¦Y¥»¥÷©x¥q¡C§Ú©Ò
³Bªº²Ä6ºÊ°Ï4¤ÀºÊ°Ï¡A¬ù115¦WªA¦D¤Hû¡A90%¬OµsÅѥǡB¼É¤O¥Ç¡A¹³
§Ú³o¼Ë¥u¦³3¦~¦D´Á¡A¤SÄݳæ¦ìªk¤H¥Ç¸oªºªA¦D¤Hû°ß¿W1Ó¡A¦Ó¥B¾Ç
¾ú³Ì°ª¡C§Ú»P¤j¦h¼ÆªA¦D¤HûÁöµM»ùÈÆ[©À¡B³B¥@¤è¦¡¤£¦P¡A¦ý§Ú´L
«¥LÌ¡A»P¤j®a¬Û³B©M·ü¡B¼e®e¡BÁ¾Åý¡C§Ú¬O1¦W´¶³qªº¤pºÊ¥Ç¡A»P
¨ä¥LªA¦D¤Hû¦P³Ò°Ê¡B¦P¥Í¬¡¡B¦P¾Ç²ß¡B¦P¥ð®§¡B¦P¬¡°Ê¡A¨S¦³±o¨ì
¤@ÂI¯S®íªºÀu«Ý¡A¤Ï¦Ó¦]¤£»{¸oªAªk¡A¨ü¨ì¯S®íªºª[µø¡A¦Ü¤µ¤´¬OD
¯Å«Ý¹JªºªA¦D¤Hû¡A»P¤@¤ÁÀu´f«Ý¹JµLÃö¡C·íµM¡A¤£¥i§_»{¡A§Ú¬O1
Ó¯S®íªºªA¦D¤Hû©ÎªÌ¬O¨ã¦³¯S®í±¡ªpªºªA¦D¤Hû¡A¦]¬°§Ú¥¿¦b¶i¦æ
µL¸o¥Ó¶D¡A¦Ó¨ä¥LªA¦D¤Hû¬O»{¸oªAªkªº¡C³oºØ°Ï§O¬O®Ú¥»©Êªº¡A¨M
©w¤F§Ú»P¨ä¥LªA¦D¤Hû¦b§ï³yªº¥Øªº¡B°µªk¤Î¸o¥Ç·NÃѪº¦Ûı©Ê¤W¦³
®t²§¡C¦ý¬O¡A³oºØ¯S®í©Ê¬O«ÈÆ[ªº¡A¬O¤£¯à³q¹L¤@¤M¤ÁªºÀ£¨î¤è¦¡¨Ó
®ø°£¡A¥u¦³¨Ì·Ó¡mºÊº»ªk¡n¤À©ã¤ÀºÞªºì«h¶i¦æºÞ²z±Ð¨|¡A¤~¯à«O«ù
1Óéwªº§½±¡C
³Ò°Ê¬O¤½¥ÁªºÅv§Q»P¸q°È¡C¦³³Ò°Ê¯à¤Oªº¸o¥Ç¥²¶·°Ñ¥[³Ò°Ê¡C¡mºÊº»
ªk¡n²Ä3¡B4±ø¡A²Ä69¡ã73±ø¬O¨Ì¾Ú¡m¾Ëªk¡n²Ä42±ø¡A²Ä43±ø©M¡m³Ò°Ê
ªk¡n³]¥ßªº¡C®Ú¾Ú¡mºÊº»ªk¡nªºÆ[©À¡AºÊºÞ¬OÃg»@¡]¤H¨»@¡^¡A¦Ó°Ñ
¥[ºÊº»²Õ´ªº¥Í²£³Ò°Ê¬O§@¬°§ï³y¸o¥Çªº¤â¬q¦Ó¤£¬OÃg»@¸o¥Çªº¤â
¬q¡CÅý¸o¥Ç³q¹L±j¢³Ò°Ê¹F¨ì¦Ûı§ï³y«ä·Q¡B«·s°µ¤Hªº¥Øªº¡A¬O¸o
¥Ç®¬¸o¡BÅ«¸oªº1ºØ§ï³y¤è¦¡¡A¤]¬O¸o¥Ç¦Û¹¨ä¤O¡B¦w¤ßªA¦Dªº1ºØ±¹
¬I¡C³Ò°Ê»P±Ð¨|¬O¤¬¬Û¸É¥Rªº¡Aºc¦¨§ï³yªº¥þ³¡¤º®e¡C¹ï©ó»{¸oªAªk
ªºªA¦D¤Hû¡]¸o¥Ç¡^¡A¼i¦æ³Ò°Ê¸q°È¬O±j¨îªº¡A¦ý¨ä³Ò°Ê¬O¦b¨Ì¾Ú¡m
³Ò°Êªk¡nªºÄY®æ³W©w¤U¶i¦æªº¡AÄY¸T¥ÎÅé»@¡Bh«Ý¤è¦¡±j¢¸o¥Ç±µ¨ü
³Ò°Ê§ï³y¡C¹ï©ó¨Ìªk¶i¦æµL¸o¥Ó¶DªºªA¦D¤Hû¡A¼i¦æ³Ò°Ê¸q°È¬O«D±j
¨î©Êªº¡A¦]¬°³oÃþªA¦D¤Hû¤w±µ¨ü¤FºÊºÞªºÃg»@¡A¦ý¥LµL¸o¥i®¬¡A¤]
´N¨S¦³²z¥Ñn¨D¥L̰ѥ[®¬¸o©Ê½èªº³Ò°Ê§ï³y¡A¥i¥H±Ð¨|§ï³y¬°¥D¡A
¹ªÀy¦ÛÄ@°Ñ¥[³Ò°Ê¡CÀHµÛ¤¤°êªkªv«Ø³]ªº§¹µ½¡A»P°ê»Ú±µy¡A¡mºÊº»
ªk¡nªºÆ[©À¤w¤é¯q²`¤J¤H¤ß¡A¬ÛÀ³ªº¬Fµ¦»P±¹¬I¤]³°Äò¥X¥x¡A¨Ã¦b¦W
ºÙ¤W¤]¦³ÅãµÛÅܤơC¨Ò¦p¡G³Ò°Ê§ï³y¿n·¥¤À¤l¤w§ïºÙ¬°§ï³y¿n·¥¤À
¤l¡B³Ò§Ð§ïºÙ¬°³Ò°Ê¡A¥_¨Ê¥«ºÊº»ªºªA¦D¤Hû¤w¦³³ø¹S¡A«µøªA¦D¤H
ûªº¥ð®§Åv§Q¡B³Ò°Ê«OÅ@¡A¤£±j¢¥Ó¶DªºªA¦D¤Hû°Ñ¥[¨ã¦³®¬¸o©Ê½è
ªº³Ò°Ê§ï³y¡A¹ªÀy³oÃþªA¦D¤Hû¦ÛÄ@°Ñ¥[¦³¯q©ó¨¤ß°·±dªº¦X¾A³Ò
°Ê¡Aµ¥µ¥¡C§Ú»{¬°¡A´£Äx¾ôºÊº»»â¾É¤H¬O«ù¦³³oºØªk«ßÆ[©Àªº¡A¨Ã¥¿
¦b«Ø³]1Ó¤å©úªº§ï³yÀô¹Ò¡C§Ú·¥¤O¾ÖÅ@³oºØªk«ßÆ[©À¡A¦ý¤]²`ª¾1Ó
¥¿½Tªºªk«ßÆ[©Àn¦b°ò¼h²Ï®Ú¬O»Ýn1Ӯɶ¡¹Lµ{¡C¦]¦¹¡A§Ú§@¬°1Ó
µL¸o¥Ó¶DªºªA¦D¤Hû¡A¹ï©ó±j¢§Ú°Ñ¥[®¬¸o©Ê½èªº¥Í²£³Ò°Êªº°µªk¡A
ÁöµM¦b«ä·Q¤W¤£©}ªA¡A¦ý¦b¦æ°Ê¤W¤£§Ü©Ú¡C§Ú¶i¤J´£Äx¾ôºÊº»«á¡A¤@
ª½³Q¤À°t¦b³Ò§Ð³Ì«¡B®É¶¡³Ìªøªº¥Í²£¤p²ÕªA¦D¡A¦b5¤ÀºÊ°Ï¬OªA¸Ë
Á_¬÷¤p²Õ¡A¦b4¤ÀºÊ°Ï¬Oªø¤òµ³Á_»s¤p²Õ¡A³o¨Ç¤p²Õ¦¨ûµ´¤j³¡¤À¬O
20´X·³¨±j¤O§§ªº¦~»´ªA¦D¤Hû¡A°ß¿W§Ú1Óªñ50·³ªº¤H¡A¤S¬O1ÓµL
¸o¥Ó¶Dªº¥Ç¤H¡CÁöµM§Ú¬O°µ»²§U¤u¡A¨S¦³¥Í²£©wÃB¡A¦ý³Ò§Ð®É¶¡¬Û
¦P¡C¨C¤Ñ²M±á6ÂIÄÁ¤@¹L´N¶i¨®¶¡¡A¤@ª½·F¨ì±ß¤W8ÂI¥b¡A¦³®É·F¨ì±ß
¤W11ÂI¦h¡A¥ð®§¤é¸g±`¤]n¥[¯Z¡C¨C¤Ñ10´X¤p®Éªº¥Í²£³Ò°Ê¡A¨Ï§Ú«ä
·Q±Ð¨|»PŪ®Ñªº®É¶¡³Q¦û¥Î¡Aªø¦¹¤U¥h¡A¨Åé¤]¨ü¨ìºR´Ý¡A²¦³º§Ú¬O
ªñ50·³ªº¤H¡C¦pªG³o¨Ç³Ò°Ê¯àµo´§§Úªº±Mªø©Î§Ú¦ÛÄ@¿ï¾Üªº¡A¨º»ò³o
¨Ç¨¯WÁÙ¬O¦³·N¸qªº¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A²{¦bªº³Ò§Ð¬O¥HÃg»@¬°¥Ø
ªº¡A¹ê»Ú¤W¢¨Ï1ÓµL¸o¥Ó¶DªºªA¦D¤Hû»P»{¸oªAªkªºªA¦D¤Hû¤@°_
¦b®¬¸o¡BÅ«¸o¡A¸g±`¨C¤Ñ°µ10´X¤p®Éªº³Ò§Ð¡C§Ú©úª¾¡A³o¨Ç°µªk¬O¹H
¤Ï¡mºÊº»ªk¡n¡B¡m³Ò°Êªk¡nªº¡A¦ý§ÚÅU¥þ¤j§½¡A¦X®É©y¦aªA±q¥DºÞ¶¤
ªøªº¤À°t¡AºÉ¤O§¹¦¨¦Û¤vªº³Ò§Ð¥ô°È¡A¦ý¦b«ä·Q·J³ø¤W¤@ª½ªí©ú¦Û¤v
ªº·N¨£¡AÅý¥DºÞ¶¤ªø¹ïªk«ßÆ[©À¦³1Ó»{ÃѪº¹Lµ{¡C§Ú¤@ª½¦b¦Xªk¦X
±¡¦X²z¦a§ïµ½¦Û¤vªºªA¦DÀô¹Ò¡Aª§¨ú¥ð®§»P¾Ç²ßªºÅv§Q¡A«OÃÒŪ®Ñ¾Ç
²ßªº®É¶¡¡A¯u¥¿±N¦D´ÁÂର¾Ç´Áªº²z·Q¦¨¬°²{¹ê¡C
¦ý¬O¡A2002¦~8¤ë¤¤¦¯°_ªº3Ӥ뤺¡A§Ú±µ³s2¦¸³QÄYºÞ¡A¤×¨ä¬O11¤ë7
¤éªº²Ä2¦¸ÄYºÞ¥O§ÚÅå¿ô¡A§Ú©Ò³Bªº¤pÀô¹Ò¤w·U¨Ó·U´c¦H¡A¬O1Ó¤£Á¿
¹D²zªº¦a¤è¡C¦pªG¨S¦³1Ó¦w¥þ¡B°·±d¡B¦³´LÄYªºªA¦DÀô¹Ò¡A¡u¨Ìªk
¥Ó¶D¡A¦w¤ßªA¦D¡vªº¼Ò¦¡¬OµLªk¹ê¬Iªº¡A§Úªº§´¨ó¥ç¬O¨S¦³²{¹ê·N¸q
ªº¡C§Ú¤£±o¤£·Ç³Æ¦b²Ä6ºÊ°Ï¤£¥Ã¦a«×¹L7Ӥ몺¾l¦D¡]°£¥h3Ó¤ë
¦b²Ä9ºÊ°Ïªºªñ´Á¥Ç¤ÀºÊ°ÏªA¦D¡^¡Aª§¨úªA¦D¤Hûªº°ò¥»Åv§Q¡C±z¬O
´£Äx¾ôºÊº»ªº³Ì°ªµô§PªÌ¡A½Ð±zµû§P2¦¸ÄYºÞ¬O§_¤½¥¿¡H¹ï§ÚªºÅé»@
¬O§_¹Hªk¡H
¢°¡B2002¦~8¤ë14¤é¤W¤È¡A§Ú¦]¥þ¨±wûË·ò¯l¡]«e¤Ñ¤w¥ÑºÊº»Âå°|Âå
¡@¡@¥Í½T¶E¡^¨S¦³¥h¨®¶¡¡C·í®É¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¤j±¿nªº¥Ö½§¼ÉÅS¦b¥~®e
¡@¡@©ö·P¬V¡A¦Ó¥B³oºØ¹L±Ó©Ê¥Öª¢ªº¹L±Ó·½¥i¯à´N¬Oªø¤òµ³¹Ð®J¡C«á
¡@¡@¨Ó¡A§Ú³Q¥l¶i¤ÀºÊ°Ïªø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã¦V¨H¨¥ºa¤ÀºÊ°Ïªø»¡©úì¦]¡A
¡@¡@¦ý¥L¤´©R¥O§Ú¥h¨®¶¡³Ò°Ê¡C§Ú»{¬°¡A¥Lªº©R¥O¬O¤£¦X±¡²zªº¡A¦b
¡@¡@¤NÃø§Ú¡C©ó¬O§Ú®ð¼«¦aµª¹D¡G¡u§Ú¬O1ÓŪ®Ñ¤H¡A¤£·|³»¼²±z¡A
¡@¡@©Ô©Ô§è§è¡C§Ú¤£¥h¨®¶¡¡A¬O¤£ªA±q±zªº«ü´§¡A§ÚÄ@·NÃö¤p¶¡¡C¡v
¡@¡@¥L»P§Ú»ø«ù¤F¤@·|¨à¡A´N¿Ë¦Û°e§Ú¥hºÊ°ÏªºÄYºÞ«Ç¡A¤@Ãö´N¬O16
¡@¡@¤Ñ¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú·í®É«Ü¤Ñ¯u¡A¤ß·Q¡G¤p¶¡³Ì¦h¬OºÊº»ªº¸T³¬«Ç¨º
¡@¡@¼Ë¡AÁÙ·Q±a1¥»¡mµæ®ÚÃÓ¡n¡A¤@Ãä¤Ï¬Ù¡A¤@Ãä¬ãŪ¡Aéw±¡ºü¡A
¡@¡@¤Ï¬Ù¹L¿ù¡A½w¸Ñ»P¨H¤ÀºÊ°Ïªøªººò±iÃö«Y¡A®ø°£»~¸Ñ¡Cªº½T¡A¥¼
¡@¡@¥hÄYºÞ«Ç¤§«e¡A§Ú¬O¤£¤F¸Ñ²Ä¤»ºÊ°ÏÄYºÞ«Ç¸ÌªºÅé»@¡A¦Ü¤Ö¥¼·Q
¡@¡@¨ì§Ú³o¼Ë¤å©úªºªA¦D¤Hû¤]·|¾D¨üÅé»@¡C¦¤W5ÂI¥b¦Ü±ß¤W9ÂI¥b
¡@¡@ºÝ§¤¦b8¤½¤À¼e²Óªøªº§C¹¹¤W±¾À¡A°£¤F¦Y¶º¡B¤j¤p«K¡B¬~º¤¤§
¡@¡@¥~¡A¤£ãÂ÷¶}¡C¨C¤Ñ³sÄòºÝ§¤¬ù14Ó¤p®É¡F¨C¤Ñ3À\¥Õ¶º¥[Âæ
¡@¡@µæ¡A¾Õ¦Û°§C°ê®a³W©wªºªA¦D¤Hû³Ì§CÀç¾i¼Ð·Ç¡F³o¬O1ºØ¦a¹D
¡@¡@ªº¤£¤å©úªºÅé»@h«Ý¡A¶Ë®`¨Åé¡A§]¾½¥Í©R¡C¨Æ«á§Úª¾¹D¡A®Ú¾Ú
¡@¡@¡m´£Äx¾ôºÊº»¸o¥Çp¤À¦Ò®Ö¼ú¡B¦©¤À¨Æ¹ê²Ó«h¡n¡A§Ú¤£ªA±q©R¥O
¡@¡@ªº¹L¿ù¡A«ö4¡ã8±ø´Ú¦©0.5¡ã1¤À©Î«ö10¡ã15±ø´Ú,¨C¤Ñ¦©2¤À¡C¬°
¡@¡@¤°»ò§Ún³QÄYºÞ16¤Ñ¡H§Ú¦b³o¦¸ÄYºÞ¤¤©Ò¨ü¨ìªºÅé»@¡A¨H¨¥ºa¤À
¡@¡@ºÊ°Ïªø¬O¦³³d¥ôªº¡C¡]¨H¨¥ºa¤ÀºÊ°Ïªø2002¦~10¤ë¤w½ÕÂ÷4¤ÀºÊ
¡@¡@°Ï¡^
¢±¡B2002¦~11¤ë7¤é¤U¤È¡A§Ú¼È®ÉµL³Ò§Ð¥ô°È¡A¦b²Ä6ºÊ°Ï5¼Ó³»ªº¨®
¡@¡@¶¡«eªºÀ\ÆU¸Ì¼g±µ¨£«H¡B¾\³ø¡C¦¹®É¡A§Ú¬ðµM³Q¥l¶i¨®¶¡¶¤ªø¿ì
¡@¡@¤½«Ç¡A²Ä6ºÊ°Ï·¨©÷¤¸®Ñ°O¡A4¤ÀºÊ°Ï«\è°¶¤ªø°Ý§Ú¦b·F¤°»ò¡A§Ú
¡@¡@¦p¹ê¥æ¥N¤F¡C¥Ļåµû¤F§Ú¡A§Ú·í§Y¸ÛÀµ±µ¨ü¡Aªí¥Ü§ï¥¿¡C·¨®Ñ
¡@¡@°O®I«è¹D¡A¡u¤£¤¹³\¯S®í¥Ç¤H¡A¨H¤¤¡]¨H¨¥ºa¤ÀºÊ°Ïªø¡^¨S¦³ºÞ
¡@¡@¦n§Ú¡v¡A§Ú»D¤§¡A¤£°µÁn¡C«á¨Ó¡A§Ṳ́p²Õªº²Õªø¥Ç¤]³Q¥l¶i
¡@¡@¨Ó¡C¥LÃÒ¹ê¡A²{¦b¼È®É¤£»Ýn½ªø¤òµ³»s«~ªº¤j¨¡Aªº½T§Ú¨S¦³
¡@¡@³Ò§Ð¥ô°È¡C·¨®Ñ°O¤S»¡nµ¹§Ú©wÃB¡C²Õªø¥Ç¦^µª»¡¡G¡u¥L¡]«ü
¡@¡@§Ú¡^¬O»²§U¤u¡AµLªkpºâ©wÃB¡v¡C·¨®Ñ°O®ð¼«¦a»¡Åý§Ú¤WÁ_¬÷
¡@¡@¾÷¡A§_«hÃö¸T³¬¡C§Ú¦^µª¡A§Ú¤WÁ_¬÷¾÷¤]¥i¥H¡An§Ú°µ¤°»ò¡A§Ú
¡@¡@³£¥i¥H¡C±µµÛ¡A·¨®Ñ°O¥s§Ú¥ý¥X¥h¡C§Ú´NÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¦^¤p²Õ¡C¹L
¡@¡@¤F¤@·|¨à¡A§Ú¤S³Q¥l¥h¡A´N³Q°e¶i²Ä6ºÊ°ÏÄYºÞ«Ç¡C·¨®Ñ°O¬O²Ä6
¡@¡@ºÊ°Ïªº¦Ñ¤j¡A¤@¨¥¤E¹©¡A¥Ln§Ú³oÓ¨õ½âªº¤pºÊ¥ÇÃö¸T³¬ÁÙ»Ýn
¡@¡@¤°»ò²z¥Ñ¶Ü¡H§Ú¤ß±¡«Ü¥ÀR¦a¦b¨c¤¤¨c¡A§Ô¨üW¤¤W¡A«×¹L¤F39
¡@¡@¤Ñ¡C¥X¤FÄYºÞ«Ç¡A§Ú¤S½¾\¤F¡m´£Äx¾ôºÊº»¸o¥Çp¤À¦Ò®Ö¼ú¡B¦©
¡@¡@¤À¹ê¬I²Ó«h¡n¡A§Y¨Ï«ö¥LÌ»{©wªº¹H¬ö¿ù»~¡]¶W¶Vªù«eªºÄµ§Ù½u
¡@¡@©M³W©wªº¬¡°Ê°Ï°ì¡^¬O¦©0.1¡ã1¤À¡A¦Ó§Ú«o¾D¨ü¤F39¤ÑÅé»@¡C·¨
¡@¡@©÷¤¸®Ñ°OÀ³¸Ó¹ï³o¦¸¤£¤½¥¿ªº³B»@t¥Dn³d¥ô¡C§Ú¹ï¥L³o¼Ëªº»â
¡@¡@¾É©~µM°µ¥X¦p¦¹»´²vªº¨M©w¡A²`ªí¿ò¾Ñ¡C
§Ú³QÃö¤F2¦¸ÄYºÞ³£·d¤£À´ÄYºÞ©MÄYºÞ«Ç¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¬OÅé»@¡HÁÙ
¬O±Ð¨|ªº1ºØ±¹¬I¡H©Î³\¬OºÊ°Ï¯Åªº¸T³¬¤Î¸T³¬«Ç¡C§Ú½¾\¤F¡mºÊº»
ªk¡n¡B¥qªk³¡ºÊº»ºÞ²z§½½sªº¡mªA¦D¤Hû§ï³y¤â¥U¡n³£§ä¤£¨ì1±ø¨Ì
¾Ú©Î¸ÑÄÀ¡CºÊº»¬O°ê®aªº¦Dªk°õ¦æ¾÷Ãö¡A¤£¦P©ó¤½¥q¡B¾Ç®Õµ¥¥ø¨Æ·~
³æ¦ì¡A¥¦ªº¥ô¦ó¤@¯Å³B»@©Î«¤j±¹¬I³£¥²¶·n¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡A³o´N¬O¨Ì
ªk¦æ¬F¡CÃö¸T³¬¤Î³]¸m¸T³¬«Ç¬O¦³ªk«ß¨Ì¾Úªº¡A³B»@¼Ð·Ç©ú½T¡Aµ{§Ç
ÄY®æ¡A³]¸m³W½d¡C¦ýÄYºÞ¤ÎÄYºÞ«Ç¯Ê¥Fªk«ß¨Ì¾Ú¡A¦]¦¹³B»@¼Ð·Ç¼Ò
½k¡A¤â¬q¤£³W½d¡C¶¤ªøÃö¥Ç¤H¶iÄYºÞ«Ç¡A¨S¦³²Î¤@ªº¼Ð·Ç¡A¥DÆ[ÀH·N
©Ê«Ü¤j¡C©Î³\¨CÓ¶iÄYºÞ«ÇªºÄYºÞ¥Ç³£¬O¥Ç¤F1Ó¿ù»~¡A¦ý³oÓ¿ù»~
¬O§_À³¸Ó¨ü¨ìÄYºÞªº³B»@¡A©ÎÃö©ãªº´ÁÀ³¸Ó¦h¤Ö¤Ñ¬O¤½¥¿ªº¡H¨S¦³
1Ó°Ñ·Óªº©ú½T¼Ð·Ç¡A´N®Ú¥»µLªkµû§P1ºØ³B»@¬O§_¤½¥¿¡C§Ų́CÓÄY
ºÞ¥Ç¥XÄYºÞ«Ç®É³£n¼g1¥÷Àˬd®Ñ¡A¨ä¤¤¤º®e¤£¦P¡A¦ý¦³1¥y¸Ü¬OÃöÁä
ªº¡B¦@¦Pªº¡A§Y©Ó»{¥»¦¸³B»@¬O¥¿½Tªº¡C¨ä¹ê¼gÀˬdªº¤H¦Û¤v³£·d¤£
²M¥¿½T¦bþ¸Ì¡C¦P¼Ë¤]«ÜÃøµû§P¶¤ªøªº³B»@¬O§_¤£¤½¥¿¡A¦]¬°ÄYºÞªº
³B»@¨Ì¾Ú¡BÃö©ã´Á³W©w¤£©ú½T¡A¥u¯à¾Ì¤W¤@¯Å»â¾Éªº¸gÅç¨Óµû§P¡C
¦pªGÄYºÞ¬O¸T³¬¡A¨º´N¦³µû§Pªºªk«ß¨Ì¾Ú¡C¦ý¦b§Ú²Ä1¦¸³QÄYºÞ®É¡A
¥¿¥©§Úªº«ß®v¨Ó·|¨£¡A¨H¤ÀºÊ°Ïªø±Ù°vºIÅK¦a¹ï¥L¸ÑÄÀ¡GÄYºÞ¤£¬O¸T
³¬¡C¦pªGÄYºÞ¤£¬O³B»@¡A¬O±Ð¨|ªº1ºØ±¹¬I¡A¨º»ò±¾ÀÀR§¤¡B²`¨è¤Ï
¬Ù¡B´£°ª»{ÃѪº±Ð¨|±¹¬Iˤ]¬O1ºØ«ä·Q§ï³yªº¦n¤è¦¡¡C
§Ú¤JºÊ¦Ü²Ä2¦¸ÄYºÞ«Ç¥X¨Ó¤§¤é¡]2002¦~12¤ë16¤é¡^¦@463¤Ñ¡A¨ä¤¤55
¤Ñ¬O¦bÄYºÞ«Ç¸Ì«×¹Lªº¡A³o¨S¦³¤°»òÅå©_¡C¦ý55¤Ñ¦b§Ô¨üÅé»@¡A³o´N
¬O1ÓÄY«ªº°ÝÃD¡C¾¨ºÞ§Úª¾¹D¦Û¤vªº¿ù»~¬O¤£°÷¶iÄYºÞ«Çªº¸ê®æ¡A
¦ý¶¤ªø»{¬°¥i¥HÄYºÞ¡An¦hÃö©ã¤@¨Ç®É¶¡¡A¦]¦¹§Ú¤£·|´NÄYºÞªº¥»¨
¥h§PÂ_¶¤ªøªº°õªk¬O§_¤½¥¿¡C¦³®É¡A¹êÅ餽¥¿¬O«ÜÃøµû§Pªº¡A¦ýµ{§Ç
¤½¥¿ªºµû§P¬O²©öªº¡B²M·¡ªº¡C¤@¥¹³B»@ªºµ{§Ç¤£¤½¥¿¡A¤£¥Î¥h¦Ò¼{
¹êÅ餽¥¿¬O§_¦¨¥ß¡A´N¥i¥HÂ_©w³o¦¸³B»@¬O¤£¤½¥¿ªº¡C¹ïÄYºÞ¥Ç¹ê¬I
Åé»@´N¬O¤£¤½¥¿ªº³B»@¡CÅé»@¬O³Q¡mºÊº»ªk¡n²Ä14±ø²Ä3´Ú©ú¤å¸T¤î
ªº¡FºÊ°ÏÄYºÞ¤ñºÊº»¸T³¬¬O§C¤@¼h¦¸ªº³B»@¡A¦ý²{¦b¥¦ªº³B»@µ{«×«o
¤j¤j¶W¹L¤FºÊº»ªº¸T³¬¡A¦Ó¥BÁٱĥΤFÅé»@ªº±¹¬I¡F¦]¦¹¡A§t¦³Åé»@
±¹¬IªºÄYºÞ³B»@ªÖ©w¬O¤£¤½¥¿ªº¡B¹Hªkªº³B»@¡C¦ý¬O¡AÓ§O¶¤ªø¨S¦³
ªk¨î·NÃÑ¡A«D±`±À±R³oºØ¤£¤å©úªºÃg»@±¹¬I¡C2002¦~¤U¥b¦~²Ä6ºÊ°Ï4
¤ÀºÊ°Ï¶iÄYºÞ«Çªº¤H¦¸¼Æ¦ûÁ`¤H¼Æªº¦Ê¤À¤§10´X¡A¬Æ¦Ü¦³1¶g¤º¶i5¤H
ªº°O¿ý¡C¦ý¬O¡A¦b¥H¤H¬°¥»¡B¤å©úºÞ²z¡B¤½¥¿°õªkªº¤jÁͶդU¡A³oºØ
Åé»@¦¡ªº³B»@¤wÃø¥H«µ®Ä¡A¦Ó¥B¤Þ°_ªA¦D¤Hûªº¤Ï¼u«Ü¤j¡C¨Æ¹ê¤W¡A
¨S¦³1ÓªA¦D¤Hû¬OºÞ¤£¦nªº¡A¥unºÞ±Ð¤Hû¹ïªA¦D¤Hû¶i¦æ¤Á¦X¹ê
»Úªº«ä·Q±Ð¨|¡B¦X²zªº³Ò°Ê±^¦ì¦w±Æ¡B¤½¥¿ªºÃg»@¡A¨C¦WªA¦D¤Hû³£
·|¿n·¥¦V¤W¡A°Ñ¥[³Ò°Ê¡B¦w¤ßªA¦D¡C³oºØÅé»@¤£¶È¶Ë®`¤FªA¦D¤Hûªº
¨Åé¡A¤]·|Â_°eÓ§OºÞ±Ð¤Hûªº«eµ{¡A·´Ãa´£Äx¾ôºÊº»ªº¤å©ú§Î¹³¡C
´£Äx¾ôºÊº»¤£À³¸Ó¿ò¯d³oºØÂ²ߡA§Y¨Ïn¹ï¥I´XӼɤO§Ü©Ú§ï³yªº¸o
¥Ç¡A§¹¥þ¥i¥H¨Ìªk¨Ï¥Î§Ù¨ã¡C
ªº½T¡A§Ú¯à©Ó¨ü³oºØÅé»@ªº§é¿i¡C¥¿¦p«\è°¶¤ªø¦b§Ṳ́p²Õ¦~²×µû¼f
·|¤W»¡¡G¡u«Ü¤Ö¦³¤H¦bÄYºÞ«Ç¸Ì®¼¹L30´X¤Ñ¡A¶¾¥¿ªê´N¬O¨ä¤¤ªº1
Ó¡v¡C§Úªº·N§Ó¬O°í±jªº¡A¦ý¨Å骺¶Ë®`¬O¤£¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾªº¡A
§¤°©¯«¸g¡B¸y´Õ¡BÀV´Õ³¡¤ÎG¸z³£¨ü¨ì©úÅ㪺¶Ë®`¡C¥Ñ©óÀç¾i¯Ê¥F¡A
Åé½è¤U°ÁÙ·|¤Þµo¨ä¥L¯e¯f¡AºCºC¦a§]¾½¥Í©R¡C·í§ÚÅé»@¦Ü²Ä30¤Ñªº
®É©Òµo¥Íªº¤@¹õ¥O§Ú²×¥ÍÃø§Ñ¡C¥Ñ©óÀ\À\Âæµæ¡A¨S¦³¤@ÂIªo¤ô¡A4¡B5
¤Ñ¤j«K¤£³q¡C¨º¤Ñ¨{¤l¤@¨ü´H¤S³q¤F¡A¦ý¤j«K®ÉG¸zµjÅË¡Aµh±o¦º¥h
¬¡¨Ó¡A¤j«K¤@µ²§ô¡A§Ú²´«e¤@¤ùº£¶Â¡A˦b¦a¤W¡A¦³1ºØ¥Í¤£¦p¦ºªº
·Pı¡A¹y®É·P®©¨ì¤HÃþªº´Ý§Ô¡A¬°¤°»ò¤H»P¤H¤§¶¡n³o¼Ë¤³µø¡A¤£¬Ã
±¤¥L¤Hªº¥Í©R¡H¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú¨Ì°¹µÛÀð¡A³Ü¤F´X¤f¼ö¤ô¡Aµy·L¦³¤@
ÂI½w¹L®ð¡A§Ú¤S§¤¤W³oӥΩóÅé»@ªº²Ó±ø¹¹¤l¡AÄ~Äò¥ÀR©Ó¨üWÃø¡C
³o®É§Ú¦³1Ó¤ßÄ@¡A·í§Ú¨«¥XÄYºÞ«Ç«á¡A§Ú¤@©w·|¦V³ìºÊº»ªø·J³ø¡C
§Ú²Ä1¦¸¨«¥XÄYºÞ«Ç«á¡A§Ú»{¬°³o¬O°¸µM¨Æ¥ó¡A¦]¬°¹³§Ú³o¼Ë¤å©úªº
¦Y¥»¥÷©x¥qªºªA¦D¤Hû¡A¬O¤£¥i¯à¦³²Ä2¦¸ÄYºÞ¡C¦]¦¹¡A§Ú»P§Úªº®a
ÄÝ¡B«ß®v³£«O«ù¨HÀq¡A©ñ±ó°l¨sªºÅv§Q¡C¦ý¬O¥X²{¤F²Ä2¦¸ÄYºÞ¡A¤S1
¦¸¨ü¨ì³oºØµL¹D²zªº¡Bºzµø¥Í©Rªº³B»@¡A¤£±o¤£¥O§ÚÅå¿ô¡A³o¤w¤£¬O
1Ó°¸µM²{¶H¡C§Ú¤£¥h¤W§i¡AÁÙ·|¦³²Ä3¡B²Ä4¦¸¡C³oºØ¨C¤Ñ³sÄòªºÅé
»@n¤ñ1¡B2¦¸¼Þ¥´¡A¹ïªA¦D¤Hûªº¶Ë®`§ó¤j¡C§Ú¬Û«H¡A±z·|¥D«ù¤½
¹D¡C
ºî¤W©Òz¡A§Ú¦V±z´£¥X¦p¤U½Ð¨D¡G
¢°¡B¼o°£ÄYºÞ«Ç¤ºªºÅé»@¡C©ñ¼e²Ó±øªO¹¹ªº¼e«×¡A´î¤Ö§¤ªO¹¹©Î®u¦a
¡@¡@½L§¤ªº®É¶¡¡A³W©w©w®Éªº°_¨¬¡°Ê®É¶¡¡A¤£ã¦©§JªA¦D¤Hûªº¶º
¡@¡@µæ¡A«öºÊº»ªº³W©w¼Ð·Ç¨ÑÀ³¥ë¹¡Aµ½«Ý¥Ç¿ù»~ªºªA¦D¤Hû¡C
¢±¡B«OÅ@³q«H¡B±µ¨£ªºÅv§Q¡C³q«H¤£¨ü¦¸¼Æ¡B¹ï¶Hªº¨î¡C¨C¤ë¦Ü¤Ö
¡@¡@1¦¸±µ¨£¡A³o¬Oªk«ßªº©³½u¡C¤£¯à§â³q«H¡B±µ¨£ªºÅv§Q§@¬°¼ú»@
¡@¡@¤â¬q¡A°£«Dªk«ß¦³¯S§Oªº³W©w¤§¥~¡A¨Ò¦p¸T³¬³B»@®É¥i¥H¼È°±±µ
¡@¡@¨£¡Cªk«ß¨S¦³³W©wªº¿Ë±¡¹q¸Ü¡B¼eÃP±µ¨£µ¥Àu´f«Ý¹J¬O¥i¥H§@¬°
¡@¡@¼úÃg¤â¬q¡C
¢²¡B«OÅ@¥ð®§ªºÅv§Q¡CªA¦D¤Hûªº¥[¯ZÀ³·í¬O¦ÛÄ@ªº¡A¥[¯Z®É¶¡¤£±o
¡@¡@¶W¹L¨C¤ë36¤p®Éªºªk«ß©³½u¡C
¢³¡B¨Ì·Ó¡mºÊº»ªk¡n³W©wªº¤À©ã¤ÀºÞì«h¡AºÞ²z±Ð¨|µL¸o¥Ó¶DªºªA¦D
¡@¡@¤Hû¡CµL¸o¥Ó¶DªºªA¦D¤Hû¨ü¨ìÃg»@©Êªº±j¨îºÊºÞ¡A³oªí©ú¤w¸g
¡@¡@°õ¦æ¦D»@¡]¤H¨»@¡^¡C¥L¨Ìªk¶i¦æµL¸o¥Ó¶D¡A¤£»{¸oªAªk¡A´N¨S
¡@¡@¦³¥²n°Ñ¥[®¬¸o¡BÅ«¸o¡A«°µ·s¤Hªº³Ò°Ê§ï³y¡C¦]¦¹¡A¤£±o¥ÎÅé
¡@¡@»@ªº¤è¦¡±j¢¥L±µ¨ü®¬¸o©Ê½èªº³Ò§Ð¡AÀ³·í¹ªÀy¥L¦ÛÄ@°Ñ¥[¤@¨Ç
¡@¡@µo´§±Mªø©Î¾A©yªº³Ò°Ê¡A¨Ã¥H«ä·Q±Ð¨|»P¾Ç²ß¬°§ï³yªº¥Dn¤è
¡@¡@¦¡¡C
¢´¡B¤£±oª[µøµL¸o¥Ó¶DªºªA¦D¤Hû¡CµL¸o¥Ó¶D¬O¦æ¨Ïªk©wªº¥¿·íÅv
¡@¡@§Q¡A¤£¬O§Ü©ÚºÞ²z±Ð¨|¡B°kÁ×§ï³yªº¤Ï§ï³yªí²{¡C°£¤F¤£¨É¨ü
¡@¡@»P¡@¡@»{¸oªAªk¬ÛÃöªº«Ý¹J¥~¡A¥LÀ³·í»P¨ä¥LªA¦D¤Hû¨É¨ü¦P
¡@¡@µ¥ªº«Ý¹J¡C
¤Wzªº½Ð¨D¬O¦Xªk¦X²z¦X±¡ªº¡A¬OºÊº»»â¾É±À¶i´£Äx¾ôºÊº»¦V²{¥N¤Æ
¤å©úºÊº»µo®iªº¹Lµ{¤¤¥¿¦b¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C
¦b¦¹¡A§Ú´£¥X1ӥӽСA¤]¬O§Úªº¤ßÄ@¡An¨D½ÕÂ÷²Ä6ºÊ°Ï¡A¨ì²Ä9ºÊ
°Ïªº·s©¤§Þ³N¾Ç®ÕªA¦D¡A°µ1¦W±Ð®v¥Ç¡C©ÎªÌ¨ì²Ä9ºÊ°Ïªº¨ä¥L³¡ªù¡A
°µ¤@¨Ç½Ķ¤u§@ªº³Ò°Ê¡C§Ú³Ìªì²¦·~©óµØªF®v½d¤j¾Ç¼Æ¾Ç¨t¡A«á¨Ó§@
¬°¬ã¨s¥Í²¦·~©ó´_¥¹¤j¾ÇºÞ²z¨t¡]²{ºÞ²z¾Ç°|¡^¡A³Ì«á¤S¦b¤é¥»µÛ¦W
ªº¤@¾ô¤j¾Ç¯d¾Ç¡C¦³3¦~§Þ³N¾Ç®Õªº±Ð®v¸g¾ú¡A¤Sªø´Á±q¨Æ¤j¾Çªº±Ð
¾Ç¤u§@¡A¹ï¦¨¤H±Ð¨|¸gÅçÂ×´I¡A¯àÁ¿±Â¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z±M·~ªº½Òµ{¡Bp
ºâ¾÷À³¥Î¡B¤é»y¥H¤Î°ò¦±Ð¨|ªº½Òµ{¡A¨Ã¦Û½s±Ð§÷¡B½Òµ{³]p¡B²Õ´
ªº¯à¤O«Ü±j¡C^»y¬O§Ú¬ã¨s¥Í½Òµ{ªº²Ä1¥~»y¡AÁöµMªø´Á±µÄ²¤£¦h¡A
³æµü¿ò§Ñ«Ü¦h¡A¦ýɧUµü¨å¯à³Ó¥ô^º~ªºµ§Ä¶¤u§@¡C¤é»yªºÂ½Ä¶¯à¤O
¸û±j¡A§Ú½Ķªº¤é¤åìµÛ¡m¤é¥»§ï³yp¹º¡n¤w¦b»·ªF¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A
¡m¤¤°ê¤é¸ê¥ø·~nÄý¡n¤é¤åª©¤w¦b¡]¤é¥»¡^¤é¤¤®i±æ¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C¦Ó
¥B¹ï§Q¥Îpºâ¾÷³n¥ó¶i¦æÂ½Ä¶ªº¤u§@«Ü¼ô±x¡A§Ú³Ð¿ìªº¥ø·~´N¬O·d³o
¤@¦æ·~ªº¡CÁöµM¨â¦~¦hªººÊºÞ¡A§Ú¤£¯à±q¨Æµo´§§Ú±Mªøªº³Ò°Ê¡A¤@ª½
¦b°µ¤@¨ÇÅé¤O³Ò°Ê¡A¦ý¥un¦³°^Ämªº¾÷·|¡A«ì´_¦Û¤vªº±M·~¯à¤O¡AÁÙ
¬O«Ü§Öªº¡C§Ú§Æ±æ¦bÂ÷¶}´£Äx¾ôºÊº»¤§«eªºªA¦D´Á¤º¡A°µ¤@¨Ç¦³»ùÈ
ªº³Ò°Ê¡A¬°ºÊ°Ï¡BºÊº»ªºÃ©w»Pµo®i°µ¥X°^Äm¡A¤]¯à¨É¨ü¨Ç¥H¤H¬°
¥»¡B¤å©úºÞ²z¡B¤½¥¿°õªkªº¦n¬Fµ¦¡B¦n«Ý¹J¡C·íµM¡A¬O§_¹ê²{³oÓ¤ß
Ä@¡AÁÙn¨ú¨M©ó²Ä9ºÊ°Ïªº»Ýn¡A§ÚªA±qºÊº»»â¾Éªº¦w±Æ¡C§Ú¬Û«H¡A
¦bºÊº»»â¾ÉªºÃö¤ß¤U¡A¦bþ¸Ì³£·|¦³1Ó¦w¥þ¡B°·±d¡B¦³´LÄYªºªA¦D
Àô¹Ò¡A²Ä6ºÊ°Ï4¤ÀºÊ°Ï¤]·|¦³©ÒÂàÅÜ¡C²{¦b·s¤W¥ô¥D«ù¤u§@ªº¦¶¶³¥Í
«ü¾Éû¥¿¦b§V¤O±À¶i¤å©úºÞ²z¡C
³o«Ê«H¤]¬O§Úªº¦~«×Á`µ²¡A¨Ñ±z¤u§@°Ñ¦Ò¡A¦Ü¤Ö±z¯à¤F¸Ñ³oÃþªA¦D¤H
ûªº·Qªk¡B°µªk¥H¤Î©Ò¹J¨ìªº°ÝÃD¡C¦pªG§Ú¬°¦¹¾D¨ü²Ä3¦¸Åé»@¡A¤]
ȱo¡C§Ú¹ïªA¦D´Á¶¡©Ò¨£©Ò»D¥H¤Î¿Ë¨ªºÅéÅç¬O¦³¤@¨Ç«ä¦Òªº¡C§Æ±æ
¯à¿Ë²â±zªº±Ð¨|¡A¨Ã»P±z¹ï¸Ü¡C
¦¹P
·q§
¤W®ü¥«´£Äx¾ôºÊº»
²Ä6ºÊ°Ï4¤ÀºÊ°Ï
¶¾¥¿ªê
2003¦~¤¸¥¹
|
±q¡u©x´çp¥Í¨Æ¥ó¡v
³zªR¤¤¦È¦a¤è¬Fªv¦å¹S©w«ß ®×¥ÑºÝ¸Ô
¨Æ±¡Â²³æ±oµLªk¦A²³æ¡A¦b·í¦a´X¥G¨C¤Ñ³£¦³Ãþ¦ü¨Æ¥ó¤Wºt¡C
¬G¨Æµo¥Í¦bªe«n¬Ù¾G¦{¥«¤¤¦È¿¤ªº©x´çÂíªºªF©P²ø§ø¡A·í¨Æ¤H©Px¤û
±B«á³à°¸¡A«á°ù¦P¬°¥¢°¸ªºÃC¤ó¬°©d¡AÃC¤ó«e¤Ò¦]¯f¥h¥@¡A¯d¤U1Âù
W©R¨à¤k¡C¨âÓ¦P©R¬Û¼¦ªº¤H²Õ¦¨·sªº®a®x«áÁö¥Í¬¡«úÕu¡A¦ý¤]W¤¤
¦³¼Ö¡A¤]¥i¿×Âó®a©¯ºÖ¡C¦]©P¬YµL¿Ë¤l¡A·Ó³W©w¡A©P¬Y¨É¦³¥Í¨|Åv¡A
¦ý¦¹«e©P¬Y»P«e©d´¿¿ì²z¹Lã¥ÍÃÒ¡A«e©d¥¼¨|¥ý¤`¡A©P¬Y«e©¹Âíp¥Í
¿ìn¨D°hÁÙ361¤¸ªº¿ìÃÒ¶O¡A®É¥ôp¥Í¿ì¥D¥ô§i¶D¥L¡uã¥ÍÃÒªº±ø¤l
n©ñ¦n¡AµL½×¤°»ò®ÉÔ³£¥Í®Ä¡A§Ú´N¤£¬Û«H§A³o¤@½ú¤l¤£¦Aµ²±B¡A¤£
¦An«Ä¤l¡v¡C©P¬Y¦ÇÀY¤gÁy¦^¥h¤F¡C
©PÃC±B«á¤£¤[¡A©P¬Y¦h¦¸¸ß°Ýp¥Í¿ì©M§ø»â¾É¡A§¡§i¤§¨S°ÝÃD¡A³o¼Ë
2001¦~¨â¤H¤S¨|1¤k¡C©P¬Y¤]ÅTÀ³©x´çÂíp¥Í¿ìªº³qª¾¦b¤¤¦È¿¤p¹º
¥Í¨|«ü¾É¯¸°µ¤Fµ´¨|¤â³N¡C1¬q®É¶¡«á¡A¸Ó§ø§ø¤ä®Ñ±aµÛ´X¦WÂíp¥Í
¿ìªº¤Hû¨Ó¨ì©P®aÀˬdµ´¨|±¡ªp¡A©Px¤û®³¥Xµ´¨|¤â³NÃÒ©ú«á¤S®³¥X
¤F©Mì©d¥Í¬¡®É¿ìªºã¥ÍÃÒ¡AÂíp¥Í¿ì¤Hû©M§ø¤ä®Ñ¬Ý¨ì«áªí¥Ü¡u§A
p¹º¥Í¨|¤âÄò»ô¥þ¡A¥H«á¤£¦A§ä§A®aªº¨Æ¤F¡v¡C
µM¦Ó¨Æ¹j4¦~«áªº2005¦~9¤ë15ªº¨ºÓ·«B¥æ¥[ªº©]±ß¡A¿¤ªk°|¡BÂíp
¥Í¿ì¡BÂí¬£¥X©Ò1¦æ20¾l¤H¥b©]´¢¶}©P®aªº«Îªù¡A¤£¥Ñ¤À»¡±N©P¦Ò¤W
¤F¤â¾R±À˦b¨®¤W¡A9·³ªº¨à¤l©P°®Às¨£Ä~¤÷³Q§ì¡A«æ¦£¤W«eÄd¨®¡A
³Q¤H1°O²r®±¯{¦b¤FÀY¤W¡A°©ÀYÁÙ¤£µw¹êªº¤p°®Às¤@Án¤£§\¦a˦b¦a
¤W¡C
¡@¡@¡u§Ú¡]©P¬Y¡^¤U¨®«á¨ì¤F¤¤¦È¿¤¤H¥Áªk°|¡A¥Ļâ§ÚÂù¤â¥Î¤â¾R
¡@¡@«þ¦í¡AÅý§Ú¦bªk°|¯¸¤F1©]¡C¨ì¤F²Ä2¤Ñ¤W¤È¡A1¦ìªk°|ªº¤HûÅý
¡@¡@§Ú¥æ8,000¤¸ªºp¹º¥Í¨|»@´Ú¡C§Úªí¥Ü¨S¦³³o»ò¦h¿ú¡A¥L´N«Â¯Ù
¡@¡@§Ú¡AÅý§Ú·Q·Q¿ìªk¡A¥æ¤F¿ú´N¨S¦³¨Æ±¡¤F¡An¤£´N°e§Ú¨ì©ë¯d
¡@¡@©Ò¡C«á¨Ó§Úôô©M§Ú©d¤l¨Ó¤F¡A§Ú´NÅý¥LÌ»°ºò¦^®aÉ¿ú¡Cª½¨ì
¡@¡@¤U¤È¨âÂI¦h¡A§Úôô¤~ɤF5,000¤¸¡Cªk°|ªº³oÓ¤H§i¶D§Ú¡AÁÙ
¡@¡@¤íªº3,000¤¸¦^®a·Q·Q¿ìªk¡A§â²ø½[ºØ¦n«á¦A°e¿ú¹L¨Ó¡A¬K¸`«e
¡@¡@¥²¶·¥æ»ô¡A§_«hn¬ÝµÛ¿ì¡C¡v
¤p°®Às¿ô¨Ó®É¤w¬O¾¤©ú«e«á¡C±q¦¹¤p°®Às¸¨¤UÀY¯kªº¯f¡A¤@¯k´N¯k±o
¦º¥h¬¡¨Ó¡C©Px¤û´N±a«Ä¤l¦b¶m¤UÂå°|ªvÀø¡AÂå¥Í¤]»¡¤£¥X¤°»ò¯f¡A
¨C¤Ñ¿é²G¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C«á¨Ó¯f±¡¶V¨Ó¶VÄY«¡A¥þ¨µoµµ¡A©âÝz¤£¤î¡A
´N«æ¦£Âà¨ì¤F¤¤¦È¿¤¤¤Âå°|¡A¸Ó°|Âå¥Í·m±Ï¤F¾ã¾ã1©]«Ä¤l¤~µd¿ô¹L
¨Ó¡A¾¤©ú®É«Ä¤l¦A¦¸©ü¦º¡A¤¤¦È¤¤Âå°|Âå¥Í«ØÄ³¤p«Äºò«æÂà¬ÙÂå°|¡A
µL©`¡A©Px¤û¤S³s©]¥´¨®±q¿¤«°¶]¨ì¤F¬Ù«°ªº¾G¦{¤j¾Ç²Ä¤@ªþÄÝÂå°|
ªvÀø¡C
«Ä¤l²×©ó³Q±Ï¤F¡A¦ý©P¬Y¬°¦¹ªá¤Fªñ¸U¤¸¡A¥þ¬O¶m¿ËÌ10¤¸¡B8¤¸´ê
ªº¡C
¡@¡@¡u¦pªGì¨Óµ²±B«á¶mp¹º¥Í¨|¿ì§i¶D§Ú¡]©P¬Y¡^¤£¯à°÷¦A¥Í¨|«Ä
¡@¡@¤lªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£·|nªº¡A§Ú©M±a¨Óªº«Ä¤l·P±¡«Ü¦nªº°Ú¡I«Ä¤l³Q
¡@¡@¥´¶Ë«á¡A²{¦b«Ä¤l¨S¦³¿úªvÀø¤F¡A§Ú¤]¨S¦³¿ú¦A¥æ³Ñ¤Uªº3,000
¡@¡@¤¸»@´Ú¡C¥H«á§Úªº¤é¤l¸Ó«ç¼Ë¹L§r¡H¡v
¦a¤è³Õ«Ù¤¤¥¡
¾ú¥vªí©ú¡AªÀ·|¯à§_¦w©w¡A¨ú¨M©ó¨âÓÃö«Y¡C¤@¬O¨ú¨M©ó¬F©²»P¥Á²³
ªºÃö«Y¡A¤G¬O¨ú¨M©ó¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è¬F©²ªºÃö«Y¡C
¦a¤è¬F©²©M¤¤¥¡¬F©²ªº§Q¯q¥Ø¼Ð¬O§_¤@P¬O¨âªÌÃö«YªºÃöÁä¡C°ê®a´N
¹³1Ӫѥ÷¨î¥ø·~¡A¯u¯uªº¦ÑÁó¬OªÑªF¡A§Y¨C¤@Ó¤½¥Á¡AªÑªF·|¬OªÑ
¥ÁÌ¿ïÁ|¥X¨Óªº¨Mµ¦¾÷ºc¡A§Y¤¤¥¡¬F©²¡A¦Ó¦U³¡ªùªº¸g²z´N¬O¥Nªí¤¤
¥¡¬F©²ºÞ²z¦a¤èªº¦a¤è¬F©²¡CÀ³¸Ó»¡¥ø·~¬O¤j®a§Q¯qªº¦@¦PÅé¡A¦]¬°
¥ø·~µo®i¤F¡A³W½d¤F¡A¦UӪѪF´N·|Àò±o¬õ§Q¤À°t¡AºÞ²z¼hªº³¡ªù¸g
²z´N·|±o¨ì§ó°ªªº¤u¸ê©M¼úª÷¡C¦ý²{¹ê¤¤©¹©¹·|¥X²{³¡ªù¸g²z¿fµÛªÑ
ªF·|¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÂ¾Åv¦È¨ú¨p§Q¡Aì¦]«Ü²³æ¨p§Qªº¦¬¯q»·»·¤j©ó¤u
¸ê©M¼úª÷¡C
¦pªG³¡ªù¸g²z«õÀð¸}¡A¥ø·~¦±ß·|˳¬¡A¨º»ò³¡ªù¸g²zÌ´N¤£©È¥¢·~
¶Ü¡H¤£©È¡C¨ä¤@¡A¦È¨úªº¨p§Q¨¬°÷¦w´ç²×¥Í¡F¨ä¤G¡A¥L̦§@¦n¤F·Ç
³Æ¢w¢w¸õ¼Ñ¡C³o´N¬O²{¦b©Ò¿×ªºÂ¾·~¸g²z¤H¢w¢w¬F«È¡C¥L̨S¦³¬Fªv
²z©À©M«H¥õ¡A¬J±o§Q¯q¬O¥L̰l¨Dªº°ß¤@¥Ø¼Ð¡A¬°¤F§Q¯q¥LÌ¥i¥H¤£
Â_§ï´«ªùÆU¡C¦]¬°¦Ñ¤½¥qˤF¦ÛµM¥Ñ·s¤½¥q²£¥Í¡A·s¤½¥qªºµo®i¥²µM
»ÝnºÞ²z¤Hû¡C¦]¦¹³o´N¤£Ãø²z¸Ñ¬°¤°»ò§õ¦Û¦¨§ð¯}¨Ê«°«á¡A©ú´Âªº
©xû±Æ¶¤ªïÔÂô¤ý°ª©I¸U·³¡I
¦]¦¹¦b¦³¨Ç¦a¤è¦¬¤J¥Ø¼Ð³Ì¤j¤Æ¶V¨Ó¶V¦¨¬°¦a¤è¬F©²ªº°ò¥»¥Ø¼Ð¡A³o
¼Ë¦a¤è¬F©²ªº³Õ«ÙÃö«Y´N®e©ö§Î¦¨§Q¯q¥DÅé¡C¦a¤è¬F©²¤§©Ò¥H´±¨p§Q
¥Ø¼Ð³Ì¤j¤Æ¡A¬O¦]¬°¥L̤ⴤ¦Xªk¶Ë®`ªºÅv¬`¡A¥H±j¤jªº°ê®a¾÷¾¹¬°
«á´©¡A¡u¦Xªk¶Ë®`Åv¡v«Â¤O¥¨¤j¡B¦¨¥»§C·G¡A¤HÌ´X¥G¥i¥HµL¤¤¥Í
¦³¡B¾ÌªÅĄ̊ú§Q¯q,¤]¬O¼ç³W«h§Î¦¨ªº®Ú¾Ú¡C
§ón©Rªº¬O¡A¾Ö¦³¡u¦Xªk¶Ë®`Åv¡v«á¡A¥LÌ·|¤£Â_ÂX¤j¦Û¤vªºÃä¬É¡A
Ãä¬ÉªºÂX±i©¹©¹¨Ï¦Ê©mªº¥Í¦sªÅ¶¡¶V¨Ó¶V¤p¡Aª½¦Ü§¹¥þ³Qé¹Ü¦Ó³B©ó
¦º¦a¡C¥Á¤£¬È¦º¡A©`¦ó¥H¦ºÄߤ§¡A©Ò¥H¹A¥Á°_¸q´N·|·°_¶³´é¡A¦ý¥L
Ìn¥´Ëªº¤£¤î¬O¦a¤è¦H²Ô¡AÁÙÂX¤j¨ì¤F¤¤¥¡¬F©²¡A©Ò¥H±q³oÓ¨¤«×
¬Ý¡A¦Xªk¶Ë®`Åvªº³Ì¤j¨ü¯qªÌ¬OÓ§O©x¹±¹Î¥ë¡A³Ì¤jªº¨ü®`ªÌ«h¬O¹A
¥Á¡A¤¤¥¡¬F©²¤]¬O¯u¥¿ªº¨ü®`ªÌ¡A¤£¶Èn¬°¤H¥N¹L¡A¦Ó¥BÁ٧⦿¤sªÀ
½^ªº¸ê¥»¤]½ß¤F¶i¥h¡C
¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²ªº³Õ«ÙÃö«Y¦b¡u©x´çp¥Í¨Æ¥ó¡v±o¨ì¤F²OºvºÉPªº®i
¥Ü¡A¥i»¡¥Ļâ¤W¤U³Õ«Ù½×©M°½±ç´«¬Wªº¡u¶i¤Æ¡v½×ºtö¨ì¤F·¥¦Ü¡C
©x©²ªº¡u§½¡v
¤¤¦Èp¥Í³¡ªù¨ä¹ê´N¬O1Ó¦U¤è§Q¯qªº¡u§½¡v¡A¤½¦w©Mªk°|»Pp¥Í³¡
ªù¡u¦@¡v³oÓ§½¡A¨S¦³³oÓ§½©M´ß¡A¦U¤è½Öªº§Q¯q³£Ãø¥H¹ê²{¡A¦]¬°
¦³¤F¤½¦w©Mªk°|ªº¤ä«ù¡A¨Ï±o³oÓ§½¹BÂà§ó¥[ÆF¥ú¡C¦³³oÓ§½¦U¤è¤]
³£¦³¤F¦Xªk¶Ë®`Åv¡A¦³¦Xªk¶Ë®`Åv´N¥i¥HÃbÂ_©Ò¦³¸ê·½¡A¨ä¥Øªº¬O§Q
¯q³Ì¤j¤Æ©MÃä»Ú§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡A¦]¬°§Q¯q¦@¦PÅé¥B¦³¦Xªk¶Ë®`Åv¡A¦ÛµM
®Ä²v©M³æ¤¸®Ä¯q¤]´N¤W¨Ó¤F¡C³o¤]´N§Î¦¨¤¤¦Èp¥Í³¡ªùªº¦å¹S©w«ß¡C
±q³oÓ¨¤«×¡A¤¤¦Èp¥Í³¡ªùªº¦æ¬°¥i´N¡u¶¶²z¦¨³¹¡v¤F¡C
º¥ý¬O³]®M¡C·í©P¬Y«e©d¯f¤`¡A«e©¹p¥Í¿ìn¨D°h¶O®É¡A¨ät³d¤H»¡
¡uã¥ÍÃÒªº±ø¤ln©ñ¦n¡AµL½×¤°»ò®ÉÔ³£¥Í®Ä¡A§Ú´N¤£¬Û«H§A³o¤@½ú
¤l¤£¦Aµ²±B¡A¤£¦An«Ä¤l¡v¡C¨ä¥Øªº¬O±N361¤¸ªº¿ìÃÒ¶O¿à±¼¡A¥B¤£
»¡´X¤¸¿ú¦¨¥»ªº¿ìÃÒ¶O¨ì¥L̪º©²¸ÅÅܦ¨¤F361¤¸ªº¤Ñ»ù¡A¦ýÁ¿³o¦ì
¤½¤²ªº¦^µª´N@¤H´M¨ý¡A¤H®aµ²±B»P§_¬O§O¤Hªº¨p¨Æ¡A¥Í¨|»P§_¬O§O
¤HªºÅv§Q¡A§A¦³¤°»òÅv§Qn¨D§O¤H´£«e¹w¥I¥¼¨Óªº¿ú¡H©PÃCµ²±B«á¡A
©P¬Y¦A¦¸¸ß°Ý¡A¦^µª¦p¬G¡A©P¬Y¦ÛµM¶¶§Q¦¨³¹²z¸Ñ¬°¦Û¤v¦³¥Í¨|Åv¡A
©Ò¥H©P¬Y¥Í¨|¦ÛµM¦ÓµM¡C¦pªG·í®ÉÂ_µM¦^µ´¡A¦ÛµM¤]´NÂ_¤F°]¸ô¡C
±µµÛ¬O§G§½¡C¦³¤F¥ÑÀY¡Ap¥Í³¡ªù´N¶}©l¤F¡u¥´Ây¡v¦æ°Ê¡C¬°¤F°g´b
©P¬Y¡Aµ¹¦Û¤vªº¦æ°Ê§å¤Wªk«ßªº°g±mªA¡Ap¥Í³¡ªùÅýªk°|ªº¤H½Ä¦b¤F
²Ä1½u¡A¦Óªk°|ªº¤H¦Ûª¾µ{§Ç¹Hªk¡A¥L̤S§â¤½¦w¬£¥X©Òªº¤H©Ô¨Ó§§
Áx¡C³o¼Ëªk¨î¤Æ´Nºâ¥]¸Ë§¹²¦¡A¥þµMµLµø¡m¦æ¬F³\¥iªk¡n¡mĵ¹îªk¡n
ªº¦s¦b¡C
³Ì°ò¥»ªºªk²z©M±ø´Ú¡A³s°ò¥»ªº¥qªkµ{§Ç¤]Ãi±o¨«¹L³õ¡C¦ý³o¨Ç³£«Ü
¦³®Ä¡A¦]¬°µLª¾ªº¹A¥Á¬Ý¨ì³o°}¶Õ¦À~ªº»î¸¾z´²¡A½Ö´±¥H§ZÀ»¥Û¡A
¸ß°Ý¤°»ò¦Xªkµ{§Ç¡C
³Ì«á¤@¨B¡A¦ÛµM¬O¬°¤F¦¬ºô¡C©ó¬O¡u§Ú¡]©P¬Y¡^¤U¨®«á¨ì¤F¤¤¦È¿¤¤H
¥Áªk°|¡A¥Ļâ§ÚÂù¤â¥Î¤â¾R«þ¦í¡AÅý§Ú¦bªk°|¯¸¤F1©]¡C¨ì¤F²Ä2¤Ñ
¤W¤È¡A1¦ìªk°|ªº¤HûÅý§Ú¥æ8,000¤¸ªºp¹º¥Í¨|»@´Ú¡C¡v
¹ï©ó¦³¹i¼vÅT¥L̹ê²{§Q¯qªÌ¡A¥L̦۵M²@¤£µS¿Ý¥[¥H¶Ð°£¡A¦]¬°¦b
¥L̤ߤ¤©Ò¿×¤Ñ²z¤H©Ê³£¬Oªí±ªº¹D¼w¤å³¹¡A©Ò¿×ªº¡u¤TÓ¥Nªí¡v©M
¡u©M¿ÓªÀ·|¡v³£¬O¤j·|ªº¬Fªv¤f¸¹¡AµL½×¬O¹D¼w¤å³¹ÁÙ¬O¬Fªv¤f¸¹³£
¬O¬°ª÷¿úªA°Èªº¡A¥un¥Ø¼Ð©ú½T¡B°Ê¾÷¡u¯Â¼ä¡v¡A¤â¬qµ¥§Þ³N°ÝÃD¦Û
µM¨S¦³Ãä¬É¡Iµ²ªG¾É¦V²z©Ò·íµM´N¬O¤£¾Ü¤â¬q¡I
©Ò¥H¥LÌ¥i¥Hé¹Ü©P¬Yªº¥Í¨|Åv¡I¥i¥H¹ï9ÄÖªº¥®µ£¤U¦º¤â¡I¥i¥HÀH
·N±N©P¬YÀ¹¤W¤â¾R¦b§N·ªºªk°|¤j°|«þ¤W1©]¡I
³o¸Ìªk«ß¦¨¤F¥L̺®§Qªº¤u¨ã¡A¨Ìªk¦æ¬F¦¨¤F¥L̦Xªk¶Ë®`ªºªíºt¡I
¨ä¹ê´¦¶}³oӶ§½¨Ã¤£Ãø¡A¥u»Ýn´XÓ²³æªº°Ý¦n¡C
¬°¤°»ò«eÃ䪺µªÂÐã¥ÍÃÒ¦Ó«á¨Ó¤SµL®Ä¤Fþ¡H¬°¤°»òp¥Í³¡ªù¨S¦³¥ô
¦ó¦æ¬F³B»@®Ñ¡H¬°¤°»òªk°|¨S¦³§P¨M´N±j¨î°õ¦æ¡H¬°¤°»ò¨Æ¹j4¦~¤~
¥h³B²z¡H¬°¤°»ò·í¨Æ¤H¬OÂù¤â³Q«þ¦bªk°|°|¸Ì¯¸¤F1©]¦Ó¤£¬O¬Ý¦u
©Ò¡H¬°¤°»ò¬O1©]¦Ó¤£¬O¯¸§óªø©Î15¤Ñ¡H¬°¤°»ò©Ò¦³ªº¥qªk¤âÄò³£¨S
¼i¦æ´N§â¤H§ì¤F©M©ñ¤F¡H
¦³·N«äªº¬O¦b©x´çÂí¥ô¾ªºp¥Í©xûÁö¤éªñ¤æª÷¡A¡uªv¡v¥Á¦³¤è¡A¦ý
±o¨ì¹ê¾ª@¾Eªº«o«Ü¤Ö¡A¬J¤£¯à²M·Gªí²v¤SµL«Ø¾ð³C¬±¡A¨º©x³õ¤WÂI
¥Û¦¨ª÷ªº³g¦Ã¦æ¸ì¤]Á`¸Ó¦³¤H¥K³~°ªºq²r¶i¤F§a¡A¿ò¾Ñªº¬OÁöµM¤¤¦È
¨M¤£¥F³g©x¦Ã¦O¦ý¨ÌµMµL¤H¥[©x¶iÀï¡Bºa¤É¤jû¡C¹ï¦¹¤]¥u¯à¥Î3Ó
¦r¨Ó·§¬A¥L̤F¢w¢w±e¦Ó¬½¡I
¡e±ÀÂ˪̡G¡]¼s¦è¡^ªF®ü¤@±ú¡f
|
±M¨î¤¤°ê¡AªF¨È©M¥¦@¥ÍI«áªºÅ]¼v
¦b§Ú̳oÓ¬P²y¤W¡A¤j¦Ü¤H»P¨ä¥L¥Íª«¡A¤p¦Ü¤H»P¤H¡A¤¤¦Ü°ê»P°ê¡A
¦@¥Í¬OÀ³¸Óªº¡A¦Ó¥B¤]¬O¯à°÷ªº¡C½×ÃÒ¬°¤°»ò¦@¥Í¬OÀ³¸Óªº¡A¤]¬O¯à
°÷ªº¡A±N·|«Ü¶O¤f¦Þ¡C¤ñ¦p¦³¤H´N·|°Ý¡G¹A³õ°Êª«¯à»P¥¦Ìªº¹}¾iªÌ
¦@¥Í¡Aª½¨ì¹Ø²×¥¿¹ì¶Ü¡HÅãµM¤£¯à¡C¹A³õ¾i´ÞªÌªº¥Í¬O«Ø¥ß¹A³õ°Êª«
ªº¦º¤§¤Wªº¡C¦pªG¹A³õ°Êª«ÓÓ±o»P¹A³õ¥D¦P¨É²×¦Ñ¡A¹A³õ¥D±N¥¢¥h
¬Õ¾l¡A±q¦Ó¤]´N¥¢¥h¥Í¬¡¤§¸ê¡C¦]¦Ó¦@¥Í°ÝÃD«Ü½ÆÂø¡C§Ú̳o¸Ì°Q½×
ªF¨Èªº©M¥¦@¥Í¡A´N¥²¶·¶V¹LªF¨È°ê®a¤§¶¡¸Ó¤£¸Ó©M¥¦@¥Í©M¯à¤£¯à
°÷©M¥¦@¥Í¡Aª½±µ¶i¤J¦p¤U°ÝÃDªº°Q½×¡G¡]¤@¡^¦b²z½×¤W¡AªF¨È¦@¥Í
À³¸Ó¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡H©ÎªÌ»¡ªF¨È¦@¥Íªº²z·Qª¬ºA¤°»ò¼Ë¡H¡]¤G¡^²{¹ê
ªF¨Èþ¨Ç²{¶H¤£¦X¥G©M¥¦@¥Í²z·Q¡H¬O¤°»òì¦]¾ÉP¤F³oºØ¤£²z·Q¡H
¡]¤T¡^«ç¼Ë§JªA³o¨Ç¤£²z·Qªºª¬ºA¡A±q¦Ó¹F¨ì²z½×¤WÀ³¸Ó¹F¨ìªº©M¥
¦@¥Íª¬ºA¡H¤U±§Ṳ́À§O°Q½×³o¨Ç°ÝÃD¡C
²z·Qª¬ºAªºªF¨È¦@¥Í¬O«ç¼Ëªº¡H
·í§Ṵ́Q½×ªF¨È¦@¥Í°ÝÃD®É¡A´N·N¨ýµÛ§Ú̱µ¨ü¤F1Ó«e´£¡GªF¨Èªº
¦@¥Íª¬ªp¥Ø«eÁÙ¤£°÷²z·Q¡A§ÚÌÀ³¸Ó¦V¨ºÓ²z·Qª¬ºA§V¤O¡C¨º»ò¤°»ò
¬OªF¨È¦@¥Íªº²z·Qª¬ºA©O¡H³oÓ°ÝÃD»¡Â²³æ¤]²³æ¡A»¡½ÆÂø¤]½ÆÂø¡C
¤Ñ°ê¸Ì¤H̦@¥Íªº±¡ªp¤°»ò¼Ë¡A²z·QªºªF¨È¦@¥Í´N¬O¤°»ò¼Ë¡A©Ò¥H«Ü
²³æ¡C¥i¬O¤Ñ°ê¸Ì¤H̨s³º«ç¼Ë¦@¥Í¡A½Öª¾¹D©O¡H©Ò¥H«Ü½ÆÂø¡C¤Ñ°ê
¤Ó»»»·¡AÃø¥H°l´M¡A¹ê»Ú¤W§Ú̱˻·¨Dªñ¡A©¹¨È¼Ú¤j³°¦èºÝ©ñ²´´N¦æ
¤F¡C¦è¼Ú¦U°ê¦@¥Íªº±¡ªp¤°»ò¼Ë¡A²z·QªºªF¨È¦U°ê¦@¥Í´N¤°»ò¼Ë¡C²
¨¥¤§¡A¦è¼Ú¦U°ê¥Ø«eªº¦@¥Íª¬ºA¡A´N¬OªF¨È¦U°ê²z·Qªº¦@¥Íª¬ºA¡C¨º
»ò¦è¼Ú¦U°ê¬O«ç¼Ë¦@¥Íªº©O¡H¦è¼Ú¦U°ê¤H¥Á«ç¼Ë¦@¥Í¡A¦è¼Ú°ê®a¤]´N
«ç¼Ë¦@¥Í¡C¨º»ò¦è¼Ú¤H¥Á¤S¬O«ç¼Ë¦@¥Íªº©O¡H¥Á¥D¦Û¥Ñ¥µ¥³Õ·R¬O
¤]¡C¤H»P¤HªºÃö«Y¤°»ò¼Ë¡A°ê»P°êªºÃö«Y¤]¤°»ò¼Ë¡C
¼vÅTªF¨È¦@¥Í½è¶qªº¦]¯À¬O¤°»ò¡H
¬JµM¦è¼Ú¦U°ê³B©ó¨}¦nªº¦@¥Íª¬ºAÂk¦]©ó¦è¼Ú¦U°ê¥Á²³¤§¶¡¥Á¥D¦Û¥Ñ
¥µ¥³Õ·RªºÃö«Y¡A¥Ñ¦¹¤Ï±À¡AªF¨È¦U°ê¦@¥Íª¬ºA¤§©Ò¥H¤£°÷²z·Q¡A¤D
¬O¦]¬°ªF¨È¤@¨Ç°ê®a¤º³¡¥Á¥D¦Û¥Ñ¥µ¥³Õ·Rºë¯«¤§¯Ê¥F¡C³o´N¬O»¡¡A
ªF¨È°ê®a¤§¶¡¤§©Ò¥Hµo¥Í©M¥¦@¥Í»Ùê¡A¹ê»Ú¬O¦]¬°¨ä¤¤¤@¨Ç°ê®a¤º
¬F¤è±¦s¦bµÛ¤£°÷¥Á¥D¦Û¥Ñ¥µ¥³Õ·Rªº°ÝÃD¡C¤@¥y¸Ü¡AªF¨È¤@¨Ç°ê®a
ÁV¿|ªº¤º¬F¬O¾ÉP¸Ó¦a°ÏÃö«Yºò±iªº®Ú¥»ì¦]¡C³o¬O1ÓÅÞ¿èµ²½×¡C
¨º»ò¹ê»Ú¨s³º¬O¤£¬O³o¼Ë©O¡HÅý§Ú̳v¤@¤ÀªR¡C
ªF¨È¦a°Ï¤£¦X¥G©M¥¦@¥Í²z·Qªº²{¶H¦³«Ü¦hÓ¡A²Ä1¬O´ÂÂA®Ö°ÝÃD¡C
¸Õ°Ý´Â®Ö°ÝÃD¦ó¥H¦¨¬°°ÝÃD¡Hì¦]¦³¨âÓ¡A¤@¬O°ê¤ºì¦]¡A¤@¬O¤¤°ê
ì¦]¡C°ê¤ºì¦]¡A´ÂÂAª÷¤ó¿Wµô¡A¬F©²¨S¦³¥ô¦ó¦Xªk©Ê¡A¬°ºûÅ@¨ä«D
ªk²Îªv¡A¹çªÖ¤H¥Á¾j¦º¡A¤]n¬ãµo®ÖªZ¡F¹çªÖ»P¬üÁúµo¥Íx¨Æ½Ä¬ð¡A
¤]¤£Ä@©ñ±ó®ÖªZ¡]¤¤°êµo®i®ÖªZ¾¹¤]¤@¼Ë¡A·í®É¥~¥æ³¡³¯¼Ý´¿»¡¡A¤¤
°ê¤H¨S¿Ç¤l¬ï¤]nµo®i®ÖªZ¾¹¡^¡C¥i¥H³]·Q¡A¦pªG´ÂÂA¬O1Ó¥Á¥D°ê
®a¡A¥¦´N¤£·|¿ï¾Üµo®i®ÖªZ³o±ø¸ô¡A¦]¬°¤£»Ýn¡C¬°¤°»ò»¡´Â®Ö°ÝÃD
ÁÙ¦³1Ó¤¤°êì¦]¡H¦]¬°¤¤°ê§â´ÂÂA·í¦¨1Ó¹ï¥I¬ü°êªº°¨«e¨ò¡C¦³´Â
ÂA¦b«e±¾×µÛ¡A¤¤°ê¥i¥H´î¾_¡A´ÂÂA¬O¤¤°ê©è¾×¬ü°êÀ£¤Oªº1¹D¨¾Å@
Àð©Î´î®¶¹Ô¡C¨º»ò¤¤°ê¬°¤°»ò¿ï¾Ü¹ï§Ü¬ü°ê©O¡H¦]¬°¤¤°ê¬O1Ó±M¨î
°ê®a¡A¨ä²Îªv¨S¦³¦Xªk©Ê¡A¤º©È¤H¥Á¡A©Ò¥H¥~©Ú¬ü°ê¡C
²Ä2Ó¬O¥x¿W°ÝÃD¡C¥x¿W°ÝÃD¬O«ç»ò²£¥Íªº¡H¥x¿W¬O±M¨îªº¤¤°ê¤º¬F
¾ÉPªº¡C1¦ì¥xÆW°OªÌ»¡¡G¡u·í©Z§J¶}¶i¤Ñ¦wªù¼s³õªº®ÉÔ¡A¥xÆW¤H
³£Åå§b¤F¡A¤]À~Ãa¤F¡C³o¼ËªºµL¿à¬F©²¡A³o¼Ëªº´c´Ò©M±þ¤H´cÅ]¡A§Ú
ÌÃa¤£¹L¥LÌ¡A§ÚÌ¥i¥H¸ú¹L¥LÌ¡A§Ṳ́£n¸ò¥L̪±¡Cn°Ý¥x¿Wªº
®Ú·½¬O¤°»ò¡A³o´N¬O¥x¿W³Ìª½±µªº®Ú·½¡C89¡u6¡D4¡v¡]1989¦~6¤ë4¤é
¤Ñ¦wªù¼s³õ¤j±O±þ¡^´X¥GÅý©Ò¦³¥xÆW¤Hªº¤º¤ß³£µo¥Í¤F¤£¦Pµ{«×ªº°f
Âà¡C³oºØ°fÂàºc¦¨¤F³Ìªñ10´X¦~¨Ó¥xÆW¿W¥ß¹B°Ê¨³³tµo®iªº³Ì²`«pªº
¥Á·N°ò¦¡C²¨¥¤§¡A1989¦~¥H«á¡A¥xÆW¬O¤Æ¡u6¡D4¡vªº´dµh¡A¬°¿W¥ß
ªº¤O¶q¡C
¤j³°´¿¸gµo§Gªº1¥÷¥xÆW°ÝÃD¥Õ¥Ö®Ñ¤]¦LÃÒ¤F¡u6¡D4¡v¬O¥xÆW»P¤j³°
¤À¹D´Åߪº²Ä1Ó¸ô¤f¡C³o¥÷¥Õ¥Ö®Ñ»¡¡A1988¦~§õµn½÷Ä~¥ô¤¤µØ¥Á°ê
Á`²Îªº®ÉÔ¡A©|¦h¦¸¤½¶}ªí¥Ü¥Lªº°ò¥»¬Fµ¦¬O¡u¥u¦³¤@Ó¤¤°ê¦Ó¨S¦³
¨âÓ¤¤°ê¡v¡C¦ý¬O¡A±q90¦~¥Nªì¶}©l¡A§õµn½÷³v¨BIÂ÷¤@¤¤ì«h¡A¬Û
Ä~¹ª§j¡u¨âÓ¬F©²¡v¡B¡u¨âӹﵥªº¬Fªv¹êÅé¡v¡B¡u¥xÆW¤w¸g¬O1Ó
¥DÅv°ê®a¡v¡B¡u²{¶¥¬q¬O¤¤µØ¥Á°ê¦b¥xÆW»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦b¤j
³°¡v¡Aª½¨ì«á¨Ó¥Xª©¡m¥xÆWªº¥D±i¡n¡A±N¨â©¤Ãö«Y©w©Ê¬°¡u°ê®a»P°ê
®a¡A¦Ü¤Ö¬O¯S®íªº°ê»P°êªºÃö«Y¡v¡C¥i¨£¡A§õµn½÷¥¿¬O¦b¥O¤H±»»óªº
¡u6¡D4¡v»G¤r®ð®§¤¤±a»â¥xÆW¤H¥Á°¾¯è»·¹Pªº¡C
²Ä3Ó¬O¤é¥»ªº¬Fªv±U°_¡C¤µ¦~¬K¤Ñ¡A¤é¥»¥[¤J±`¥ô²z¨Æ°êªº°ÝÃD¤Þ
µo¤¤°ê¤j³W¼Ò§Üij¬¡°Ê¡A¤@®É¾ÉPªF¨È¦a°Ï°Ê¿º¤£¦w¡C³o¨Ç§Üij³£¬O
¤¤°ê¬F©²¾ÞÁaªº¡C¤¤°ê¬F©²¬°¤°»ò¤Ï¹ï¤é¥»¶i¤J±`¥ô²z¨Æ°êªº¦æ¦C¡H
¦]¬°¤é¥»¤@¥¹¡u¤J±`¡v¡A´N¥²µM¦¨¬°¬ü°ê³Ì±o¤ßÀ³¤âªº·ù¤Í¡A»P¬ü°ê
¤@¹D°ªÁ|¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅvªººX¼m¡A¨ó§U¬ü°ê¡]¦Ó¤£¬O¹³ªk¡B¼w¡B«X¨º¼Ë
»P¬ü°êÂ÷¤ßÂ÷¼w¡^¥´À£¨º¨Ç¼Äµø¥Á¥D¦Û¥Ñªº°ê®a¡A¥]¬A¤¤°ê¡C³o·íµM
¬O¤¤°ê¤£Ä@¬Ý¨ìªº¡C
²Ä4Ó¬O¤¤°êªº¸gÀÙ±U°_¡C¤¤°ê¸gÀÙ±U°_¬O«ç»ò¼vÅTªF¨È©M¥¦@¥Íªº
©O¡H¤¤°êªº¸gÀÙ±U°_¡A¨ã¦³¦å¸{ªº±°¹Ü©Ê¡A³h´I®t¶Z¥[¤j¡A°ê®a°Ê¿º
¤£¦w¡C»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê©Úµ´¬Fªv§ï²¡AªÀ·|¦M¾÷¥[²`¡C¬°Âà¶ù¦M¾÷¡A
¤¤°ê¶}©l¦b°ê¥Áºë¯«¤¤Äé¿é¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¡A±q¦Ó¤Þµo»P¤é¥»¬ü°êªº½Ä
¬ð¡A¾ÉPªF¨È¤D¦Ü¥@¬É§½¶Õ°Ê¿º¡C
²Ä5Ó¬O¬ü°êªºªF¨È¦s¦b¡C¦³¤H»¡¡G¥~³¡¶Õ¤O¤z¯A»P¦s¦b¡A¬O³o¤@¦a
°Ï¡]ªF¨È¡^½Ä¬ð»P¾Ôª§ªº«nì¦]¡Cª½¨¥¤§¡A¬ü°êªºªF¨È¦s¦b¼vÅTµÛ
ªF¨Èªº©M¥¦@¥Í¡C§Ú¤£³o¼Ë¬Ý¡C§Ú»{¬°¡A¬OªF¨È¦@¥Í¥X¤F°ÝÃD¡A¤~¦³
¬ü°êªºªF¨È¦s¦b¡F¦³¤F¬ü°êªºªF¨È¦s¦b¡AªF¨È¦@¥Íªº½è¶q¤~±o¨ì¤@¨Ç
§ïµ½©M´£°ª¡C°²¦p´ÂÂA¹ïÁú°ê¡A¤¤°ê¹ï¥xÆW¡A¤£¦Aºc¦¨«Â¯Ù¡A¤¤´Â¨â
°ê³£Åܦ¨¥Á¥D°ê®a¡A¬ü°êªºªF¨È¦s¦b±N·|¦ÛµM°§C¡A´N¹³¬ü°ê¦b¦è¼Ú
ªº¦s¦b¨º¼Ë¡C
²Ä6Ó¬O¤é¥»¹ï«Ý¾ú¥vªººA«×°ÝÃD¡C¼¢¦w°ü¡B±Ð¬ì®Ñ¡B°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ
µ¥µ¥¡A³o¨Ç¦~®É±`·S°_ªF¨È·¼É¡A¯S§O¬O¤¤¡B¤é¤§¶¡ªº¼¯À¿¡C2¾Ôµ²
§ô¥H«áªº3¡B40¦~¸Ì¡A¤¤¡B¤é¥Ù¬Þ¨Ã¨S¦³²{¦b³o»ò¬ð¥X¡A¬°¤°»ò³Ìªñ
1¡B20¦~¤éº¥¦y¾U°_¨Ó¡H¤@¤Á¾ú¥v³£¬O²{¥N¥v¡A¾ú¥v¬O1Ó¥ô¤H¥´§êªº
¤p©h®Q¡C¤¤°ê§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡A°ê¤º¿n²Ö°_¨Óªº¥Ù¬Þ±o¤£¨ì½w¸Ñ¡A¤¤°ê
¹E§âº×¤ô¤Þ¦V¤é¥»¹ï«Ý¾ú¥vªººA«×°ÝÃD¤W¡C»´ä¡m«eï¡nÂø»x2005¦~
²Ä2´Á¡AÂà¸ü¤j³°¡m¤¤°ê¹Ï®Ñ°Ó³ø¡nªº¤å³¹¡m¤é¥»¬°¤°»ò¥u¹ïÁú°ê¹D
ºp¡n¡C¤å³¹¼g¹D¡G¡u¦b©Ò¦³¹ï¤éª§Ä³¤¤¡AÁú°ê¤H©MÁú°ê¬F©²³£¬O°w¾W
¬Û¹ï¡A¤o¨B¤£Åý¡C©_©Çªº¬O¡AÁú°ê¤Hªºè¯P©~µM¨Ã¨S¦³¼vÅT¤é¡BÁúÃö
«Yªº¡y¤j§½¡z¡C¡K¡K¦º¤£¹Dºpªº¤é¥»¤H©~µM³æ³æ¦VÁú°ê¤H¹D¤Fºp¡I
1992¦~¡A¤é¥»º¬Û®c¿A³ß¤@¦b¥X³Xº~«°ªº3¤Ñ¸Ì¡A¥ý«á8¦¸ªí¥ÜÁ¸o¡C
1998¦~¡AÁú°êÁ`²Îª÷¤j¤¤¹ï¤é¥»¶i¦æ¤F¬°´Á4¤Ñªº³X°Ý¡A³X°Ý´Á¶¡¤é
Áúµoªí¤FÁp¦X«Å¨¥¡A¤é¥»º¦¸©Ó»{¤F¹ïÁú°êªº«I²¤¡A¨Ã¥¿¦¡¹Dºp¡CµM
¦Ó¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤é¥»ÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¦VÁú°ê¥H¥~§Oªº°ê®a´N¾ú¥v¤Wªº«I²¤
¦æ®|¥¿¦¡¹D¹Lºp¡C¡v³o¸Ì¡u§Oªº°ê®a¡v¡A¬O1Ó¦±µ§¡A¹ê»Ú«ü¤¤°ê¡C
¤é¥»¬°¤°»ò¤£¹ï¤¤°ê¹Dºp¡H¤¤°ê¬F©²¹ï¦Û¤v¥Ç¦³¹L¿ùªº¾ú¥v¦±·N¦^
Å@¡A¦Ê¯ë±»»\¡AºA«×«D±`ÁV¿|¡A®Ú¥»¤£¬O1Ó¤å©ú°ê®aÀ³¦³ªº§@¬°¡A
¤£°t±µ¨ü¤é¥»ªº¹Dºp¡C^°ê¡m¸gÀپǮa¡nÂø»x¦³¤£¦Pªº»¡ªk¡C¥¦»¡¡A
³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤é¥»¬Fn¦b¦UºØ³õ¦X¹ï¤¤°ê¹Dºp60¦h¦¸¡A¥i¬O¤¤°ê¬F©²¤´
µM®³¾ú¥v°ÝÃD°µ¤å³¹¡Aɦ¹º´°Ê¥Á±Ú¥D¸q¡C
²Ä7Ó¬O¤¤°êªº¤Ï¤é±Ð¨|°ÝÃD¡C¤¤°ê¬F©²«ü³d¤é¥»¤£¹Dºp¡A¹ï«Ý¾ú¥v
ªººA«×¦³°ÝÃD¡C¤é¥»¤è±«h¤Ï²å¬ÛÃÕ¡G¤¤°êªº·R°ê±Ð¨|¡A®Ú¥»´N¬O¤Ï
¤é±Ð¨|¡A°ÝÃD§ó¤j¡C¤¤°ê¬°¤°»ò§â·R°ê±Ð¨|·d¦¨¤Ï¤é±Ð¨|¡H¤é¤èªº¸Ñ
ÄÀ¬O¡A¤¤°ê¹ï¤º¿Wµô±M¨î¡A¬Fªv¤W¤£«ä¶i¨ú¡A¾ÉP¥Á«èªmÄË¡A©ó¬OÉ
¤Ï¤éÂಾ°ê¥Áµø½u¡A®³¤é¥»§@´À¸o¦Ï¡C¡@¡@
²Ä8Ó¬OÃö©ó¤é¥»¡u¤jªF¨È¦@ºa¡v°ÝÃD¡C¤é¥»¥kÁl¾ÇªÌ»{¬°¡A©Ò¿×
¡u¤jªF¨È¾Ôª§¡v¡A¹ê»Ú¬O1ºØºR·´ªF¨È¦U°ê¬F©²ªº»G¦´²Îªv¡A»°¨«¦è
¤è´Þ¥ÁªÌ¡A¬@±ÏªF¨È¤H¥Áªº1ºØ§V¤O¡A¥i¬OªF¨È¦U°ê¡A¯S§O¬O¤¤°ê¡A
²@¤£»â±¡¡C¥L̹惡·P¨ì¤£¤½¡C´¿¦³¸ê®ÆÅã¥Ü¡G¤é¥»¦û»â¤W®ü«á¡A´¿
Åý¦è¤è¤H©Ô¶À¥]¨®¡A¶À¤H§¤¦b¤W±¡A¥H¦¹¬~³·ªF¤èªº®¢°d¡C1905¦~¡A
¤é¥»¦½_¥Ð¤j¾Ç¦¨¥ß²M°ê¯d¾Ç¥Í³¡¡A²Ä1¦¸¦V¤¤°ê©x¬£¯d¾Ç¥Í´¯¶}¤F
¤jªù¡C³o¤@¦~¦½_¥Ð¤j¾Ç©Û¦¬¤F762¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡A¤H¼Æ¤§²³¡A¥O¤H
¹Ä¬°Æ[¤î¡C´X¦~®É¶¡¸Ì¡A¤é¥»¬°¤¤°ê°ö¾i¤F5¸U¦W¯d¾Ç¥Í¡C1988¦~¤¤
°ê´ò«n±Ð¨|¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡m¦½_¥Ð¤j¾Ç¡n¤@®Ñ¡A§Ç¨¥¬O¦½_¥Ð¤j¾ÇÁ`
ªø¦èì¬K¤Ò¼gªº¡C¥L»¡¡G¡u¦½_¥Ð¤j¾Ç«Ü¦¥H¨Ó´N¦V¨È¬w¦U°ê¶}©ñªù
¤á¡A¬°¦U°ê°ö¾i³\¦h¯u¥¿¬°¤H¥Á¤j²³¦Ó¬¡ÅDªº¤H¤~¡C¡v
µL½×¹ï±d¦³¬°¡B±ç±Ò¶Wªº§ï¨}¬£¡AÁÙ¬O¹ï®]¤¤¤sªº²©R¬£¡A·í¦~¤é¥»
³£¾¨¥i¯à´£¨Ñ¤ä«ù©MÀ°§U¡A¦¨¬°±d¡B±ç¡B®]µ¥¶i¨B¤¤°ê¤H®ü¥~¬y¤`ªº
º¿ï¤§¦a¡A¤]¬O§ï¨}¬£©M²©R¬£®ü¥~¬¡°Êªº¤j¥»Àç¡C¦pªG·í®É¨S¦³¤é
¥»¬F©²ªº¶ø´©¡A±d¡B±çµL³B°k¡A®]¶ÀµL³B°k¡C¥³¦¦Åܪk¥¢±Ñ¥H«á¡A¥þ
°ê³q½rºû·s¤H¤h¡A±ç±Ò¶W´N¬O¦b¤é¥»¾nµØ¤½¨Ïªº¥þ¤OÀ°§U¤U°k¥X¤j²M
´Â§ÊªºÅ]´xªº¡C¥L¥ý¬O¦b¤é¥»¤½¨ÏÀ]¸úÁ׼Ƥé¡A¤S¦b¤é¥»¤½¨Ïªº³]p
¤U°Å¾v¤Æ¸Ë¡A²V¤Wu¤Ñ¬zªº¤õ¨®¡A³Ì«á¦b¤é¥»xÄ¥Å@°e¤U¨ì¹F¤½®ü¡A
»·¨«ªF¬v¡C±ç±Ò¶W¬y¤`®ü¥~10¦h¦~¡Aµ´¤j³¡¤À®É¶¡³£¦í¦b¤é¥»¡A¤é¥»
¤£§é¤£¦©¬O±ç±Ò¶Wªº²Ä2¬G¶m¡A¬O¤ñ¦Û¤vªº¥À°êÁÙ¦w¥þ¥i¾aªº¬G¶m¡C
¤é¥»ªº³o¨Ç¦æ¬°¡A¤£¯à»¡¨S¦³¡u¤jªF¨È¦@ºa¡v²z·Qªº¦]¤l¡C
²Ä9Ó¬OÃö©ó¤é¥»²æ¨È¤J¼Úªº§V¤O¡C¤é¥»¹ï¦è¤è°ê®a·¥¬°¶}©ñ¡A¯S§O
¬O©úªvºû·sªì¦~¡A¤é¥»¾Ç®Õ¨Ï¥Îªº±Ð§÷©M½Ò°ó±Ð¾Ç¥Î»y³£¬O¼Ú¬w»y
¨¥¡A¤£¥Î¤é¥»»y¡C³o¬J¬O¤é¥»¤º¤ß¯u¸Û¥H¦è¤è¬°®vªºÅé²{¡A¤]¬O¥¦¯à
°÷¦b¨È¬w°ê®a¤¤¨³³t²æ¿o¦Ó¥Xªº«nì¦]¡C¤é¥»¶É¤ß¦V¾Ç©ó¦è¤è¡A¨Ã
¨ô¦³¦¨®Ä¡A»PªF¨È¾F°ê˦æ°f¬Iªº¬F©²§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Ó¡A¿E°_¨º¨Ç¾F°ê
»G±Ñ¬F©²ªº¶ú§ª©M¼¨«ë¡C¡@
²Ä10Ó¬OªF¨È°ê®a°jÁ׬Fªv¥Á¥D¤Æ¡C¦bªF¨È¡A¦U°ê³¬¤f¤£½Í¥Á¥D¦Û¥Ñ
¤HÅv¡A¥é©»ªF¨È®Ú¥»¤£¦s¦b¤HÅv°ÝÃD¡C·í¤µ¥@¬É©Ò¦³Ãö¤ß¥Á¥D¬Fªv¡B
·s»D¦Û¥Ñ©M¤HÅv°ÝÃDªº²Õ´¡A¦pÁp¦X°ê¤HÅv©eû·|¡B¤HÅvÆ[¹î¡]¯Ã
¬ù¡^©M°OªÌµL°ê¬É¡]¤Ú¾¤¡^¡A¥þ¬O¼Ú¬ü°ê®aªº¬F©²©Î«D¬F©²¾÷ºcµo°_
ªº¡C¹ï¥þ¥@¬É°l¨D¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅv¥I¥X¥¨¤j¥N»ùªº¤H¤hµ¹¥HºaÅA©M¼¾¼¢
ªº¦UºØ¼ú¶µ¡A¦p¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¡BÂÄ«¢Ã¹¤Ò¤HÅv¼ú¡B¥Ì¤D}¤HÅv¼ú¡B®Â
½Ã¨¥½×¦Û¥Ñ¼ú¡A¨S¦³1Ó¬O¦b¨È¬w°ê®aªº¤g¦a¤W³]¥ß©M¹{µoªº¡C¬°¤°
»ò·|¥X²{¨È¬w¡]¥]¬AªF¨È¡^°ê®a¤£Ãö¤ß¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅvªº§½±¡H¬O³o¨Ç
¦a°Ïªº¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅvª¬ªp¤w¸g¦n¨ì¤£»ÝnÃö¤ß¡BÁÙ¬O³o¨Ç¦a°Ïªº¬F©²
³£¤wª{·À¤Ñ¨}¡HÅãµM¬O«áªÌ¡CªF¨È¦³·s»D¦Û¥Ñ«×¥þ²y˼ƲÄ1ªº°ê®a
´ÂÂA¡A¦³¥þ²yÃö©ã°OªÌ³Ì¦hªº°ê®a¤¤°ê¡A¥þ²y¶È³Ñªº4ÓªÀ·|¥D¸q°ê
®a¡AªF¨È¦³¨ä2¡]©Î3¡^¡A³o¨Ç°ê®aªººÊº»¸ÌºÊ¸TµÛ¼Æ¤£²Mªº¬Fªv¥Ç©M
¨}¤ß¥Ç¡A¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì³¥ÆZªº»Å¦D¤´µM¦b³o¨Ç°ê®a·¦æ¡C
³q¹L¹ï¤Wz²{¶Hªº¤ÀªR¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡GªF¨È¦@¥Í¤§©Ò¥H±Á{ÄY®m¬D
¾Ô¡Aªº½T¬O³oÓ¦a°Ï¤@¨Ç°ê®aÁV¿|ªº¤º¬F¾ÉPªº¡C
¤¤°ê¬O¼vÅTªF¨È¦@¥Í½è¶qªº®Ö¤ß¦]¯À
¨º»ò¨s³º¬OªF¨Èþ¨Ç°ê®aªº¤º¬F¾ÉP³oÓ¦a°Ï¦@¥Íªº½è¶q¥X²{°ÝÃD
©O¡H¤Wz¤ÀªR§i¶D§ÚÌ¡A¤¤°ê³oÓªF¨È¥¨µLÅQªº¬Fªv¿ï¾Ü©M¤º¬F¥~¥æ
¬Fµ¦¡A¹ïªF¨È°ê®a©M¥¦@¥Íªº½è¶q°_µÛ¦ÜÃö«nªº§@¥Î¡CªF¨È©Ò¦³°Ý
ÃD¡A³£°{²{¤¤°êÅ]¼v¡C
´ÂÂA®Ö°ÝÃDªø´Á±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡A¾ÚÁp¦X³q°TªÀªº®ø®§¡A¬O¥Ñ©ó¥_¨Ê³RÅ@
´ÂÂA¡C©Ò¿×´ÂÂA®Ö°ÝÃD¡A¹ê»Ú¤W¬J¤£¬O´Â¡BÁú¤§¶¡ªº°ÝÃD¡A¤]¤£¬O
´Â¡B¬ü¤§¶¡ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤¤¡B¬ü¤§¶¡ªº°ÝÃD¡C´x´¤ª÷¥¿¤é¬FÅv©R¯ßªº
¬O¤¤°ê¡A¤@¥¹¤¤°ê»P´ÂÂAÂ_µ´¦P·ùÃö«Y¡A©Ò¦³°ÝÃD³£·|±o¨ì¸Ñ¨M¡C¦p
ªG¨S¦³¥_¨ÊÅ@µÛ¡A´ÂÂA¦§¹¤F¡A³o¬O°ê»Ú¦@ÃÑ¡C
¥xÆW¿W¥ß°ÝÃD¡A®Ú¥»¤W¬O¤¤°ê¯Ê¥F¥Á¥D¨î«×ªº°ÝÃD¡C¦pªG¤¤°ê¹ï¥Á¥D
¨î«×¦³°_½Xªº»{¦P¡A¥x¿W°ÝÃD´N¤£·|¥X²{¡A©Î§Y«K¥X²{¤F¤]¤£·|³o»ò
¼C©Þ©¸±i¡C
¤é¥»ªº¬Fªv±U°_¡A¹ï±À°ÊªF¨È¬Fªv¥Á¥D¤Æ¨S¦³¤°»ò¤£¦n¡C¥i¬O¹ï©óºÜ
¤Oªý¤î¥þ²y¥Á¥D¤Æ¶ÕÀYªº¤¤°ê¬F©²¨Ó»¡¡A³o«o¬O¨ä¤ß¸¡¤j±w¡C
¤¤°ê¥H¸gÀÙ±U°_ÃÒ©ú¨ä¬Fªv¦Xªk¡A¥H¸gÀÙ±U°_À£¨î¨äÀ³¸Ó±Ò°Êªº¬Fªv
§ï²¡A¥H¸gÀÙ¹ê¤O±À¦æ¨ä¤Ï¥Á¥D¤Æªº¤º¥~¬Fµ¦¡A³y¦¨ÄY«ªº¤º¬F°Ý
ÃD¡A¨Ã¼vÅT°ê»Ú§½¶Õ¡C
¡»¹ï©ó¬ü°êªºªF¨È¦s¦b¡A¤¤°êµø¬°¹ï¨ä¤@ÄÒ±M¨î²Îªvªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C¡@
¡»¤¤°ê¬O´N¤é¥»ªº¾ú¥vºA«×°ÝÃDµoÃø³Ì¦hªº°ê®a¡C
¡»¤Ï¤é¬O¤¤°ê¬F©²ªñ¦~ºÜ¤OÀç³yªº¤¤°ê¤Hºë¯«¥Í¬¡ªº1Ó«n¤è±¡C
¡»¤¤°ê¬O¤é¥»¡u¤jªF¨È¦@ºa¡v¥vÆ[³Ì°í©wªº§_©wªÌ¡C
¡»¤é¥»²æ¨È¤J¼Ú¨ú±o¦¨¥\¡A¤¤°êªº¶ú§ª¤ß³Ì«¡C
¡»¤¤°ê¤£¶È¬OªF¨È¡A¦Ó¥B¬O·í¤µ¥@¬É¤Ï¥Á¥D°ê³ÃѼֳ¡ªºÀY¤l¡C
²¨¥¤§¡A¤WzªF¨È©Ò¦³°ÝÃD¡A»P·í¤µ¤¤°ê¬F©²ªº±M¨î¿Wµô³£¦³©Îª½±µ
©Î¶¡±µªº¦]ªGÃö«Y¡C¥i¥HÂ_¨¥¡A¦pªG¤¤°ê¥H¦Û¥Ñ¥Á¥D¬°¼Äªº¬Fªv¨î«×
¤£§ïÅÜ¡A¤¤°ê¼vÅTªF¨È¦@¥Í½è¶qªºª¬ªp¥u·|´c¤Æ¡A¤£·|§ïµ½¡C¦]¦Ó¡A
±À¶i¤¤°êªº¬Fªv¥Á¥D¤Æ´N¦¨¬°¹ê²{ªF¨È©M¥¦@¥Í²z·QªºÃöÁä¡C
¦p¦ó±À¶i¤¤°ê¬Fªv¥Á¥D¤Æ¡H
¥Ø«e´CÅé©Î¾Ç¬É¨Ï¥Îªº¡uªF¨È¡v1µü¡A¦³¼s¯U2¸q¡C¯U¸qªF¨È¥u«ü¤¤¡B
¤é¡B«n¡B¥_Áú4°ê¡A»X¥j¤]³Q¬Ù¥h¤F¡C¼s¸qªF¨ÈÁÙn¥]¬AªF«n¨È¡C¸g
À٤象AªF¨È¬O·í¤µ¥@¬É³Ì´I¬¡¤Oªº¦a°Ï¤§¤@¡A¥i¬O¦b¬Fªv¥Á¥D¤Æ¤è
±¡AªF¨È¦³³\¦h¥i®¢ªº¦s¦b¡CªF¨È¦³¥O¥þ¥@¬É¬°¤§´ª¤ßªº¨â³B¬Fªv¹D
¼w¼ìºÅ¡G¤¤°êªº¤W³X¼é©M¥_´ÂÃø¥Á°ÝÃD¡CªF¨È¦³·í¤µ¥@¬É³Ì·M¬N¥i®¢
ªº¨âºØ¬Fªv²Îªv¨î«×¡G¥_Áúªº1®a¿Wµô©M¤¤°êªº¤@ÄÒ±M¨î¡CªF¨È¦³¨â
Ó·í¤µ¥@¬É³Ì¬°±Ó·P´Æ¤â¡A¤@IJ§Y¼ìªº°ê»Ú¬FªvÀù¸~¡G´Â®Ö°ÝÃD©M¥x
¿W°ÝÃD¡CµM¦Ó³o¨Ç³£¤£¬OªF¨È¯u¥¿ªº¼Ä¤H¡CªF¨È¯u¥¿ªº¼Ä¤H¬O¤°»ò¡H
ªF¨È¯u¥¿ªº¼Ä¤H¬O±M¨î¥D¸q©M¥Á±Ú¥D¸q¡Cų©ó¥Á±Ú¥D¸q¥»½è¤W¬O±M¨î
¥D¸qªº®µ«ùª«¡A¦]¦Ó¹ê»Ú¤WªF¨È¯u¥¿ªº¼Ä¤H¥u¦³1Ó¡G¥H¥Á¥D¦Û¥Ñ¬°
¼Äªº±M¨î¥D¸q¡Cų©óªF¨È¡A¤D¦Ü¥þ¥@¬É¥H¥Á¥D¦Û¥Ñ¬°¼Äªº°ê®a³£¨ü±M
¨î¤¤°êªº¦ÐÁl©M³RÅ@¡A¦]¦Ó±À¶i¤¤°ê¬Fªv¥Á¥D¤Æ´N¦¨¬°´£°ªªF¨È¦a°Ï
¦@¥Í½è¶q¡A¹ê²{ªF¨È©M¥¦@¥Í²z·QªºÃöÁä¡C
¢°¡BªF¨È¦U¥Á¥D°ê®a¬F©²¡AÀ³¸Ó§ïÅܹL¥h¨ººØ¡u°¯«©È´c¤H¡vªº¹ïµØ
¡@¡@¥~¥æ¶Ç²Î¡A´±©ó¹ï¤¤°ê¤HÅvªº¤£¨}°O¿ý»¡¡u¤£¡v¡A¥¿±³q¹L¥~¥æ
¡@¡@´ë¹D¹ï¤¤°ê¬Fªv¬I¥[¼vÅT¡A´N¹³³\¦h¼Ú¬ü°ê®a¹ï¤¤°ê¬F©²°µªº¨º
¡@¡@¼Ë¡C§N¾Ô¤§«á¦è¤è¾ÇªÌ¹w¨¥¡AÀHµÛ¤¤°ê¸gÀÙ±U°_¡A¶gÃä°ê®a¥i¯à
¡@¡@·|Áp¦X°_¨Ó¨î¿Å¤¤°ê¡C¹ê»Ú¤W¤£¶È¨S¦³¥X²{³oºØ¨î¿Å¡A¤ÏË¥X²{
¡@¡@¯É¯É¦V¤¤°êªí¥Ü¥XÁͪ¢ªþ¶Õªº«lÀY¡C³o§Uªø¤Fªñ¦~¤¤°êªº¡uq³æ
¡@¡@¥~¥æ¡v¡A¹ï¤º¸vµL§Ò¼ª¦aºR´Ý¥Á¥D¤O¶q¡A¹ï¥~¶V¨Ó¶V¤½¶}¦a¬D¾Ô
¡@¡@´¶¥@ªº¥Á¥D¦Û¥Ñ²z©À¡C¦pªG¦]ÄߩȱM¨î¤¤°êªºÆZ¾î¦Ó©ñ±óÃöª`¤¤
¡@¡@°êªº¤HÅv°ÝÃD¡A¨º»ò±M¨îªºº×¤ô²×¥²¥|·¸¾F°ê¡C
¢±¡BªF¨È¦U¥Á¥D°ê®aÀ³¦³·NÃѦa§i§O¹L¥h«Ê³¬ªÀ·|ªº¶Ç²Î¡CªF¨ÈªÀ·|
¡@¡@ªø´Á¥H¨Ó¬O1Ó¦U¦Û¡uÃö°_ªù¨Ó¹L¤é¤l¡vªº¦a°Ï¡A¹L¥h¾F©~¤£¯A
¡@¡@¾F©~ªº®a¨Æ¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¾F°ê¤]¤£¯A¾F°êªº°ê¨Æ¡C³o¬O«Ê³¬·|ªº«á
¡@¡@¿ò¯g¡C¹ê»Ú¤W«°ªù¥¢¤õ¡A¬o¤Î¦À³½¡A1°ê¤º¬F´c¤Æ¡A¥²µMn¹ï¾F
¡@¡@°ê³y¦¨«Â¯Ù¡A´N¹³¥Ø«eªº´ÂÂA©M¤¤°ê¤@¼Ë¡C
¢²¡BªF¨È¦U°êÀ³«·s»{ÃÑ´Þ¥Á¦a²{¶H¡C´Þ¥Á¦a©M¯²¬É¡A¬OªF¤è²{¥NªÀ
¡@¡@·|ªº¶}ºÝ¡AÀ³¤©«ì½Æ¦WÅA¡C¤¤°ê¦V¨Ó¥H©Ò¿×¡u¦@¦Pªº´Þ¥Á¦a¸g
¡@¡@¾ú¡v¬°»¡Ãã¡A·d¤Ï¥Á¥Dªº°ê»Ú²Î¤@¾Ô½u¡A¶°µ²¥@¬É¦U¦a¨º¨Ç¤£ªø
¡@¡@¶iªº°ê®a¡A©è¿m¥Á¥D¼é¬y¡CªF¨È¦U°ê¤H¥Á¹ï¦¹À³¸Ó«O«ù¨¬°÷ªºÄµ
¡@¡@±§¡C
¢³¡B¤é¥»©MÁú°ê¡AÁÙ¦³¥xÆW¡A¬Fªv¥Á¥D¡A¸gÀÙ±j¤j¡A¬F§½Ã©w¡A¦]¦Ó
¡@¡@§A̹ïªF¨È¬Fªv¥ÍºAªºµo®i¤è¦Vt¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C§A̤£¯à
¡@¡@¥uÅU°µ¥Í·N¡A¦ÓµLµøªF¨È¥Á¥D»P«D¥Á¥D¬Fªv¤O¶qªº¹ï¤ñ¡A©ñ±ó¼i
¡@¡@¦æ«P¶iªF¨È¬Fªv¥Á¥D¤Æªº¸q°È¡C
¢´¡B¬YºØµ{«×¤WÀ³¸Ó¹ï¤é¥»·í¦~ªº¡u¤jªF¨È¦@ºa¡v²z·Qªí¥Ü²z¸Ñ¡C¤j
¡@¡@¤é¥»«Ò°ê¹Ú·Q¤¤¡A²¦³º¥]§t¦³¤@¨Ç¬@±ÏªF¨ÈªºÀÙ¥@°Ê¾÷¡C
¢µ¡B¹ï¤é¥»ªñ¦~ªº¡u¤J±`¹Ú¡vÀ³¾¨¥i¯àªí¥Ü²z¸Ñ¡C¤é¥»§@¬°¥@¬É²Ä2
¡@¡@¸gÀÙ±j°ê¡A§Æ±æ¾Ö¦³»P¤§¬ÛºÙªº°ê»Ú¬Fªv¦a¦ì¡A¤£¬O¤°»ò¤j°f¤£
¡@¡@¹Dªº«D¥÷¤§·Q¡C¤é¥»²¦³º©Ó¾áµÛÁp¦X°ê15.4%ªº·|û¶O¡A±Æ¦W¥@
¡@¡@¬É²Ä2¡C¹ï©ó³o¤@ÂI¡A¤¤°ê»¡¡GÁp¦X°ê¦w²z·|¤£¬OªÑªF¤j·|¡A¤£
¡@¡@¯à¥H¥æ¿ú¦h¤Ö¨Ó½T©w¨ä²Õ¦¨¡Cªº½T¡A¦w²z·|¤£¬OªÑªF¤j·|¡A¥i¬O
¡@¡@¤]²¦³º¤£¬O½a´Î¤l²©R¡A¶V½a¶V¥úºa¡A¶V½a¶V¦³¸ê®æ°Ñ¥[¡C¾¨ºÞ
¡@¡@¤é¥»°ê¦b²Ä2¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤µ¹¨È¤Ó¦a°Ï¤H¥Á³y¦¨¥¨¤j¨aÃø¡A¥i¬O
¡@¡@¤]»·»·»°¤£¤W¯î¼Éªº¤¤°ê¤º¬Fµ¹¤¤°ê¤H¥Á±a¨Óªº¶Ë®`¡C±q»s³y¨a
¡@¡@Ãøªºµ{«×©M¼Æ¶q¨ÓÁ¿¡A¤é¥»¤ñ¤¤°ê§ó¦³¸ê®æÅE¨Áp¦X°ê¦w²z·|ªº
¡@¡@¦æ¦C¡C
¢¶¡B¤é¡BÁú©x¤èÀ³²oÀY³Ð¿ìªF¨È¥H¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¬°®Ö¤ß¶D¨Dªº°ê
¡@¡@»Ú²Õ´¡C³o¼Ëªº²Õ´ªF¨È¦Ü¤µ1Ó¤]¨S¦³¡C°ªÁ|¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅvºX
¡@¡@¼m¡A¬OªF¨Èªº®Ú¥»¥X¸ô¡C¤¤°êªº¡m³Õ÷´¨È¬w½×¾Â¡n¡A¦Û2000¦~Á|
¡@¡@¿ìÄw³Æ·|¨ì2004¦~²Ä3©¡¦~·|¡A±q¡m½×¾Â«Å¨¥¡n©M¡m½×¾Â³¹µ{¡n
¡@¡@¨ì¨C¤@¦¸¦~·|¤W¦U¦â¤Hµ¥ªºÁ¿¸Ü¡Bµo¨¥©M·s»D³ø¾É¡A¨S¦³1³B´£
¡@¡@¤Î¨È¬w¬Fªv¥Á¥D¤Æªº°ÝÃD¡A¨S¦³1³B¨Ï¥Î¹L¥Á¥D©M¤HÅv³o¨âÓ
¡@¡@µü¡C§Ų́Ȭwªº¤H¥Á¤£¬O½Þ¡A¥L̤]»Ýn¤å©úªº¬Fªv¥Í¬¡©M¦Û¥Ñ
¡@¡@ªººë¯«¥Í¬¡¡C©ñ²´ªF¨È¡A½Ö¯à¬°ªF¨Èªº¬Fªv¤å©ú¹ª»P©I¡H¥u¦³¤é
¡@¡@¥»©MÁú°ê¡AÁÙ¦³¥xÆW¡C½Ö¦³¯à¤O¬°ªF¨Èªº¬Fªv¥Á¥D¤Æ©^Äm1¥÷¤O
¡@¡@¶q¡H¥u¦³¤é¥»¡BÁú°ê©M¥xÆW¡C°²¦p§A̤£¥h°µ¡A½ÖÁÙ·|°µ¡H§AÌ
¡@¡@¤£¯à©ñ±ó§ïµ½¨È¬w¬Fªv¥ÍºAªº±R°ªÂ¾³d¡C»s³y¤HÅv¨aÃøªº°ê®a¬O
¡@¡@¨¸´c°ê®a¡A¤£Ãö¤ß§O°ê¤HÅv¨aÃøªº¥Á¥D°ê®a¬OµLÆF»îªº°ê®a¡C
¢·¡B¹³¼Ú¬ü¨º¼Ë¡A³]¥ß¥Á¥D¤HÅv¼ú¡A¹ªÀy¨º¨Ç¬°¬Fªv¦Û¥Ñ¦Ó§V¤O¾Ä°«
¡@¡@ªº¤H¤h¡C
¢¸¡B¤Þ¶ix³ÆÄvÁÉ¡A¥¿Å¤¤°ê©M´ÂÂA¡C¦pªG´ÂÂA®ÖªZ¾¹°ÝÃD¤£¯à¸Ñ
¡@¡@¨M¡A¤é¡BÁú¥x´N³£À³¸Ó¾Ö¦³¦Û¤vªº®ÖªZ¾¹¡C
10¡BÃöª`¥xÆW¡B¦èÂéM·sæ°ÝÃD¡A«P¨Ï¤¤°ê¤j³°¥H¥Á¥D¤â¬q¸Ñ¨M¥x
¡@¡@ÆW¡B¦èÂéM·sæ°ÝÃD¡C
11¡B¤ä«ùÁn´©®ü¥~¤¤°ê¤H¤Ï§Ü°ê¤º¼É¬Fªº¦æ°Ê¡C
12¡B¤ä«ùÁn´©¤¤°ê°ê¤º°l¨D¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅvªº¹B°Ê¡C
13¡B¬ü°ê¦bªF¨È¥²¶·¥H·NÃѧκA¹º½u¡A°í©w³e¹ý§N¾Ô«äºû¡AºX¼mÂA©ú
¡@¡@¦a¤ä«ù¥Á¥D°ê®a¡A¤£¯à¦b¤¤¤é¡B¤¤¥x¤§¶¡ª±¤¤¥ß¡Aª½¨ì¤¤°ê±µ¨ü
¡@¡@¥Á¥D¤Æ¡C
14¡B¤ä«ùªF¨È¨º¨Ç¥¢±Ñ°ê®aªº¬y¤`ªÌ¦¨¥ß¬y¤`¬F©²¡C2004¦~12¤ë10¤é
¡@¡@¤¤°ê¤j³°¡m°ê»Ú¥ýÅX¾É³ø¡n³ø¾É»¡¡A´ÂÂA«q°kªÌ±N¦b¤éÄw«Ø¬y¤`
¡@¡@¬F©²¡C³o¬O1Ó¦n®ø®§¡C³q±`¥þ¥@¬Éªº¬y¤`¬F©²³£¦b¼Ú¬ü°ê®a¡A
¡@¡@¤é¥»¤¹³\´ÂÂA¬y¤`ªÌ«Ø¥ß¬y¤`¬F©²¡A¬O¹ï´ÂÂA©MªF¨Èt³d¥ôªºªí
¡@¡@²{¡C
15¡BªF¨È¦U°ê¡A¤×¨ä¬O¤é¡BÁú¡B¥x¡AÀ³¬°¶gÃä°ê®aªº¬Fªv¬y¤`ªÌ´£¨Ñ
¡@¡@¬Fªv§ÈÅ@¡A´N¹³·íµM¤é¥»¬°±d¡B±ç¡B®]¡B¶À½ú´£¨ÑÀ°§U¨º¼Ë¡A¤£
¡@¡@n©}ªA©ó¨º¨Ç±M¨î¾F¨¹ªºÀ£¤O¡C
16¡B¹ªÀy¥»°êªº«D¬F©²²Õ´±q¨ÆªF¨È¥Á¥D¤HÅv¨Æ·~¡A´N¹³¬ü°ê¤@ª½°µ
¡@¡@ªº¨º¼Ë¡C²{¦b¥æ³qªº½Tn¤ñ±d¡B±ç¡B®]¡B¶À®É¥N¤è«K¤F¡A¥i¥Hª½
¡@¡@¸¬ü°ê¡C¥i¬O¹ï©ó¨È¬w°ê®a¡A¯S§O¬OªF¨È°ê®aªº¬Fªv°k¤`ªÌ¦Ó
¡@¡@¨¥¡A²¦³º¤é¡BÁú³Ì«K±¶¡A¥æ³q¦¨¥»³Ì¤p¡A¤]³Ì®e©ö¦¨¥\¡C¤¤°êªº
¡@¡@¬Fªv¬y¤`ªÌ°ò¥»³£¦b¼Ú¬w©M^»y°ê®a¡A¦b¤é¥»©MÁú°ê´X¥G¨S¦³¡C
¡@¡@¬ü°ê¾i¬¡¦h¤Ö°ê»Ú¬Fªv¬y¤`ªÌ¡H¬ü°ê¬°§O°êªº¤HÅv¨Æ·~§ë¤J¦h¤Ö
¡@¡@¿ú¡H¤é¡BÁú¡B¥xÀ³¸Ó«ä¯Á¤@¤U³oÓ°ÝÃD¡C¤é¡BÁú¡B¥x³o¨Ç¥ý´Á©è
¡@¡@¹F¥Á¥D¬Fªvªº¦a°Ï¡A¹ï¨ä¥L¾F¨¹¦s¦bªº¤HÅv¨aÃø¤£¯à¤£»D¤£°Ý¡C
¡@¡@¹³¦L«×¬v¤j®ü¼S³o¼Ëªº¦ÛµM¨aÃø©TµMÀ³·íºB´n±Ï§U¡A¸Ñ±Ï¾F°ê¬F
¡@¡@©²»s³yªº¤H¹D¥D¸q¨aÃø§ó¬°ÃöÁä¡A§ó¬°¸q¤£®eÃã¡C²¦³º¦L«×¬vªº
¡@¡@®ü¼S700¦~¨Ó¤~¦³1¦¸¡A¦Ó±M¨î°ê®aªº¤H¬°»s³yªº¨aÃø¨C®É¨C¨è³£
¡@¡@¦bµo¥Í¡C¦]¦ÓÀ°§U¥¦Ì«Ø¥ß1Ó¥Á¥D¦Û¥Ñªº²{¥N°ê®a¡A¤~¬O¥\¼w
¡@¡@¤¤³Ì¤jªº¥\¼w¡A¬O·ü¾F¤¤³Ì¦nªº·ü¾F¡C
17¡B§ÚÌ¥²¶·²M·¡»{ÃѨì³o¼Ë1Ó²{¹ê¡G¦bªF¨È¬Fªv¨î«×¦s¦b¦p¦¹¥¨
¡@¡@¤j®t²§ªº±ø¥ó¤U¡A¤£¥i¯à¥X²{1Ó¯u¥¿©M¥¦@¥ÍªºªF¨È¡Cªk¡B¼w
¡@¡@¨âÓ¥Á±Ú¥æ´cªº¾ú¥vªø¹F1,000¦h¦~¡A2¾Ô«á³q¹LÂùÃä¦X§@»P¦h
¡@¡@Ãä¾÷¨î³Ì²×¹ê²{¤F©M¸Ñ¡C¥¦Ìªº¸gÅçȱoªF¨ÈÉų¡A¦ý¬O¥Ø«eªF
¡@¡@¨Èµ´¹ï¾Ç¤£¨Ó¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°ªF¨È¦s¦bµÛ¤H¥Á¿ïÁ|¥X¨Óªº¤â©M¬V
¡@¡@µÛ¤H¥ÁÂA¦åªº¤â¡A³o¼Ëªº¨â°¦¤â¤£¥i¯à¯u¥¿´¤¦b¤@°_¡C°²¦p§Ú¬O
¡@¡@¤é¡BÁú¥~¥æ©x¡A§Ú¤£¥i¯à°µ¨ìÃhµÛ¬ü¦nªº¤ß±¡¡A¥h´¤¨º¨Ç¶Ý¦å¬F
¡@¡@©²¥~¥æ©xªº¤â¡C1Ó¥Á¥D°ê®a¥~¥æ³¡ªº¤@µ¥¯µ®Ñ¡A¤º¤ß§¹¥þ¥i¯à
¡@¡@½°µø¨º¨Ç¤Ï¥Á¥D°ê®aªº¥~¥æ³¡ªø¡C¦]¬°«áªÌ¾¦ìÁö°ª¡A«o¬O¥¼¸g
¡@¡@¤H¥Á±ÂÅvªºÂ¾¦ì¡A¦]¦Ó¬O1Ó«DªkªºÂ¾¦ì¡C³o¼Ëªº¤ß¹Ò¤U¡A«ç»ò
¡@¡@©M¸Ñ¡HªF¨È¦U°ê¦b¥þ³¡¹ê²{¬Fªv¥Á¥D¤Æ¥H«e¡A¤£¥i¯à¥X²{ªk¡B¼w
¡@¡@¦¡ªº©M¸Ñ¡C
18¡B»{²M¤¤°êÃö©óªF¨È°ÝÃD¦UºØ»¡Ã㪺¥»½è¡C¤ñ¦p¤¤°ê»¡¡A¥Ñ©ó©È´Â
¡@¡@ÂA¬F©²«±¥x¡A¾ÉP¤j¶q¥Ä[Ãø¥Á´é¦V¤¤¡BÁú¡A©Ò¥Hn¹ï¥_Áú¬F©²
¡@¡@±Ä¨ú§ß«ù¬Fµ¦¡C¹ê»Ú¤W¨M¤£¬O³o»ò¤Íµ½¡A¤ä«ù¥_Áúªº¯u¥¿°Ê¾÷¬O
¡@¡@µ²¥æ1±ø´c´Ò¡A¥H©è¾×¬ü°ê±À°Ê¥þ²y¥Á¥D¤ÆªºÀ£¤O¡CÁú°ê¤£©ú´N
¡@¡@¸Ì¡AÀHµÛ¤¤°êªº¸`©ç¸õ»R¡AÀ°§U¥_Áú¬F©²e©µ´Ý³Ý¡A¹ê»Ú¤W¶¡±µ
¡@¡@°µ¤F±M¨î¤¤°êªºÀ°¤â¡C¬ü°ê¤]¤W·í¨üÄF¡A°ê°Èë¿à´µ³Ìªñ»¡¡A¬ü
¡@¡@°êµL·N§ðÀ»«ù±jµw¸ô½uªº¦@²£¥D¸q°ê®a¥_Áú¡Aªí¥Ü¬ü°ê¥¿¦b¦Ò¼{
¡@¡@©Ó»{¥_Áú¬O1Ó¥DÅv°ê®a¡C¤£Â_µ¹1Ó¨¸´c¬F©²¥´±j¤ß°w¡A´N¬O¹ï
¡@¡@³oÓ°ê®a¤H¥Áªº¥Ç¸o¡C«nÁú¤µ¤Ñªº¤Ï¬ü·NÃÑ¡A¬Û·íµ{«×¤W¬O»F¦]
¡@¡@©ó¤WÓ¥@¬ö80¦~¥N¥H«e¬ü°ê¹ïÁú°ê¿Wµô¬F©²ªº¤ä«ù¡C
19¡B¤¤°ê¦Û¤v«ç»ò¿ì¡H¥~¦]¬OÅܤƪº±ø¥ó¡A¤º¦]¬OÅܤƪº®Ú¾Ú¡A¥~³¡
¡@¡@Àô¹Ò³£¦b«PÅÜ¡A¤¤°ê¤£¯à¦Û¥Ì¼Z¸¨¬°ªF¨È¬Fªv¤å©úªº©U§£¡AÀ³¸Ó
¡@¡@ªïÀY»°¤W¥þ²y¥Á¥D¤Æªº¸}¨B¡C«ç»ò»°¡H¥ß§YµÛ¤â¨îq¶}©ñÄÒ¸T³ø
¡@¡@¸Tªº®É¶¡ªí¡A®³¥X·R°ê·R¥Áªº¸Û·N¨Ó¡C
¡iªþµù¡j¥»¤å¬O§@ªÌ¦bÁú°ê°Ñ¥[1ӾdzN·|ij´£¥æªº¤å³¹¡A¨ä¤¤ªº
¡@¡@¡@¡@¡m¦p¦ó±À¶i¤¤°ê¬Fªv¥Á¥D¤Æ¡H¡n³¡¥÷´¿¦b¡m°Ê¦V¡nÂø»x2005
¡@¡@¡@¡@¦~10¤ë¸¹¥Zµo¡C
¡eÂà¸ü¦Û¡m·s¥@¬öºô¡n2005.11.24 12:57¡Fhttp://www.ncn.org/¡f
|
¦ó²Mº§¸ÑªR¤¤°ê¤Hªº¸gÀÙÅv¤O²{ª¬
¡e¡m¤j¬ö¤¸¡n°OªÌ«¸´µ±æ«Â´µ±d¬P¦{³ø¾É¡f«Â´µ±d¬P¤j¾Ç³Á}»¹¤À®Õ
ªF¨È¤¤¤ß©ó11¤ë11¤é¥H¡m¤¤°êµo®iªºªÀ·|¡B¸gÀÙ¤ÎÀô¹Òªº¬D¾Ô¡n¬°ÃD
Á|¦æ¤F¤¤°ê°ÝÃD¬ã°Q·|¡C¸gÀپǮa¦ó²Mº§¥H¡mªÀ·|µ²ºcºò±i¤Î¤¤°ê¤H
ªº¸gÀÙÅv¤O¡n¬°ÃD°µ¤Fºë±m³ø§i¡C¦oÁ¿¤¤°êªÀ·|©³¼h¤H¤f¦û¤j¦h¼Æ¡A
¦]¦¹¥X²{«Ü¦hªÀ·|°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¤H°ò¥»ªº¸gÀÙÅv¤O±o¤£¨ì«O»Ù¡C
«Â¤j¬Fªv¾Ç¨tµÛ¦Wªº¤¤°ê¬ã¨s±Ð±ÂEdward Friedman¥Î¤¤¤å¤¶²Ð¤F¦ó
²Mº§¤k¤h¡CFriedman±Ð±Â»¡¡A¦ó¤k¤h¤£»Ý¤¶²Ð¡A¡u¦b³o¸Ìªº¤H³£·|ª¾
¹D¦ó²Mº§¤k¤h¡A§_«h§A¥i¯à¤£·|¨Ó³o¡C¡v±Ð«Ç¤¤®yµLªÅ®u¡C¾Ú±x³o¬O
ªF¨È¤¤¤ß¬ã°Q·|³ÌÃzº¡ªº1³õ¡C
¦P³õÁ¿ºtªºÁÙ¦³Âå¾Ç±Ð±Â«Ê²ú²ú¡A¦oÁ¿¤F¤¤°êÀô¹Òªº¯}Ãa¤Î¸V¬y·Pªº
µo¥Í»P¹ï¥@¬Éªº¦M®`¡C«Ê±Ð±ÂªºÁ¿ºt¤º®e±N¥t°µ³ø¾É¡C
ª÷¦r¶ð«¬ªºªÀ·|µ²ºc
¦ó²Mº§±q¹ï¤¤°ê±U°_ªº¤£¦PÆ[ÂIÁ¿°_¡A½Í¨ì¤¤°ê¦s¦bªºªÀ·|°ÝÃD¡A¯S
§O¬OªÀ·|µ²ºcºò±i°ÝÃD¡A§YªÀ·|¤å¤Æ©Ò¶ì³yªº¤HÌ´÷±æ¦¨¥\ªº´Á±æ
È¡A»PªÀ·|µ²ºc©Ò¯à´£¨ÑªºÀò±o¦¨¥\ªº¤â¬q¤§¶¡²£¥Í¤F1ºØÄY«¥¢¿Å
ªºª¬ºA¡C
¦o¸ÑÄÀ»¡¡A³oºØµ²ºcºò±i¬O¥Ñ©ó¤¤°êªÀ·|µ²ºc¤U¤j¤W¤p¡A¬°ª÷¦r¶ð§Î
ªº¡C±q¦¬¤J¤ô¥©M¾·~ª¬ªp¹º¤À¡A¦û83%ªº¤¤°ê¤H¤f³B©óªÀ·|©³¼h¡F
¤¤¼h¤H¤f¦û15%¦h¡A¦Ó¤W¼h¤H¤f¥u¦û1%¡C¤W¤U¼h¶¡¯Ê¥F¦@ÃÑ©M¥æ¬y¡A
±q¦Ó³y¦¨ªÀ·|¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡C©³¼h¤H¤f´£°ª¥Í¬¡¤ô¥ªº¾÷·|·¥¤Ö¡A³y¦¨¿n
«è¡B¥¢¸¨©M¦Û³ø¦Û±ó¡C±q¦Ó¥X²{°½¡B·m¡B½æ²]µ¥¡C©³¼h¹ï¤W¼hªº«è«ë
¤]¨Ï¥L̦b¥Í²£¤W¼h©Ò®ø¶Oªº²£«~¤Î¹ª«®É¤£ÅU¾·~¹D¼w¡AP¨Ï¦³¬r
PÀù¹«~¤j¶q¥X²{¡C
¤¤°ê¤Hªº¸gÀÙÅv¤Oªº²{ª¬
¦ó²Mº§±q¤U¤j¤W¤pªºªÀ·|µ²ºc½Í¨ì¤¤°ê¤Hªº¸gÀÙÅv¤O¡A¤×¨ä¬O©³¼h¤H
¤f¸gÀÙÅv¤Oªº³Qé¹Ü¡C»P¤@¯ë¥Á²³¦³Ãöªº´¶¹M¸gÀÙÅv§Q¦³¦p¤U´XºØ¡G
¥»¤Hªº¤u§@Åv§Q¡B¤l¤kªº¨ü±Ð¨|Åv§Q¡B¥H¤Î§@¬°°ò¥»¸gÀÙÅv§QªºªÀ·|
ºÖ§Q¡AªÀ·|ºÖ§Q¥]¬A3ºØ¡A¾i¦Ñ¡B¥¢·~»PÂåÀø¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¬F©²¤@¦Aªí
¥Ü¤¤°ê¤Hªº°ò¥»¥Í¦sÅv¤w±o¨ì«O»Ù¡A¤¤°êªº«OÀI¨t²Î¤wÁͦV§¹µ½¡A¨Æ
¹ê¥¿¦n¬Û¤Ï¡C
¦ó²Mº§½Í¨ì¡A¤£¥u¬O«°¥«¤u¤H¥¢·~²v¼@¼W¡A¹A§ø¤H¤f¤w¦³1»õ¤HµL¤g
¦a¡A¹ê¬°¥¢·~¡C¤j¾Ç²¦·~¥Í1¦¸´N·~²v¶È¹F60%¡C¥H«e·í§L¬O°£¤F¤W¤j
¾Ç¥~¹A§ø¤H¤f´£°ªªÀ·|¦a¦ìªº¥Dn´ë¹D¡F²{¦b·í§L´_û«á«ÜÃø§ä¨ì¤u
§@¡C
¦ó²Mº§¤ÀªR¤F¥Ñ©ó±Ð¨|²£·~¤Æ¦Ó³y¦¨ªº¤H¥Á¨ü±Ð¨|Åvªº³à¥¢¡Cªñ¦~¨Ó
¥Ñ©ó¤j¾Ç¾Ç¶Oªº¿E¼W¡A½a¤H¤×¨ä¬O¹A§ø®a®xªº¤l¤k§Y¨Ï¦Ò¤W¤j¾Ç¤]«Ü
Ãø¤W±o°_¾Ç¡C¦b¦è¤è°ê®a¤j¾Ç¾Ç¶O¥§¡¦b¤H§¡¢Õ¢Ò¢Þªº30%¥ª¥k¡A¦Ó
¤¤°ê¤j¾Çªº¾Ç¶O¤w¶W¹L¤F¤H§¡¢Õ¢Ò¢Þ¡C¦b¤j¾Ç¥Í¤J¾Ç©u¸`¡A¹A§ø¤J¾Ç
·s¥Í©Î¨ä®aªø¦]¥æ¤£°_¾Ç¶O¦Ó¦Û±þªº¨Æ¥ó¹ð¹ðµo¥Í¡C±Ð¨|²£·~¤Æ¦³®Ä
¦a°ô¦º¤FªÀ·|¤U¼h¤H¤f´£°ª¨äªÀ·|¦a¦ìªº´ë¹D¡C
¾i¦Ñ«OÀI¦M¾÷
¦ó²Mº§±µ¤U¨Ó°¼«Á¿¤F¤¤°ê«OÀIªº3¤j¦M¾÷¡G¾i¦Ñ«OÀI¦M¾÷¡A¥¢·~«O
ÀI¦M¾÷¡A¤ÎÂåÀø«OÀI¦M¾÷¡C¤¤°ê¦ÑÄÖ¤H¤f¡]60·³¥H¤W¡^¤w¹F1.3»õ
¦h¡A¦û¥@¬É¦Ñ¦~¤H¤fªº1/5¡C¦ý¾i¦Ñ«OÀIÂл\±§C¡A°Ñ«O¤H¼Æ¤Ö¡C¦Ü
2003¦~©³¡A¥þ°ê°Ñ¥[°ò¥»¾i¦Ñ«OÀIªº¤H¼Æ¬°15,500¸U¤H¡A¦ûÁ`¤H¤fªº
12%¡A¦û«°¥«¤H¤fªº30%¡C¦b¹A§ø¡A°Ñ«O¤H¤f¥u¦ûÁ`¤H¤fªº6%¡A¤H§¡«O
ÀIª÷1¦~¤~477¤¸¡C
§Y¬O¦p¦¹¦³ªº¾i¦Ñ«OÀI¡A¬F©²ÁÙ¦h¦~¿n¤í¾i¦Ñ«OÀIª÷¡C¥Ø«e°ê®a²Ö
¿n¿n¤í«°¥«Â¾¤u¾i¦Ñ«OÀIª÷¼ÆÃB¤w¹F1¸U»õ¤¸¡Cªñ¦~¤¤°ê¸gÀÙ³B©ó°ª
³tµo®i´Á¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¬F©²©|¿n¤í¦p¦¹¤§¦hªºÂ¾¤u¾i¦Ñª÷¡A³o·N
¨ýµÛ¿n¤íªº¾i¦Ñª÷±N¬O1µ§µLªk²MÀvªº°ê®a¶Å°È¡C
¥¢·~«OÀI¦M¾÷
¦b¤¤°ê¡A¥Ø«e°ò¥»¬O°ê¦³¥ø·~©M¶°Å饸·~¾¤u¤~¯à°Ñ¥[¥¢·~«OÀI¡C
2004¦~¡A¥¢·~¤H¤f°ª¹F2,400¸U¤H¡A¦ý¥u¦³419¸U¤H»â¨ì¤F¥¢·~«OÀI¡C
¤¤°ê°ê¤º¦³¬ã¨sªÌ±N¥¢·~«OÀIºÙ¤§¬°¡u³Ò°Ê¤O±j¶Õ¸sÅ骺Ѽֳ¡¡v¡C
¦³3¤j¸sÅ餣¦b¥¢·~«OÀIÂл\½d³ò¤§¤º¡C1Ãþ¬O¥~¸ê¥ø·~»P¨pÀç¥ø·~ªº
û¤u¡F²Ä2¬O°ê¦³¥ø·~ªº¡u¤U±^¾¤u¡v¡A¾¨ºÞ¡u¤U±^¾¤u¡v¬O¨Æ¹ê¤W
ªº¥¢·~ªÌ¡A¦ý¤¤°ê¬F©²ªº©Ó¿Õ¬On¨ì2007¦~¥H«á¡A°ê¥øÂ¾¤u¥¢·~«á¤~
¯àª½±µ¶i¤J¥¢·~«OÀI½d³ò¡C²Ä3Ãþ«h¬Oªì¤¤¡B°ª¤¤²¦·~¤§«á¡A±q¥¼¦³
¹L´N·~¸g¾úªº¥¢·~«C¦~¡C³o¤@¸sÅé³QºÙ¬°¡u·s¥¢·~¸sÅé¡v¡C
¥¢±ÑªºÂåÀø«OÀIÅé¨î§ï²
¤¤°ê°ê°È°|µo®i¤¤¤ß¦b1Ó³ø§i¤¤Á`µ²»¡¡A¡u¤¤°êÂåÀø«OÀIÅé¨î§ï²
°ò¥»¤£¦¨¥\¡v¡C
¦ó²Mº§´¦¥Ü¡A¨ì2003¦~©³¡A°Ñ¥[¥þ°êÂåÀø«OÀIªº¤H¼Æ¶È¦û«°Âí¤H¤fªº
20%¡A¦Ó¹A§ø¥u¦³¤£¨ì10%ªº¤H¤f¯à°÷¨É¨ü¨ì¦X§@ÂåÀøªº«O»Ù¡C«°¥«¤H
¤f¤¤ÁÙ¬O¦³5¡B6¦¨ªº¦Ñ¦Ê©mÀ³¸Ó¬Ý¯f«o¤£¬Ý¯f¡A¤j¬ù3¦¨ªº¦Ñ¦Ê©mÀ³
¸Ó¦í°|«o¤£¦í°|¡A³Ì¥Dnªºì¦]´N¬O¬Ý¯f¤Ó¶Q¡C
¦Ó¹A§øªº±¡ªp´N§ó´dºG¡C§ï²«á¡A¹A§ø¦X§@ÂåÀøÂл\±«Ü§Ö´N¥Ñ1980
¦~ªº69%ÆJ°¨ì1983¦~ªº20%¥H¤U¡A¨ì1986¦~¥u³Ñ¤U5%¡C¥Ñ©óÂåÃĶO¥Î
¤ä¥Xªº¼Wªø¤j¤j§Ö©ó¹A¥Á¦¬¤Jªº¼Wªø¡A¥Í¯f«á´¶¹M³B©ó¯ÊÂå¤ÖÃĪºª¬
ºA¡C
¤¤°ê¸gÀÙ°ª³t¼Wªø¤w¸g«ùÄò¤F20¦h¦~¡A¦ý±q1991¦~¨ì2000¦~¡A¤¤¥¡¬F
©²¼·¥Xªº¦X§@ÂåÀø¸g¶O¥u¬O¶H¼x©Ê¦a¨C¦~500¸U¤¸¡A¦U¯Å¦a¤è¬F©²ªº
°t®M¸êª÷¤]¬O¨C¦~500¸U¤¸¡A¥þ°ê¹A¥Á¤ÀÅu¤U¨Ó¥§¡¨C¤H¨C¦~¬ù1¤À
¿ú¡C
¦Ê©m¨S¦³°ò¥»ªº¸gÀÙÅv¤O¡A´I°ê±j§L¤S¦ó¥Î¤§¦³¡H
Á¿ºtµ²§ô®É¡A¦ó²Mº§Á`µ²»¡¡A¹ï¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡A¤]³\¨¥½×¦Û¥Ñ»P¥Xª©¦Û
¥Ñ¬Ý°_¨Ó¬O«Ü»»»·ªº¨Æ¡A¦ý½Ö´±»¡¤¤°ê¤H¤£n¤u§@Åv§Q¡B¤£n¤l¤kªº
¨ü±Ð¨|Åv§Q¡B¤£n°ò¥»ªºªÀ·|ºÖ§Q¡H¤¤°ê¥¿¯Ó¥¨ª÷©óx³Æ²{¥N¤Æ¡A¤w
§â¯«¤¯«¤»½Ã¬P°e¤W¤Ñ¡C¦Û1911¦~¨¯¥è²©R¥H¨Ó¨ì¹ê¦æ¦@²£¥D¸q¡A¤¤
°ê¬F©²¤@ª½P¤O©ó´I°ê±j§L¡C¦ý¬O¡A¦pªG¤¤°ê¤H¨S¦³°ò¥»ªº¸gÀÙÅv
¤O¡A´I°ê±j§L¤S¦ó¥Î¤§¦³¡H
¡eÂà¸ü¦Û¡m¤j¬ö¤¸¡n2005.11.23 19:05¡Fhttp://www.dajiyuan.
com¡f
|
¾ÇªÌ¡G°ê®a»{¦P¬O¹ê»Ú°ÝÃD
¡e¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n°OªÌ¤ý¬R´@¡þ±M³X¡f°ê¤T¾Ç¥Í¹ï¡u§Ú°ê¡vªº»{ª¾²@¤£
µS¿Ýªº»{¬°¬O¥xÆW¡A°Ñ»P¥Á¶¡±Ð¬ì®Ñ½s¼gªº¦¨¤j¾ú¥v¨t°Æ±Ð±Â¿½Ã£·ç
ªí¥Ü¡A³o·N¨ý°ê®a»{¦P¤£¬O²z½×©Î¬O¬Fªvªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¹ê»Úªº°ÝÃD¡C
¿½Ã£·ç¥D½s¥Á¶¡±Ð¬ì®Ñ¥xÆW¥v³¡¤À¡A¬°¤FÁ×§K²V¶Ã¡A¿½Ã£·çªí¥Ü¡A¤@
«ß¥H¡u²M§Ê¡v¡B¡u¤¤°ê¡v¥N´À¡C¿½Ã£·ç»¡¡A¥XÃDªº¦Ñ®v¥i¯à¨S¦³¹îı
¨ì¡u§Ú°ê¡vªº·N«ä¡A¦ý±Ð¾Çn¦³©ú½Tªº¾ú¥v»{ª¾¡C³oµLÃö¬Fªv©Î²z
½×¡A¦Ó¬O¦bÀǬNªº°ê®a»{¦P¤¤¡A¨Æ¹êªº¤Ï¬M¡C
¿½Ã£·ç»¡¡A¥xÆWªº°ê®a»{¦P¤@ª½¦b§ïÅÜ¡A²{¦b¨Ã¤£¬O²Ä1¦¸¡C¤éªv®É
´Á¨Ï¥Î¡u¥»®q¡v¤@µü¡A·í®Éªº°ê»y¬O«ü¤é¤å¡A¾Ô«á³Ì±`¨Ï¥Îªº¦Wµü¬O
¡u¥»¬Ù¡v¡A¦pªG½Í¥j¥N¤¤°ê¡An¥Î¤¤°ê¨Ó¥Nªí¥»°ê¡A¹ïì¦í¥Á¾Ç¥Í¨Ã
¤£¤½¥¡A¦]¬°ì¦í¥Á±qÀY¨ì§À³£¬O¿W¥ß¡A¤£´¿ÁõÄݤ¤°ê¡C
¿½Ã£·ç«ü¥X¡A³\¦h³Q«üºÙ¬°²Î¬£ªº´CÅ骽¨ìªñ´Á´£¨ì¤¤°ê®É¡A¨Ò¦p¬ü
¤¤Ãö«Y¡A"¤¤"¦rÁÙ·|¥[¬A¸¹¡A¦ý²{¦b¤w¤£¥[¡A¤Ï¦Ó¬O¼g¬ü¡B¤¤¡B¥xÃö
«Y¡A³o´N¬O¨Æ¹ê³Ó¹L¥L̪º«H¥õ¡C¾ú¥vªººtÅÜ´N¬O¦p¦¹¡A¦pªG©¹¦^¬Ý
1945¦~¬ü°ê»P°ê¥ÁÄÒ¬F©²Ã±qªº¡m¤¤¬ü¨ó¨¾±ø¬ù¡n¡A¥¼¨Óªº¾ÇªÌ¬ã¨s
³o¬q¾ú¥v®É¡A¤Ï¦Ó"¤¤"¦r±o¥[¬A¸¹¡C
¡eÂà¸ü¦Û¡m¤j¬ö¤¸¡n2005.11.25 08:48¡Fhttp://www.dajiyuan.
com¡f
|
¤¤°êºûÅv«ß®v»P¬üÄR®q®×
¢w¢w±q°ª´¼ÑÔ«ß®v®×½Í°_ °ª´¼ÑÔ¨ä¤H
¤¤°êµÛ¦WºûÅv«ß®v°ª´¼ÑÔ¡A¦]¬°ªk½ü¥\«H²³³Q¢®`¨Æª½¨¥¤W®Ñ¤¤¦@J
·Å»â¾É¼h¡A¤£¤[¡A¨ä«ß®v¨Æ°È©Ò©ó11¤ë4¤é³Q¥_¨Ê¥«¥qªk§½¥H¡u¨S¦³
¥Ó³ø«ß®v¨Æ°È©Ò¿ì¤½¦aÂIªºÅܧó©M«Dªk¬°«D¥»¨Æ°È©Ò«ß®v´£¨Ñªk«ß¤å
®Ñ¡vªº²ö¶·¦³¸o¦W¡A³Q°±·~¾ã¹y1¦~¡A¦p¤£¥[§ï¥¿¡A±N¨ú®ø«ß®v¨Æ°È
©Ò¸ê®æ¡C
¦ý¬O°ª´¼ÑԨå¼°hÁY¡C11¤ë22¤é¡A¥LµoªíPJ·Åªº²Ä2«Ê¤½¶}«H¡A©Ü
ÅS¥_¨Ê¥«¦w¥þ§½ªº25¥ª¥kªº«K¦ç¤o¨B¤£Â÷¦a¸òÂܰª«ß®v¤Î¨ä®a¤H¡C¨C
¤Ñ¦Ü¤Ö¦³¤£§C©ó9½øªº¨®³ò¦b°ª®aªù¤fªº3Ó¤è¦V¡A18¤é¡B19¤é¡B20¤é
3¤Ñ¡A¨®½ø¼W¥[¨ì20½ø¥H¤W¡C¬Æ¦Ü¡A¦b°ª«ß®v«e©¹·|¨£Áp¦X°ê¤HÅv¨Æ
°È°ª¯Å±Mû¿ì¤½«Çªº¨â¦ìªB¤Í®É¡A¤½¦w¤Hû©~µM¦b¤GÀô¸ô¤W¡A¦b80¤½
¸Ì¡þ®É³tªº±¡¶Õ¤UÅX¨®À½À¿°ª«ß®vªº¨T¨®¡C¦p¦¹³à¤ß¯f¨gªº®£©Æ¦æ
¬°¡A³ºµMµo¥Í¦bº³£¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡CÅãµM¡A¥_¨Ê·í§½¤£¶È¬O¦b¥Î¦º¤`
«Â¯Ù¤¤°êªººûÅv«ß®v¡A¦P®É¤]¬O¦b¶ÆºC¦a¦V°ê»ÚªÀ·|¥Ü«Â¡AÂ\¥X¤@¥I
¡u§Ú¬O¶ÂÀ°§Ú©È½Ö¡vªºµl¤l¥sµó¬[¶Õ¡C
¦ý¬O¡A¥LÌ»{¿ù¤F¹ï¶H¡C°ª«ß®v¨Ã¤£¶R½ã¡C¦b°ê®a®£©Æ¥D¸q©F©F¹G¤H
ªº³±¼v¤U¡A¥L»þµM¹ï·í§½Án©ú¡G¡u¦b¹ï§Ú©M§Ú¥þ®aªº«Dªk¤Î»êżªº¢
®`µ²§ô«e¡A§Ú±N«ùÄò¦a°µ¨â¥ó¨Æ¡C¨ä¤@¡B¨C¤Ñ³q¹L¥H±¹ï¤å©úªÀ·|ªº
¤½¶}«Hªº¤è¦¡¡A«P§A̪º¬F©²¿í¦u¤¤°êªºªk«ß¡F¨ä¤G¡B§Ú±Nµ¦¹º°_¶D
«Dªk¢®`§Ú¥þ®aªº¨âÓ³æ¦ì¡C¡v
©ó¬O¡A²y½ð¦^¨ì¤F¬F©²¤â¤¤¡G¬O¸m¥þ²y·Ê·ÊÁֽשó¤£ÅU¡A®«µM¶e®·°ª
«ß®v¡A¥H¹ý©³«Ê¨ä¤f¡FÁÙ¬OÅU§ÒÁÖ½×À£¤O¡A¥ô°ª«ß®v¤£°±¦aµoªí¤½¶}
«H¨Ãµ¦¹º°_¶Dĵ¤è¡F§í©Î°®¯Ü§ï©¶©ö±i¡A°±¤î¢®`¡A¨«¦V¥qªk¿W¥ß¡A
°õªk¤½¥¿¡H²Ó¨s°_¨Ó¡A3ÁûªG¤l¡AµL½×þ¤@Áû¡A¹ï¥_¨Ê¨¥¡A³£Ãø¥H¤U
«|¡C¥L̤ߤ¤¨ºÂI¤p¤E¤Eºâ½L¡A±N¦p¦ó¼·¯]¡A¤H̱N§N²´¥HÆ[¡A«ø¥Ø
¥H«Ý¡C
¡u§Úµ½¾i§^¯EµM¤§®ð¡C¡K¡K¨ä¬°®ð¤]¡A¦Ü¤j¦Üè¡A¥Hª½¾i¦ÓµL®`¡A«h
¶ë©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡K¡K¡C¡v°ª«ß®v¦b°ªÀ£¤Uªº®ð«×»P¯ÝÃÌ¡A¨Ïµ§ªÌ¸£®ü¤¤
°¿µM¯B²{¥X¥ý½å©s¤lªº¤Wz¦W¨¥¡C¨Æ¹ê¤W¡A°ª´¼ÑÔ«ß®v¦b¨ÆÅÜ«e¦´N
©Z³¯¹L¦Û¤vªºÃÌÃh¡G¡uµL½×¨«¨ìþ¸Ì¡A©M³oÓ¬F©²¦UÓ³¡ªùªºªø´Á°«
ª§¡A¨Ï§Ú̦¨¬°¹D¼w§¹¤H¡C¿ú¤£¯à¨Ï§Ú°Ê¤ß¡A¦â¤£¯à¨Ï§Ú°Ê¤ß¡A§ÚÌ
¤£µ¹¥L̯d¤@ÂI§ðÀ»§Ú̪º§â¬`¡C¡v¬¡¥Í¥Í1Ó¡u´I¶Q¤£¯à²]¡B³h½â
¤£¯à²¾¡B«ÂªZ¤£¯à©}¡vªº²{¥Nª©¥»¡C¨ä¯EµM¤§®ð¡A¼ê´û¥R¬Õ¡F1¦ì·í
¥N¤¤°ê¤j¤V¤Ò¡AÄÞÄÞ¥G®¼¥ß©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡C
ºûÅv«ß®v¡G¤¤°êªº°ª·ÀI¦æ·~
Y±q§ó²`¼sªºµø³¥¦Ò¶q¡A§ó«n¤@ÂIªº¬O¡A°ª´¼ÑÔ«ß®v³o¤@®×¨Ò¡A¥Y
Åã¤F·í¥N¤¤°êºûÅv«ß®v¦b¤¤°êªÀ·|Åܲ¤¤ªº±U°_¤Î¨ä¤¤¬y¯¡¬W§@¥Î¡A
¤]¥YÅã¤F³o¤@¾·~¸sÅé¦b¤¤°ê©Ò³Bªº¯S®íªºÁ}Ãø¹Ò¦a¡C
³o¸Ì¡A»Ýn´£¿ô°ê¤º¥~¤½²³ª`·N1Ó«n¨Æ¹ê¡G¤¤°ê«ß®v¡A¯S§O¬Oºû
Åv«ß®v¡A¬O·í¤µ¤¤°ê³Ì¦MÀIªº¦æ·~¤§¤@¡C
²³©Ò¶gª¾¡A¤ò¿AªF®É¥N¡A¤¤°ê±q®Ú¥»¤W¨ú®ø¤F«ß®v³o¤@¦æ·~¡C·í®Éªº
¤¤°ê¡AµLªkµL¤Ñ¡A¤òÅv¾î¦æ¡AÞº»¹M¦a¡A°ê¤HªºÅv§Q±o¤£¨ì¥ô¦óªk«ß
«OÅ@¡C¤ò¥h¥@«á¡A¦b¤W¥@¬ö80¦~¥N«ì´_¤F«ß®v¦æ·~¡A¦ý¤´¯d¦³¤ò®É¥N
ªº¿@«¿ò¸ñ¡C·í®É«ß®v¬O·F³¡½s»s¡A§Y«ß®v¨Ã¤£¬O¦Û¦æ¶}·~ªº¿W¥ß±M
·~¤H¤h¡A¦Ó¬O°ê®aªº¹µû¡A¬°ÄÒ¬F·í§½ªA°È¡C¤@¥¹·í¨Æ¤H»PÄÒ°ê§Q¯q
µo¥Í½Ä¬ð®É¡A«ß®v´N¦¨¤FÂ\³]¡A·í¨Æ¤H¬O¤£¥i¯à«ü±æ«ß®v¯u¥¿¬°¦Û¤v
ªº§Q¯qÅGÅ@ªº¡C90¦~¥N¤§«á¡A¢©ó¸gÀÙÅé¨t»P°ê»Ú±µyªººò¢»Ýn¡A
¦b°ê¤º¥~¶T©ö¡B°ê»ÚÀ£¤O¡B°ê¤ºªk¾Ç¬É¤Î¨ä¥L»â°ìª¾ÃѤÀ¤lµ¥¦UºØÀ£
¤Oªººî¦X§@¥Î¤U¡A¦Û¦æ¶}·~ªº¿W¥ß±M·~¤H¤hªº«ß®v¸sÅé¤~¦b¤¤°ê¤j³W
¼Ò¿³°_¡A¦b¥Á¨Æ®×¥ó¶D³^¤¤¡A»P°ê»Ú¥qªkºD¨Òªº®t¶Z¤w¸g¤é¯qÁY¤p¡C
¦ý¬O¡A¦b¦D¨Æ»â°ì¡A¯S§O¬O¯A¤ÎºûÅv¤Î¬Fªv»â°ì¡A¤¤°ê«ß®v»P¥~°ê¦P
¦æ¦b°õ·~Àô¹Ò¤W¤´¦³®Ú¥»ªº®t§O¡A¦b¨S¦³¥qªk¿W¥ßªº¤¤°ê¡AºûÅv«ß®v
ÁöµMI¾a¥¿¸q¡A¤~µØ¨ôµ´¡A«o©¹©¹¤£¶ÈÃø¥H±Ï¤H¡A¥B¸g±`¤£¯à¦Û±Ï¡A
¬Æ¦Ü¦Û³´Ëñ®F¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A½Ä¬ð¦ü¥G¤é¯q¥[¼@¡A¥L̪º¦MÀI³B¹Ò¦ü¥G
¤é¯q¹üÅã¤F¡C³o¤£¯à¤£¨Ï°ê¤º¡B¥~¤H¤h©M°ê»ÚªÀ·|¼~¤ßÊÝÊÝ¡A°ª«×Ãö
¤Á¡C¯÷Á|´X¨Ò¡A¥H¿s¤@´³¡G
«e¨Ç¦~¡A´N¦³¬°¤W®ü©î¾E¤áªºÅv¯qÅGÅ@¡Bµ²ªG¦Û¤v¤Ï³Q·í§½§ë¤JºÊº»
ªº¾GÃd®¦«ß®v¡C¦³¬°´ò«nªò¶§¥Á¿ì±Ð®vÂॿ®×¡B¬°¥ÁÀç¥ø·~®a®]¤j¤È
¶°¸ê®×¡B¬°°¢¥_ªo¥Ð¨Æ¥ó6¸U¦W³Q¬F©²¥ô·Né¹Ü¤F¸gÀçÅvªº§ë¸êªÌÅG
Å@¦Ó³Q·í§½Ãö©ã¤F¼Æ¤ëªº¦¶¤[ªê«ß®v¡A¦³¬°³Q¢®`ªºªk½ü¥\«H²³ÅGÅ@
¦Ó³Q¢¬y¤`®ü¥~ªº³¢°ê¥Å«ß®v¡A¦³¬°¡u·s«C¦~¾Ç·|¡v·¨¤l¥ßµ¥¥|§g¤l
ÅGÅ@¦Ó¦Û±Ç¸y¥]ªº§õ©M¥«ß®v¡A¦³¬°¶Ç¼½¸t¸gºÖµªº½²¨ôµØªª®vÅGÅ@
ªºS¨È®p¡B±i¬P¤ô¡B¼ð³C¡B¤ý©Éµ¥«ß®v¡A¦³¬°¼sªFµf¬ë¤Ó¥Û§ø§ø¥Áºû
ÅvÅGÅ@ªº³¢¸¶¯¡BS¨È®pµ¥«ß®v¡A¦³¬°³¯®Û´Ðµ¥³Q¶D½ÚÁ½®×§@¥N²z¤H
¥H¤Î¬°¾GÃd®¦§@¥N²z¤Hªº®ú§Ó±j«ß®v¡A²{¦b¡A¤S½ü¨ì´¿¬°¿ñ¹ç¾G¶M¬K
±Ð±Â¶i¦æÅGÅ@©M¤W¶D¡B¬°«n¤è³£¥«³øÁ`¸g²z³ëµØ®pÅGÅ@¡B·|¦P³\§Ó¥Ã
µ¥«ß®v¹ïªe¥_©Ó¼w³¯°ê²Mµ¥µL¶d¸o¶ûÅGÅ@¡B¬°ªk½ü¥\«H²³ÅGÅ@ªº°ª´¼
ÑÔ«ß®v¤F¡C
§@¬°ºûÅv«ß®vªº¥LÌ¡A¾¨ºÞ¦MÀI·¥¤j¡A³ø¹S·¥¤Ö¡A¦³®É¬Æ¦Ün¦Û¤vË
¶K¡F¾¨ºÞ±q·~ªÌ¹é¹éµL´X¡A¤Ö¦³¤H°Ý¬z¡A¦ý²¦³ºÁÙ¬O¦³¤H¯¸¥X¨Ó¤F¡C
³o¬O·í¥N¤¤°êºë¯«»â°ì¤¤¤Ö¦³ªº´X³\«GÂI¤§¤@¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C³o¨Ç¤H¡A
§@¬°¤¤°êªº¡uµ}¦³°Êª«¡v¡A¥¿¬O·í¥N¤¤°êªº¯á¼Ù¡A¤@§å¯u¥¿ªº²z·Q¥D
¸qªÌ¡C¥L̩Ҩüªº¢®`¡A¥L̪ºÂ¾·~·ÀI»P¹D¸q¾á·í¡A¨Ï¥L̦¨¬°Âà
«¬®É´Á¤¤°êºûÅv¹B°Êªº¤¤°í¡A¦¨¬°¤Þ¤Hª`¥Øªº±U°_ªº1¸s¾·~ºûÅv¤H
¤h¡C
¦³Å³©ó¦¹¡A°ê»ÚªÀ·|¤£¶È»Ýn°ª«×Ãöª`¤¤°ê®z¶Õ¸sÅ骺¤HÅvª¬ªp¡A¦P
®ÉÁÙ»Ýn°ª«×Ãöª`¬°³o¨Ç¸sÅé©b¨«©I¸¹ÅGÅ@ªººûÅv«ß®v¥»¨ªº¤HÅvª¬
ªp¡C§Ú̱H«p±æ©ó³o¨Ç¥XÃþ©ÞµÑªº«ß®vÌ¡C
®ü¤º¥~ÁÖ½×¹ï¥L̪º³B¹Ò²`Ãh¼~¼{¡A±¹ï1ÓµL©Ò¤£¦bÃeµM¤jª«ªº±j
Åv¡A¬Æ¦Ü¦³¤H·¥¦Ó¨¥¤§¡A§Æ±æ¥LÌ©ñ±ó§Üª§¡A¥Hµ¦¥¦w¡CµM¦Ó¡A²{¹ê
ªº¹Òªpªí©ú¡A¤£¬O¤HÌn¤£ªñ¤H±¡¦a¦V¤¤°êºûÅv«ß®vªºªÓ¤WÀ£«¶q¡A
¦Ó¬O¤¤°êªº²{¹êÀô¹Ò¤w¸g§â¥¨¤jªº¾ú¥v«¾áÀ£¦b¤F¥L̪ºªÓÀY¡C¨Æ¹ê
¤W¡A¨º«¶q¤w¸g¦b¨º¸Ì¤F¡C¥L̤w¸g¶i¤J¤Fªk«ßªº¡B¬Fªvªº°«¤û³õ¡C
¨äµ²ªG¡A¤£¬O¤¤°ê¦bºûÅv«ß®v¤Î¼s¤j¤½¥Áªº§Üª§¤U¡B¦b°ê»ÚªÀ·|ªºÀ£
¤O¤UÂàÅܬ°1Ó¥qªk¿W¥ßªºªkªvªÀ·|¡A´N¬O³o¨Ç«ß®v³Q¥Ø«e³oÓâ¾r
ªk«ß¤§¤WªºÄÒªv¾÷¾¹©Ò§]¨S¡C¦b³oÓ°ÝÃD¤W¡A¨S¦³²Ä3±ø¹D¸ô¡C
§Ṳ́Á¤£¥i¤p¬Ý³o¨Ç«ß®vªº««S§@¥Î¡C¹MÆ[¤¤¥~¾ú¥v¡A¦b±q«ÂÅvªÀ·|
¦V¥Á¥DªkªvÂ૬ªº¾ú¥v¶iµ{¤¤¡A«ß®v©¹©¹¬O1¤äÁ|¨¬»´«ªº¬Fªv¤O
¶q¡C¥¿¦p°ª´¼ÑÔ«ß®v©ÒÅé»{ªº¡G¡uµ¹§Ú¤Q¸U«ß®v¡A³Ó¹L¦Ê¸Uºë§L¡v¡C
¥xÆW¥H¬üÄR®q¨Æ¥ó¬°Âà§éÂIªºªÀ·|Â૬¥v´N¬O¨å«¬ªº®×¨Ò¡C
±q¡u¬üÄR®q¨Æ¥ó¡v¬Ý«ß®v¦bªÀ·|Â૬¤¤ªº¥\¯à
¤W¥@¬ö70¦~¥N¥½¨ì80¦~¥Nªì¡A¥xÆW·«BÄÆ·n¡C¦Û¥Ñ¥D¸q¤Î¦³Ãö¤¤¦è¤å
¤Æ½×ª§ªº«ä·Q«Âí¡m¦Û¥Ñ¤¤°ê¡n©M¡m¤å¬P¡nÂø»x¥ý«á³Q¢°±¥Z¡A¦b
¤¤¡B¬ü«Ø¥æ¡A¥xÆW¤w³Qµø¬°¡u¨È²Ó¨Èªº©t¨à¡v¡B¨ä©R¹B§Ä§Ä¥i¦Mªº¦M
«æ±¡¶Õ¤U¡A1979¦~8¤ë¡A¥H¶À«H¤¶¬°µo¦æ¤H¡A³\«H¨}¬°ªÀªø¡A¶À¤Ñ
ºÖ¡B§f¨q½¬¬°°ÆªÀªø¡A±i«T§»¬°Á`½s¿èªº¡m¬üÄR®q¡nÂø»x°Ý¥@¡C¡m¬ü
ÄR®q¡nÂø»x¥HªÀ©eªº§Î¦¡²Õ¦¨¡Aºôù¤F¥þ¥x¦U¦aªºÄÒ¥~¤Hª«¡Aµo°_¹L
¦h¦¸¸s²³¶°·|¡A¦b¹ê½è¤W¤w¨ã¦³¬FÄÒªºÂú«¬¡C
1979¦~12¤ë10¤é±ß¶¡¡A¡m¬üÄR®q¡n¤H¤h¦b°ª¶¯¥«·s¿³°Ï¤j¶êÀôÁ|¿ì°ê
»Ú¤HÅv¤é¬ö©À¤j·|¡A§l¤Þ¤F¼Æ¸U¥Á²³°Ñ¥[¡C¤H¸s¤¤¦³¤H¨p¦ÛÂI¿U¤õ
§â¡Aªv¦w³æ¦ì¾Ú¦¹»{©w¡u«ù¤õ§â¹C¦æ¡v¹HI¥Ó½Ð¤§¬ù¡A©ó¬O¶}¥XÂí¼É
¨®½ø¡AÂ\¥XÂí¼É¶¤§Î¡A¥]³ò¤j¶êÀô¡A²×©óÆC¦¨1³õĵ¥Á¤j½Ä¬ð¡C¬ù¦³
ªñ¦Ê¦W¾Ëĵ¨ü¶Ë¡C
12¤ë13¤é²M±á¡Aĵ³ÆÁ`³¡±Ä¨ú¨³³t¦æ°Ê¡A¥H¡u«q¶Ã¸o¶û¡v¶e®·¬üÄR®q
ºn¤Hû¡G±i«T§»¡B«À¹Å¤å¡B³¯µâ¡B§f¨q½¬¡BªL¸q¶¯¡B¤ý©Ý¡B·¨«C
Å÷¡B©P¥¼w¡B¬ö¸U¥Í¡B³¯©¾«H¡BÃQ§Ê´Â¡B±i´I©¾¡Bªô«³±l¡BĬ¬îÂí³Q
®·¡A¬I©ú¼w¦b°k¡C·í¤ÑĵÁ`¨Ã¬d«Ê¬üÄR®qÂø»xªÀ¤Î¦U¦aªA°È³B¡C14
¤é¡AĵÁ`¸g¥ßªk°|¦P·N¡A¶e®·¥ß©e¶À«H¤¶¡C¨ä«á¡AĵÁ`¤S³°Äò¶e®·¬Û
Ãö¤Hû¬ù¼Æ10¤H¡C¬I©ú¼w¤]©ó1980¦~¤¸¤ë8¤é³Q®·¡C¨ó§U¬I©ú¼w°k¤`
¨ÃÂðΥLªº¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|ªº°ª«T©úªª®v¡A¥H¤ÎªL¤å¬Ã¡B±i·ÅÆN¡B
¬I·ç¶³µ¥¦h¤H¥ç¨ü²o³s³Q®·¡C
1980¦~2¤ë20¤é¡A¬üÄR®q¨Æ¥ó¦b©ã¶û¥Ç¶À«H¤¶¡B¬I©ú¼w¡BªL¸q¶¯¡B«À
¹Å¤å¡B³¯µâ¡B§f¨q½¬¡B±i«T§»¡BªL¥°«Å8¤H¥H¡u«q¶Ã¸o¡v³Qx¨ÆÀˬd
©x´£°_¤½¶D¡F©P¥¼w¡BÃQ§Ê´Â¡B¤ý©Ý¡B·¨«CÅ÷¡B³¯©¾«H¡Bªô««s¡BÀ¹
®¶Ä£¡BªôZ¨k¡BS¬F¦ö¡B½²¦³¥þ¡B§d¤å½å¡B³¯³Õ¤å¡B±i´I©¾¡B³\¤Ñ
½å¡B¬ö¸U¥Í¡B½²««©M¡B§Eªü¿³¡B§õ©ú¾Ë¡BS´Sºñ¡K¡Kµ¥¦@37¤H²¾°e¥q
ªk¾÷Ãö°»¿ì¡C
4¤ë18¤é¡Aĵ³ÆÁ`³¡x¨Æªk®x§P¨M¬I©ú¼wµL´Á®{¦D¡A¶À«H¤¶14¦~®{
¦D¡B«À¹Å¤å¡B±i«T§»¡BªL¸q¶¯¡B§f¨q½¬¡B³¯µâ¡BªL¥°«Å¦U³B¦³´Á®{¦D
12¦~¡C
ÁöµM¬üÄR®q¨Æ¥ó¨Ï±o¾ú¸g10¦~Á}¨¯¾®»E¦Ó¥Xªº¡uÄÒ¥~¡v¬F¹Î¡A¦b1¤i
¤§¶¡´X¥G³Q¤@ºô¥´ºÉ¡A¦ý¬O¤j³W¼Òªºxªk»P¥qªk¼f§P¡A«o¨Ï¤@§åÅGÅ@
«ß®v¯}¤g¦Ó¥X¡C¥Ñ©ó¼f°Tªº«ÂI¡A¤£¬O©ñ¦b¡u»Pxĵ½Ä¬ð¡vªº¨Æ¥ó
¤W¡A¦Ó¬O´£ª@¨ì¡u«q¶Ã¡v¡B¡u¹H¾Ë¡vªº°ª¬Fªv¼h±¡A¦]¦¹¨C¤@¦ì³Q§i
ªºµªÅG¡A³£¹ï¥xÆWªº¬Fªv°ÝÃD´£¥X¥L̪º¡u¬F¨£¡v¡A¥B¥R¤ÀÅãÅS¥X¥L
ÌÃö¤Á¥xÆW«e³~ªº¤ß±¡¡C³£¸g¥Ñ³o¦¸ªºxªk¤j¼f»P·s»D³ø¾É¡A´£¨Ñ¤F
¥xÆW¥Á²³¡u¸£¤O¿E¿º¡v¡AµL²§µ¹¥xÆW¥Á²³±a¨Ó¤F1¦¸¦L¶H²`¨èªº¡u¬F
ªv±Ð¨|¡v¡C¥Ñ©ó¦³³o¦¸¬Fªv±Ð¨|¡A¨Ï±o¦b²Ý¦~ªº¤¤¥¡¥Á·N¥Nªíªº¿ï¾Ô
¤¤¡A«·s¥XµoªºÄÒ¥~Ô¿ï¤H¦h¯à±q®À±Ñ¤¤«ì½Æ¤¸®ð¡A«·s¾ã¦X¦Ó¶i¤J
·sªº¶¥¬q¡C
³o¤@¸s¾Ç¦³±MºëªºÅGÅ@«ß®v¡A¥Ñ©ó¬°¬üÄR®q¨Æ¥ó¶û¥ÇÅGÅ@¡AÁn¦W¤j
¾¸¡C¥Ḻq¹õ«á¨«¨ì«e¥x¯É¯É§ë¤JÄÒ¥~¹B°Ê¡A¦¨¬°¬üÄR®q¨Æ¥ó«áÄÒ¥~
¤Ï¹ï¹B°Êªº¤¤°í¡CµÛ¦WªÌ¦pÁªø§Ê¡¼³¯¤ô«ó¡B¤×²M¡B¦¿ÄP°í¡BĬs
©÷¡B§õ³Ó¶¯¡B±i«T¶¯¡B³¢¦N¤¯¡Kµ¥¤H¡A³£¬O¦b¾á¥ô¬üÄR®qÅGÅ@«ß®v¤§
«á¡A·¶³»Ú·|¡A§ë¤J¬Fªvªº¡C
¦b¥xÆW¬FªvÅܾE¥v¤W¡A§@¬°Âà§éÂI¡A¬üÄR®q¨Æ¥ó²`¨è¼vÅT¤F¥xÆW©¹«á
¼Æ10¦~ªº©R¹B¡C¥]¬A²{¥ôÁ`²Î³¯¤ô«ó¡B¦æ¬F°|ªøÁªø§Ê¡B¥Á¶iÄÒÄÒ¥D
®uĬs©÷¡B«e¦æ¬F°|ªø±i«T¶¯µ¥¤H¦b¤º¡A·í®É¬üÄR®q¨Æ¥óªº10¦h¦ìÅG
Å@«ß®v¡A¤µ¤é¤wµM¦¨¤F°õ¬FÄÒªº¤¤¤ß°©·F¡C©ÎªÌ¡A§Ṳ́]¥i¥H»¡¡A²{
¤µ¥xÆW°õ¬F·í§½ªº®Ö¤ß¤O¶q´N¬O·í¦~¨º§åÅGÅ@«ß®v¡C
·íµM¡A«ß®v±q¬F¡A¦ì©~¤¤¼Ï¡A¨Ã«D¶È¥xÆWµM¡C¦b¥@¬Éªñ¥N¬Fªv¥v¤W¡A
©Ò¦b¦h¬O¡Aµ´«D°¸µM¡C°ò¥»ì¦]¦b©ó¡A²{¥NªÀ·|¹ï«ß®v¯À½èªºn¨D»P
¹ï¾·~¬Fªv®a¯À½èªºn¨D¦³¬Û·í¦hªº«Å|³B¡A¦p¡G¹ïªkªvÀu©ó¤Hªvªº
Åé»{¡A¹ï¥¿¸qªº°õµÛ¡A¹ïªk«ß¦Ü¤Wªº·q¬È©M¤F¸Ñ¡A¹ï¤½¥ÁÅvªº´L«¡A
·Ê·ÊºtÁ¿ªº¤~¯à¡AÀH¾÷À³Åܪº«æ´¼¡AÀ³¹ï´CÅ骺¾÷±Ó¡A½Í§P§´¨óªº§Þ
¥©¡K¡K¡C©Ò¦³³o¨Ç¡A¬J¬O¹ï«ß®vªºn¨D¡A¤]¬O¹ï¾·~¬Fªv®aªºn¨D¡C
¦b·í¤µ¤¤°ê¡A³o¤@§åºûÅv«ß®v¡A°£¤F¾Ö¦³¤Wz°ò¥»¯À½è¥~¡A¥LÌÁÙ¦³
¤@¨Ç¯S®íªº¼i¾ú¡GµL½×·í®É¦b³õ»P§_¡A¥L̦bºë¯«¤W¸g¹L¤Ñ¦wªù
¡u6¡D4¡vªº¬~§¡A»{¦P¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¡Bªkªv½Ñ´¶¥@»ùÈ¡A¥H¦Û¥Ñ
¥D¸qª¾ÃѤÀ¤l¦Û©R¡A½á¦³ªk¾Çªº±M·~°V½m¡A¼ô¿Úºôµ¸®É¥N¹CÀ¸³W«h¡C
ºî¦X©Ò¦³¤Wz°ò¥»¯À½è¡A¤H̦³²z¥Ñ´Á±æ¡A¤¤°êºûÅv¹B°Ê¦¨±Ñ»P§_¡A
»P¥L̬ÛÃö·¥¤j¡C¤¤°êªÀ·|¤Î¬FªvÅܾE¡A¤]»P¥L̬ÛÃö·¥¤j¡C»»·Q¬ü
ÄR®q¨Æ¥ó·í¦~¡An¨D´L«¤HÅv¡B¶}©ñÄÒ¸T¡B¶}©ñ³ø¸T¡B¶}©ñ®È¦æ¸T¡B
¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¥qªk¿W¥ß¡Bx¶¤°ê®a¤Æªº³Q§i¤Î¨äÅGÅ@«ß®v¡A³Q·í§½¥´¦¨
¡u³±¿Ñ¥÷¤l¡v¡u³¥¤ß®a¡v¡B¡u¯}Ãaéw¡v¡B¡uÄAÂаê®a¡vµ¥¸o¦W¡C¦ý
»a¤Ñ¦³²´¡A¾ú¥vµL±¡¦aµ¹¥X¤F§ó¬°¤½¥¿ªº§P¨M¡C³o¨Ç¤H«á³QºÙÅA¬°ÅK
ªÓ¾á¹D¸qªº¡uªÀ·|¨}ª¾¡v¡B¡u¥ýª¾¥ýı¡v©M¬F¬É¤¤¼Ï¡C¦^±æ·í¦~©~°ª
Á{¤U³k°ª®ð´«Å§P¥L̪ºªk©xÌ¡A¦Ó¤µ¦w¦b«v¡H¤¤°ê¤j³°ªº°ª´¼ÑÔ«ß
®vÌ¡A²{¦b¤]³Q·í§½»{©w¬°¡u¤£Ã©w¦]¯À¡v¡B¡uÃa¥÷¤l¡v©M¡u¦Û¥Ñ¤Æ
¤À¤l¡v¡C¥i·qªº¤¤°ê¤j³°³ÈÀw¥qªk·í§½¡A·í¾ú¥vªº¤½¥¿§P¨M²×©ó¤U¹F
®É¡A°ª«ß®v¥L̪º¦ì¸m¦bþ¨à¡A§A̪º¦ì¸m¦bþ¨à¡HºÜºÉ¥þ¤O·Q¹³¤@
¤U§a¡C·Q²M·¡«á¡A§A·|ª¾¹D§A¸Ó°µ¤°»òªº¡C
¡eÂà¸ü¦Û¡mÆ[¹î¡n2005.11.24¡Fhttp://www.guancha.org/¡f
|
¤ý¤¦µo§G·s®Ñ¡m§ÚÅ¥¨£«BÁn¡n
«e¾Ç¹B»â³S¡B«¢¦ò¤j¾Ç³Õ¤hÔ¿ï¤H¤ý¤¦¡m§ÚÅ¥¨£«BÁn¡n©ó¥»¤ë19¤é¦b
¸t»\³Õ¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ·s®Ñµo§G·|¡C
¥Ñ¸t»\³Õ¹Ï®ÑÀ]¡B¬ü°ê¤Õ©s¾Ç·|¡B¥_¬ü¬¥§üÁFµØ¤å§@®a¨ó·|¡B¤¤°ê½×
¾Âµ¥ªÀ¹ÎÁp¦X¥D¿ìªº«e¾Ç¹B»â³S¡B«¢¦ò¤j¾Ç³Õ¤hÔ¿ï¤H¤ý¤¦¡m§ÚÅ¥¨£
«BÁn¡n·s®Ñµo§G·|©ó¥»¤ë19¤é¦b¸t»\³Õ¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¡A·|ij¥Ñ¥_¬ü¬¥§ü
ÁFµØ¤å§@®a¨ó·|ºÊ¨Æ½´¤¦¥D«ù¡AôÛ¤ñ¨È¤j¾ÇªÀ·|¾Ç±Ð±Â´åªÚ¼§³Õ¤h
¹ï·s®Ñ§@¤F¬ÛÀ³¤¶²Ð¡B¤ý¤¦ºZ½Í¤F¦Û¤vªº³Ð§@¤ß±o¤Î¦bº»¤¤ªº¾\ŪÅé
Åç¡B¬ü°ê¤Õ©s¾Ç·|·|ªø¤Õ¾Ë¶@³Õ¤h¹ï¤ý¤¦°í«ù²z©À¡B¤£½ù³Ð§@²`¤Á²Å
¦X¾§®a¤J¥@»ùȪººë¯«µ¹¤©¤FÆg´¡A¬ù60¦ì¤å¾Ç¤è±ªº±M®a¾ÇªÌ¥X®u
¤F·í¤Ñ·|ij¡C
¥Ñ©ó¤ý¤¦ªº¯S®í¨¥÷¡A¤H̤£¥Ñ½Í¤Î¨ä¥L¡A¨ä¤¤¥Dn°Q½×¤F¤å¾ÇªºÂ½
ͰÝÃD¡B¸g¨å§@«~»P·í¤µªÀ·|²{ª¬¡B¤å¾Ç§@«~ªº¤H©Ê¡B¤¤°ê¤å¾Ç»P¤Õ
©sºë¯«µ¥¡A¥[¦{¤j¾Ç±Ð®v¤ý¶WµØ¡B¬¥§üÁFµØ¤å§@®a¨ó·|«e·|ªø©P·M¡B
´¿¼vÅT¥xÆW´X¥N¤Hªºªø½g¤p»¡¡mºuºu¿ñªe¡n§@ªÌ¬öºõ¡B±qºôµ¸¶i¤J¤¤
°ê¹ï¤¤°ê·í¤µ¤å¾Ç²£¥Í²`»·¼vÅT¸g¬ü°ê¥xÆW¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B´£¦W°Ñ¿ï
2005©¡¥xÆWÁ`²Î¤å¤Æ¼úªº¸Ö¤å¶°¡m©I³ê^¶¯¡n§@ªÌ½±«~¶W¡BÅF°Ê¤@®É
ªº¡u6¡D4¡vÃD§÷ªø½g¤p»¡¡m¤Ñ¦wªù±¡¤H¡n§@ªÌ¦w¥Ðµ¥¤À§Oµo¨¥¡C
·|¤W¡A¸t»\³Õ¹Ï®ÑÀ]À]ªøWenwen Zhang¤À§Oµ¹¤ý¤¦¡B¤Õ¾Ë¶@¹{µo¼ú
ª¬¡AÆg´¥L̦b¶Ç¼½¤¤µØ¤å¤Æ©Ò°µ¥Xªº¦¨ÁZ¡C
¡eì¸ü¡m¥xÆW®É³ø¡n¡B¡m¤¤°ê¤é³ø¡n2005.11.24¡C±ÀÂ˪̡G
¡]¬ü°ê¬¥§üÁF¡^½±«~¶W¡f
|
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w ¡m¥Á¥D³q°T¡n¡Ï¡m¥Á¥D½×¾Â¡n ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¥Xª©ªÌ¡G¡]¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¡^¥Á¥D¨È¬w°òª÷·|¡]asisdemo.org¡^¡@¢x
¢x¡@¥D¡@½s¡G¬xõ³Ó¡]Cary S. Hung, Ph.D.¡^ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¹q¡@¶l¡Gcaryhung@aol.com¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@ºô¡@§}¡Ghttp://asiademo.org/gb¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@q¾\³B¡Gdforum-subscribe@yahoogroups.com¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡]±µ¨ì¦^À³®É¡A½Ð¦^«HÃÒ¹êq¾\¡C¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@§ë½Z³B¡Gdforum-owner@yahoogroups.com¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢|¢w¢w¢w¢w Åý¤¤°ê¤H±q¤º¤ß¸Ì±µo¥X¤å©ú±o·Nªº·L¯º¡I ¢w¢w¢w¢w¢}
|