¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¬°ªê§@Î
«e¤£¤[¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¥H¬YÓӮ׬°¥Ñ¡A³s½g²ÖÃ|¡Aªxªx§ðÀ»®ü¥~¥Á¹B
¤H¤h¸sÅé¡A¨Ï¥Î¤U§@ªºµü¥y¡A¨ä¤¤¤]¦³²@µL®Ú¾Úªº»z«ü¬Y¬Y¨p§]¤½
´Ú¡B¬Y¬Y«H¥Î´Û¶B¡B¬Y¬Y¦Û¥Ì¨H²_µ¥µ¥µ¥µ¥¡C³o¤w¸g¤£¦P©ó¥LÌ¥H©¹
©Ù¶Â©M¶CôÕ¥Á¹Bªº¤@³e¤â¬q©M°µªk¡C
¤¤¦@¦Û«îª÷¿ú¸U¯à¡A¦¬¶RÁֽפ½¹D¡C¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n§@¬°·s»D´CÅé¡A¦
¤w³à¥¢¤F«ÈÆ[¤½¥¿ªº¥ß³õ¡A¤£ÅU·s»D¹D¼w¡A¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¥R·í±M¨î¿Wµô
¬FÅv¦b®ü¥~ªºÆN¤ü©M¤ö¤ú¡C¥L̪º§@ªkÁöµM¤£¬O¤°»ò·sÂA¨Æ±¡¡A¦ý³o
¦¸¤½¶}³yÁÁ»z½°¡A®£©È·|¤Þ¨Ó©x¥qÄñ¨¡C
¤¤¦@²Îªv¤¤°ê¥bÓ¦h¥@¬ö¨Óªº¤µ¤Ñ¡A¾¨ºÞ¸gÀÙ¦³©Òµo®i¡A¦ý¥Ñ©ó¹ê¦æ
ªº¬OªÉÅU¤HÅvªºÀ£¢©Ê¨î«×¡A¦]¦¹¤]»s³y¤F¤¤°êªÀ·|³Ì¤jªº¤£¤½¡A¦b
Åv¶Q¶°¹Î½a°ø·¥±ýªºÁcºaªí¶H«á±¡A±»»\µÛµL¼Æ½aW¥Á²³ªºWÃø©M¨¯
»Ä¡C¦@²£ÄҥμɤOÂíÀ£ªº¤â¬q¨Ó¹ï¥I¦¨¤d¤W¸U¬°ºûÅv¦Ó§Üª§©M¤W³Xªº
¥Á²³¡A»s³y¤F¼Æ¤£³Ó¼ÆªºÞ®×¡C¦ÓÃbÂ_µÛ¬FÅv©M©Ò¦³¸ê·½ªº¤¤¦@©x¹±
¶¤¥î¥Ñ©óÅv¿ú¥æ©ö¡A³g¦Ã¨ü¸ì¦¤w»G±Ñ¤£³ô¡A³o¼Ë»GÄꪺÅé¨t³y´N¥X
ªº·F³¡¡A¦p¯à§ä¥X´XÓ²M¥Õ¤§¤H¤wÄݤ£¦h¡A¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¦p§â¡u¨kµs
¤k±@¡v¤@µü¥Î¦b§A̪º¥D¤l¢w¢w¤¤¦@¿Wµô¶°¹Î¢w¢wÀY¤W¬O¦A«ê·í¤£¹L
¤F¡C
¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¨©~¦Û¥Ñ¥@¬É¡A¦ý¤½¶}¦VµØ¤HªÀ·|¥Á¥D¤O¶q¬D¾Ô¡A·íµM
¦³¨ä¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº©M²`«pªºI´º®Ú·½¡C¥Á¹B¤H¤hÀ³¸Ó²M·¡¡A¦P¯Ã¬ù
¡m©ú³ø¡n³o¼Ëªº°°¡u´CÅé¡vªº°«ª§±N¬OÁ}¥¨©Mªø´Áªº¡C¦ý¬O¡A¥¿¸q²×
±N¾Ô³Ó¨¸´c¡A§ÚÌ«ø¥Ø¥H«Ý¡C
¡]2005.10.7¡^
|
¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¡A§A±i¨g¤°»ò¡H
³Ìªñ¡A1¥ó¤w³Q¬ü°êÀˤèºM®ø¨ä«¸o°_¶Dªº«Ý¼f®×¥ó¡A¤@¤U¤l±N¤¤¦@
¯Ã¬ùÁ`»âÀ]©Òª½±µ«ü´§ªºÁֽסu¤õ¤OÂI¡v²Î²Îµ¹¼ÉÅS¤F¥X¨Ó¡C¦b³o³õ
¾K¯Î¤§·N¤£¦b°sªºªmªm´´ªºªáÃä·s»Dª£§@¤¤¡A¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¥H¨äÁx
¤j¥]¤Ñªº¹Hªk¡A¸vµL§Ò¼ªªºÁÁ¨¥¡A¯S¦³½s¿è¤â¬qªº½Õ¥Î©M«æ¤£¥i@ªº
ÁÜÃd¡A©Þ±oÀYÄw¡A³ôºÙ¯Ã¬ù¡u¥£¤~´CÅé¡v¤§«a¡C
¬O¦¸ÉÃDµo´§¤§¡uÃD¡v¡AµL¥~¥G1¼Î²o¯A¬Y¥Á¹B¤H¤hªºÓ®×¦Ó¤w¡C¦Ó
¥Á¹B¤H¤h¡A«h¥¿¬O¤¤¦@±M¨îªÌ¤Á¾¦µh«ëªº¤ß¸¡¤§±w¡A¥L̩ҥNªíªº¤¤
°ê¥Á¹B¡A§óµL¤é¤£Åý¤¤«n®üªº©x¹±Ì¹ì¹Ãø¦w¡C¬JµM¦ü¥G¨£Á_¤U³Iªº
¾÷·|¨Ó¤F¡AÁS¶°©ó¯Ã¬ùªº±M¨îÆN¤üÌ«K¹y®É¿³°ªªö¯P°_¨Ó¡B¼¯®±À¿´x
°_¨Ó©M±i¤ú»R¤ö°_¨Ó¡C¥¦Ì¦b¨ä¥£¤~²Î»âªº²Î¤@³¡¸p¤U¡A1³õÁֽ׳ò
¶Ï¥Á¹Bªº¨S¦³µv·Ïªº¾Ô§Ð¥´ÅT¤F¡CÀK®É¶¡¡A¯Ã¬ù¦U¤½¶}©M·tÂêºÁÖ½×
¡u¤õ¤OÂI¡v»´«ªZ¾¹»ôµo¡Aºô¤Wºô¤U°t¦X¡AÅkµM¦¨¥æ¤e¤õ¤Oºô¡A¥â¥â
¥ã¥ã¡A¦n¤£¼ö¾x¡A¥£¤~̫뤣±o1©]¤§¶¡«K±N¨ä¥D¤l¹ï¥Á¹Bªº¦h¦~¤³
«ë²Î²Î¶ÉÂm¥X¨Ó¡A«ë¤£±o¤@¤i¤§¶¡«K´À¥D¤l¦b¯Ã¬ù¶Ï¥X1Ó¡u¸Ñ©ñ
°Ï¡v¡C
µM¦Ó¡A³o¦¸ÁÜÃd¤ß¤Á¡A½Ä¦b«e±ªº¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¡A¦b¨ä¤â»R¨¬ÁСA±o
·N§Ñ§Î¤§¾l¡A©~µM§Ñ°O¤F¦Û¤v¨³B¦ó¦a¡A³ºµM»~§â¯Ã¬ù·í¥_¨Ê¡C¥¦º¡
¥H¬°¦Û¤v¤]¥i¥H¹³¥_¨Êªº´CÅ騺¼Ë¤½µM³yÁÁ¤F¡A¥¦º¡¥H¬°¨ä¥D¤l¦b¯Ã
¬ù¤]¥i¥H¤@¤â¾B¤Ñ¤F¡C´N¦b¥¦³s½g²ÖÃ|¡B¤jª©±ªº¦a´à¦¡ÁÁ¨¥ÅF¬µ
¤¤¡A¥¦°¨¸}ÅS¥X¨Ó¤F¡A¥¦°¨¸}³Q¶e¦í¤F¡C
¦b¦¹¡A§ÚÌn¥¿§i¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¡Aų©ó§A§@´c¦hºÝ¡Aų©ó§Aª§Ãd¹L
¤À¡A³Q§A»z½°½ÚÁ½´Ûtªº·í¨Æ¤HÌ¡A±N·|³q¹Lªk«ß§ä§A¤@¤@ºâÁ`½ã
¤F¡C§O¬Ý§A¤µ´Â¾xªºÅw¡A¦ý¨£§A¨Ó¤é©Ô²M³æ¡C
¦Ü©ó¯A¤Î¥Á¹B¤H¤hÙ¨|½å¥ý¥Í³o¼ÎӮסA§Ṳ́£¤©¸mµû¡C¬JµM¸Ó®×¥¿
³B©ó¥qªkµ{§Ç¤¤¡A¨º§ÚÌ´NÀRÔ_¬Û«H©Ò¦b°ê¥qªkªºµô¨M§a¡C¤¤°ê¥Á
¥D¹B°Ê§@¬°1Ó¥Á¶¡ªº¸sÅ鬡°Ê¡A¥¦»P¥ô¦óÃþ¦üªº¸sÅé¤@¼Ë¡A¨ä¨C1Ó
¦¨û§¡¬°¨äÓÅ馿¬°ªº³d¥ô¤H¡C¦ý¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¤]²@µLºÃ
°ÝÅwªïÁֽתººÊ·þ¡A²@µLºÃ°ÝÅwªï¤½²³ªº§åµû¡F§Y«K³oºØ§åµû©ÎºÊ·þ
¤¤®É¦³¤£¹ê©Î»~¸Ñ¤§³B¡A§Ṳ́]·í¥»µÛ¡u¦³«h§ï¤§¡v¡B¡u»DªÌ¨¬§Ù¡v
ªº¦Û¬Ù¤ßºA¿n·¥¹ï«Ý¤§¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó±M¨î¶Õ¤O©Ò¸æ¾iªº¥£¤~´CÅé¹ï¾ã
Ó¤¤°ê¥Á¹Bªº´c·N½ÚÁ½¡A§Ú̦b¸g¹L¥J²ÓªºÅ³§O¡B¼f·Vªºµû¦ô¥H«á¡A
¤]·|½Õ°Ê¤@¤Á¥i¤©½Õ°Êªº¦³®Ä¤â¬qµ¹¤©¦³¤O©M¦³®Äªº¦^À»¡C¿×¤©¤£
«H¡A³o¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n½ÚÁ½®×§Y¬°¥Häê®Ä¤×¤§®×¨Ò¡C
¬Oªº¡A©Î³\¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¦¹®É¦¹¨è·|Â\¨Ó1´Tú³àÁy¡B©e©}¬Û¦Ó¤j©I
ÞªP¤F¡A¥¦·|·h¥X¥Á¥D¥@¬Éªº¡u·s»D¦Û¥Ñ¡v¨Ó¬°¥¦ªº¤Ï¥Á¥Dªº±M¨î¥£
¤~¦æ®|ÅGÅ@¤F¡C¤£¹L¥BºC¡A§ÚÌn°Ý¡G
¦pªG¶È¶È¬O·s»DÂy©_¡A¨º»ò³Ìªñ¤ýxÀÜ¡B¤ý¤¦±±§iJÀAÀܮסA¤£¤]¬O
·s»D¡A¤£§ó¦³·s»D»ùȶܡH¸Õ°Ý¡A§A¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¥i¦³ºØ±N¦¹·s»D³s
Äò´X¤Ñ©ñ¤WÀYª©ÀY±ø¡A°t¥H±m¦â·Ó¤ù¡A«a¥H³qÄæ¤j¼Ð¡A¦p¦P§A̹ï«Ý
Ù¨|½å®×¤@¯ë¡H
¦pªG¶È¶È¬O·s»D³ø¾É¡A¯Ã¬ù´X¦¸²±¤jªº¡u°hÄÒ¡v¹C¦æ¡A¤£¤]¬O·s»D¡A
¤£§ó¦³·s»D»ùȶܡH¸Õ°Ý¡A§A¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¥i¦³ºØ±N¦¹·s»D³sÄò´X¤Ñ
©ñ¤WÀYª©ÀY±ø¡A°t¥H±m¦â·Ó¤ù¡A«a¥H³qÄæ¤j¼Ð¡A¦p¦P§A̹ï«ÝÙ¨|½å
®×¤@¯ë¡H
¦pªG¶È¶È¬O¥¿Å³ø¾É¡A¦¹«e°Ò«¢¹y¡uÅwªï¡v±M¨îÀY¥ØJÀAÀܪº²{³õ¡A
´N¦³¤j§å§Üij¥Ü«Âªº¤H¸s¡A¸Õ°Ý¡A§A¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¥i¦³ºØ±N¦¹·s»D³s
Äò´X¤Ñ©ñ¤WÀYª©ÀY±ø¡A°t¥H±m¦â·Ó¤ù¡A«a¥H³qÄæ¤j¼Ð¡A¦p¦P§A̹ï«Ý
Ù¨|½å®×¤@¯ë¡H
¡K¡K¡A°÷¤F¡I¶È¦¹´XºÝ¡A¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡nªº±M¨î¥£¤~¼LÁy«K¤w®i²{µL¿ò
¤F¡C¤£¿ù¡A¥ô¦ó´CÅé¹ï·s»D§¡¦³¨úªÙ¡AµM¦Ó¡AÃø¹D¤£¥¿¬O±q§Aªº³oºØ
¨è·Nªº¨úªÙ©Mºë¤ßªº½s±Æ¤¤¡A§A¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡nªº¡u¥£¤~´CÅé¡v´L®e¤~
¦p¦¹²OºvºÉP¡B¦p¦¹¬¡²æ²æ¦a§e²{¥X¨Óªº¶Ü¡H
³o¸Ì¡A§ÚÌn¯S§O´£¿ô¦b³o¦¸¥i®¢ªºÁத£³ôªºÁֽ׳ò¶Ï¤¤ªº©Ò¦³
¡u¤õ¤OÂI¡vÌ¡A³o¦¸¡A§Ú̼ȥB¶È®³¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¬O°Ý¡A¬G½Ð½Ñ¦ìÁÙ
¬O¼ä¨¦Û¦n¡A¥H¦¹¬°§Ù¡C°È½Ð½Ñ¦ìÂÔ¦u·s»D¹D¼w¡AÂÔ¦uªk«ß©³½u¡C½Ð
°O¦í¡G¦¹¦a¤£¬O¤¤°ê¡A¤£¬O¥_¨Ê¡A§A̪º¥D¤l·|Ã@ªø²ö¤Î¡B¤O¤£±q
¤ß¡C
³Ì«á§ÚÌn°Ý1¥y¡G±i¨gªº¯Ã¬ù¡m©ú³ø¡n¡A§A´±±N§Ú̪º³o1¥÷Án©ú
¡u¥¿Å³ø¾É¡v©ó¶Q³øª©±¤§¤W¶Ü¡H
¡]2005¦~10¤ë2¤é¡^
|
¡]³¢¸ºµ©j©j¡^P·Å®aÄ_Á`²zªºÀµ½Ð®Ñ
·q·Rªº·ÅÁ`²z:
§Úªº§Ì§Ì·¨ZªF¡]µ§¦W³¢¸ºµ¡^¦]Án´©©M¤ä«ù¼sªFµf¬ë¤Ó¥Û§ø§ø¥Áºû
Åv¬¡°Ê¡A³Qµf¬ëĵ¤èµL²z©ë©ã¡A¤w¸g¾ã¾ã25¤Ñ¤F¡C±¹ï³o¤½µM«I¥Ç¤½
¥Á¤HÅvªº¦æ¬°¡A§Ì§Ì¥H¦º§Üª§¡A¦bº»¤¤µ´¹µ´¤ô¡A¥Ø«e¥Í©R««¦M¡I
¦³Ãö¤Ó¥Û§ø¨Æ¥óªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A°ê¤º³\¦h´CÅé³£°µ¤F³ø¾É©Mµû½×¡AªÀ·|
Áֽפ]µ¹¤©¤F°ª«×Ãöª`¡C¨ä¤¤ªº¬O«D¦±ª½¡A¬O¥un¨ã³Æ°_½XªºªÀ·|¨}
ª¾ªº¤H³£¤£Ãø§PÂ_ªº¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó·í¦a¬YºØ¶Õ¤O«ÊÂê¯u¹ê®ø®§¡AÄAË
¬O«D¡A´Û¤W¿f¤U¡A§Ú²q·Q¡A¶Ç¨ì±z¦ÕÃ䪺¡A¤£¥~¥G¤S¬O1³õ©Ò¿×ªº
¡u¤£ªk¤À¤l»E²³ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡v¢w¢w¦Ó³o¥¿¬O¾î¥[¦b§Ú§Ì§ÌÀY¤Wªº
¡u¸o¦W¡v¡C
§Ú¬O1ÓÂå¥Í¡A¥»¤£Ä@¹L°Ý¬Fªv¡C§ÚªºÂ¾³d¦b©ó¸Ñ°£±wªÌªº¯fµh¡C¦ý
±q§Ì§Ì³o¦¸ªº¾D¹J¤¤¡A§Ú¤~µh¤ÁÅé·|¨ì¡A¤ñÒç¯f°£¯e§ó¬°¢¤Áªº¬O¡A
§Ú̦h»ò»Ýn®ø°£¤½¥Áªº°ò¥»¤H¨Åv§Q¥¢¥h«O»Ù³o¼Ëªº¡uªÀ·|¯f
µh¡v¡I§Ú¤]¥Ñ¦¹²z¸Ñ¤F¥]¬A§Ì§Ì¦b¤ºªº³\¦hP¤O©ó¤¤°êªº¥Á¥Dªkªv©M
¿Ó¶i¨Bªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¦ó¥H¨º¼Ë¦a¤£ÅU¿Ë¤Hªº¤Ï¹ïªý¼¸¡]§Úì¨Ó¬O°í¨M
¤Ï¹ï§Ì§Ì³oºØ²@µL§Q¤v»ùȪº¦æ¬°ªº¡^¡A±Ë¥Í§Ñ¦º¡A¥h°l¨DªÀ·|ªº¤½
²z©M¥¿¸q¡I§@¬°1ÓÂå¥Í¡A§Úì¨ÓÃöª`ªº¬O¤Hªº¨Åé°·±d¡F¦Ó§@¬°1Ó
¤½¥Á©M³Q¤£ªk¢®`ªº¥t1Ó¤½¥Áªº©j©j¡A§Ú²{¦b§ó©I³ê§Ú̪À·|ªº¾÷
Åé°·±d¡I
·ÅÁ`²z¡A±z¤é²z¸U¾÷¡A¤p¤pªº¤Ó¥Û§ø©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¤£ª¾¯à§_¶i¤J±zªº
µø³¥¡C§Ú¬O¦b©I¤ÑµL§U¸U¯ëµL©`¤§¤U¡A¤~±H§Æ±æ§Ú³o·L®zªºÁnµ¯àª½
¹F¡u¸tÅ¥¡v¡CÀµ½Ð±z©ó¸U¦£¤§¤¤Ãöª`¨Ã¹L°Ý¤@¤U¤Ó¥Û§ø¡IÀµ½Ð±z´°«P
¦³Ãö¤è±¦ù±i¥¿¸q¡IÀµ½Ð±z±Ï±Ï§Úªº§Ì§Ì¡I
·¨Z¥
¡e´£¨ÑªÌ¡G¡]¤¯¤§¬u¤u§@«Ç¡^»¯©ý¡f
|
Áp¬Ù¦Ûªv»P¦a¤è¦Ûªvªº´dºq
20¥@¬ö20¦~¥N¥½´Á¡A¿³°_ªº¤¤°êÁp¬Ù¦Ûªv»P¦a¤è¦Ûªv¡A³Ì«á³£¨«¦V¥¢
±Ñªº©R¹B¡C¨äì¦]¤Q¤À²³æ¡A¤Z¤£¬O¯u¥¿·N¸qªº¥Á¥D¬Fªv¡A´N¤£¨ã¦³
ªø¤[ªº¦Xªk©Ê¡A¿ð¦·|±Y¼ìªº¡C
©Ò¿×ªºÁp¬Ù¦Ûªv»P¦a¤è¦Ûªv¡A§¡¬O¹H¤Ï¡u¥Á¿ï¬F©²¡vì«hªº¬Fªv¡A³£
¤£¬O²Å¦X¥Á¥D¥ß¾Ëì«hªº¬Fªv¡A³£¬O¨Ìªþ¦b¿Wµô»P±M¨î¬FÅv¤Uªº°²¥Á
¥D¬Fªv¡C
Áp¬Ù¦Ûªv²£¥ÍªºI´º¡G1916¦~°K¥@³Í¹L¥@«á¡A¤¤°ê¥X²{¤F¦U¦aªºx»Ö
¬Fªv¡A·í®É¨t¥Ñ±ç±Ò¶W¡Bºµ§ÆÄÖµ¥¤H¡A©Ò´£¥X¨Óªº¾Ç»¡¡C¥ĻƱæ¦b
x»Ö³Î¾Úªº±¡ªp¤U¡A´£Ò¦a¤è¤ÀÅv¡A¥H©è§Ü¤¤¥¡¶°Åv¨î¡F¨ä®Ú¥»¥Ø
ªº¡A¦b©ó¦Xªk¦aºûÅ@x»Ö¬Fªvªº¦s¦b¡A¨Ã¥B§Æ±æ³z¹L¡u¥H¬Ù¬°¦Ûªv³æ
¦ì¡v¡A¥Ñ¦U¬Ùij·|¦Û¦æ¨î©w¾Ëªk¡AµM«á¼Ò¥é¬ü°êªºÁp¨¹¨î¡AÁp¦X¦U¬Ù
²Õ¦¨¡uÁp¨¹¦Ûªv¬F©²¡v¡A³Ì«á¹F¨ì²Î¤@¥þ°êªº¥Ø¼Ð¡C
³oºØ«Ø¥ß¦b¡uºûÅ@x»Ö¬Fªv¦Xªk¦s¦b¡vªº¬Fªv¡A®Ú¥»³à¥¢¤F¡u¥Á¿ï¬F
©²¡vªºì«h¡A¦]¦¹¤£½×±Ä¦æ¥ô¦ó¬Fªv¼Ò¦¡¡A³Ì«á³£¬O¾É¦V·¥Åv»P¿Wµô
ªº¬Fªv¡A³£¬O¹H¤Ï¥Á¥D¥ß¾Ëì«hªº¬Fªv¡C
¨Ò¦p¡A³¯¬³©ú¥D±iÁp¬Ù¦Ûªv¡A¥LÁpµ¸¤F«n¥_¹ê¤O¬£ªºx»Ö¡A¦p§d¨Ø
§·¡B³¯¥ú»·¡]¦¿¦è·þx¡^¡B¿c¥Ã²»¡]®ý¦¿·þx¡^¡B»¯«í±§¡]´ò«n·þ
x¡^¡BðÄ~³ó¡]¤ª«n·þx¡^µ¥¡A±À°ÊÁp¬Ù¦Ûªv¡A¨Ã¥B¦¨¬°¡u¤Ï¹ï®]¤¤
¤s¤¤¥¡¶°Åv»P¤j¤@²Î«ä·Q¡vªºÁp·ù¡C
³¯¬³©ú¬°¤Fªí²{¡u¥Áªv¡vªº¯S¦â¡A¯S§O©ó1921¦~4¤ë21¤é¡A¥H¬Ùªø¦W
¸q¡A¤½§G¡m¿¤¦Ûªv¼È¦æ±ø¨Ò¡n¡B¡m¿¤ªø¿ïÁ|¼È¦æ±ø¨Ò¡n¡B¡m¿¤Ä³·|ij
û¿ïÁ|¼È¦æ±ø¨Ò¡n¡A©ó¬O¶}©lÁ|¦æ94¿¤¦Ûªv¿ïÁ|¡F«ö¿ïÁ|±ø¨Ò³W©w¡A
©Ò¦³°Ñ¥[¿ïÁ|ªÌ¡A¶·¥ýªA¤u§Ð3¤Ñ©Î¥æ¯Ç6¨¤¥Nª÷¡AÁöµM³o¬O¡u´£Ò³Ò
°Ê¯«¸t¡v¡A¦ý¬O«o¨Ï¥¥Á¤j²³¡AµLªk°Ñ¥[¿ïÁ|¡C³oÓ¿ïÁ|ªº³W©w¡A¨Ï
°Ñ¥[¿ïÁ|ªÌ¤H¼Æ¡A¤£¨ì10%¡A¨Ã¥B³y¦¨¤F¦UºØ³g¦Ã¡B»R¹ú¡B¸ì¿ï¡B¶R
²¼µ¥°ÝÃD¡F¥Ñ©ó¿ïÁ|¥X²{¤Ó¦h°ÝÃD¡A³Ì«á¥u¦n§ó§ï³W©w¡A¥Ñ¨C¿¤¿ï¥X
3¤H¡A¬Ù¸Ì°é©w1¤H¬°¿¤ªø¡C±µµÛ¡A³¯¬³©ú¤S¹{§G¡m¼sªF¬Ù¾Ëªk¯ó
®×¡n¡A¹G¢¬Ùij·|³q¹L¡A³Ì«á©ó12¤ë19¤é¡A¼sªF¬Ùij·|³q¹L¼sªF¬Ù¾Ë
ªk¯ó®×¡A¬Ù¿¤¯ó®×¤À¬°15³¹¦@135±ø¡C³oþ¸Ì¬O¥Á¥Dªº°µªk¡H¥Ñ©ó¦U
¦ax»Ö·N¨£¤£¤@P¡AµLªk¹F¦¨¨óij¡A¦A¥[¤W°ê¥ÁÄÒ©ó1922¦~2¤ë¹ê¬I
¥_¥ï¡A¦]¦¹Áp¬Ù¦Ûªvªº¥D±i¡A«KµLªk¹ê¦æ¤F¡C
°ê¥ÁÄÒ¥_¥ï«á¡A«n¨Ê¬F©²©ó1928¦~¡A§Î¦¡¤W²Î¤@¤F¤¤°ê¡F°ê¥ÁÄҨ̾Ú
®]¤¤¤s¡m«Ø°ê¤jºõ¡n»P¡m¦a¤è¦Ûªv¶}©l¹ê¬Iªk¡n¡A¹ê¦æ¦a¤è¦Ûªv¡C°ê
¥ÁÄÒ¥H¥ý©e¥ô¦U¦a¿¤ªø»P°Ïªø¤è¦¡¡A§Æ±æ³z¹L¥ḺÀ¦æ¦a¤è¦Ûªvªº¨Æ
°È¡AµM«á³vº¥¹ê¬I¿¤ªø»P°Ïªøªº¥Á¿ï¬Fªv¡F°ê¥ÁÄÒ©Ò¹ê¦æªº¦a¤è¦Û
ªv¡A²£¥Í³\¦h¯ÊÂI¡C¨Ò¦p¡A³o¨Ç¿¤ªø»P°Ïªø±±¨î¦a¤è¨Æ°È¡A¤£Åý¤H¥Á
¦X²z¿ïÁ|¡F¤¤¥¡¬F©²¯Ê¥F¹ï³o¨Ç©e¥ôªº¿¤ªø»P°Ïªø¡A¨¬°÷ªº¸g¶O¸É
§U¡A¦Ó³o¨Ç¿¤ªø»P°Ïªø¡A¤S¤£¯à¦Xªk¦b¦a¤è¥þ±¼xµ|¡A³y¦¨¤F¦a¤è°]
¬F§xÃø¡A¨Ï¦a¤è¦ÛªvÃø¥H±À¦æ¡F¦³¨Ç¦a°Ïªº¿¤ªø»P°Ïªø¡A¤]ɾ÷·j¨í
¥Á¶¡¸ê·½¡A³y¦¨¤H¥Á¤Ï·P¡C
¥Ñ©ó°ê¥ÁÄÒªº¦a¤è¦Ûªv¡A¹ê¬I¤£²z·Q¡A©ó¬O¬Y¨Ç¦a°Ï¡A¶}©l±À¦æ¶Ç²Î
ªº«O¥Ò¨î«×¡C1928¦~5¤ë¡A½±¤¶¥Û«Kn¨D±À¦æ«O¥Ò¨î«×¡A¤×¨ä¦b°ê¥Á
ÄÒªº¶Ïê°Ï¡A¯S§O±j½Õ¹ê¦æ«O¥Ò¨î«×¡C¥Ñ©ó°ê¥ÁÄÒ±À¦æ¦a¤è¦Ûªvªº¨ü
®À¡A¥LÌ·Q¥Î¥[±j«O¥Ò¨î«×ªº¤è¦¡¡A¨Óéw¦a¤èªÀ·|¯´§Ç¡A¦ý¬O³Ì«á
¥Ñ©ó¤¤¥¡¸g¶Oªº¦³¡A©ó¬O¦a¤è¦Ûªv¡A¨«¦V¥¢±Ñªº©R¹B¡A¤]¥Ñ©ó°ê¥Á
ÄÒ¬F©²¡A¤£Ä@©ñ±ó¦a¤è¦Ûªvªº¥D±i¡A¦]¦¹«O¥Ò¨î«×¡A³Ì²×¤]¨S¦³¨ú¥N
¦a¤è¦Ûªv¡A«O¥Ò¨î«×¦¨¬°¦a¤è¦Ûªv¤¤ªº1Ó¶µ¥Ø¡C
©Ò¿×ªº«O¥Ò¨î«×¡A´N¬O±N¦a¤è¤H¥Á¡A¤©¥H²Õ´¡A½s¦¨µP¥Ò¡A¦A©â¤B½s
¹Î¡Aµ¹¤©°V½m¡AÅý¥L̯à°÷¦¨¬°¦Û½Ã²Õ´¡A®Â½Ã¦a¤èªº¦w¥þ¡CÁ`¦Ó¨¥
¤§¡AµL½×¬O°ê¥ÁÄÒ©Ò±À¦æªº¦a¤è¦Ûªv¡A©Î¬O¶Ç²Îªº«O¥Ò¨î«×¡A³£¤£¬O
1ºØ¦X²zªº¥Á¥D¬Fªv¡C
°ê¥ÁÄÒ©Ò±À¦æªº¦a¤è¦Ûªv¡A¬O¥Ñ¤¤¥¡©e¥ô¦a¤è»â¾É¤Hªº¤è¦¡¡A³o»P±M
¨î®É¥N¡A¤¤¥¡¶°Åv¬Fªv¡A¨Ã¨S¦³®t§O¡F³oºØ¦a¤è¦Ûªv¡A¦a¤èªº»â¾É
¤H¡A¥u¤£¹L¬O¤¤¥¡¬FÅvªº©µ¦ù¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¦Û¥D»P¦ÛªvªºÅv¤O¡C«O¥Ò
¨î«×¡A¤]¬O±M¨î®É¥Nªº²£ª«¡AÁöµM¯à°÷¹F¨ì¼È®Ééw¦a¤èªº¥\¯à¡A¦ý
¬O¨Ã¤£µ¥©ó¥Á¥D¬Fªv¡C
¬°¤°»ò¤¤°ê¤H°l¨D¥Á¥D¬Fªv¡A«o¦b20¥@¬ö20¦~¥N¥½´Á¡A¥X²{³oºØx»Ö
¦¡ªº¡uÁp¬Ù¦Ûªv¡v»P°ê¥ÁÄÒªº¡u¦a¤è¦Ûªv¡v¡H¬°¤°»ò1911¦~¥Á°ê²©R
«á¡A¤¤°ê¤S¦A¦¸¨«¦V¤F·sªº±M¨î¬FÅv¡H
§Ú»{¬°¡A¨ä®Ú¥»ªºì¦]¡A´N¦b©ó¤H¥Á¤£¤F¸Ñ¯u¥¿ªº¥Á¥D¬Fªv¡F¥Á¥D¬F
ªv¡A°Ï¤À¬°ª½±µªº¥Á¥D»P¶¡±µªº¥Á¥D¡C©Ò¿×ª½±µªº¥Á¥D¡A´N¬O¤½¥Áª½
±µ°Ñ»P¬Fªv¡A¥]¬A¥ô§K¬F©²¤Hû»P¨î©w°ê®a¬Fµ¦¡F©Ò¿×¶¡±µªº¥Á¥D¡A
´N¬O³z¹L¤H¥Á©Ò¿ï¥Xªº¥Nªí¡A°Ñ»P¬Fªv¡A¥]¬A¥ô§K¬F©²¤Hû»P¨î©w°ê
®a¬Fµ¦¡C³o¨âºØ¥Á¥D¨î¡A³£¥²¶·¸g¹L¤H¥Á¿ïÁ|ªº¹Lµ{¡A¦p¦¹¤~¥i¥HºÙ
¤§¬°¥Á¥D¬Fªv¡C
©Ò¿×ªºÁp¬Ù¦Ûªv¡A´N¬O«Ø¥ß¦bx»Ö¿Wµô¬Fªv°ò¦¤Wªº¬Fªv¡AÁöµM¥LÌ
¦b§Î¦¡¤W¡A·Qn¾Ç²ß¬ü°êªºÁp¨¹¨î»P¦a¤è¦Ûªv¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¨S¦³¸g¹L¥Á
¿ïªº¹Lµ{¡A¦]¦¹µLªk§e²{¥Á¥D¬Fªvªº¥»½è¡F°£«D³o¨Çx»Ö¡AÁ|¦æ¥þ¥Á
ª½¿ï¡A«Ø¥ß¦a°Ï©Êªº¤H¥Á¬F©²¡A§_«h«ç»ò¥i¯à¦b¨S¦³³oºØ¡u¦a°Ï©Êªº
¤H¥Á¬F©²¡v°ò¦¤W¡A½Í«Ø¥ßÁp¨¹ªº¨î«×¡H
©Ò¿×°ê¥ÁÄÒªº¦a¤è¦Ûªv¡A´N¬O«Ø¥ß¦b¤@ÄÒ±M¨î»P¤¤¥¡¶°Åv¬Fªv°ò¦¤W
ªº¬Fªv¡AÁöµM¥L̦b§Î¦¡¤W¡A·Qn¾Ç²ß¦è¤è¤H¥Á¦Ûªvªº¼Ò¦¡¡A¦ý¬O¥Ñ
©ó¨S¦³¸g¹L¥Á¿ïªº¹Lµ{¡A¦]¦¹¤]µLªk§e²{¥Á¥D¬Fªvªº¥»½è¡F°£«D³oºØ
¦a¤è¦Ûªv¡A¯à°÷¥Ñ¦a°Ï©Êªº¤H¥Á¡A³z¹L¥þ¥Áª½¿ï¡A¿ï¥X¯u¥¿ªº¥Á¿ï¬F
©²¡A§_«h´N¥Ã»·µLªkÅé²{¯u¥¿¡u¤H¥Á¦Ûªv¡vªº¥»½è¡C
²³æªº»¡¡A©Ò¿×ªº¥Á¥D¡A´N¬O³z¹L¥þ¥Áª½¿ïªº¤è¦¡¡A¿ï¥X¤H¥Áªº¥N
ªí¡A¿ï¥X¤H¥Áªº¬F©²¡A¨Ã¥B³z¹L³oÓ¥Á¿ïªº¬F©²©Î¤H¥Á¥Nªí¡A¨Ì·Ó¥Á
¥D¥¿¸qµ{§Ç¡A¨î©w¾Ëªk¡A¹ê¦æ¥Á¥D¾Ë¬F¡F¦pªG¤£¬O³z¹L³oºØ¥þ¥Áª½¿ï
»P»s¾Ëªº¤è¦¡¡A©Ò«Ø¥ßªº¥ô¦ó¬Fªv¡A³£¤£²Å¦X¥Á¥D¬Fªv¡A³o´N¬O1911
¦~¥Á°ê²©R¡A¨ì2005¦~ªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°êÁÙ¨S¦³¯u¥¿¥Á¥D¬Fªvªºì¦]¡C
1911¦~¥Á°ê²©R¡A¨ì2005¦~ªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê©Ò¹ê¦æªº°²¥Á¥D¡A´N¬O¤@ÄÒ
±M¨î¡F´N¬O¥Î¤@ÄÒ±M¨î¨Ó«Ø¥ß¬F©²¡A´N¬O¥Î¤@ÄÒ±M¨î¨Ó»s¾Ë¡A¥¦¦³¤°
»ò¥Á¥D»P¾Ë¬F¥i¨¥¡H
¦b«á¦@²£®É¥N¡AªF¨È¤j¦aªº¤H¥Á¡Aº¥ý¥²¶·Â\²æ±M¨î®É¥Nªº·NÃÑ¡A¨Ò
¦p¡Aº~¤H¤¤¤ß¥D¸q¡Bº~¤H¨F¤å¥D¸q¡B¤j¤@²Î¡B¤¤¥¡¶°Åv¬Fªv¡BªZ¤O²Î
¤@µ¥·NÃÑ¡C¦p¦¹¡A¤~¦³¥i¯à¦^Âk¤Hªº¯u¹ê¼h±¡A±¹ï©Ò¦³¥Á¥D»P¦Û¥Ñ
ªº°ÝÃD¡C
Á|Ó¨Ò¤l¡A©Ò¿×ªº¤¤¥¡¡B¬Ù¡B¿¤·§©À¡A³£¬O±M¨î®É¥Nªº«äºû¡F³oºØ«ä
ºû¡A¤À¤Æ¤F¤¤¥¡»P¦a¤è¤À¥ßªº·§©À¡C©Ò¿×ªº¬Ù¡A¬O·½©ó»X¥j¤Hªº¦æ¬Ù
·§©À¡F©Ò¿×ªº¿¤¡A·½©ó¯³¥Nªº°p¿¤·§©À¡F©Ò¿×ªº¤¤¥¡¡A·½©óº~¤H¤j¤@
²Î·NÃÑ¡C¦b¥Á¥D®É¥N¡A¥u¦³¡u¤H¥Á¦Ûªv¡vªº·§©À¡A¤£À³¸Ó±N¤H¥ÁÀH«K
¹º¬°¦a¤è¤H¥Á¡A±N¦U¦a°ÏÀH«K¹º¬°¦a¤è¬F©²¡C
¨Ò¦p¡Aªe«n¡B¤sªF¡B¥|¤tµ¥¦aªº¤H¤f¡A¤j©ó^°ê¡B¼w°ê¡Bªk°êµ¥°êªº
¤H¤f¡F§Y¨Ï¬O»´äªº¤H¤f¡A¤]°ª©ó·s¥[©Y¡B¦Ñ¾â¡B¤åµÜ¡BªF«Ò¨Z¡B¿ü
ª÷¡B¤£¤¦¡B°¨º¸¥N¤Ò¡B¦Nº¸¦N´µ©Z¡B¶ð¦N§J´µ©Z¡B¤g®w°Ò´µ©Z¡B®æ¾|
¦N¨È¡B¨È¬ü¥§¨È¡B¬ì«Â¯S¡B¥d¶ðº¸¡B¤ÚªL¡BªüÁp©¡Bªü°Ò¡B¾¤¤Ú¹à¡B
¬ù¥¹¡B¥H¦â¦C¡B¶ë®ú¸ô´µµ¥21ӨȬw°ê®aªº¤H¤f¡C¨º»ò¤Wz«D¤¤°êªº
°ê®a¡A³£¥i¥H¦¨¬°°ê®a¡A¬°¤°»ò¤H¤f©Î¤g¦a¡A¤ñ¤Wz«D¤¤°ê°ê®aÁÙ¤j
ªº¤¤°ê¦U¦a°Ï¡A¤£¯à°÷¨Ìªk¹ê¦æ¡u¤H¥Á¦Ûªv¡v¡H¤£¯à°÷¨Ìªk«Ø¥ß¦Û¤v
ªº°ê®a¡H
¶Ç²Îªºº~¤H¡A¨ü¨ìªº¤j¤@²Î·NÃѪº¼vÅT¡A²`©Èµo¥Í¤j³°¥|¤À¤µõªº²{
¶H¡F³oºØÆ[©À¡A¤Q¤Àn©R¡A¨º»ò¼Ú¬w¤p°êªL¥ß¡A¬O«ç»ò¨Óªº¡HÃø¹D¥L
̹Lªº¤£©¯ºÖ¡H
¨Æ¹ê¤W¡Aº~¤H¤£¥Î¾á¤ß¡A«á¦@²£®É¥N¤j³°¥|¤À¤µõªº°ÝÃD¡A¤Ï¦ÓÀ³¸Ó
¾á¤ß¥Á¥D¤Æªº°ÝÃD¡C¸Õ·Q¡A¦pªGªF¨È¤j³°¦U¦a°Ï¡A³£¯à°÷°÷¨Ì·Ó¡u¤H
¥Á¦Û¨M¡vªº¤è¦¡¡A«Ø¥ß¡u¤H¥Á¦Ûªv¡v¡B¡u¥Á¿ï¬F©²¡v»P¡u¿W¥ßªº°ê
®a¡v¡A¨º»òÁÙ·|¦³¡A1911¦~«áªº¦UºØ¤j¤@²Î¾Ôª§»P¤º¶Ã¡H
¦pªGº~¤H¾á¤ß¡A¦Û¤vªº¦a°Ï¡Aª©¹Ï¤Ó¤p©Î¤H¤f¤Ó¤Ö¡A¨º»ò¬Ý¤@¬Ý¼Ú¬w
ªº°ê®a¡A¤]´N¨S¦³¤°»ò¦n¾á¤ß¤F¡I¦¹¥~¡AªF¨È¤j³°ªº¤H¥Á¡A¤]¥i¥H³z
¹L¡u¤H¥Á¦Û¨M¡v»P¡u¥þ¥Á¤½§ë¡vªº¤è¦¡¡A±´°Q¥¼¨ÓªF¨È¤j³°ªº¡u¨¹
Áp¡v©Î¡uÁp¨¹¡v¬Fªv¡C
§ÚÓ¤Hªº¬Ýªk¡A¡u¤p¦Ó¬ü¡vªº°ê®a¡A»·¤ñ¡u¤j¦Óµê¡vªº°ê®a¡A§ó¦³¥i
¯àÀ°§U¤H¥Á¡A«Ø¥ß¦Û¥Ñ»P©¯ºÖªºªÀ·|¡C
§Úªº¬Ýªk¨Ã¤£«n¡A«á¦@²£®É¥N¤j³°¦U¦a°Ï¤H¥Áªº¬Ýªk¡A¤~¬O¨M©wªº
ÃöÁä¡F¦]¬°¡A³o¬O1Ó¥Á¥Dªº®É¥N¡A¡u¤H¥Á¦Û¨M¡v»P¡u¤H¥Á¿ï¾ÜªºÅv
¤O¡v¡A¤~¬O¨M©w¤H¥Á©R¹BªºÃöÁä¡C³oÓÅv¤O¡A¦b©Ò¦³¤H¥Á¦Û¤vªº¤â
¤W¡A¨Ã¤£¦b¥ô¦óª¾ÃѤÀ¤l©Î¿WµôªÌªº¤â¤W¡C
¦pªG¤H¥Á¨S¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q¡A¦pªG¤H¥Á¨S¦³¦Û¨MªºÅv§Q¡A¦pªG¤H¥Á¨S¦³
¨M©w¦Û¤v©R¹BªºÅv§Q¡A¨º»ò»P¥£Áõ¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H¯u¥i´d§r¡I³o´N¬OªF
¨È¤j³°¤H¥Á¡A²{¦b©R¹Bªº¯u¹ê¼g·Ó¡I
¡]2005.9.10¡^
|
¸Õø¤¤°ê¥Á¥Dªº¡u±µ¤O¡v¹Ï¹³
¤@¡B°ÝÃDªº´£¥X
¨S¦³¥ô¦ó1Ó°ê®aªº¥Á¥D¬O·|¦b¤@©]¤§¶¡«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¦]¦¹¡A¥ô¦ó1Ó
¦¨¥\ªº¥Á¥D°ê®a©Î¥Á¥DªÀ·|ªº¾ú¥v¡]¬Æ¦Ü¥]¬A¨º¨Ç¤£¦¨¥\ªº¡^³£¦³
µÛ1ºØ¥Á¥Dªº¡u±µ¤O¡v¹Ï¹³¡C
´N¥H«X°êªº¨Ò¤l¨Ó»¡§a¡A¦b¤W1Ó¥@¬öªº¥Á¥D¤Æ¡u²Ä3ªi¡v¤¤¡AĬÁp¸Ñ
Åé«áªº«X°êµ¥°ê®a¨ä©Ò¥H³£«D±`¦¨¥\¹ê²{¤F¥Ñ±M¨î¨ì¥Á¥Dªº¹L´ç¡A1
Ó¥¼³Q»{ÃѪºì¦]ÁÙ¦b©ó³o¨Ç°ê®a¦b¡uĬÁp®É¥N¡vªº¤H¥ÁªÀ·|¤¤¶¡
´N¤w¸g¦s¦bµÛ1Ó¡u²Ä¤G¥Á¥D¡v¡A¦Ó³o¼Ëªº¡u¥Á¥D¡v¤]¬O¡u·Ç³ÆµÛªº
¥Á¥D¡vªº1ӧκA¡F¤S¦pªG¦A©¹«e°l¡A§â¥¦¦P¡u10¤ë²©R¡vµo¥Í¥H«e
ªº«X°êªº¡u¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥D²©R¡vÁpô°_¨Ó¬Ý¡A¨º»ò§Ú½×ÃÒ¤¤ªº¡u·Ç
³ÆµÛªº¥Á¥D¡v´N¤£¦Ü©ó¥u¦s¦b©ó¡uĬÁp®É¥N¡v¡A¥i¥H»¡¦b¡u¨F¬Ó®É
¥N¡v¡A´N¤w¸g²£¥Í¤F«X°ê¥Á¥Dªº¡u²Ä1´Î¡v¡C
¦A¥H¬ü°êªº¨Ò¤l¨Ó»¡¡A¶O«°»s¾Ë¤§«á¡A¬ü°êªº¥Á¥D¤£¤]¬O¸g¾ú¤F«n¥_
¾Ôª§ªº¦ÒÅç¶Ü¡H¤£¦Ü¬O³o¼Ë¡A¦b20¥@¬ö¤¤¡A«D¸Ç¤H¹B°Ê¡B¤kÅv¹B
°Ê¡B¤Ï¾Ô¹B°Êµ¥µ¥³£¥i¥H¬Ý¦¨¬O¥Á¥Dªº¡u±µ¤O¡v¹B°Ê¡A«D¦ý¬O³o
¼Ë¡A¦b¤w¸g¨ã¦³¤F200¦h¦~¾ú¥vªº³o¼Ëªº±ø¥ó¤U¡A§Ú¬Ý¬ü°êªº¨ºÓ¥Á
¥Dªº¡u´Î¡v¤]¬O¨C¹j4¦~¡A¥HÃþ©óÅé¨|¤ñÁɪº¬Fªv¹B°Ê¤è¦¡©¹¤U
¶Ç¡K¡K¡C¦]¦¹¦pªG°²³]¬ü°ê¤]¥X¤FÓ¾H¤p¥¡A¥L´±¦b¡u¤ôªù¨Æ¥ó¡v
µo¥Í«á¡A«Å§G¬ü°ê¤£¦A·d¡u¬Fªv¹B°Ê¡v¶Ü¡H
¥@¬É¤W¥ô¦ó1Ó¥Á¥Dªº°ê®a©M¥Á¥DªºªÀ·|³£¬On¡u·d¬Fªv¹B°Ê¡v¡A¤£
¦ýn·d¦Ón¥Îªk«ßªº¤è¦¡©ú¤å³W©w·d¹B°Êªº®É¶¡¡A¬°¥þÅ餽¥Á©M¨º
¨Ç¡u¬Fªv¤Wªº¹B°Êû¡B¹B°Ê°·±N¡v´£¨Ñ1Ó¥i¥H´Á«Ýªº®É¶¡ªí¡C¦]¦¹
¦b¥¿±`ªº¥Á¥DªÀ·|¤¤¡A¥Á¥Dªº¡u±µ¤O¡v¹Ï¹³ªº¡u¹L¥h¡v¤£¦ý¬O¥i¥H
´yøªº¡A¦Ó¥B¥¦ªº¡u¥¼¨Ó¡v¤]¬O¥i¥H¡u¹w´ú¡vªº¡C
¥i¬O¡A´N¦b§Ṳ́¤°ê¡A¤j®a¦b1Ӯɶ¡¤º´X¥G¬O²§¤f¦PÁn¦aÃÙ¦¨¡u¤¤
°ê¤£¦A·d¬Fªv¹B°Ê¡vªº¾H¤p¥¡uª÷¬ì¥É«ß¡v¡C¬JµM±¡ªp¬O³o¼Ë¡A¨º
»ò¡A½Ö·Q¦b¤¤°ê·d¬Fªv¹B°Ê¡A¥LªºÀY¤W´N¥²µMnÀ¹¤W¡u°Ê¶Ã¤À¤§¡v
ªº´U¤l¡A³oÓ´U¤l©M«e¤ò¿AªF®É¥Nªº¡u¤Ãþ¤À¤l¡vªº´U¤l¤@¼Ë¬O¥i
¥H§â¤HÀ£«±ªº¡C¥i¬O¥Ø«e¡A¦b§Ṳ́¤°ê¥Á¹B¤H¤h©M²§Ä³¤H¤hªº¶¤¥î
¤¤¡A¤j®a«o§å¤ò¤£§å¾H¡A³o´N§ó¥[ªº¤£¹ï¤F¡C¦b«e¤ò¿AªF®É¥N¡A¤¤
°ê¤H¥Á¦b¡u²z½×¡v¤WÁÙ¦³µÛ1Ó±q¨Æ¬Fªv¹B°ÊªºÅv§Q¡A¦b«á¤ò¿AªF®É
¥N³o¼ËªºÅv§Q³Q¡uªk«ß¡v©Ò¨ú®ø¡C©ó¬O¨î«×´N§â§Ú̳]p¦¨¬°¡u¸g
ÀÙ¤H¡v¡A¡u6¡D4¡v¤§«á¡A¡u¸gÀÙ¤H¡v³Ì«á¦aÅܦ¨¡u°Êª«¤H¡v´N¬O±¡¶Õ
¤§¥²µM¡C§Aºâ¤@ºâ¡A¤¤°ê±q1976¦~ªº¡u4¡D5¡v¹B°Êª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦b29
¦~ªº®É¶¡¤º¥uµo¥Í¤F1¦¸¬Fªv¹B°Ê¡]¡u89¹B°Ê¡v¡^¡A¦Ó¥B¥¦¤]³Q«Å§G
¦¨¬°¡u¤ï®{¡v»s³yªº¡uªÀ·|°Ê¶Ã¡v¢w¢w³o¼Ëªº¨Æ±¡ªº¦s¦b´N¬O§ÚÌ
¤µ¤Ñªº¥Á¥D¹B°Ê¨ä©Ò¥H·d¤£°_¨Óªº¥Dnµ²Äp¡C¥Á¥D¤£¦P©ó¦Û¥Ñ¡A¥¦
YÁÙ¤£¦s¦b©ó¶g´Á©Êªº¬Fªv¹B°Ê¤§¤¤¡A´N¦³¥i¯àÃa±¼¡A§¹¥þ¦a¸À¤Æ¦¨
¬°±M¨î¡C´N³oÓ·N¸qÁ¿¡A¦pªG1ÓªÀ·|¤¤¦s¦bµÛ¥Á¥D¡A¨º»ò¡A³oÓ¥Á
¥D¤]¤@©w¨ã¦³¥¦ªº¾ú¥v¡C·í³o¼Ëªº¾ú¥v¦b¦Ûı¦a³Q¤½¥Á»{ÃѮɡA§Ú
̵o²{ªº´N¬O¥¿±`ªº©ÎªÌ°·±dªº¥Á¥D¡A¦]¦¹¡A·í¥¦ÁÙ§@¬°1ºØÃþ¦ü
©óõ¾Ç¤Wªº¡u¦Û¦b¤§ª«¡v®É¡A³oÓ¥Á¥D´N¤@©w¬O¥X¤F¤ò¯f¡C
¨º»ò¦p¦óµo®i¤¤°êªº¥Á¥D¥H¨Ï¤¤°ê«Ü§Ö¦a¹ê²{¥Á¥D¤Æ¡A´N¦³¤F¨âºØ°µ
ªk©M¨â®M¿ìªk¡C1Ó¬O¦@²£ÄÒ¦¡ªº¡F1Ó¬O¤H¥Áªº¡C¦b¦@²£ÄÒ¤H¤w¸g
¤£¯à°÷§@¬°¤¤°ê¥Á¥Dªº¥NªíªÌªº®ÉÔ¡A´N²£¥Í¤F§Ú̲{¦b©Ò»¡ªº
¡u¥Á¹B¤H¤h¡v¡C¤]¥¿¬O¤¤°ê¥X²{³o¼Ëªº¤H©M³o¼Ëªºµü¡A©Ò¥H¡A¤¤°ê
¥Á¥D§Æ±æªº³Ì«áªº±H°U¤]´N¥Ñ³o¨Ç¤H¨Ó¾át¡C©M¦@²£ÄÒ¤H¤£¤@¼Ë¡A¥Á
¹B¤H¤h¬O1Ó¶}©ñªºÃþ¡A©Ò¦³Ä@·N¥Î¥Á¥D¹B°Êªº¤è¦¡¨Ï¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº
¤H¡A¥un¥L¦Û¤v»{¥i¥Á¹B¤H¤hªº¨¤¦â¡A¨Ã¥B¦³¨M¤ß¨Ï¤§¨£½Ñ©ó¹ê
½î¡A¨º»ò¡A¥L´N¬O1Ó¥Á¹B¤H¤h¡I
¤G¡B¹ï¦@²£ÄÒ±µ¹Lªº³o¤@´Îªº¬ã¨s
¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤£¬O1Ó¥Á¥Dªº¬FÄÒ¡A³o¤@ÂI¥Î¤£µÛ§Ú»¡¡A¦ý¬O´N¬O³o¼Ë
ªº1Ó±M¨îªºÄÒ¡A¦pªG¬O§Ú̥ثeªº¡u¤Ï¹ïªº¹ï¶H¡vªº¸Ü¡A¨º»òªB¤Í
Ì¡A§A¬O§_¤À»{¬°¥¦¹ï¦Û¤v¡u¥Á¥D²©R¡vªº¾ú¥vªº±Ôz«o¬O¦³´X¤À»ù
Ȫº¡A§Oªº¤£»¡¡A´N»¡¦@²£ÄÒ©Ó»{¦Û¤v©Ò·dªº¡u·s¥Á¥D¥D¸q²©R¡v¬O
¡uÄ~©Ó¡v®]¤¤¤s¥ý¥Í©Ò¶}³Ðªº¡uÂÂ¥Á¥D¥D¸qªº²©R¡v³o¤@ÂI¨Ó»¡´N¬O
«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C´N³o¼Ëªº¨Ò¤l¨Ó¤ÀªR¡AªB¤Í̧AÌY¬O¯à°÷µo²{¦@²£ÄÒ
©M°ê¥ÁÄÒÁÙ¦b¥´§A¦º§Ú¬¡ªº¥Mªº¸Ü¡A¨º»ò¦b©µ¦w¡A¤ò¿AªF«ä·Q¦b¸ÑÄÀ
¤¤°ê¦@²£ÄÒªº²©R®É©ñ±ó¤F¡uµL²£¶¥¯Å²©R¡v³oÓ·§©À¡A»{¬°¤¤°ê¦@
²£ÄÒ²©Rªº¡u©Ê½è¡v¬O¡uµL²£¶¥¯Å»â¾É¤Uªº¸ê²£¶¥¯Å²©R¡v¡A³oÓ²
©Rn§¹¦¨ªº¤£¬O¡uµL²£¶¥¯Åªº¨Ï©R¡v¡A¬On¹ê²{¡u¸ê²£¶¥¯Å²©R¡vªº
¥Ø¼Ð©Mn¨D®É¡A´N²£¥Í¥X¤F1ºØ«nªºÅܤơA©ó¬O¡A¥Á¥D´N¥X²{¦bÅÜ
¤Æ¤§¤¤¤F¡C³o¼Ëªº¾ú¥vªºÅܤƪº·N¸q¦pªG³Q§A»{¬°¬O¡u¾ú¥vªº³±¿Ñ¡v
¨º»ò§A´N§â³oӮɴÁªº¥Á¥Dµ¹¨ú®ø¤F¡C¦Ó§Ú»{¬°¡A¦@²£ÄÒ¨ä©Ò¥H¦b¦¹
¤§«á¨³³t¦a¨ú±o¤F°ê¦@¨âÄÒªº¾Ôª§ªº³Ó§Q¡A«ê«ê¬O¥¦¦b³oÓ®ÉÔ³Q°ê
¥ÁÄÒ§ó¦n¦a¹ê²{¤F¦Û¤vªº¡u¥Á¥D¤Æ¡v¡C§Ú²@¤£Áô±â¦a»¡¡A¦b20¥@¬ö
30¡ã40¦~¥Nªº¾ú¥v¤¤¡A¤¤°ê¥Á¥Dªº¥NªíªÌ¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦Ó¤£¬O¤¤°ê°ê
¥ÁÄÒ¡C
§Úªº½×ÂI¬O¡G¥Á¥D¬O1Ó¾ú¥vªº¹Lµ{¤¤ªº²£ª«¡A¥¦¦b¨C1Ó¾ú¥vªº®É´Á
©M¾ú¥vªº¶¥¬q¤¤³£¦³µÛ1Ó¯S©wªº¨¤¦âªº¾á·íªÌ¡C¦]¦¹¡A§Ú¨ì¤µ¤Ñ¤]
¬On°í«ù³o¼ËªºÆ[ÂI¡A§Y¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦b1949¦~ªº³Ó§Q¬O¡u²Å¦X¡v¾ú¥v
µo®iªº³W«ßªº¡]¦pªG§Ú̩ӻ{¦³³o¼Ëªº¡u¾ú¥v³W«ß¡vªº¸Ü¡^¡C¦]¦¹¡A
§Ú¶i¤@¨BªºÂ_¨¥¡G¨º®É¤ò¿AªF¤ñ½±¤¶¥Û¥Á¥D¡F¦@²£ÄÒ¤ñ°ê¥ÁÄÒ¶i¨B¡A
¦@²£ÄÒªºx¶¤¤ñ°ê¥ÁÄÒªºx¶¤¦n¡I¦pªG§ÚÓ¤H¦b¨ºÓ®É¥N¬O¦~»´¤H¡A
§Ú·|²@¤£µS¿Ý¦a¿ï¾Ü«eªÌ¦Ó©ß±ó«áªÌ¡A¾¨ºÞ¦b¥Ø«e°ê¥ÁÄÒ¤w¸g¬O1Ó
¦W°Æ¨ä¹êªº¥Á¥DªºÄÒ¡A¦Ó¦@²£ÄÒ¤S¬O¥þ¥@¬É¨å«¬ªº±M¨îªºÄÒ¡C
§Ú¤Wzªº¥ß³õ¦³ªº¥Á¹BªB¤Í¤£´±¯¸¡A¦]¬°¥LÌ»{¬°¦Û¤v¤@¥¹¯¸¤W¥h¡A
§O¤H´N·|»¡¡A¡u¨º»ò§A´NÀ³¸Ó¾ÖÅ@¦@²£ÄÒ¤F¡A´N¸Ó¦^®a©ê«Ä¤l¤F¡AÁÙ
·d¤°»ò¥Á¥D¹B°Ê¡v¡H¤]³\¥X©ó³o¼Ëªº¾á¤ß¡A¥ĻY¨Ï¦³µÛ©M§Ú¤@¼Ëªº
¤Wz»{ÃѤ]¬O¤£´±©ú¥Õ¦a»¡¥Xªº¡C³o¸Ì¡A1Ó°ÝÃD¡A¬O§Ú̹襤°ê¥Á
¥Dªº»{ÃÑ©M¬Ýªk¡F1Ó¬O§ÚÌ¥Á¹B¶¤¥îªº·®ð¥H¤Î§ÚÌ¥Á¹B¤H¤h©Ò³B
ªº¯S®íªº°ê»ÚªÀ·|Àô¹Ò¡FÁÙ¦³1Ó¬O§Ú̹ï¦Û¤vªº¦Û«Hªºµ{«×¡A³o¨Ç
±¡ªp¥[¦b¤@°_¡A´NÄY«¦a¤zÂZ¤F§Ṳ́¤°ê¥Á¹Bªº¤è¦V¡A¨Ï§ÚÌ¢¤£±o
¤w¦a¨«¤W¤F1±ø©úÅ㪺²æÂ÷¤¤°ê¤H¥Á¤j²³ªº¸ô½u¡A¦n¹³§Ú̳o¨Ç¤H¥¿
¦b©ÎªÌ¤w¸gÅܦ¨¤F«e¤ò¿AªF®É¥Nªº¡u¦a¡B´I¡B¤Ï¡BÃa¡B¥k¡vªº¬Fªv¥N
ªí¤F¡C¦pªG³o¼Ëªº±¡ªp¤£«Ü§Ö¦a§áÂ઺¸Ü¡A§Ú»{¬°¡A§Ṳ́¤°ê¥Á¹B¤H
¤hªºªÀ·|°ò¦´N·|«D±`ªºÁ¡®z¡A§ÚÌn§¹¦¨¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº°¶¤j¥ô°È¤]
¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú¹w¨¥¦b¥¼¨Óªº¥Á¥D¤Æ¹B°Ê¤¤¡A¨º¨Ç¡u·n¨
¤@ÅÜ¡vªº¦@²£ÄÒ°ª©x¦³¥i¯à³Ó¥X©ó§ÚÌ¡A¦Ó¨º®É§Ú̳o¨Ç¡u¦Ñ¥Á¥D¡v
¦³¥i¯àÅܦ¨¬°µ¹¥LÌô¾c±aªº¤H¡C
¦b¡u¾ú¥v°ÝÃD¡v¤W¡A§ÚÌn¯d·N§Ú̩ҤϹ諸¤¤°ê¦@²£ÄÒªº§@¬°¡C§O
ªº¤£»¡¡A¦b30¦~¥Nªº¤¤°ê¤º¾Ô¤¤¡A°ê¥ÁÄÒªºx¶¤§â¦@²£ÄÒx¶¤¥´¤FÓ
µ}¤ÚÄê¡A´X¥G¬On§â¥LÌ®ø·À¦b¤F¡u¤j°k¤`¡v¡]¤]´Nªø©º¡^¸ô¤W¡A´N
³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦b©µ¦we©µ´Ý³Ý¦a¬¡¤F¤U¨Óªº¦@²£ÄÒ«o§â¥¦«|¦b¤F¨{¤l
¸Ì¡A«pµÛÁy¥Ö§â¦Û¤vªº²©R±q¦C¹ç¡B´µ¤jªLªº¡uĬºû®J²©R¡v¤¤¸Ñ²æ
¥X¨Ó¡A«ô˦b¤F¡u¤T¥Á¥D¸q¡vªºªù¤U¡A¨Ã¥B»¡¡G¡u¦@²£¥D¸q©M¤T¥Á¥D
¸q¬O¿Ë¥S§Ì¡v¡A¡u¥Á¥Í¥D¸q´N¬OªÀ·|¥D¸q¡v¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A¤ò¿AªFÁÙ©ú
½T«Å§G©ñ±ó¡u¶¥¯Å°«ª§©MµL²£¶¥¯Å±M¬F¡v¡A´£¥X¤F¡u¥|¶¥¯ÅÁp¦X°õ
¬F¡v¡A¬°¦b¤¤°ê¹ê²{¡u·s¥Á¥D¥D¸qªº¬Fªv¡v¡B¡u·s¥Á¥D¥D¸qªº¸gÀÙ¡v
¡u·s¥Á¥D¥D¸qªº¤å¤Æ¡v¦Ó¾Ä°«¡I³o¼Ëªº¤è®×¤£n»¡¦b40¦~¥N¦b¤¤°ê¬O
¶i¨Bªº¡A¦nªº¡A´N¬O¦b¤µ¤Ñ§Ú¬Ý¤]ÁÙ¬O¦nªº¡C
ªB¤ÍÌn¤Ï¹ï¦@²£ÄÒ¡A¦³¨âºØ¤è¦¡©M¤èªk¥i¥H¬D¿ï¡G1Ó¬O¾ú¥v©Ê
ªº¡F¥t1Ó¬O«D¾ú¥v©Êªº¡C»P«e1ºØ¬Û¤Ç°tªº¬OªÖ©w©Êªº¾ú¥vÆ[¡A»P«á
1ºØ¤Ç°tªº¬O§_©w©Êªº¾ú¥vÆ[¡C¨âªÌ¬Û¤ñ¡A«eªÌªº¡u¥Á¥D¡v©Ê½è¬O«Ü
®e©ö¿ë»{ªº¡A¦]¦¹¥¦¥un³Q¹B¥Î¡A¦n¹³¦³µÛ1Ó·íµM·N¸q¤Wªº¥Á¥D
©Ê¡F¦ý¬O«á1ºØ´N¤£¦P¤F¡AªÖ©w©Êªº¾ú¥vÆ[¦]¯À±a¦³¡u±M¨î¡vªº¡uºÃ
¦ü¡v©Ê¡A¦]¦¹°í«ù³oºØÆ[ÂIªº¤H´N¦³´X¤À¡u¦@²£ÄÒ¶ûºÃ¡v¡C¥Ñ¦¹¦Ó¤Þ
¥Xªº°ÝÃD¬O¡A¹B¥Î«e1ºØ¤èªk¡A¤£»Ýn¤°»ò³Ð³y©Ê¡A¥un¤j½|¡uÃa
³J¡v´N¥i¥H¤F¡A¦Ó«á1ºØ«o»Ýn³Ð³y©Ê«äºû©M¤Ï«ä¡A¨Ã¥B¥¦ªº¹ê»Úªº
¹B¥ÎÁÙ±on¥]¬A¤@µf¹B¥ÎªÌªº¡u§åµû©M¦Û§Ú§åµû¡vªº¤u§@¦b¤º¡C²{¦b
ªº°ÝÃD¬O¡G§Ú̧â«e1ºØ¤è¦¡©M¤èªk¹B¥Î¤F20¦h¦~¡A§Ú̲{¦bÁÙ¯¸¦b
¤¤°ê¥Á¥DªºÃä½t¡A¦]¦¹¦pªG§Ṳ́£´«¤W«á1ºØ¤è¦¡©M¤èªkªº¸Ü¡A¦A¦³
20¦~¡A§Ṳ́]¬O¨S¦³§Æ±æªº¡C
¤T¡B¦sºÃ
¤W±§Ú¤w¸g»¡¤F¡A§ÚÌ쥻´N¹ï©ó¤¤°ê¥Á¥D¤¤ªº³oÓ¦@²£ÄÒªº¤@´Î»{
ÃѦs¦bµÛ°ÝÃD¡C§Ú̹B¥Î§_©wªº¾ú¥vÆ[¥h¬Ýªº¸Ü¡A¨º»ò¦@²£ÄÒ±q¤@¥X
®QL´N¦n¹³¤£¬O¦nªF¦è¡A¦]¦¹§â¥¦¦s¦bªº¾ú¥v´NÀ³¸Ó¤@µ§¤Ä¾P¡C³o¼Ë
¥H¨Ó¡A§Ṳ́£¬O´N¥i¥Hª½±µ¦a±q®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¨C¨º¸Ì±µ¹L¤¤°ê¥Á¥Dªº
±µ¤O´Î¶Ü¡H¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¥Ñ§Ų́èµe¥X¨Óªº¾ú¥v´N¥X²{¤F1
Ó¡uªÅ¥Õ¡v¡A¦Ó³o¼Ëªº¡uªÅ¥Õ¡v¤H̬O¨S¦³¿ìªk¶ñ¸Éªº¡A¦b³o¸Ì¦pªG
»¡¡u¤@¤Á¾ú¥v³£¬O·í¤U¥v¡vªº§Jù»ôÆ[ÂI¬O¥¿½Tªº¡A¨º»ò§Ú̥ثeªº
¡u·í¤U¥v¡v¥X²{¤F°ÝÃD´N¬O§Úij½×¤¤ªº¨Æ±¡¡C
¦b³o½g¤å³¹¤¤¡A§Ú¤£´±»¡§Ú¹ï¤¤°êªº¥Á¥D¾ú¥v´N«Ü¤F¸Ñ¡A¦ý¬O¡A§Ú«o
´±»¡§Ú¦³µÛ¥i¥H¤F¸Ñ³o¬q¾ú¥vªº¤è¦¡©M¤èªk¡A¦Ó§ó¬°«nªº¬O³oºØ¤è
¦¡©M¤èªk¥»¨¤]¬O¥Á¥Dªº¡C¦]¦¹¡A§Ú¦Û«H¡G¥un§Ú̪֥¿µø²{¹ê©M¾ú
¥v¡A§ÚÌ´N¦³¥i¯à§Î¦¨1ºØ¥¿½Tªº¾ú¥vÆ[¡A¦³¤F³o¼Ëªº¾ú¥vÆ[¸Ë³Æ¡A
§ÚÌ´N¥i¥H¦b¥Ø«e©M¦@²£ÄÒ¶i¦æªº¬Fªv°«ª§¤¤¨ú±o³Ó§Q¡C¦pªG»¡³o¼Ë
ªº³Ó§Q¹ï©ó¥Á¥D¤Æ¤§«áªº¤¤°ê·N¸q¤]¬O«D±`²`»·ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§Ú̪º
³o¤@¦æ¬°ªº«n©Ê´N¤£¤î¬O³q¹L²´«eªº§Q¯qªí²{¥X¨Ó¡C
¦ý¬O¦P¥ô¦óªººë¯«©M«ä·Q¤è±ªº¨Æª«¤@¼Ë¡A§Ú̦bªíz¥¦ªº®ÉÔ´N¤£
±o¤£É¥Î¤ñ³ë©M¤ñ¤è¡A©ó¬O1ºØ¤£¥i¨£ªºªF¦è´N¥²µMªºn³Q§ÚÌ»¡¦¨
¬OÃþ¦ü©ó¥i¨£ªºªF¦è¡A¥»¤å©Ò»¡ªº¥Á¥Dªº¡u±µ¤O¹Ï¹³¡v´N¬O¦p¦¹¡C¦p
ªG»¡¦b§¹¥þ®i¶}¹ï¹ï³oÓ°ÝÃDij½×¤§«e¡A§Ú̱o»Ýn§@¤@¨Ç°ò¥»ªº«ä
·Q¤è±ªº¥²nªº½Õ¾ã¡A¨º»ò§Ú̬O¤£¬O¥i¥H¥ý±q¥t¥~ªº°ÝÃD»¡°_¡C´N
Ä´¦p»¡¯«ªº°ÝÃD§a¡A¦b1ÓµL¯«½×ªÌªº²´·ú¸Ì¡A¨º¬O¨S¦³¯«ªº¡A©Ò¦³
ªº¤w¸g³Q¤Ḩ@¥X¨Óªº¯«¤£¥~¬O¤Hªººë¯«ªº1ºØ²£«~¡A¦]¦¹¡A¦pªGÂ÷
¶}¤F¤H¡A´N¨S¦³©Ò¿×ªº¯«¡A¦Ü©ó»¡¨ì¯«ªº°_·½ªº°ÝÃD¡A¨º§ó¬O¤ªá¤K
ªùªº¤F¡F¦ý¬O¦P¼Ëªº¨Æ±¡¹ï©ó¨º¨Ç°@¸Ûªº¯«©v±Ð¤H¤h¨Ó»¡¡A¤H¥»¨´N
¬O1Ó¤£¯u¹êªºªF¦è¡A¦]¦¹¥@¬É¤W°ß¤@¯u¹êªºªF¦è´N¥u¦³¯«¡C¥¿¦]¬°
³o¼Ë¡A¦b©v±Ð¤H¤hªº²´·ú¤¤¡A¥LÌ©¹©¹¥i¥H¬Ý¨£¯«¡AÅ¥¨ì¯«ªº¸Ü»y¡A
¨Ã¥B¯u¹êªº¥H¬°¦Û¤v¤w¸g½ö¦b¤F¯«ªºÃh©ê¡C±q³o¼Ëªº¨Æ±¡¤¤¡Aµ¹§ÚÌ
1Ó±Òµo¬O¡AÃþ¦ü©óºë¯«©M«ä·Q¤Wªº¨Æ±¡¦b¬Y¤@¨Ç¤H¬Ý¨Ó¡A¦³¡A¯u¥¿
ªº¦³¡F¦b¥t¥~ªº¤@¨Ç¤H¬Ý¨Ó¡A¤S¬O¨S¦³¡A§¹¥þ¦a¨S¦³¡AÃöÁ䪺¬O¦¹ºØ
¬Ýªk©Ò³s±aµÛªº¬O¤°»ò°ÝÃD¡C§Ú©Ò»¡ªº¤¤°ê¥Á¥Dªº¡u±µ¤O¹Ï¹³¡v°ÝÃD
¬O¡u³s±a¡vµÛ¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¡A¦Ó²§Ä³¤H¤h¬O¤£Ä@·N¬Ý¡A¤]¬Ý¤£¨£ªºì
¦]¦b©ó¥Ļ_©w¥Á¥Dªº¹B°Ê¡A»{¬°¥¦¥u·|¹ï¤¤°ê³y¦¨¯}Ãa¡A¦Ó¤£·|¨Ï
¤¤°ê¨ü¯q¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡AŪªÌ̦pªG¦³¿³½ìªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú¦b¥H«e©Ò¼g
ªº¡m¥Á¹B¤H¤h»P²§Ä³¤H¤h²§¦P¿ë¡n©M¡m¥Ñ²§Ä³¹B°Ê¨ì¥Á¥D¹B°Ê¢w¢w«E
»ÝªºÂàÅÜ¡nªº©å¤å¡A¤j®aµL§«¥h¬Ý¤@¬Ý¡C
³o¼Ë¤@»¡¡A§Ú´N¥i¥HÁ×§K¨ººØ¤£¥²nªºª§½×¡A¦Ó¤è«Kªºªíz§ÚªºÆ[
ÂI¡C¦]¬°§Ú»¡¾ú¥v¤Wªº¥Á¥Dªº¡u±µ¤O¹Ï¹³¡v¤£¨ã¦³õ¾Ç¤Wªºª«½èªº«È
Æ[©Ê¡A¦pªG§A¬Ý¤£¨£¥¦ªº¸Ü¡A§A´N±q¨Æ¤£¤F¥Á¥Dªº¬Fªv¹B°Ê¡A¦pªG§A
¯à°÷¬Ý¨£ªº¸Ü¡A§A´N¹ï§Aªº¥Á¥D¤§¸ôªº¨ºÓ¡uíøôÂÅÁ\¡A¥H±Ò¤sªL¡v
ªº¶¥¬q·|²£¥Í¥X¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A§A´N¤£·|»{¬°¥¦¬O¡u¨¸¸ô¡v©M¡uÅs¸ô¡v
¦]¬°¥¿¦³³oÓ¡u¹Ï¹³¡vªº¦s¦b¡A©Ò¥H¥¦¨Ï§A·Pı¨ì¦Û¤vªº¸ô½uªº¥¿½T
©M°ò¦ªº¨c©T¡A³o·|¤j¤j¦a¼W±j§Aªº«H¤ß©M¤O¶q¡C
¤W1Ó¥@¬ö80¦~¥N¡A§Ú¦b°ê¤º¼g§@ªº¡m¤¤¦@ÄÒ¥v¥¿¸q¡nªº®Ñ½Z¤¤«ü¥X
³o¼Ëªº1Ó°ÝÃD¡A§Y20¦~¥N¥½¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦b¤j«°¥«ªº¥¢±Ñ¹ï©ó¦@²£ÄÒ
¦b¤é«áªº§¤¤j°_¨ì¤F·N¥~ªº§@¥Î¡A1Ó¬°¤Fª§¨ú¥Í¦s¤£±o¤£¶i¤J¤¤°ê
¹A§øªº³Ì¸¨«á©M³Ì¤£µo¹F¦a°Ïªº¦@²£ÄÒx¶¤µL·N¤¤©M¤¤°êªÀ·|ªº³Ì¤j
¦h¼Æ¤H¢w¢w¹A¥Á¶¥¯Å¯¸¦b¤@°_¤F¡C³o¹ï±q«X°ê¡u10¤ë²©R¡v·Ó§Û¨Óªº
¡u¤u¤H¶¥¯Å²©R¡vªº¬FÄÒ¨Ó»¡¡A¬O¤@¦¸²æ±¼¡u¤u¤H¤§¥Ö¡v´«¤W¡u¹A¥Á
¤§¸Ë¡vªº¦æ¬°¡A¨äµ²ªG¡AÄÒ§â¦Û¤vªº¡uµL²£¶¥¯Å²©R¡v¡u©Ê½è¡v§¹¥þ
¦aÅܦ¨¤F¡u¹A¥Á²©R¡v¡A¥Î¤ò¿AªFªºì¸ÜÁ¿¡G¡u³o´N¬O»¡¡A¤¤°êªº²
©R¹ê½è¤W¬O¹A¥Á²©R¡A²{¦bªº§Ü¤é¡A¹ê½è¤W¬O¹A¥Áªº§Ü¤é¡C·s¥Á¥D¥D
¸qªº¬Fªv¡A¹ê½è¤W¬O±ÂÅvµ¹¹A¥Á¡C·s¤T¥Á¥D¸q¡A¯u¤T¥Á¥D¸q¡A¹ê½è¤W
´N¬O¹A¥Á²©R¡C¤j²³¤å¤Æ¹ê½è¤W¬O´£°ª¹A¥Á¤å¤Æ¡C²{¦b¬O¡y¤W¤s¥D
¸q¡zªº®ÉÔ¡A¤j®a¶}·|¡B¿ì¨Æ¡B¤W½Ò¡B¥Xª©¡BµÛ®Ñ¡Bºt¼@¡A³£¦b¤s
¤W¡A¹ê½è¤W³£¬O¬°ªº¹A¥Á¡C§Ü¤é¾Ôª§ªº¤@¤Á¡A¥Í¬¡ªº¤@¤Á¡A¹ê½è¤W³£
¬O¹A¥Áµ¹ªº¡v¡]¡m·s¥Á¥D¥D¸q½×¡n¡^¡C
¦Ò¼{¨ì¤¤°ê¬O1ӯº骺¹A·~ªÀ·|ªº³o¤@ÂI¡A¦@²£ÄÒ°§C¤F¦Û¤vªº²
©Rªº¼Ð·Ç¡A§â1Ó²z½×¤W¬O«°¥«ªº¡B¥«¥Áªº¡B©ÎªÌ¤u¤Hªº²©R¦b©µ¦w
®É´Á¸ÑÄÀ¦¨¬°¡u¹A¥Á²©R¡vªº¦æ¬°¨Ï¦Û¤vÅܤƱo¡u¤ñ¹A¥ÁÁÙ¹A¥Á¡v¡C
¦]¦¹¡A¦pªG»¡¥Á¥Dªº·N¸q¦b³o¸Ì§ó¦hªºÀ³¸Ó¬O¦P¤¤°êªº¹A¥Á¡u±¾¹_¡v
ªº¸Ü¡A¨º»ò¦b³oӮɥN¸Ì¯à°÷³Ì§Î¹³¦a¥Nªí¹A¥ÁªºÄÒ´N¬O¦@²£ÄÒ¤F¡A
þ©È³oºØ¡u¥Nªí¡v¬O¶H¼x©Êªº¡C¤S¦pªG»{¬°¥Á¥D¦b³oÓ®ÉÔµ¹¤F¤¤°ê
¹A¥Á1ºØ±Òµoªº¸Ü¡A¨º»ò¹A¥Á¤£¬O¦b°ê¥ÁÄÒªº¨º¤@Ãäµo²{¥Á¥Dªº«e
´º¡A¦Ó¬O¦b¦@²£ÄÒªº«Å¶Ç©M¦æ¬°¤¤µo²{¤F¥¦¡A§ÚÌ´N¤£·Pı¨ì©_©Ç
¤F¡C§Ú¦b¤¤°êªº®ÉÔ¡A±q¡u¤º³¡®Ñ©±¡vÁʶR¤F1¥»¦W¥s¡m}§J¦è¨Ï¹Î
ªº¯µ±K¡nªº®Ñ¡C¥¦¬O¥Ñ´¿¸g²v¹Î¶i¤J¤F©µ¦wªº¬üxÀj±o·ç¤W®Õ¼g§@
ªº¡A®Ñ¤¤´N¦³³o¼Ëªº·N«ä¡A¤j·§¬O»¡¡A³o1¤ä¬ü°êªº¨Ï¹Î¦b±q«¼y¨ì
©µ¦wªº¤@¸ôªºÆ[¹î¤¤¡Aµo²{¦@²£ÄÒ¦a°Ïªº±¡ªp¬O²Å¦X¬ü°ê¤H¹ï¥Á¥Dªº
¬Ýªkªº¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A°ê¥ÁÄÒ¦a°Ïªº¨ººØ²{¶H©M¬ü°ê¤H²z¸Ñªº¥Á¥D´N¦³
«Ü¤j«Ü¤jªº®t¶Z¡C³o¥»®Ñ¦]¬°¤£¦b¤âÀY¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à°÷¤Þ¥Î§@ªÌªºì
¸Ü¡A¦ý·N«ä°ò¥»¤W¬O³o¼Ë¡C©ó¤Wzªº¥~¬Éªº¬Ýªk¬Û¤@Pªº¬O¡A¤ò¿AªF
ªº¤ýµPµÛ§@¡m½×Áp¦X¬F©²¡n¤@¤å¡A³sÃD¥Ø³£¬OɥΤF¬ü°êù´µºÖÁ`²Î
»®º¸§Q¯S¨Ïªºì¸Ü¡C»®¦Ó§Q±a¨ì¤¤°êªº¬Fªv¤è®×´N¬OÀ°§U°ê¦@¨âÄÒ¦b
¤¤°ê²Õ´¡uÁp¦X¬F©²¡v¡A¨S¦³·Q¨ì³o¼Ëªº¤è®×¦b¨ü¨ì¤F½±¤¶¥ÛªºÃhºÃ
©M²qºÃªº®ÉÔ¡A«o¨ü¨ì¤F¤ò¿AªFÁ|Âù¤âªºÃÙ¦¨©M¾ÖÅ@¡A¥H¦Ü©ó¤ò¦b¤¤
¦@¡u7¤j·|ij¡v¤Wªº³ø§i³ºµM¨Ï¥Î¤F¡m½×Áp¦X¬F©²¡nªºÃD¥Ø¡C¤]³\¥¿
¦]¬°¤ò¿AªF¦³µÛ³o¼Ëªº¬Fªvªí²{¡A¦]¦¹´µ¤jªL¹ï¥Lªº³oºØ¦V¬ü°êÂ઺
¨Æ±¡´N¯Õ¯Õ©óÃh¡A¥H¦Ü©ó¦b«á¨Óªº®É¶¡¤¤¿Ø¨ë¤ò¬O¡u¬õ¥Ö¥Õ¤ßªºÅÚ
¤R¡v¡C
¦b³o1¬qªº¡u§ï©v´«ºX¡vªº¹B°Ê¤¤¡A¤ò¿AªF«ä·QÁöµM¨S¦³¹ï´µ¤jªLªº
°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¨S¦³´£¥X¥¿±ªº§åµû©M¿Ø¨ë¡A¦ý¬O¥¦¦b¨Æ¹ê¤W¤w¬O²¨
»·¤F²ö´µ¬ì¡A¦Ó¥Bªí²{¥X¤F©úÅ㪺¡u¿Ë¬ü¡vªº«ººA¡A¨º®É¡A³Ì¦³·N«ä
ªº¬O¤ò¿AªF©M©P®¦¨Óµ¹Ã¹´µºÖÁ`²Îµo¥X¤F³X°Ý¬ü°êªº«H®§¡A¦pªGù´µ
ºÖ¤£¬Oų©ó´µ¤jªL©M½±¤¶¥ÛªºÂù«À£¤O¦P·N³X¬ü¡A¨º»ò¤ò¡B©P¦¨¦æ¤§
¨Æ´N¦³¥i¯à¨Ï§ÚÌ´N¹J¨ì¯u¥¿ªº¡u¥tÃþ¾ú¥v¡v¤F¡C¦n¤F¡A³o¤£¬O1½g
¬ã¨s¦@²£ÄÒ¾ú¥vªº¤å³¹¡A¦Ó¬O1Ó¹ï¦@²£ÄÒ¬Y¤@¬q¾ú¥v¹Ï¹³ªº»´´y²H
¼g¦¡ªº´yø¡A¥¦n¨Dªº¤£¬O²Ó¸`¡A¦Ó¬O²Ê½u±ø¡C¦]¦¹¡A§â³oӮɴÁªº
¤¤°ê¥Á¥Dªº³o1´Î¬Ý¦¨¬O¦@²£ÄÒ¤â¸ÌªºªF¦è¡A1949¦~ªº¦@²£ÄÒ³Ó§Qªº
¦]¯À´N¤£·|³Q¡u¾ú¥vªº¿ù»~¡v³o¼ËªºªF¦è©Ò¡u¶ñ¸É¡vªº¤F¡CÃö©ó³o1
ÂI¡A§O»¡§Ú¬O³o¼Ë»¡ªº¡A´N¬O¦b¤µ¤Ñ°ê¥ÁÄÒ¤]¤w¸g¹ï¦¹§@¥X¤F1Ó³Q
´CÅé¥s°µ¡u16¦rÄ@´º¡vªºÁ`µ²¡G¡u¾ú¥v¦b¥¦ªºÂಾªº®ÉÔ¡A¨S¦³¨«¿ù
1¨B¡v¡]³s¾Ô»y¡^¡C³Q¦@²£ÄÒx¶¤»°¨ì¥xÆW¥h¤Fªº°ê¥ÁÄÒ©|¥B¦p¦¹²z
¸Ñ¦Û¤v¦b¤j³°¥¢±Ñªº³o¬q¾ú¥v¡A§Ṳ́@³¡¤À¥Á¹B¤H¤h«on¬°¥¦»ï¤£
¥¡A§Ú´N¤£ª¾¹D¬O¬°¤F¦ó¬G¡H
¥|¡B1966¦~ªº¤H¥Áªº¤@´Î
1949¦~¤w¸g¨ú±o¤F¤j¥bÓ¤¤°ê¾Ô³õ³Ó§Qªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦b¦V®ü¤º¥~ªº
¡u¥Á¥D¤H¤h¡vµo¥X¤F¦^¨ì¥_¨Ê°Ñ¥[²Õ´·s¬F©²ªº¡u¬Fªv¨ó°Ó·|ij¡v
®É¡A¨üÁܽЦӶi¤J¥_¨Êªº¤Ḩâ¦@²£ÄÒ§@¬°1Ó¥Á¥Dªº¬FÄҬݫݬO«D
±`¦ÛµMªº¡A¦]¦¹¡A±q1949¦~¨ì1956¦~³oӮɶ¡¤º¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¥Dn
¬Fµ¦ÁöµM¤w¸g¦b±M¨îªº¬[ºc¤¤¥X²{¤F¤é¯q²æÂ÷¡u·s¥Á¥D¥D¸q¡vªº¶É
¦V¡A¦ý¬O¥Á¥Dªº³oÓ1´ÎÁÙ¬O¨S¦³§¹¥þ¦a¥µ±¼¡C¦]¦¹°ê®aÅv§Q¤WªºÄÒ
ªº¤O¶qÁÙ¬O¨S¦³§¹¥þ¦a¨î«×¤Æ¡AªÀ·|ªº¤W¼h¶¥¯Å©Mª¾ÃѤÀ¤l¦b°ê®a¤Î
¬Fªvªº¨Æ°È¤¤¤]ÁÙ¬O¨É¦³¤@©wªºµo¨¥Åv¡A¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A´N¦³¤F1956¦~
ªºµÛ¦Wªº¡u¤j»ï¤j©ñ¡v¹B°Ê¡C©ó¬O1Ó¨S¦³³Q³ÎÂ_ªº¤¤°ê¥Á¥Dªº¯ß®ð
´Nªí²{¦bª¾ÃѤÀ¤l©M«D³Ò°Ê¶¥¯Å¹ï¦@²£ÄÒµoªíªº§åµû©Ê¨¥½×¤@¨Æ¤W
±¡C¦pªG»¡³oÓ®ÉÔªº¤H¥ÁªÀ·|¦bèè«×¹L¤F¡uªÀ·|¤j°Ê¶Ã¡v¡]1911
¡ã1949¦~¡^«á¡A³B©ó¥ð¾i¥Í®§¶¥¬q¡A¨º»ò¤H¥Á¬O¨S¦³¯à¤O¡B¨S¦³¤ß«ä
©M¨S¦³¿³½ì°Ñ¥[¡u»ï©ñ¡v¹B°Êªº´N¬O¥i¥H²z¸Ñªº¨Æ±¡¡F¤S¦pªG»¡³oÓ
®É¶¡¤¤ªº¹A¥Á¶¥¯Åªºµ´¤j¦h¼Æ¤H¦]¬°¹A§øªÀ·|ªº¡u¤g¦a§ï²¡v¦Ó¹ï©ó
¦@²£ÄÒªº¡u¹A¥Á²©R¡vªº¡uªG¹ê¡vªº¨ý¹D¥¿¦b«~¹Áªº¸Ü¡A¨º»ò©µ¦w®É
¥Nªº¨ººØ¤ò¿AªF«ä·Q¦¡ªº³\¿Õ´N¦n¹³¦³1Ó·N¸q¡C¦Ü©ó»¡¨ì«°¥«¤u¤H
©M³h¥Á¡A³oÓ©M¦@²£ÄÒ²©R¨S¦³ªgÃ䪺ªÀ·|¶¥¯Å¡A¦b¦@²£ÄÒªº«°¥«¬F
µ¦¤¤¤]¬O1ӦʤÀ¤§¦Êªº¨ü´fªÌ¡C¦]¦¹¦b³oÓ¥Ù¬Þªº®É´Á¤¤¡A¥Á¥D©M
±M¨îªº¨âÓ¥Ù¬ÞµÛªºªF¦è¦ü¥G¦b¤£¦Pªº¸ô½u³£¦bµo®iµÛ¡I
¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦@²£ÄÒ¬O¦b1957¦~ªº¡u¤Ï¥k¡v¹B°Ê¤¤¥á±¼¤F¥Á¥Dªº±µ¤O
´Îªº¡A¦Ó¦b1966¦~ªº¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¤j¸Ñ©ñ¹B°Ê¤¤¡A¥Á¥Dªº±µ¤O´Î¤SÄy
µÛ¤ò¿AªFªºÓ¤H¦æ¬°¡]¦Ó¤£¬O¦@²£ÄҦ欰¡^ª½±µ¦a¥æµ¹¤F¤H¥Á¡]°Ñ¾\
©å¤å¡m½×¤ò¿AªFºë¯«¥X°¾»P¤¤°ê´¶³q¤H¥Á¥D¥ß¥¿¡n¤@¤å¡^¡C¬ã¨s³o¼Ë
ªº²{¶H¡A§ÚÌ´N·|µo²{¡A1966¦~ªº¸Ñ©ñ¹B°Ê¬O¥Ñ1Ó½Ö³£¤£²M·¡«ç¼Ë
·dªº¡uµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j²©R¡v¹B°Ê»¤µoªº¡A¦]¦¹¡A·í¹B°Ê¯u¥¿¦aµo°Ê
¤F¤H¥Áªº¼sªx°Ñ»P®É¡A¤H¥Á¼sªx°Ñ»Pªºª½±µªº«áªG¬O¦@²£ÄÒ¹B°Ê¦b¤@
©]¤§¶¡Âà¤Æ¬°¤H¥Áªº¹B°Ê¡C¦b³oÓÂà¤Æ¤¤¡A§Ų́줵¤Ñ³£¤£ª¾¹D¤ò¿A
ªF¨ì©³¥X©ó¦ó¬G³ºµM¦b1966¦~ªº¨ºÓÃöÁ䪺®É¨è§â1949¡ã1966¦~ªº¦@
²£ÄÒ¤@ÄÒ±M¨îªº¡u17¦~¡v§PÂ_¬°»P¤¤°ê¤H¥Á§Q¯q§¹¥þ¬Û§¸ªº¡u¤Ï°Êªº
¸ê²£¶¥¯Å±M¬F¡v¡A¨Ã¥B¡u´§°Ê¥¨¤â¡v¡]¨Æ¹ê¤W¡A¬ã¨s¹L¤ò¿AªFªº¤H³£
¦³1Ó»{ÃÑ¡A¤òªº¤â«Ü¤p¡A¬O1Ө嫬ªº¤k¤Hªº¤â¡^¡A¹ªÀy¤H¥Á³y¤Ï¡I
½Ñ¦ì¡A¦pªG§Ú¨S¦³»¡¿ùªº¸Ü¡A¥Á¥Dªº·N¸q¦b³o¸Ì¬O¦p¦¹¦aÅé²{ªº¡A¨º
´N¬O¦b1Óµ´¹ïªº±M¨î®É¥N¡A½Ö¥un³Û¥X¤F¡u¤£¥Á¥D¡v³o¼Ëªº¤f¸¹¡A
¦Ó³o¼Ëªº¤f¸¹¤S¨Æ¹ê¤W©Ô°Ê¤FªÀ·|¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ¤Hªº¥Á¥D¶D¨D¡A¨º»ò
¥Á¥Dªº·N¸q´N¦³¥i¯à³Q¥L©Ò¥Nªí¡A¦Ó¤£½×³oÓ¤H¦b¡u¤£¥Á¥D¡v¤¤t¦³
¦h»ò¤jªº³d¥ô¡C´N³o¼Ëªº¨Æ±¡¨Ó»¡¡A§O»¡¬O¦b39¦~«e¡A´N¬O¦b¤µ¤Ñ¡A
JÀAÀܦpªG¡u¸¹¥l¡v¾Ç¥Í©M¤H¥Á³y¤Ï¡A§Ú·Q¥L¤]·|¬O¡u¥Á¥D¡vªº¡C
1966¦~¡A¤H¥ÁÁöµM¨S¦³¥DÆ[¤Wªºª§¨ú¥Á¥Dªº©ú½T·NÃÑ¡A¦ý¬O¬Fªv¤j¸Ñ
©ñªº¹B°Ê¤w¸g±q¤H©Êªº²`³B©ÎªÌ¬O»¡¡uÆF»î²`³B¡v²£¥Í¤F¹ï¥Á¥D©M¦Û
¥Ñªº´÷¨D¡A1Ó³QÀ£¢¤H¥ÁªºÃö©ó¸Ñ©ñªº°¶¤j«H®§´N¶W¶V¤F´¶³q¥Á¥D
ªº¤@¯ëªº¶D¨D¡A¦Ó¦bºë¯«¤W¤Wª@¨ì1ÓÃþ¦ü©ó©v±Ðªº¹Ò¦a¡AÅܤƦ¨¬°1
Ó©v±Ðªº²{¶H¡A±f´X¡A´N¥X²{¤F1ºØ¤£¬O´¶³qªk¦Ó¬O¡u°ª¯Åªk¡v¤Wªº
¥Á¥D¡C¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A©Ò¥H¤H¥Á¦b±q¤òªº¤â¸Ì±µ¨ì¡uµL²£¶¥¯Å²©R¡v
ªº³o¤@´Îªº®É¨è¡A¨Æ¹ê¤W«o±µ¤F¥Á¥Dªº¤@´Î¡C
§Ú§@¬°1966¦~¤¤°ê¬Fªv¹B°Êªº1Ó´¶³qªº°Ñ»PªÌ¡]¨º1¦~§Úªì¤¤è²¦
·~¡^¡A¥i¥H¥¤ßÀR®ð¦a§i¶D¤j®a¡A§Ų́º¤@¥N¤H¨S¦³¨ü¨ìµ·²@ªº¦³Ãö
¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡BÅv§Q¡B¦Û§Úªº±Ð¨|¡A¦ý¬O¦³½Ö¯à°÷§_©w§Ú̦b§@¦¨¥Á
¥D¡B¦Û¥Ñªº¨Æ·~ªº®ÉÔ¤w¸g¹F¨ì¤F¡u¥vµL«e¨Ò¡vªºµ{«×¡A¦³½Ö¯à°÷§_
©w§ÚÌÅv§Qªº¹B¥Îµ{«×©M¦Û§Úªº¬Fªvªí²{³£¬O«eµL¥j¤H¡A«áµL¨ÓªÌ
ªº¡I¨º®É®ÉÔ¡A§Úªº½T¨S¦³µ²ªÀ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñªk«ß¤è±ªºÆ[©À¡A¦ý
¬O§Ú̦b¨¥½×¤Wªº¦Û¥Ñµ{«×©Mµ²ªÀªº¼sªx©Ê¤W¬O¥ô¦ó1¦¸¤¤°êªº¥Á¥D
²©R©M¥Á¥D¹B°Ê³£¤£¯à°÷»P¤§·B¬üªº¡C²{¦b¡A¤¤°êªÀ·|ÁöµM®É¿³¤F¨¥
½×¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñªº¤@¨ÇÆ[©À¡A¦ý¬O¦b°´¤jÓ°ê®a¡A§A¬Ý¨ì1¨Ò¦Û¥Ñ¨¥
½×¡B¦Û¥Ñµ²ªÀªº¦æ¬°¤£¨ü¨ì¡uªk«ßªº¨îµô¡v¶Ü¡H§O¬O¬Fªv¦æ¬°¬O¦p
¦¹¡A´N¬Oªk½ü¥\«H²³ªº½m¥\¦æ¬°¤]¤£¬O¤w¸g³Q¡uªk«ß¡v¸T¤î¶Ü¡H³\¦h
¤H³º¬°¦¹¦Ó³à¥¢¤F©Ê©R¡I
²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A1966¦~¨Æ¥ó¤]¬O¥O§Ú¦Ê«ä¦Ó¤£±o¨ä¸Ñªº¡C¨º®É¡A§Ú²Õ
´ªº²Ä1Ó¦Ûªv²Õ´¬O¦b§Ú̪º§ø²ø¡C§Ú©Ò¦bªº§ø²ø¦³1,000¦h¤H¡A¨º
®É§Ú§@¬°¦b¿¤«°¨½°Ñ¥[¤F¡u³y¡v¤¤¦@¿³¥¿¤©e¤§¡u¤Ï¡vªº¤¤¾Ç¥Í¤w¸g
¬O1ӦѵPªº³y¤Ï¬£¤F¡C¦]¦¹¡A·í¡uªÅ®Õ¡v¹B°Êªº«áªG¨Ï§Ú¦^¨ì¹A§ø
ªº®ÉÔ¡A¹A§øªº¹B°ÊÁÙ³B©ó¤@³eªº¦@²£ÄҤ䳡±±¨îªº®ÉÔ¡A´N¨Ï§Ú¤£
¯à°÷®e§Ô¡C©ó¬O¡A§Ú©M§Úªº´XÓ¡u³y¤Ï¬£¾Ô¤Í¡v¡]¹ê»Ú¬O¦P¾Ç¡^´N¦b
§ø²ø¤¤¡u·d¦êÁp¡v¡A§â§Ú̧ø¤¤ªº¨º¨Ç¹ïÄҤ䳡¡B¹Î¤ä³¡¦³·N¨£ªº«C
¦~¦ê³q¦b¤@°_¡A°Ó¶qµÛ¡u¦p¦óµo°Ê¤p«n¤j¶¤ªº³h¤U¤¤¹A°_¨Ó³y¤Ï¡vªº
¨Æ±¡¡A¹ªÀy¥LÌÀ³¸Ó²Õ´°_¨Ó¡A¦¨¥ß¡u¤p«n¤j¶¤³h¤U¤¤¹A³y¤Ï§L¹Î¡v
¥´Ë¤p«nÄҤ䳡¡B¹Î¤ä³¡¡A¹Ü¦^¥¦Ì¹ï¡u¤p«n¤j¶¤ªº¤å¤Æ¤j²©R¹B°Ê
ªº»â¾ÉÅv¡v¡C¨S¦³¦h¤Ö¤Ñ¡A³oÓ¡u³y¤Ï§L¹Î¡v´N¦b§Ú̧ø²ø¥X²{¤F¡I
½Ñ¦ì¡A´N¬O¦b¤µ¤Ñ¡A§A̵û»ù³o¼Ëªº¨ãÅ骺¨Æ±¡¡A¥¦¬O¥Á¥Dªº¡AÁÙ¬O
±M¨îªº¡HÃø¹DÁÙ¤£²M·¡¶Ü¡H¦bÆ[¹î1966¦~¤¤°ê°¶¤j¨ÆÅܪº®ÉÔ¡A¥ë
p¡A¦pªG§Aªº²´·ú¤@ª½©¹¤W¬Ý¡A¨º»ò¡A§A¬Ý¨ìªº¤]¤£¹L¬O¤ò¿AªF¦b
¡u´§°Ê¥¨¤â¡v¡BªL³C¦b¡u·n°Ê»y¿ý¥»¡v¡B©P®¦¨Ó¦bA¥Lªº¨â±¤T¤M¡A
¦ý¬O§A²´·ú¦V¤U¡A§A´Nµo²{¤F¹³§Ú³o¼Ëªº´¶³qªº¤H¡BªÀ·|¤Wªº¤@³eªº
¨üÀ£¢ªº¤H¥¿¦b©Î¤w¸gÀò±o¤F¬Fªv¤Wªº¸Ñ©ñ¡I
¦pªG¡A§A§â§ÚÌ¡u¦Û¤v¸Ñ©ñ¦Û¤v¡vªº³oÓ1966¦~ªº¡u¬G¨Æ¡v®M¦b¤F¤ò
¿AªF¡u¤å¤Æ¤j²©Rªº²z½×¡v¤§¤¤¡A¨º»ò¡A§A´N¥Ç¤FÓP©Rªº¿ù»~¡A§A
®Ú¥»¨S¦³µo²{µo¥Í¦b§ÚÌ´¶³q¤H¨¤Wªº¡u¸Ñ©ñ¡v±¡§Î¤¤©Ò¨ã¦³ªº¥Á¥D
©M¦Û¥Ñ©Ê½è¡C§Ú±µµÛ»¡ªº¬O¡A´N¦b¡u¤p«n¤j¶¤³h¤U¤¤¹A³y¤Ï§L¹Î¡v¦¨
¥ß«á¨S¦³´X¤Ñ¡A1Ó»P¥¦¬Fªv·N¨£§¹¥þ½Ä¬ðªº¡u¤p«n¤j¶¤³h¤U¤¤¹AÁp
¦X³y¤Ï¥q¥O³¡¡v¤]µ¹¦¨¥ß¤F¡C³o¼Ë¥H¨Ó¡A1Ó¬Fªv²Õ´¿WÅQ¤p«n¤j¶¤
ªº¡u¤å¤Æ¤j²©R¹B°Ê¡vªº»â¾ÉÅvªº¨Æ±¡´N¥²µM¦a²×µ²¡A©ó¬O´N¦b§ÚÌ
³oÓ¡u¤p«¬ªº¦@©M°ê¡v¤¤¥X²{¤F¡u¨âÄÒ¨î¡v¡A¥Á¥Dªº¥»¨Ó±¥Ø©M¦Û¥Ñ
ªº¯uºë¯«³o®É³£ªí²{¥X¨Ó¤F¡CªB¤ÍÌ¡A¦b»¡¨ì¤å¤Æ¤j²©Rªº®ÉÔ¡A§A
»¡¥_¨ÊªºÂ¿¤¸±ê¡BãǤj´I»â¾Éªº³y¤Ï¬£²Õ´©ÎªÌ¤ý¬x¤å±±¨îªº¤W®ü¤u
¤H²Õ´¨ü¥ª¤ò¬£¤Hª«Ìªº±±¨î¡A§Ú¤£¸ò§AÅG½×¡A§Ú¥i¥H°h¤W1¨B¡A»{
¬°§A»¡ªº¬O¡A¦ý¬O¡A§A¦pªGn§â§Ú³o¸Ì»¡ªº¡u¤p«n§L¹Î¡v¡B¡u¤p«nÁp
Á`¡v³o¼Ëªº²Õ´»¡¦¨¬O¨ü¤ò¿AªF±±¨îªº¡A§A´Nµ¥©ó»¡¯º¸Ü¤F¡I
¦pªG»¡¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A§Ú¦Û¤v¦b¾Ç®Õ²Õ´©M°Ñ¥[¦Ûªvªº¾Ç¥Í²Õ´¬O«ç
¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§A´N¥i¥Hª¾¹D¦b¨º¼Ë1Ó¡u¸Ñ©ñ¡vªº®É¶¡¤¤¡A1Ó¤Hªº
¬FªvÆ[ÂI¬O«ç¼Ë¿ï¾Üªº¡C¦P¥@¬É¤Wªº³\¦hªº¨Æª«¤@¼Ë¡A1966¦~ªº¬Fªv
¤j¨ÆÅÜ¡]¦@²£ÄÒªº¤å¤Æ¤j²©Rªº¹B°ÊÅܤƦ¨¬°¤H¥Á¸s²³ªº¬Fªv¸Ñ©ñ¹B
°Ê¡^ªº³ÌÃöÁ䪺³¡¤À´N¦b©ó¥¦¬O±qªÀ·|ªº³Ì°ò¼hµo¥Í¤FÅܤƪº¡A¦]
¦¹¡A·í±M¨îªº®¹¸j¤HªºÃ·¯Á¦b³Q¡u²©Rªº¤H¥Á¡v±ÃÂ_¤§«á¡A´N¥X²{¤F
1ºØ¯u¥¿·N¸q¤Wªºµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡C³oºØ¦Û¥Ñ¤£¬O¥X©óªk«ßªº³~®|¡A¦Ó¬O¥X
©ó¡u²©R³~®|¡vªº±¡ªp¨M©w¤F¥¦n³Qªk«ß¤Wªº¦Û¥ÑÁÙn¹ý©³¡C§â³o1
ÂI¦P¤W±§Ú»¡¨ìªº66¹B°Êªº¡u°ª¯Åªk¡vI´ºÁpô°_¨Ó¬Ý¡A¤H¤£¬O±q´¶
³qªk¤W¨ú±oµ²ªÀÅv¡A¦Ó¬O±q¡u¤W«Òªºªk«ß¡v¨º¸Ìª½±µ¦a±µ¨ü¤Fµ²ªÀªº
Åv§Qªº¦æ¬°´N§â¤Hªº¦Û¥Ñ±À¨ì¤F·¥ºÝªº¹Ò¦a¡F¦]¦¹±qªí±¬Ý¡A¦Û¥Ñ´N
©M¡u¥ô©Ê¡v¨S¦³¤°»ò°Ï§Oªº¤F¡C¨º®É§Ú̮ڥ»¤£ª¾¹D¹C¦æ¡B¥Ü«ÂÁÙn
¶i¦æ¤°»ò¥Ó½Ð¡AºX¤l¤@¥´¡A¶¤¥î¤@¶°¦X´N¥Xµo¤F¡F¤]¤£ª¾¹D¦Ûªvªº²Õ
´n¶i¦æ¤°»òµù¥Uµn°O¡A¥unÄ@·Nµ²¦Xªº¤H¡A´N¥ß§Y¦aµ²¦X¦b1¶ô¡A
§@1±ºX¤l¡A¨è1ªT³¹¤l¡A°_1Ó¤j®a³£³ßÅwªº¦W¦r¡A´N¶}©l¥¿¦¡ªº
¡uÀç·~¡v¤F¡C
§i¶D§A¡AÁ٩ȧA¤£¬Û«H¡A¦b¨ºÓ¬FªvÆ[ÂIªº«¶q¤w¸g¶W¹L¤F¤Hªº¥Í©R
ªº®É¥N¤¤¡A1Ó¤H¦b¿ï¾Ü¦Û¤vªº¬FªvÆ[ÂIªº®ÉÔ¡A¨ä»´²v¡B¯îð¡BÀH
«K¡B¤£t³d¥ôªºµ{«×´N¦b¨Æ«á¦^·Q°_¨Ó¡A¤]¬O¥O·í¨Æ¤H¦YÅ媺¡C¦b
¡m¹ï1Ó°¶¤j®É¥Nªº¦^¾Ð»P²z¸Ñ¢w¢w§Ú¸g¾úªº1966¦~¬Fªv¹B°Ê¡nªº®Ñ
½Z¤¤¡A§Ú¦^¾Ð¨ì¡A§Ú¦b¾Ç®Õ¤¤©ÒÀò±oªº¨ºÓ¡u¤¤¾Ç¥Í³y¤Ï¥q¥O³¡¡vªº
Æ[ÂI¡Aì¨Ó¬O¦]¬°1Ó¥~¨Ó¡u¦êÁp¡vªº1¦ì¾Ç¥Íªº§Y¿³ºtÁ¿¡C¨º¦ì¦P¾Ç
¦W¥s±i»ü¡A·í®É´NŪ©ó¿³¥¿¤¹A·~§Þ³N¾Ç®Õ¡A¦b§Ú̾Ǯէ@¤F1³õ¦³
Ãö¡u¿³¥¿¤¤å¤Æ¤j²©R§Î¶Õ¡vªº§Y¿³ºtÁ¿¡]¤å¤Æ¤j²©R«e¡A1Ó´¶³q
ªº¾Ç¥Í¯à°÷°µ³o¼Ëªº³ø§i¶Ü¡H¥L¦³¨S¦³³o¼ËªºÅv§Q¶Ü¡H¥B¤£»¡¤ô¥¡^
¾ÖÅ@³o¤@³õºtÁ¿ªº¡A´N²Õ´¦¨¤F§Ú̳o¤@¬£¡F¦Ó¤Ï¹ïªº¡A©ÎªÌ¤£¦P·N
ªº¾Ç¥ÍÌ«á¨Ó´NÅܦ¨¤F§Ú̪º¡u¹ï¤è¬£¡v²Õ´¤¤ªº¦¨û¡C1ӦʤÀ¤§
¦Êªº¦Û¥Ñ·N¸q¤WªºÆ[ÂI¡A´N³o¼Ë¹³1®Ú¡uÂE¤ò¡v¦a³Q§ÚÌ´z°_¨Óªº¡A
¥i¬O¡A½Öª¾¹D§Ṳ́@¥¹®³¨ì¤F¥¦¡A¥¦¹ï§ÚÌ«o²£¥Í¥X¤F¡u®õ¤s¡v¤@¯ë
ªº«¶q¡C¨ì³Ì«á¡A·í66¹B°ÊÃxÁ{¥¢±Ñ®É¡A§Ú̳y¥Xªº¯«¢w¢w¤ò¿AªF
¢w¢w±j¢§ÚÌ©ñ±ó¦Û¤vªºÆ[ÂI®É¡A§ÚÌ´N¤]²@¤£µS¿Ý¦a¶}ÅP¤F¦P¥Lªº
¡u²Ä¤G¾Ô³õ¡v¡C¥i¨£¡A¦b66¹B°Ê¤¤¡A§Ú̯u¥¿¬O¦b¡u´åªa¾Ç²ß´åªa¡v
¦b¦Û¥Ñ¤¤¾Ç²ß¦Û¥Ñ¡I
¤¡B66¹B°Êªº°¶¤j¿ò²£¢w¢w1989¦~ªº¥Á¥DÀð©M
¡@¡@¦b¥Á¥DÀð¤W¼g¤j¦r³øªº¤¤°ê¥Á¹B¤H¤h
¼g¨ì³o¸Ì¡A§Ú´N¤w¸g´yø¥X¤F¤¤°ê¥Á¥Dªº±µ¤O´Î¶Ç»¼¦¡ªº¹Ï¹³¤F¡C¦]
¬°¥Á¥DÀð§@¬°1Ó¥Á¥Dªº¨Æ¹ê¦b¥Ø«eªº¤¤°ê¤Hªº²´·ú¤¤¬O¬Ý±o¨£ªº¡A
§Ú¦ÛµM´N¥Î¤£µÛ¦h»¡ªº¤F¡A¥u¬O¸É¥R1ÂI¡A¨º´N¬O¥»¸`¤p¼ÐÃD¤¤ªº
¸Ü¡A§Y¥Á¥DÀð¬O66¹B°Êªº²£ª«¡A¦b¥¦¤W±®Ñ¼g¤j¦r³øªº¤H¤]³£¬O66¹B
°Ê¤¤¡u¹L¨Ó¡vªº¤H¡A¥X²{¦b¥Á¥DÀð¤Wªº¤j¦r³øªº¥Dn¤º®e¤S¥i¥H»¡¨S
¦³¤£²o§è¨ì66¹B°Ê¤¤ªº°ÝÃD¡A¤H̩Ϊ̬O¹ï¤§±Ä¨úªÖ©wªººA«×¡A©ÎªÌ
§_©w¥¦¡A¨ä«ä·Q©M·N¨£ªº®Ú·½³£²£¥Í¦b66¹B°Ê¤¤¡C¦pªG»¡¦b66¹B°Ê
¤¤¡A©Ò¦³¨º¨Ç¹B°Ê¤¤ªº¡u·¶³¤Hª«¡v¨S¦³1Ó¦b¥Á¥DÀð®É´Á¦¨ªø¬°^
¶¯ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§Ú¥i¥H»¡©Ò¦³ªº¥Á¥DÀð¤Wªº^¶¯¡AµL¤£¬O66¹B°Ê¤¤ªº
´¶³q¸s²³¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ´Nµo²{¤F66¹B°Êªº¤H¥Á©Ê½èªº¯u¬Û¡C¥Á¥DÀð®É
´ÁªºµÛ¦Wªº¥NªíÃQ¨Ê¥Í¦b¤å¤Æ¤j²©R¤¤´N¬O1Ó¬õ½Ã§L²Õ´¸Ìªº¨Ã¤£
¥X¦Wªº¦¨û¡A¦Ó¥¿¬O¥LÅܦ¨¤F¥Á¥DÀð®É´Áªº^¶¯¡I
¦b³o¸Ì§Ú»¡¡A¦@²£ÄÒ¦b¹B°Ê«áÁöµM«ì´_¤F¦Û¤vªº¬Fªv¦s¦b¡A¦ý¬O¥¦¤w
¸g¥¢¥h¤F¾ú¥vªº¡u¥D°ÊÅv¡v¡A¦Ó³oÓ¡u¥D°ÊÅv¡v¤w¸g§¹¥þ¦aÂಾ¨ì¤¤
°ê¤H¥Á³o¤@Ãä¤F«o¬O1ºØ¥i¥H½×ÃÒªº¨Æ¹ê¡C¥i¨£¡A¦b66¹B¤¤¡A¥Á¥Dªº
·N¸q¬O¥Ñ¤H¥Á©M¤ò¿AªFÁp¦X«Å§Gªº¡A¦b¥Á¥DÀð®É´Á¡A¤H¥Á©ß±ó¤F¤ò¦Ó
¿W¥ß¦a§@¨ì¤F³o1ÂI´Nªí²{¤F¤H¥Á¬Fªv¤Wªº¶i¨B¡C¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥H«e
ªº¥Á¥D²©R©M¥Á¥D¹B°Êªº·N¸q³£¶°¤¤¦b¤F1966¦~¤F¡C¦]¦¹¡A¦b³oÓ®É
´Á¡A¤¤°ê¤H¡uÆF»î¡v¯u¥¿¦a¸g¹L¤F¤@µf¥Á¥Dªº¡u¬~§¡v¡C¥i¥H³o¼Ë
»¡¡A¦Û±q¦³¤F66¹B°Ê¡A¤µ«áªº¤¤°ê¥Á¥D¸Üªº¹B°Êªº¹Ï¹³´N¥i¥HÂ_©w¬O
66¹Ï¹³ªº«²{¡C©ó¬O¡u²Ä2¦¸¡B²Ä3¦¸¡v66¹B°Ê´N¦P¤ò¿AªF¹w¨¥¤¤ªº
¡u²Ä2¦¸¡B²Ä3¦¸¤å¤Æ¤j²©R¡vµ¹«¦X¤F¡C¤£¹L¤ò§@¬°¤¤°êªÀ·|ªº1Ó
³Ì¼F®`ªº»¡¹w¨¥ªº¡u¥ýª¾¡v¡A¤]¥u»¡¹ï¤F°ÝÃDªº¤@¥b¡A¥L©Ò»¡¦@²£ÄÒ
¦b¤£·d¤å¤Æ¤j²©R®É´N·|³Q¤H¥Á¡u±À½¡vªº¸Ü¬O¹ïªº¡A«D±`ªº¥¿½T¡F
¥t¤@¥b¡A§Y¦@²£ÄÒÀ³¸ÓÄ~Äò·d¤å¤Æ¤j²©Rªº¸Ü´NÅܦ¨¬°¡u½M»¡¡v¤F¡A
¥i¤£¬O¶Ü¡H1¦¸¤å¤Æ¤j²©R´N§â¦@²£ÄÒ¡u¾ã¡v±oµ¹¡u¶ã©I«s«v¤F¡v¡A
¦ó½Í¡u²Ä2¦¸¡B²Ä3¦¸¡vù¡C
¦ý¬O¤H¥Án¸Ñ©ñ¡A¦@²£ÄÒªº¤@ÄÒ±M¬Fnµ²§ô¡A¤H¥ÁnÀò±o¦Û¥Ñ©M¥Á¥D
¢w¢w©Ò¦³³o¨Ç²{¶Hªº®Ú·½³£¥i¥H¦b°ê¥ÁÄÒªº¡u°ê¥Á²©R¡v©M¦@²£ÄÒªº
¡u·s¥Á¥D¥D¸q²©R¡v¤¤´M§ä¨ì¦³Ãöªº³\¿Õ¡A¥¿¦]¬°¦s¦bµÛ³o¼Ëªº³\
¿Õ¡A©Ò¥H66¹B°Ê¬O1Ó¤H¥Án¨D²©R§I²{ªº¹B°Ê¡A¦]¦¹·í¦@²£ÄÒªÀ·|
ªº§I²{¹ï©ó¤H¥Á¨ÓÁ¿¬O¹s®É¡A¤H¥Áµo´¥Á¥D²©R®É´Áªººë¯«§â©Ò¦³ªº
¤£¥Nªí¥LÌ¡B¤Þ°_¥L̰Q¹½ªº¤H¡u©Ô¤U°¨¡vªº¦æ¬°´N¬O1¼Î¥@¬É¤W³Ì
¨å«¬ªº¥Á¥D¦æ¬°¤F¡C¤]¥¿¬O±q³o1ÂI¬Ý°ÝÃD¡A¨º¨Çªí±¤W¦n¹³¨S¦³Áp
¨tªº¨Æª«ªº¤º¦bªºÁpô´N¥i¥H³Q§Ú̵o²{¡C
¡u°Ý´ë¨º±o²M¦p³\¡H¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó¡v¡C¼g¨ì³o¸Ì¡A§ÚÄU¨º¨Ç»{¬°¤¤
°ê²{¦bªº¥Á¥D¤§¬u¤ô¥i¥H¨Ï¥Î¥L̦ۤvªºüØÀY§S¥X¨Óªº¤H¡AÁÙ¬O©ñ±ó
§A̪º¥D±i§a¡C¤¤°ê¥Á¥D¤w¸g¦³¤Fªñ100¦~ªº¾ú¥v¢w¢w³o¬OµL¥iª§ÅG
ªº¨Æ¹ê¡I¤¤°ê¥Á¥D¤Æ¹B°Êªº¥\±Ñ««¦¨¡A¤]´N¦b©ó§Ṳ́¤°ê¤H¦p¦ó»{ÃÑ
©M¹ï«Ý³oºØ¨Æ¹ê¡C
¡]2005.10.4¡^
|
ªL¼Ì©ô®×ÅGÅ@µü
ÅGÅ@¤H¡G ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªF®ü¤@±ú¯ò¨¥¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@±i¬P¤ô¤j«ß®vªºªL¼Ì©ô®×ÅGÅ@µü¡A±qªk±ø¡Bªk²z¡B¤HÅvµ¥¨¤¡@¢x
¢x¡@«×¥þ¤è¦ì¦h¼h¦¸¦a½×ÃÒ¤FªL®×ªº¯îÂÕ¡Aµ{·çµØ§gªº³o1¥÷¡A ¡@¢x
¢x¡@«h±qªk±ø¤W§âÀs¬u¥«À˹î°|ªº°_¶D®Ñ¹ý©³»éˤF¡A¤£¦ý±qªL¡@¢x
¢x¡@¼Ì©ôµ¥¤Hªº¦æ¬°¤£¹H¤Ï¤g¦aºÞ²zªk³W¡B¨S¦³§ïÅܳQ¦û¥Î¤g¦a¡@¢x
¢x¡@¥Î³~¡B¨S¦³³y¦¨¹A¥Î¦a¤j¶q·´Ãaªºµ²ªGµ¥¤è±½×ÃÒ·í¨Æ¤H¨S¡@¢x
¢x¡@¦³¥Ç¡u«Dªk¦û¥Î¹A¥Î¦a¸o¡v¡A¦Ó¥B¥H¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´ËªL¡@¢x
¢x¡@ªk¹ê¬I±ø¨Ò¡n¬°¨Ì¾Ú¡A«ü¥X«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á§@¬°¦Xªk¡@¢x
¢x¡@ªº´ËªL¸gÀç³æ¦ì¦b¦Û¤vªºªL¦a¤W»P¥L¤H¦X§@׫Ø1±ø¨Ñ¹B¿é ¡@¢x
¢x¡@¤ì§÷¤§¥Îªº¾÷¯Ñ¸ô¡A¤£¶È¬O¹A§ø¹D¸ô¡A¦Ó¥BÄݹB§÷¹D¡C¥¦¤£¡@¢x
¢x¡@¶È¨S¦³§ïÅܹA·~¥Î³~¡A³sªL·~¡]ÄݹA·~¥Î¦a½dÃ¥¡^¥Î³~¤]¥¼¡@¢x
¢x¡@§ïÅÜ¡A±q¦Ó¶i¤@¨B»¡©ú¡A¥L̪º×¸ô¦æ¬°®Ú¥»¨S¦³¹H¤Ï¦Dªk¡@¢x
¢x¡@²Ä342±ø¡I¡]ªL®×¡uªk«ß´©§U¹Î¹Îªø¡v¡B¼s¦è¤¤¥øÁpª¾ÃѲ£ ¡@¢x
¢x¡@Åv¨Æ°È©Òº®uªk«ßÅU°Ý³¯¦B§gÅGÅ@µü¤¤¤]¦³´£¤Î¡^¡C¦pªGÄR¡@¢x
¢x¡@¤ô¥«¤¤°|¯à¨Ìªk§P¨M¡A¤ò®Ú¹Øµ¥¤W¶D¤H¥²Ä¹µLºÃ¡I¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
ªk±ø½g
§Ú°ê´ËªL¸ê·½ÄY«µu¯Ê¡A¥[±j´ËªL¸ê·½«OÅ@ºÞ²z¡A¥[§Ö«á³Æ´ËªL¸ê·½
ªº°ö¨|¡A¬O¦U¯Å¬F©²ªº1¶µ«n¦Óºò¢ªº¥ô°È¡A¤]¬O1¶µªø´Áªº¾Ô²¤¥ô
°È¡C¦ý¬O¡Aªñ´X¦~¨Ó¡A¤@¨Ç¦a¤è¥H¦UºØ¦W¸q·´ªL¶}¾Á©Î¶Ã¦ûÀݥΪL¦a
·d¶}µo°Ï¡B©Ð¦a²£©M¨ä¥¦¤uµ{«Ø³]¡A¹ïªL¦a¤Æ¾ã¬°¹s¡A¤Ö§å¦h¦û¡A¤£
§å¤]¦û¡A¦û¦Ó¤£¸É¡A³y¦¨ªL¦aªº¤j¶q¬y¥¢©M´ËªL¸ê·½ªºÄY«¯}Ãa¡C¬°
¦¹¡A¦Û98¦~¥H¨Ó¡A°ê°È°|¡B°ê®aªL·~§½¡B®ý¦¿¬ÙªL·~ÆU¦h¦¸µo°_¡u¥´
À»¯}Ãa´ËªL¸ê·½©M¶Ã¦ûªL¦aªº±M¶µ¾ãªv¬¡°Ê¡v¡C°ê®a¥ßªk³¡ªù¤]±q¥ß
ªk°ª«×¤©¥H¥R¤À°t¦X¡A2001¦~8¤ë31¤é¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|±Mªù¬°¦¹¹{
¥¬¤F¦Dªk×¥¿®×¡]¤G¡^¡A±N¦Dªk²Ä342±ø¥Ñì¨Óªº¡u¹H¤Ï¤g¦aºÞ²zªk
³W¡A«Dªk¦û¥Î¯Ñ¦a§ï§@¥L¥Î¡A¼Æ¶q¸û¤j¡A³y¦¨¯Ñ¦a¤j¶q·´Ãaªº¡A³B5
¦~¥H¤U¦³´Á®{¦D©ÎªÌ©ë§Ð¡A¨Ã³B©ÎªÌ³æ³B»@ª÷¡vקאּ¡u¹H¤Ï¤g¦aºÞ
²zªk³W¡A«Dªk¦û¥Î¯Ñ¦a¡BªL¦aµ¥¹A¥Î¦a¡A§ïÅܳQ¦û¥Î¤g¦a¥Î³~¡A¼Æ¶q
¸û¤j¡A³y¦¨¯Ñ¦a¡BªL¦aµ¥¹A¥Î¦a¤j¶q·´Ãaªº¡A³B5¦~¥H¤U¦³´Á®{¦D©Î
ªÌ©ë§Ð¡A¨Ã³B©ÎªÌ³æ³B»@ª÷¡C¡v
¹ï¥ßªk¡B¦æ¬F³¡ªù±q¾Ô²¤°ª«×¤W§@¥Xªº¥H¤WÁ|±¹¡A§ÚÌÂÔªí¥Ü°ª«×ÃÙ
¦P¡C§Ú̲`«H¡G¤£¦p¦¹¡A§Ṳ́¤µØ¥Á±Ú±N±q®Ú¥»¤W³à¥¢´ËªL¸ê·½¦A¥Í
ªº¥i¯à¡F¤£¦p¦¹¡A§Ṳ́¤µØ¥Á±Ú¥ÍºAÀô¹Ò±N¹ý©³´c¤Æ¡F¤£¦p¦¹¡A§ÚÌ
¤¤µØ¥Á±Úªº¤l®]«á¥N±N¥ÃµL¦w¨¥ß©R¤§©Ò¡I
¬°°t¦X°ê®aªº±M¶µ¾ãªv¬¡°Ê¡A¦U¦a¥qªk³¡ªùÀ³¸ÓÄY®æ«ö·Ó¦Dªk×¥¿®×
²Ä342±ø¡A¨Ìªk¹ï¥Ç¸o¦æ¬°®i¶}¥´À»¡A¨Ã¦b¥qªk¹ê½î¤WªÃ«ù¡u¨M¤£»´
©ö©ñ¹L1Ó¸o¥Ç¡A¦ý¤]¨M¤£ÞªP1Ó¦n¤H¡vªºì«h¡A®Ú¾Ú¨Æ¹ê©Mªk«ß¡A
¹ï¸o»P«D¸o§@¥X²M´·ªº¿ë§O©M¤ÀªR¡A¥H«OÃÒ¡m¦Dªk¡nªºÅv«Â©Ê©MÄYµÂ
©Ê¡C
±µ¤U¨ÓÅý§Ṳ́ÀªR¤@¤U¡Anºc¦¨¦Dªk²Ä342±øªº¡u«Dªk¦û¥Î¹A¥Î¦a
¸o¡v¥²¶·¨ã³Æþ´XÓ¥²n±ø¥ó¡H§Ú̪ºµ²½×¬O¡G¤@¡B¥¦¥²¶·¹H¤Ï¤g¦a
ºÞ²zªk³W¡A«Dªk¦û¥Î¯Ñ¦a¡BªL¦aµ¥¹A¥Î¦a¡F¤G¡B¥¦¥²¶·§ïÅܳQ¦û¥Î¤g
¦a¥Î³~¡F¤T¡B¥¦¥²¶·¦û¥Î¤g¦a¼Æ¶q¸û¤j¡F¥|¡B¥¦¥²¶·³y¦¨¯Ñ¦a¡BªL¦a
µ¥¹A¥Î¦a¤j¶q·´Ãa¡C4¤jn¥ó¬Û¤¬¨Ì¿à¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¦æ¬°¤H¥u¦³¦P®É
¨ã³Æ4¤jn¥ó¡A¤~¥iºc¦¨«Dªk¦û¥Î¹A¥Î¦a¸o¡F¦Ó¦pªG¯Ê¤Ö¤F¨ä¤¤¥ô¦ó1
Ón¥ó¡A¥»¸o³£µ´¹ïµLªk¦¨¥ß¡C
®Ú¾Ú²Ä9©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|²Ä23¦¸·|ij¡]2001¦~8¤ë31¤é¡^³q¹Lªº¡m¤¤
µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Dªk¡n¹ï²Ä220±ø¡B²Ä342±ø¡B²Ä410±øªº¸ÑÄÀ¡A²Ä342±ø
ªº¡u¹H¤Ï¤g¦aºÞ²zªk³W¡v´N¬O«ü¡u¹H¤Ï¤g¦aºÞ²zªk¡B´ËªLªk¡B¯óìªk
µ¥ªk«ß¥H¤Î¦³Ãö¦æ¬Fªk³W¤¤Ãö©ó¤g¦aºÞ²zªº³W©w¡v¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¨ãÅé
¨ìªL¼Ì©ôµ¥¤H¯A¶û¡u«Dªk¦û¥Î¹A¥Î¦a¸o¡v1®×¤¤¡A¡u¹H¤Ï¤g¦aºÞ²zªk
³W¡v´N¬O«ü¡u¹H¤Ï¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤g¦aºÞ²zªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M
°ê¤g¦aºÞ²zªk¹ê¬I±ø¨Ò¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´ËªLªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á
¦@©M°ê´ËªLªk¹ê¬I±ø¨Ò¡n¡vµ¥¥|³¡²{¦æªk«ßªk³W¡C
¤U±§ÚÌ´N°ò©ó¥H¤W4³¡²{¦æªk«ßªk³W¡A¹ïªL¼Ì©ôµ¥¤H¯A¶û¡u«Dªk¦û
¥Î¹A¥Î¦a¸o¡v®×±q¦³Ãöªk«ßªk³W±ø´Ú¤W®i¶}¤ÀªR¡F¥H¤U¬O§Ú̪º¤ÀªR
µ²½×©M¤ÀªR¹Lµ{¡C
¤@¡BªL¼Ì©ôµ¥¤Hªº¦æ¬°¤£¹H¤Ï¤g¦aºÞ²zªk³W
ÁaÆ[°ê®a4³¡²{¦æªº¤g¦aºÞ²zªk³W¡A§Ú̱q¤¤§ä¤£¨ìþ±øªk³W¨ãÅé¾A
¦X®M¥ÎªL¼Ì©ôµ¥¤H¡u׫عA§ø¹D¸ô¡vªº¦æ¬°¡C¦b2005¦~9¤ë13¤éÀs¬u
ªk°|ªº¤½¶}®x¼f¤¤¡A¤½¶D¤H´¿«ü¥XªL¼Ì©ôµ¥¤H¹H¤Ï¤F¡m´ËªLªk¡n²Ä18
±ø¡A¦ý·í®x«Ü§Ö´N³QÅG¤è»´ÃP»é¥¸¤U¥h¡C
½Ð¬Ý¡m´ËªLªk¡n²Ä18±ø¡G
¡@¡@¡u¦U¶µ«Ø³]¤uµ{¥²¶·¼x¥Î¡B¦û¥ÎªL¦aªº¡A¥Î¦a³æ¦ì©ÎªÌÓ¤HÀ³·í
¡@¡@¨Ìªk¦V¿¤¯Å¥H¤WªL·~¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù´£¥X¥Î¦a¥Ó½Ð¡A¸gªL·~¦æ¬F¥D
¡@¡@ºÞ³¡ªù¨Ì·Óªk©wÅv©Mµ{§Ç¼f®Ö¦P·N«á¡A«ö·Ó¤g¦aºÞ²zªk«ß¡Bªk
¡@¡@³Wªº³W©w¿ì²z«Ø³]¥Î¦a¼f§å¤âÄò¡C
¡@¡@¡u¸g§åã¼x¥Î¡B¦û¥ÎªL¦aªº³æ¦ì©ÎªÌÓ¤H¡AÀ³·í¨Ìªkú¯Ç´ËªL´Ó
¡@¡@³Q«ì´_¶O¡A¨Ã¦V³Q¼x¥Î¡B¦û¥ÎªL¦aªº³æ¦ì©ÎªÌÓ¤H¤ä¥IªL¦a¡BªL
¡@¡@¤ì¤Î¨ä¥L¦a¤WªþµÛª«¸ÉÀv¶O©M¦w¸m¸É§U¶O¡A¨ãÅé¿ìªk«ö·Ó°ê®a©M
¡@¡@¬Ùªº¦³Ãö³W©w°õ¦æ¡v¡C
«ÜÅãµM¡A¡m´ËªLªk¡n²Ä18±ø¬O³W½d¦U¶µ«Ø³]¤uµ{¦û¥ÎªL¦aªº¡A¹ïªL¦a
Âà¤Æ¦¨«Ø³]¥Î¦a¦³µÛ·¥¨äÄY®æªº¨î¡]°£¤F¥²¶·¸gªL·~¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù
¨Ì·Óªk©wÅv©Mµ{§Ç¼f®Ö¦P·N¥~¡AÁÙ¥²¶·¨ì°ê¤g¸ê·½§½¿ì²z«Ø³]¥Î¦a
¼f§å¤âÄò¡^¡C¦Ó®Ú¾Ú²{¦æ¡m¥þ°ê¤g¦a¤ÀÃþ¡n¡AªL¼Ì©ôµ¥¤H¦bªL¦a¤W×
«Øªº¹A§ø¹D¸ôÁÙ¬OÄÝ©ó¹A¥Î¦a½dÃ¥¡]¸Ô¨£²{¦æ¡m¥þ°ê¤g¦a¤ÀÃþ¡n2002
¦~1¤ë1¤é°_¸Õ¦æ¡^¡A®Ú¥»¨S¦³±NªL¦aÂà¤Æ¬°«Ø³]¥Î¦a¡A¦]¦¹¡m´ËªL
ªk¡n²Ä18±ø³W½dªº¤º®e¤£¾A¦XªL¼Ì©ôµ¥¤Hªº±¡§Î¡C¬JµMªL¼Ì©ôµ¥¤H¨S
¦³¹H¤Ï¤g¦aºÞ²zªk³W¬Y±ø¬Y´Ú¡A¨º»ò·í¨Æ¤H³Q«ü±±ªº¯A¶û¡u«Dªk¦û¥Î
¹A¥Î¦a¸o¡v´N¦¨¤F¤lµê¯Q¦³ªºªF¦è¡C¥»®×4¤jn¥ó¤¤²Ä1¤jn¥ó¡u¹H¤Ï
¤g¦aºÞ²zªk³W¡v´N¬O¤£¦¨¥ßªº¡A¤S¦ó¨Ó¡u«Dªk¦û¥Î¹A¥Î¦a¸o¡v¤§»¡¡H
¨Æ¹ê¤W¡A²{¦æ4³¡¤g¦aºÞ²zªk³WÄY®æ¨îªº¬O±N¹A¥Î¦a¡]¥]¬A¯Ñ¦a¡B
ªL¦aµ¥¡^Âà¤Æ¬°«Ø³]¥Î¦aªº¦æ¬°¡A¦Ó¹ï¹A¥Î¦a½dÃ¥¤ºªºÂà¤Æ¡B½Õ¾ã¬O
¨S¦³§@¬ÛÀ³³W½dªº¡A³o¤]¬OªL¼Ì©ôµ¥¤H¦bªL¦a¤W¡]1ºØ¹A¥Î¦a¡^׫Ø1
±ø¹A§ø¹D¸ô¡]¥t1ºØ¹A¥Î¦a¡^ªº¦æ¬°¦b°ê®a²{¦æ¤g¦aºÞ²zªk³W¤¤§ä¤£
¨ì¨ãÅéªk«ß³d¥ôªºì¦]¡A¤]¥R¤ÀÃÒ©ú¤FªL¼Ì©ôµ¥¤H¦bªL¦a¤W׫Ø1±ø
¹A§ø¹D¸ô¤£¬O¥Ç¸o¦æ¬°¡C
¦Ó®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Dªk¡n²Ä3±ø¡Gªk«ß©ú¤å³W©w¬°¥Ç¸o¦æ¬°
ªº¡A¨Ì·Óªk«ß©w¸o³B¦D¡Fªk«ß¨S¦³©ú¤å³W©w¬°¥Ç¸o¦æ¬°ªº¡A¤£±o©w¸o
³B¦D¡C©Ò¥H¡A¼f§P¾÷Ãö¹ïªL¼Ì©ôµ¥¤HÀ³¨Ìªk§P³BµL¸o¡A¨Ö·í®x¥ß§YÄÀ
©ñ¡A¥H¹üÅãªk«ßªºÄYµÂ©Ê©M¤½¥¿©Ê¡C
¤G¡B¨ä¦¸¡A¨S¦³§ïÅܳQ¦û¥Î¤g¦a¥Î³~
ªL¼Ì©ôµ¥¤H¦bªL¦a¤W׫تº¹A§ø¹D¸ô¡A®Ú¾Ú2002¦~¡m¥þ°ê¤g¦a¤À
Ãþ¡n¡AÀ³¸ÓÁÙ¦b¹A¥Î¦a½dÃ¥¡A¬O¦b¹A¥Î¦a½dÃ¥¤ºªº§ïÅÜ¡BÂà´«©M½Õ
¾ã¡C¥¦¨S¦³§ïÅܳQ¦û¥ÎªL¦aªº¹A¥Î¦a©Ê½è¡A§ó¨S¦³§ïÅܳQ¦û¥Î¤g¦a¥Î
³~¡A¬O1ºØ¹A¥Î¦a¡]ªL¦a¡^¦X²z§ïÅÜ¡BÂà´«©M½Õ¾ã¦¨¥t1ºØ¹A¥Î¦a¡]¹A
§ø¹D¸ô¡^ªº¦æ¬°¡]¸Ô¨£°ê¤g¸êµo¡e2001¡f255¸¹¤å¥ó¡^¡C¦Ó²{¦æ¤g¦a
ºÞ²zªk³W¬O¹ï¹A¥Î¦a§ï¬°«Ø³]¥Î¦a¶i¦æÄY®æ¨îªº¡A¹ï¹A¥Î¦a½dÃ¥¤º
ªº§ïÅÜ¡BÂà´«©M½Õ¾ã¨S¦³³W©wªk«ß³d¥ô¡C¨ä¹ê°ê®a¹ï¤g¦a¥Î³~¬O¦³©ú
½Tªk«ß³W©wªº¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤g¦aºÞ²zªk¡n²Ä4±ø¤§³W©w¡G
¡u°ê®a¹ê¦æ¤g¦a¥Î³~ºÞ¨î¨î«×¡C°ê®a½s»s¤g¦a§Q¥ÎÁ`Åé³W¹º¡A³W©w¤g
¦a¥Î³~¡A±N¤g¦a¤À¬°¹A¥Î¦a¡B«Ø³]¥Î¦a©M¥¼§Q¥Î¦a¡CÄY®æ¨î¹A¥Î¦a
Âà¤Æ¬°«Ø³]¥Î¦a¡A±±¨î«Ø³]¥Î¦aÁ`¶q¡A¹ï¯Ñ¦a¹ê¦æ¯S®í«OÅ@¡C¡v¬JµM
°ê®aªk«ß¹ï¹A¥Î¦a½dÃ¥¤ºªº§ïÅÜ¡BÂà¤Æ©M½Õ¾ã¨S¦³§@©ú¤å³W©w¡A¹ï³o
ºØ¦æ¬°¨S¦³¦C¤J¦Dªk©M¤g¦aºÞ²zªk³W©ÒÄY®æ³W½dªº½d³ò¡A¦]¦¹¡A®Ú¾Ú
¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Dªk¡n©M¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦D¨Æ¶D³^ªk¡n¤§¡u¸o¦æ
ªk©w¡v©M¡uºÃ¸o±qµL¡vªºì«h¡Aªk°|À³«Å§iªL¼Ì©ôµ¥¤HµL¸o¡C
¤T¡B¨S¦³³y¦¨¹A¥Î¦a¤j¶q·´Ãaªºµ²ªG
¬JµM׫عA§ø¹D¸ô©Ò¦û¥ÎªºªL¦aÁÙ¬O¹A¥Î¦a¡A¤S¦ó½Í¡u·´Ãa¡v¡H¢w¢w
¨Æ¹ê¤W¡A¦bªL¦a¤¤×«Ø1±ø¾÷¯Ñ¤p¸ô¡A¥»¨´N¬O¹ïªL¦a¸ê·½ªº¦X²z¶}
µo§Q¥Î¡A°ê®aªk«ß¤£¦ý¤£¸T¤î¡A¬ÛÃö³¡ªùÁÙ¦³¬Fµ¦¹ªÀy¤ä«ù¡]°ê®aªL
·~§½³W©w¡GªL¶¡×«Øªºª½±µ¬°ªL·~¥Í²£ªA°Èªº¹D¸ô¡A§K¦¬¤@¤Á¤âÄò³W
¶O¢w¢w¸Ô¨£ªL¨çµ¦¦r¡e2002¡f11¸¹¤å¥ó¡^¡C¦bªL¦a¤W׫عA§ø¹D¸ô»P
¦bªL¦a¤W¶i¦æ±ÄÄq¡B±Ä¬â¡B«õ¤g¡B³y¼Xµ¥«Ø³]¥Î¦a¦æ¬°¬O¦³¥»½è°Ï§O
ªº¡A«eªÌ¬O¦b¹A¥Î¦a½dÃ¥¤ºÂà¤Æ¡B½Õ¾ã¡A«áªÌ«o¬O±Nì¹A¥Î¦a¹ý©³Âà
¤Æ¬°«Ø³]¥Î¦a¡A¡]«áªÌ¬O¦Dªk©M¤g¦aºÞ²zªkÄY¥[¨îªº¦æ¬°¡^¡C
ºî¦X¤Wz¡A§ÚÌ»{¬°ªL¼Ì©ôµ¥¤H׫عA§ø¹D¸ô³QÀs¬u¥«À˹î°|«ü±±¨ä
¥Ç¤F¡u«Dªk¦û¥Î¹A¥Î¦a¸o¡v¡A¦b²{¦æªºªk«ßªk³W¤W¬O§¹¥þ¯¸¤£¦í¸}
ªº¡C§ÚÌ»{¬°Às¬u´ËªL¤À§½·íªì¤§©Ò¥H§â1¥ó´¶³qªº¦æ¬F¹H³W¨Æ¥ó¤W
ºõ¤W½u¨ì¦D¸oªº°ª«×¡A¬O¦]¬°§¹¥þ¤£¤F¸Ñ¦Dªk²Ä342±ø¤§¡u«Dªk¦û¥Î
¹A¥Î¦a¸o¡vªºªk«ß¤º²[¡C¬°¦¹¡A§Ú̱j¯Pn¨DÀs¬u¥«¤H¥Áªk°|¦b¼f§P
¶¥¬q±N¥»®×¹ý©³ªÈ¿ù¡AÁ٨ƹê1Ó¯u±¥Ø¡Aµ¹·í¨ÆªÌ1Ó²M¥Õ¨¡I
¥H¤W¬O§Ṵ́ò©ó¡m¤g¦aºÞ²zªk¡n¡B¡m¤g¦a¤ÀÃþ¡nµ¥ªk«ßªk³W®i¶}ªºÅG
Å@¡A§Ú̵o²{¡A§Y¨Ï®Ú¾Ú¤½¶D¤Hªº©w©Ê¡]Às¬u¥«À˹î°|±NªL¼Ì©ôµ¥¤H
©Òפ§¸ô©w©Ê¬°¡u¹A§ø¹D¸ô¡v¡^¡A¥»®×¦b²{¦æªk«ßªk³W¤W¤]¬O§¹¥þ¯¸
¤£¦í¸}ªº¡C¤U±§ÚÌn±q¡m´ËªLªk¡n¡B¡m´ËªLªk¹ê¬I±ø¨Ò¡n¥Xµo¡A¹ï
¥»®×®i¶}§ó¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¡A¥H¤U¬O§Ú̪º¤ÀªR¹Lµ{©M¤ÀªRµ²½×¡C
2005¦~9¤ë13¤é¡AÀs¬u¥«¤H¥Áªk°|¤½¶}¼f²z¤FªL¼Ì©ôµ¥¤H¯A¶û«Dªk¦û
¥Î¹A¥Î¦a¸o1®×¡A¦b·í¤éªºªº®x¼f¤¤¡A±±ÅGÂù¤è³q¹L¹ï¥»®×¨Æ¹êªº¦h
¤è½èÃÒ¡A¹ý©³·d²M¤F1Өƹê¡G§Y¶À¶ð¦Ü«À§|ªº¾÷¯Ñ¸ô§¹¥þ¬O«À§|§ø
¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á»PªL¼Ì©ôµ¥5¤H¦@¦P§¹¦¨ªº1Óµ²ªG¡CÂù¤è¯Ê¤@¤£¥i¡A
±K¤£¥i¤À¡A¨S¦³¤@¤è¨Æ¥ýªº¦P·N©M°Ñ»P¡A¥»¸ôµ´µL׫تº¥i¯à¡C©Ò
¥H¡A¦pªGªk°|§P©w׸ô¬O¥Ç¸o¡A¨º¬O¦@¦P¥Ç¸o¡F¦pªG§P©wµL¸o¡A¨º¤]
¬OÂù¤è³£µL¸o¡C¦b׫إ»¸ô³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¤£ºÞþÓ¾÷ÃöþÓ¤H·Q¥X±
±»»\¬Y1¤è·í¨Æ¤Hªº³d¥ô³£¬O¥Õ¶O¤ß¾÷ªº¡C¦b·í¤éªºªº®x¼f¤¤¡A¸g¹L
´XÓ¤p®É¿E¯P±±ÅG¤§«á¡A²×©ó¡AÀs¬u¥«À˹î°|¤½¶D¤H·í®xªíºA»¡¡G¥»
®×°£¤Fn±±§iªL¼Ì©ôµ¥¤Hªº¯A¶û¥Ç¸o¦æ¬°¤§¥~¡AÁÙ¨M©w¦VÀs¬u¥«¤½¦w
§½µo¥X°l¨s«À§|§ø§ø¥Á¥Ç¸o¦æ¬°ªº«ØÄ³®Ñ¡A¦Ó³o·N¨ýµÛ¦bªk«ß¤W½T»{
¤F¶À¶ð¦Ü«À§|׫تº¾÷¯Ñ¸ô¬O«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á»PªL¼Ì©ôµ¥5¤H
Âù¤è¦@¦P§¹¦¨ªº1Óµ²ªG¡CÁÀ¨¥´N¬OÁÀ¨¥¡A¦bÅKªº¨Æ¹ê±«e½Ö³£«ÜÃø
¦Û¶ê¨ä»¡¡]¸Ô¨£Às¬u¥«À˹î°|¥ß³õ¤@Ãä˪º°_¶D®Ñ¡^¡C¦b9¤ë13¤éªº
®x¼f¤¤¡A¤½¶D¤Hªºµ~ºA´N¥R¤ÀÃÒ©ú¤F³o1ÂI¡C
±µ¤U¨ÓÅý§Ú̬ݬݡG«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á¦b¦Û¤vªºªL¦a¤W¦ÛÄ@»P¥L
¤H¦X¸ê׫Ø1±ø¾÷¯Ñ¤p¸ô¡]¨Ñ¹B¿é¤ì§÷¤§¥Îªº3¦Ì¼eªºªd¤g¸ô¢w¢w¸Ô¨£
¡m¾÷¯Ñ¸ô¦X¦P¡n¦³Ãö±ø´Ú¡^¬O§_¬°°ê®aªk«ß©Ò¸T¤î©O¡H¥ý¨Ó¬Ý°ê®aªk
«ß¹ï¦¹ºØ¦æ¬°¬O«ç»ò³W©wªº¢w¢w
¢°¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´ËªLªk¡n²Ä15±ø³W©w¡G¤U¦C´ËªL¡BªL¤ì¡BªL¦a
¡@¡@¨Ï¥ÎÅv¥i¥H¨ÌªkÂàÅý¡A¤]¥i¥H¨Ìªk§@»ù¤JªÑ©ÎªÌ§@¬°¦X¸ê¡B¦X§@
¡@¡@³yªL¡B¸gÀçªL¤ìªº¥X¸ê¡B¦X§@±ø¥ó¡A¦ý¤£±o±NªL¦a§ï¬°«DªL¦a¡G
¡@¡@¡]¤@¡^¥Î§÷ªL¡B¸gÀÙªL¡BÁ~¬´ªL¡F
¡@¡@¡]¤G¡^¥Î§÷ªL¡B¸gÀÙªL¡BÁ~¬´ªLªºªL¦a¨Ï¥ÎÅv¡F
¡@¡@¡]¤T¡^¥Î§÷ªL¡B¸gÀÙªL¡BÁ~¬´ªLªº±Ä¥ï¸ñ¦a¡B¤õ¿N¸ñ¦aªºªL¦a¨Ï
¡@¡@¡@¡@¡@¥ÎÅv¡F
¡@¡@¡]¥|¡^°ê°È°|³W©wªº¨ä¥L´ËªL¡BªL¤ì©M¨ä¥LªL¦a¨Ï¥ÎÅv¡C
¢±¡B¡m®ý¦¿¬Ù´ËªLºÞ²z±ø¨Ò¡n²Ä17±ø³W©w¡G°£ªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¸T¤îªº
¡@¡@±¡§Î¥~¡A´ËªL¡BªL¦aªº¨Ï¥ÎÅv¡AªL¤ìªº©Ò¦³Åv©M¨Ï¥ÎÅv¡A¥i¥H¨Ì
¡@¡@ªkÂàÅý¡BÄ~©Ó¡B©è©ã¡B§@»ù¤JªÑ©ÎªÌ§@¬°¦X¸ê¦X§@³yªL¡B¸gÀçªL
¡@¡@¤ìªº¥X¸ê¡B¦X§@±ø¥ó¡A¦ý¤£±o¾Õ¦Û±NªL¦a§ï¬°«DªL¦a¡C
³q¹L³o¨Çªk«ß¨Ì¾Ú¡A§ÚÌ¥i¥HÂ_©w¡G°ê®aªk«ß¬Oã³\«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô
¤s¹A¤á±N¦Û¤vªºªL¦a®³¥h»P¥L¤H¦X¸ê¦X§@³yªL¡B¸gÀçªL¤ìªº¡A¦Ó¦bªL
¦a¤W×1±ø¨Ñ¹B¿é¤ì§÷¤§¥Îªº¹D¸ô¬O¸gÀçªL¤ìªº¤@³¡¤À¡C¥u¤£¹L§ÚÌ
n¯S§O«ü¥Xªº¬O¡AªL¼Ì©ôµ¥¤H׫سo±øªL¶¡¾÷¯Ñ¸ô¡A¦Û©l¦Û²×³£¬O³ò
¶µÛ«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤áªºªL¤ì¸gÀç©MªL¦a³yªL®i¶}ªA°Èªº¡]¸Ô¨£
¡m¶À¶ð¦Ü«À§|¾÷¯Ñ¸ô¦X¦P¡n²Ä6´Ú1¡B2¡B3±øªº¬ù©w¡^¡C¦³¤F³o±øªL¶¡
¾÷¯Ñ¸ô¡A«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á´N¤è«K¦b¦Û¤vªºªL¦a¤W¶i¦æªL¤ì¸gÀç
©MªL¦a³yªLµ¥ªL·~¥Í²£¡A¦Ó³o¥¿¬O«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á·íªìº¡¤f¦P
·N¥Î¦Û¤vªºªL¦a»PªL¼Ì©ôµ¥¤H¦X§@׸ôªºì¦]¡A¤]¬O«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô
¤s¹A¤á·íªì¯S§O¼ö¤ß¦b¦æ°Ê¤W°Ñ»P׫ئ¹¸ôªºì¦]¡A
°ê®aªk«ß¬JµM¬O¤¹³\«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á±NªL¦a»P¥L¤H¦X¸ê¦X§@³y
ªL¡B¸gÀçªL¤ìªº¡A¨º»ò¡A³Ñ¤Uªº°ß¤@°ÝÃD´N¬O¡G³oºØ¦X§@¬O§_¶W¶V¤F
ªk«ß³W©w¢w¢w§Y¬O§_¡u¾Õ¦Û±NªL¦a§ï¬°«DªL¦a¡v¡H
Åý§Ú̦A¨Ó¬Ý¬Ý¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´ËªLªk¹ê¬I±ø¨Ò¡n²Ä18±øªº³W©w¡G
¡@¡@¡u´ËªL¸gÀç³æ¦ì¦b©Ò¸gÀ窺ªL¦a½d³ò¤º×¿vª½±µ¬°ªL·~¥Í²£ªA°È
¡@¡@ªº¤uµ{³]¬I¡A»Ýn¦û¥ÎªL¦aªº¡A¥Ñ¿¤¯Å¥H¤W¤H¥Á¬F©²ªL·~¥DºÞ³¡
¡@¡@ªù§åã¡F׿v¨ä¥L¤uµ{³]¬I¡A»Ýn±NªL¦aÂର«DªL·~«Ø³]¥Î¦a
¡@¡@ªº¡A¥²¶·¨Ìªk¿ì²z«Ø³]¥Î¦a¼f§å¤âÄò¡C¡v
«e´Ú©ÒºÙª½±µ¬°ªL·~¥Í²£ªA°Èªº¤uµ{³]¬I¬O«ü¡G
¢°¡B°ö¨|¡B¥Í²£ºØ¤l¡B]¤ìªº³]¬I¡F
¢±¡B¶J¦sºØ¤l¡B]¤ì¡B¤ì§÷ªº³]¬I¡F
¢²¡B¶°§÷¹D¡B¹B§÷¹D¡F¡B
¢³¡BªL·~¬ì¬ã¡B¸ÕÅç¡B¥Ü½d°ò¦a¡F
¢´¡B³¥¥Í°Ê´Óª««OÅ@¡BÅ@ªL¡B´ËªL¯fÂή`¨¾ªv¡B´ËªL©ñ¤õ¡B¤ì§÷ÀˬÌ
¡@¡@ªº³]¬I¡F
¢µ¡B¨Ñ¤ô¡B¨Ñ¹q¡B¨Ñ¼ö¡B¨Ñ®ð¡B³q°T°ò¦³]¬I¡C
¤°»ò¬O¡u´ËªL¸gÀç³æ¦ì¡v¡H®Ú¾Ú97¦~¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¨î¤u§@©eû·|
½sªº¡m´ËªLªkÄÀ¸q¡n²Ä43¶ªº¸ÑÄÀ¡G¡u´ËªL¸gÀç³æ¦ì¥]¬A°ê¦³ªL·~
§½¡B°ê¦³ªL³õ¡Bªª³õ¡B¦ÛµM«OÅ@°Ï¡B¤uÄq¥ø·~¡B¹A§ø¶°Åé¸gÀÙ²Õ´¡B
Ó¤HªL·~¸gÀçªÌµ¥¡v¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A«À§|¦ÛµM§ø§@¬°1ӥͲ£¶¤¡A»¡¥¦
¬O1Ó¡u¹A§ø¶°Åé¸gÀÙ²Õ´¡vÀ³¸Ó¬O²@µLºÃ¸qªº¡F¦Ó©Ò×¹D¸ô¸g¹L¤s
³õªº³d¥ô¤s¹A¤á¡]³d¥ô¤s©Ò¦³ÅvÂk§ø¶°Åé¡A¸gÀçÅvÂkÓÅé¹A¤á¡^¡A»¡
¥L̬O¡uÓ¤HªL·~¸gÀçªÌ¡v¤]À³¸Ó¬O²@µLºÃ¸qªº¡F®Ú¾Ú¡m´ËªLªkÄÀ
¸q¡n¡A«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á´N¬O°ê®aªk«ß©ú¤å³W©wªº¦Xªkªº´ËªL¸g
Àç³æ¦ì¡C
¤°»ò¬O¡u¹B§÷¹D¡v¡H®Ú¾Ú°ê®aªL·~¥DºÞ³¡ªùªº¸ÑÄÀ¡A¡u¹B§÷¹D¡v¬O´Ë
ªL¸gÀç³æ¦ì¦b¦Û¤vªL¦a¤W׫تº¨Ñ¹B¿é¤ì§÷µ¥ªL²£«~¤§¥Îªº¹D¸ô¡C
«ÜÅãµM¡A«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á§@¬°¦Xªkªº´ËªL¸gÀç³æ¦ì¡A¦b¦Û¤vªº
ªL¦a¤W»P¥L¤H¦X§@׫Ø1±ø¨Ñ¹B¿é¤ì§÷¤§¥Îªº¾÷¯Ñ¸ô¡A®Ú¾Ú¡m´ËªLªk
¹ê¬I±ø¨Ò¡n²Ä18±øªº³W©w¡A²@µLºÃ°Ý´N¬O1±ø¹B§÷¹D¡]¥»¾÷¯Ñ¸ô±q
¡m¤g¦a¤ÀÃþ¡n©M¡m¤g¦aºÞ²zªk¡n²z¸Ñ¡A¬O1±ø¹A§ø¹D¸ô¡F¦Ó±q¡m´ËªL
ªk¡n¡B¡m´ËªLªk¹ê¬I±ø¨Ò¡n²z¸Ñ¡A¤S¬O1±ø¹B§÷¹D¡^¡C³o¬O¤£¦Pªk«ß
ªk³W¹ï¦P1±ø¾÷¯Ñ¸ôªº¤£¦P©R¦W¦Ó¤w¡A¦ý¥¦«o¤£·|¦]¥~¦bªº©R¦W¦Ó§ï
ÅܦۤvªºÄݩʡC¤£ºÞ§â¦¹¸ô¥s§@¹A§ø¹D¸ôÁÙ¬O¹B§÷¹D¡A½Ö³£µLªk§ïÅÜ
1Ó°ò¥»¨Æ¹ê¡G³o¬O¦Xªkªº´ËªL¸gÀç³æ¦ì¢w¢w«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A
¤á¡A¦b¦Û¤vªºªL¦a¤W»P¥L¤H¦X§@׫تº1±ø¨Ñ¹B¿é¤ì§÷¤§¥Îªº¹B§÷
¹D¡C
¦Ó׫عB§÷¹D¬O§_¯A¶û±NªL¦a§ï¬°«DªL¦a©O¡H®Ú¾Ú¡m´ËªLªk¹ê¬I±ø
¨Ò¡n²Ä18±øªº³W©w¡A¹B§÷¹D¬Oª½±µ¬°ªL·~¥Í²£ªA°Èªº¡A¬OªL·~«Ø³]¥Î
¦a¡A¥¦¨S¦³§ïÅܳQ¦û¥ÎªL¦aªº¤g¦a¥Î³~¡A¤]¨S¦³±NªL¦a§ï¬°«DªL¦a
¡]®Ú¾Ú¥_¨ÊªL·~¤j¾Ç±Ð¬ì®Ñªº©w¸q¡A¡u¹B§÷¹D¬O»²§UªL·~¥Í²£ªºªL
¦a¡A¥¦¤´µM¬O1ºØªL¦a¡v¡^¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A°ê®a¹ï´ËªL¸gÀç³æ¦ì¦b©Ò¸g
À窺ªL¦a½d³ò¤º×¿vª½±µ¬°ªL·~¥Í²£ªA°Èªº¤uµ{³]¬I¦û¥ÎªL¦aªº¼f§å
¤âÄò´N¯S§O²«K¡]¶°Åé©Ò¦³¨îªL¦a¥u»Ý¨ì¿¤¯ÅªL·~¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡A¦Ó
¥B¤âÄò§K¦¬¤@¤Á³W¶O¡^¡A¨ãÅé¸Ô¨£ªL¨çµ¦¦r¡e2002¡f11¸¹¤å¥ó¡B®ýªL
¸ê¡e2002¡f24¸¹¤å¥ó¡B°ê®aªL·~§½2001§½¥O²Ä2¸¹¤å¥ó¡BÄR¤ô¥«ªL·~
§½¦æ¬F³\¥i¶µ¥Ø¤½¶}¡e¤»¡fµ¥¡C
·íµM¡A¥»±ø¹B§÷¹D׫ئb¶À¶ð§ø»P«À§|§ø¤§¶¡¡A°£¤Fª½±µ¬°«À§|§ø¤Î
¨ä³d¥ô¤s¹A¤áªL·~¥Í²£ªA°È¤§¥~¡AÁٯඡ±µ¦a¬°·í¦a§ø¥Á±a¨Ó¨ä¥¦ªA
°È¢w¢w¤ñ¦p¤è«K§ø¥Á¨àµ£¤W¾Ç¡B´NÂå¡BÁÙ¥i¹B¶i¤é±`¥Í¬¡¥Î«~¤Î¥Í²£
¸ê®Æµ¥µ¥¡C¦ý³o¥u¯à»¡©ú¦¹¸ôºî¦X®Ä¯q¤§¤j¡A«o¤@ÂI¤]¤£·|§ïÅܦ¹¸ô
¬O¹B§÷¹Dªº¨Æ¹ê¡]¦¹¸ô¨â®ÇÂ×´IªºªL¤ì¸ê·½¹ê¦bÅý¤H¦L¶H²`¨è¡I¦³¤F
³o±ø¹B§÷¹D¡A³o¤ù¤j¤s¤WªºªL¤ì¸ê·½«K¦³¤F·d¬¡ªº¥i¯à¡F¦³¤F³o±ø¹B
§÷¹D¡A¤[§x²`¤sªº«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á«K¦³¤FP´Iªº§Æ±æ¡^¡C²{
¦b¡A§ÚÌn¦A°Ý¤@¦¸¡G¦Xªkªº´ËªL¸gÀç³æ¦ì¢w¢w«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A
¤á¡A¦b¦³Â×´IªL¤ì¸ê·½ªº¦Û¤vªºªL¦a¤W»P¥L¤H¦X§@׫تº1±ø¨Ñ¹B¿é
¤ì§÷¡B¤ò¦Ë¡BÅÖºû§÷¤§¥Îªº¾÷¯Ñ¸ô¡]¸Ô¨£¾÷¯Ñ¸ô¦X¦P²Ä6´Ú1¡B2¡B3±ø
ªº¬ù©w¡^¡A¤£¬O¹B§÷¹D¤S¬O¤°»ò¡H¡I·íµM¡A¦pªG¦³¤Hµw¬On§â¥¦»¡¦¨
¬O1±ø¥²¶·¿ì«Ø³]¥Î¦a¼f§å¤âÄòªº¹A§ø¹D¸ô¡A§Ṳ́]¨S¿ìªk¡A¦ý¨ºªÖ
©w¬O¸C²´»¡½M¸Ü¡I¤j¸ô´Â¤Ñ¡A½Ö³£Ãø§ï¦¹¸ô¬O¹B§÷¹Dªº¨Æ¹ê¡I¤£«H
ªÌ¡A¤j¥i¥H¤â«ù¡m´ËªLªk¡n¥h¹ê¦a§@¤@ų©w¡A§Ú·Q¡A¹ê¦a¦^¨ÓªÌ¤£¥i
¯à¦A¦³¤H·|§@§_©w¦^µªªº¡I
²{¦bÅý§Ú̦A¨Ó¬Ý¬Ý´ËªL¸gÀç³æ¦ì¦û¥ÎªL¦a¬O¦p¦ó¼f§åªº¡H®Ú¾ÚÄR¤ô
¥«ªL·~§½¦æ¬F³\¥i¶µ¥Ø¤½¶}¡e¤»¡fªº³W©w¡G
´ËªL¸gÀç³æ¦ì¦û¥ÎªL¦a³\¥i¡G
¡]¤@¡^¦æ¬F³\¥i¨Ì¾Ú¡G¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´ËªLªk¹ê¬I±ø¨Ò¡n²Ä18±ø¡C
¡]¤G¡^¦æ¬F³\¥iªº±ø¥ó¡G
¡@¡@¡@¢°¡B¥²¶·¬O¦û¥Î¥»³æ¦ì¸gÀç½d³òªºªL¦a¡F
¡@¡@¡@¢±¡B¥²¶·¬Oª½±µ¬°ªL·~¥Í²£ªA°Èªº¤uµ{³]¬I¡C
¡]¤T¡^¹ê¬I¦æ¬F³\¥iªºµ{§Ç¡Gµ¡¤f¨ü²z¢w¢w¸ê·½ªL¬F³B¼f¬d¢w¢w¤ÀºÞ
¡@¡@¡@§½ªø¼f§å¢w¢wµo¤å¡C
¡]¥|¡^¥Ó½Ð¤H»Ýn´£¥æ§÷®Æ¥Ø¿ý¡]©Ò¦³§÷®Æ1¦¡4¥÷¡^¡G
¡@¡@¡@¢°¡B¡m¨Ï¥ÎªL¦a¥Ó½Ðªí¡n¡F
¡@¡@¡@¢±¡B¶µ¥Ø§åã¤å¥ó¡F
¡@¡@¡@¢²¡B³Q¦û¥ÎªL¦a©ÎªÌ³Q¼x¥ÎªL¦aªºÅvÄÝÃÒ©ú§÷®Æ¡F
¡@¡@¡@¢³¡B¡m¨Ï¥ÎªL¦a²{³õ¬dÅçªí¡n¡]ªL·~¥DºÞ³¡ªù2¦W¥H¤W¬dÅç¤H
¡@¡@¡@¡@¡@ûñ¦W¨Ã¥[»\ªL¦a¼f®Ö±M¥Î³¹¡A¨Ãªþ¨Ï¥ÎªL¦a²{³õ¥Ü·N
¡@¡@¡@¡@¡@¹Ï¡^¡C
¡]¤¡^©Ó¿Õ´Á¡G15Ó¤u§@¤é¡C
¡]¤»¡^¦¬¶O¼Ð·Ç¡G¤£¦¬¶O¡C
Åã¦Ó©ö¨£¡A¥»®×¬O¦Xªkªº´ËªL¸gÀç³æ¦ì¡]«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á¡^¡A
¦b¦Û¤vªºªL¦a¤W»P¥L¤H¦X§@¡]ªL¼Ì©ôµ¥5¤H¡^׫Ø1±øª½±µ¬°ªL·~¥Í²£
ªA°Èªº¹B§÷¹D¡A®Ú¾Ú¡m´ËªLªk¹ê¬I±ø¨Ò¡n²Ä18±ø©MÄR¤ô¥«ªL·~§½¦æ¬F
³\¥i¶µ¥Ø¤½¶}¡e¤»¡f¡A«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á§¹¥þ¨ã³ÆªL¦a¼f§å±ø
¥ó¡G¦b¦Û¤vªºªL¦a¤W»P¥L¤H¦X§@׫عB§÷¹D¡A¤@¬O²Å¦X¥²¶·¬O¦û¥Î¥»
³æ¦ì¸gÀç½d³òªºªL¦a¡F¤G¬O²Å¦X¥²¶·¬Oª½±µ¬°ªL·~¥Í²£ªA°Èªº¤uµ{³]
¬I¡C
·íµM¡A¥»±ø¹B§÷¹D¨S¦³¸g¹L¿¤¯ÅªL·~¥DºÞ³¡ªùªº§åã´N¶}©l׫ءA«À
§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á»PªL¼Ì©ôµ¥¤¤H¬O¦³¦æ¬F¹H³W¤§³Bªº¡C¤£¹L¡A¹ê
¨Æ¨D¬O¦a»¡¡A¥L̳s³oÂI¹L¿ù¤]«Ü«j±j¡A¦]¬°¦pªG¤£¬O·íªìÀs¬u¥«©¥
¼Ì¶mªL·~¤u§@¯¸´c·N»~¾É·à¤l¤j¶}¤f¡A§i¶D§¹¥þ¨ã³Æ¦æ¬F³\¥i±ø¥óªº
¤w¨ìªL·~¤u§@¯¸¥h¿ì¤âÄòªº«À§|§ø§ø¥Á¡A»¡¿ì¦¹¸ô¦û¥ÎªL¦a¤âÄòn¦¬
¶O8¤¸/m2¡A¦@p10´X¸U¤¸¡A¨º»ò¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº«À§|§ø§ø¥Á¤]¤£¦Ü©ó¤£¿ì
¤âÄò´N¦P·N¶}¸ô¡A¥LÌþ¸Ìª¾¹D¦¹¸ô¿ì¤âÄò°ê®a³W©w¬O§K¦¬¤@¤Á³W¶O
ªº¡]¨£¤W³W©w¡^¡C¦Ü¦¹¡A¥»®×«e¦]«áªGÀ³¸ÓÅý¤H«éµM¤j®©¤F¡A¨ä©l§@
«MªÌÀ³¬O©¥¼Ì¶mªL·~¤u§@¯¸¡I
°h¤@¨B»¡¡A§Y¨Ï«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á©MªL¼Ì©ôµ¥¤H¦]¨S¿ì¤âÄò´N¶}
©l׸ôªº¦æ¬°¦³¹L¿ù¡A¤]¤£¦Ü©ó¿ù¨ì¦D¸oªº°ª«×¡A¦]¬°§@¬°¹L¿ù¤èªº
«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á©MªL¼Ì©ôµ¥¤H¡A¨ä©Òפ§¸ô¶È¶È¬O1±øª½±µ¬°
ªL·~¥Í²£ªA°Èªº¹B§÷¹D¡A¥¦¨S¦³§ïÅܳQ¦û¥Î¤g¦aªº¥Î³~¡A¤]¨S¦³±NªL
¦a§ï¬°«DªL¦a¡A©Òפ§¸ôÁÙ¬O1ºØªL¦a¡A¬O»²§UªL·~¥Í²£ªºªL¦a¡C¶·
ª¾¡A¦bªL¦a¤W×¹B§÷¹D¬OÄY®æ°Ï§O©ó¦bªL¦a¤W¶}Äq¡B±Ä¬â¡B¨ú¤g¡B³y
¼Xµ¥«DªL·~«Ø³]ªº¦û¦a¦æ¬°ªº¡A«áªÌ¬O¦Dªk©M¤g¦aºÞ²zªkÄY¥[¨îªº
¦æ¬°¡C
¬JµM«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á©MªL¼Ì©ôµ¥¤H¦bªL¦a¤W×¹B§÷¹D¬O¨S¦³§ï
ÅܳQ¦û¥ÎªL¦a¥Î³~ªº¡A¦]¦¹¡A¥L̪º×¸ô¦æ¬°´N¬O®Ú¥»°÷¤£¤W¦Dªk²Ä
342±øªº¬ÛÃö³W©w¢w¢w¤£¨ã³Æ¦Dªk²Ä342±øªº²Ä2Ón¥ó¡G¡u¥²¶·§ïÅÜ
³Q¦û¥Î¤g¦a¥Î³~¡v¡A¦]¦¹¡A¥L̤£À³¸Ó¨ü¨ì¦Dªk²Ä342±øªºÃg»@¡C¦¹
®É¦¹¦a¡A§Ṵ́J¤ß§Æ±æÀs¬u¥«ªk°|¨Ìªk·í®x«Å§PªL¼Ì©ôµ¥¤HµL¸o¡I
¨ì¦¹¬°¤î¡A§Ṳ́w¸g³q¹L¨âºØ¤£¦P«ä¸ô¤ÀªR¤F¥»®×¡A¥ý¬O±q¡m¤g¦aºÞ
²zªk¡n¡B¡m¤g¦a¤ÀÃþ¡nªº¨¤«×¨Ó¤ÀªR¡A§Ú̵o²{¥»¸ô¬O1±ø¹A§ø¹D
¸ô¡A¦Ó§Ú̪ºµ²½×¬OªL¼Ì©ôµ¥¤Hªº¦æ¬°¬O§¹¥þµL¸oªº¡F¦Ó±q¡m´ËªL
ªk¡n©M¡m´ËªLªk¹ê¬I±ø¨Ò¡nªº¨¤«×¨Ó¤ÀªR¡A§Ú̵o²{¥»¸ô¬O1±ø¹B§÷
¹D¡A§Ú̱o¥Xªºµ²½×¬OªL¼Ì©ôµ¥¤Hªº¦æ¬°§ó¬Oºc¤£¤W¦D¸o¡A¢w¢w³o¬O
¦Xªk´ËªL¸gÀç³æ¦ì¦b¦Û¤vªºªL¦a¤W»P¥L¤H¦X§@׫تº1±øª½±µ¬°ªL·~
¥Í²£ªA°Èªº¹B§÷¹D¡I
·íµM¡A«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á©MªL¼Ì©ôµ¥¤H¥¼¸g§åã´N¶}©l׸ô¡A¥L
̬O¦³¹H³W¤§³Bªº¡A¬ÛÃö³¡ªù¨Ìªk¥i¥Hµ¹¤©¨ä¦æ¬F³B»@¡CµM¦Ó¦Ò¼{¨ì
Às¬u¥«¡B¹E©÷¿¤¡A¥H¦Ü¾ãÓÄR¤ô¦a°Ï¡B®ý¦¿¬Ù½d³ò¤º¹ï³q©¹¦U§øªº¥¿
¦bÅFÅF¯P¯P«Ø³]ªº±d²ø¤uµ{¹D¸ô¡]·Ç¥|¯Å¤½¸ô¡A¸ô±5¡B6¦Ì¥H¤W¼e¡A
¨Ã¥B¤j³£¬O¬fªo¸ô¡B¤ôªd¸ô¡^¡A¤£¦ý¥þ¬O¥H¹B§÷¹Dªº¦W¸q¿ì²z׸ô¦û
¥ÎªL¦aªº¤âÄò¡A¦Ó¥B¬Ù¬F©²¡B¿¤¥«¬F©²ÁÙ¯S§O¬°¦¹¼·´Ú¡A¥H¨C¤½¨½12
¸U¤¸¥ª¥k¸êª÷¤©¥H¤ä«ù¡]¸Ô¨£¡m®ý¦¿¬Ù¶m§ø±d²ø¤uµ{¹ê¬I·N¨£¡n¡B
¡mÀs¬u¥«¶m§ø±d²ø¤uµ{¹ê¬I·N¨£¡n¡B¡m¹E©÷¿¤¶m§ø±d²ø¤uµ{¹ê¬I¿ì
ªk¡n¡^¡C¦Ó«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s¹A¤á©MªL¼Ì©ôµ¥¤H©Ò׫تº¶À¶ð§ø¦Ü«À
§|§øªº8¤½¨½¤£¨ìªº¾÷¯Ñ¸ô¡A¤£¦ý¨S¦û¥Î¬F©²1¤À¿ú¸êª÷¡A¦Ó¥B¤@µ·¤@
²@¤]¨S¦³§ïÅܳQ¦û¥ÎªL¦aªº¥Î³~¡A§ó¨S¦³³y¦¨ªL¦aªº¤j¶q·´Ãa¡A¬Û
¤Ï¡A׫ئ¹¸ô¬Oª½±µ¦³§Q©ó·í¦a¦Ê©mªºªL·~¥Í²£¡A¦³§Q©ó·í¦a¦Ê©m´£
°ª¥Á¥Í½è¶q¡AªL·~®Ä¯qªÀ·|®Ä¯q¥i¿×¤j¨o¡I¦pªG·í¦a¬F©²¥u¬O¦]¨ä¤p
¦³¹H³W¦Ó¬I¤§¥H¥¨ÃB»@´Ú¡A³o©ó±¡©ó²z¦ó³ô°Ú¡H
§Ú̬۫H¡A§Ú̪ºªk°|¬O¤H¥Áªºªk°|¡A¤µ¤Ñ¡A±¹ï«À§|§ø¤Î¨ä³d¥ô¤s
¹A¤á©MªL¼Ì©ôµ¥¤H¦X§@׫تº³o±øÂ²®ªd¸ô¡A¤@©w·|±Æ°£¤zÂZ¡A¨Ì
ªk¡B¿W¥ß¡B¤½¥¿ªº§@¥X§P¨M¡F§Ṳ́]¬Û«H¡A§Ú̪º¬F©²¬O¤H¥Áªº¬F
©²¡A¤@©w·|Åé«ò¦Ê©m¥Á¥Í¤§¦hÁ}¡A¹ï³o±øÂ²®ªd¸ôªº«á´Á¤âÄò¿ì²zµ¹
¤©¼e¤j³B²z¡I
³Ì«á¡A§ÚÂÔ¥Nªí½Ñ¦ì·í¨Æ¤H¹ï¦¹¥ýªí¥Ü·PÁ¡AÁÂÁ¼f§Pªø¡IÁÂÁ¦Xij
®x½Ñ¦ì»â¾É¡IÁÂÁ¬F©²¦³Ãö³¡ªù¡I
ÅGÅ@¤H µ{·çµØ
¡]2005¦~9¤ë21¤é¡^
|
µL¸o¦ÛÅGª¬
¼f§Pªø¡B¼f§Pû¡G
¦]¬°¦P¼Ëªº¨Æ±¡©Mì¦]¡A¤µ¤Ñ§Ú¤S1¦¸¨Ó¨ìÀç¤f¥«ªk°|ªºªk®x¡A¦Ó³o
²Ä2¦¸¹ï§Úªº¥[««ü±±¼ÉÅS¤F¬Y¨ÇÓ§O¤Hªº¼Éh¤ß²z©MÁÜ¥\¤ß²z¡C§@
¬°¦~ªñ50·³ªº°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡A§Ú¹ï³oÓ²{¶H«D±`¶O¸Ñ¡A²{¦b§Ú¨Ìªk¶i
¦æ¦ÛÅG¡G¾G¶M¬KµL¸o¡I
¤@¡B®Ú¾Ú¡m¤¤°ê¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n²Ä35±ø³W©w¡G¤½¥Á¦³¨¥½×©M¥Xª©ªº
¡@¡@¦Û¥Ñ¡A¦]¦¹¡A¾G¶M¬KµL¸o¡I
¤G¡B®Ú¾Ú2004¦~¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n×¥¿®×¤§¤¤ªº¡u°ê®a´L«©M
¡@¡@«O»Ù¤HÅv¡v¤§³W©w¡A¦Ó¤Hªº°ò¥»Åv§Q¤§¤@´N¬O¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦]¦¹¾G
¡@¡@¶M¬KµL¸o¡I
¤T¡B®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n²Ä41¤§³W©w¡G¤½¥Á¦³¹ï°ê®a¾÷Ãö¤Î
¡@¡@¨ä¤u§@¤Hûªº¤u§@´£¥X§åµû©M«ØÄ³ªºÅv§Q¡A¦]¦¹¾G¶M¬KµL¸o¡I
¥|¡B®Ú¾Ú¤¤°ê¬F©²1998¦~ų¸pªº¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Qªº°ê»Ú¤½¬ù¡n
¡@¡@¤§³W©w¡A¡uų¬ù°ê¤½¥Á¨É¦³¥R¤Àªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥ô¦ó²Õ´©MÓ¤H¤£
¡@¡@±oâ¾r©ó¾Ëªk©M°ê»Úªk¤§¤W¡v¡A¦]¦¹¾G¶M¬KµL¸o¡I
¤¡BJÀAÀÜ¥D®u©M·Å®aÄ_Á`²z¤W¥ô¤§ªì¡A¾G«¦V¥þ°ê¡B¥þ¥@¬É«Å§i¡G
¡@¡@¡uÅwªï¥þ°ê¤H¥ÁªººÊ·þ¡v¡C½Ð°Ý¡uÅwªïºÊ·þ¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H§ÚÓ
¡@¡@¤Hªº²z¸Ñ¬O¡G§@¬°°ê®a»â¾É¡A¤£¬O§Æ±æ¦U¥Á±Ú¤H¥Á¤Ñ¤Ñºq¥\¹|
¡@¡@¼w¡A¦Ó¬O§Æ±æ¤H¥Á¸s²³¹ï¬Fµ¦¡A¬F©²ªº¦æ¬F§@¬°µ¥¦U¤è±ªº¯Ê
¡@¡@ÂI¡B¤£¨¬¡A¬Æ¦Ü¬O¿ù»~¶i¦æ«Ø¨¥Ämµ¦¡A´£¥X§åµû©M«ØÄ³¡A¦Ó§Ú
¡@¡@ªºµû½×©M§åµû·N¨£¤]¬OÄÝ©óºÊ·þ½dÃ¥¡A¦pªG³o¥y¡uÅwªï¥þ°ê¤H¥Á
¡@¡@ºÊ·þ¡vªº¸Ü¸¨¹ê¨ì¹ê³B¡A¨º»ò§Ú¾G¶M¬K¦ó¸o¤§¦³¡H¦]¦¹¾G¶M¬KµL
¡@¡@¸o¡I
¤»¡B¥@¬ö40¦~¥N±q1942¦~¨ì1949¦~¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¾÷Ãö³ø¡m·sµØ¤é
¡@¡@³ø¡n¡B¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡n¥Zµn¤F¤j¶qªº¤å³¹©MªÀ½×¡A¥DÃD´N¬O§åµû·í
¡@¡@®É·í¬Fªº°ê¥ÁÄÒ¬F©²¿Wµô¡B±M¨î¡B¤£¥Á¥D¡B¤£ªk¨î¡A¨Ã¥B¸¹¥l¦V
¡@¡@¦è¤è¦¡ªº¥Á¥D¼Ò¦¡¤×¨ä¬O¬ü°ê¦¡¥Á¥D¾Ç²ß¡A¦Ó¤j®aY¬Ý¤@¬Ý§Úªº
¡@¡@¤å³¹¡A´N¥i¥Hª¾¹D§Úªº²z©À´N¬O©IÆ~¦b¤¤°ê¹ê²{¡G¾Ë¬F¡Bªk¨î¡B
¡@¡@¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¡A¦Ó§Ú©Ò¦³ªº°µªk©M¨¥½×³£¬O©M¤¤°ê¦@²£ÄÒ«Ø
¡@¡@¬F«eªº©IÆ~¥H¤Î«Ø¬F«á´X¥ô»â¾Éªº§V¤O¤è¦V³£¬O¤@Pªº¡A¦]¦¹§Ú
¡@¡@¾G¶M¬K§@¬°1Ó·R°êªºª¾ÃѤÀ¤l©M¦uªk¤½¥Á¡A¨Ì·Ó°õ¬FÄÒªº¤@³e
¡@¡@§@¬°©M¼Ð·Ç¿Å¶q¡AµL¸o¡I
±`Ãѧi¶D§ÚÌ¡G²{¦b¤w¸g¬O21¥@¬ö¡A¤£À³¦A¦³«Ê«Ø¦â±mªº¡u¤å¦rº»¡v
«ä·Q¤]À³¸Ó¬O¦Û¥Ñªº¡A¬OµL¸oªº¡C¦ý«D±`¤£©¯ªº¬O¡G§Ú¬O¦]§Úªº¤å³¹
¦Ó¤Jº»¡A¦Ó¤å³¹¬O¥Ñ¤å¦r²Õ¦¨ªº¡A¦]¦¹³o¬O1°_¨å«¬ªº¡u¤å¦rº»¡v¡C
¦Ó§Úªº¤å³¹¬O§Úªº«ä·Qªºªí¹F¡A¤å³¹»{©w¦³¸o¡A¨º»ò§Úªº«ä·Q´N¥Ç¤F
¸o¡C¦b³oÓ«H®§®É¥N¡A¦b¤¤°ê¤w¿Ä¤J°ê»ÚªÀ·|ªº·s®É¥N¡A¦b§Ṳ́¤°ê
ÁÙ¦³¡u¤å¦rº»¡v¡B¡u«ä·Q¥Ç¡vªº¦s¦b¡A³o¬O§Ṳ́¤µØ¥Á±Úªº´d«s¡I¤¤
°ê¤Hªº´d«s¡I
¨Ìªk·í®x½¨Ñ
è¤~¤½¶D¤H©Ò«ÅŪªº²Ä2¦¸°_¶Dª¬¡A¬O¨å«¬ªº«ü³À¬°°¨¡BÄA˶¥աA
¬O¥j¨Ó¦³¤§ªº¡u±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLÃã¡v¡A¥Î¤ß¤Ó³±¬r¡I
©Ò¿×¤f¨Ñ¬O³o¼Ëªº1Өƹê¡G6¤ë20¤é¥ª¥k¡AÀç¤f¥«¤½¦w§½¡AÀ˹î°|¦P
®É¨Ó¤H§ä¨ì§Ú¡A¹ï§Ú»¡¡G¡u¾G¶M¬K¡A¤W±·Ç³Æ¹ï§A¼e¤j³B²z¡A§A¦³§Æ
±æ¤F¡A®¼¦nªº§½±¡A¥t¥~¦³ÂI¤p¨Æ»Ýn§A°t¦X¤@¤U¡A§ÚÌ»Ýn¤°»ò§A
´N°t¦X¤°»ò¡A¹ï§A¡B¹ï¥ô¦ó¤H³£¤£·|¦³¤°»ò¤£¦nªº¼vÅT¡C¡v¦b³oºØ±¡
ªp¤U¡A§Ú»´«H¤F¥LÌ¡A¦]¬°§Ú·í®É»{¬°¤½¦w§½©MÀ˹î°|³£¬O°ê®a¾÷
Ãö¡A¥LÌÁÙ¯àÄF¤H¶Ü¡H¥t¥~§Ú¦~ªñ50·³¡A¨±w¿}§¿¯f¡A¥¢¥h¦Û¥Ñ¤w¸g
8Ó¦h¤ë¡A¦b¬Ý¦u©Ò¸Ì¦Y¡B¦í³£«Ü´c¦H¡AÁÙ§â§Ú©M¨º¨Ç±þ¤H¥Ç¡B·m§T
¥Ç¡B±j«Á¥ÇÃö¦b¤@°_¡A¤Ó¾D¸o¤F¡C§Ú¤]§Æ±æ¦ÂIÀò±o¦Û¥Ñ¡A§Ú¤]«D±`
±}©À¤w¸g75·³ªº¦Ñ¥À¿Ë¡A¦]¦¹¢©óµL©`¡A§Ú¹H¤ß¦a«ö·Ó¤½¦w§½©MÀˬd
°|ªºn¨D°µ¤F©Ò¿×ªº¤f¨Ñ¡A²{¦b§Ú¥¿¦¡·í®x«Å§G¡G¨º¥÷¤f¨Ñ¬O¦b»¤¨Ñ
±¡ªp¤Uªºµê°²ÃÒ¨¥¡A»P¨Æ¹ê¤£²Å¡A§Ú·í®x¨Ìªk½¨Ñ¡I
¤½¦w§½¡BÀˬd°|ÄF¤H¡A»¤¨Ñ¡A¬OµL®¢ªº¹Hªk¦æ®|¡I¥ĻQ¥Î¤F§Ú«æ©ó
Àò±o¦Û¥Ñªº¤ß²z¡A±Ä¥Î«Dªk¤â¬q»¤¨Ñ¡AµM«á¤S®³§Úªº³Q»¤ÄFªº©Ò¿×
¡u¤f¨Ñ¡vn¥[«¹ï§Úªº¢®`¡A³o¬O§Ú¦³¥Í¥H¨Ó²Ä1¦¸¶i¨c©Ð¡A©_®¢¤j
°d¡A¦Ó³o¨âÓ°ê®a¾÷Ãö³ºµM©ú¥Ø±iÁx¦aÂÆµø¾Ëªk¡B½î½ñªk«ß¡A¹ï§Ú³·
¤W¥[Á÷¡A¸¨¤«¤U¥Û¡A³o¨s³º¬O¥LÌ¿WÂ_±M¦æÁÙ¬O¨ü¨ì¦ó¤H«ü¨Ï¡H¡I¤¤
°êªº¾Ëªk©Mªk«ßÁÙ¦³¨S¦³´LÄY©M¥¿¸q¥i¨¥¡H¡I¡I¡I¤½¥ÁªºÅv§Q¨s³º±q
¦óÅé²{¡H¡I¡I¡I¤Ï¥k°«ª§¡A¤å¤Æ¤j²©RÁÙn«ºt¶Ü¡H¡I¡I¡I
¾G¶M¬K±q¥¼±µ¨ü¹Lð«Cªº«ü¥Ü¡A¤]±q¥¼±µ¨ü¹L¡m¤j¬ö¤¸¡nºô¯¸ªº¸ê
§U¡CµL®¢ªº³´®`¡I
§Ú·P¨ìÃø¥H²z¸Ñªº¬O¡A¤å¤Æ¤j²©R³£¤w¸g¹L¥h´X¤Q¦~¤F¡A¦Ó¬Y¨ÇÓ§O
¤Hªº«äºû©M¦æ¬°¤´µM¨ã¦³±j¯Pªº¤å²¦â±m¡C²Ä2¦¸°_¶D®Ñ¤¤¥R¥¸¤F¤j
¶qªº¥DÆ[ÁrÂ_ªºµü·J¡A¤]¥Rº¡¤F²o±jªþ·|¡AÂ_³¹¨ú¸qªº®âÅB¤§µü¡C
¤@¡B§Ú©Mð«C¤¬¤£»{ÃÑ¡A¥u¬O¦b2¡B3¦~«eð«Cµ¹§Ú¥´¹L1¦¸µu¼Èªº¹q
¸Ü¨Ã¦b¤¬Ápºô¤W´N¤å³¹Â²µu½Í½×¹L1¡B2¦^¦V§ÚÁܽZªº¨Æ±¡¡A±q¦¹¦AµL
¥ô¦óÁpô¡A§Ṳ́§¶¡´N¬O1¦W§@®a©M½s¿èªºÃö«Y¡C¥t¥~¤¬Ápºô±q½Ï¥Í
¤§¤é°_´NºÙ¬°¡G¡u°ê»Ú¤¬Ápºô¡v¡A¥un¦bºô¤W´NºÙ¬°¡u°ê»Ú¤¬Ápºô¡v
¦ÓµL©Ò¿×¹Ò¤º¡B¹Ò¥~¤§¤À¡A¦Ó§Ú±o¨ìªº·LÁ¡ªº½Z¶O¶È¶È¬O§Úªº¸£¤O³Ò
°Ê±o¨ìªº¾i®a½k¤fªº¤@ÂIÂI¥Í¬¡¶O¦Ó¤w¡C½Z¶O©M¸ê§U¬O®Ú¥»¤£¦Pªº¨â
½X¨Æ¡A«ç¯à²V¬°¤@½Í¡H¡I±q¦ó½Í°_¡u»P¹Ò¥~¡m¤j¬ö¤¸ºô¯¸¡n¥D½sð«C
¬Û¤Äµ²¡A±µ¨üð«Cªº«ü¥Ü©M¡m¤j¬ö¤¸¡nºô¯¸ªº¸êª÷¸ê§U¡v¡H³o¬O1Ó
¦h»ò¥i©È¦ÓÅã¦Ó©ö¨£ªº³´®`¡I¥¿¸q»P¤Ñ²z¦ó¦b¡H¡I¡I¡I
¹ï§Ú¾G¶M¬Kªº¸o¦W«ü±±¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v¹ê»Ú¤W´N¬O¥j¨Ó¦³¤§
ªº¡uº´°Ê¿Ñ¤Ï¡v¡A½Ð°Ý§Ú¤@¤¶®Ñ¥Í¡A¥DÆ[¤W¨S¦³¥ô¦ó¬G·N¥h¶i¦æ©Ò¿×
ªºÞt°ÊÄAÂСA«ÈÆ[¤W§Ú¤@µL²Õ´¡A¤GµL¹Î¥ë¡A¤TµLºj¬¶¤M±ñ¡A¥|µL¥X
½æ°ê®a¾÷±K¡A¤¨S¦³¥ô¦ó¶¡¿Ò¤Ä·í¡A¤»µL¥ô¦ó«áªGµ¥µ¥¡A§Ú©Ò¦³ªº¥u
¬O1¤äµ§¦Ó¤w¡A¨Ã¥B§Ú¥u°µ¤F1¥ó¨Æ¡G´N¬O¥H©M¥ªº¤è¦¡µoªí¤F¤@¨Ç¤å
³¹¡A°£¦¹¤§¥~§Ú¤°»ò³£¨S¦³°µ¡C±q¤p¨ì¤j§Ú´N¬O1Ó¿í¬ö¦uªkªº¦n¾Ç
¥Í¡B¦n±Ð®v¡B¦n¤½¥Á¡C§Ú±qµL¥ô¦ó¤£¨}°O¿ý¡A§Ú¥u¬O1Ó·R°êª¾ÃѤÀ
¤l¦Ó¤w¡C§Úªº¤÷¿Ë²×¥Í¬°¤F°ê®a¦Ó¾Ä°«¡A¦Ó©ßÀYÆ`Åx¼ö¦å¡A¬OÓ·R°ê
ªÌ¡A§ÚÌ®a®xªº1ӶDzδN¬O©¾©ó¯ª°ê¡A§ÚÌ¥þ®a³£¬O·R°êª¾ÃѤÀ
¤l¡C
1957¦~¤Ï¥k¡]¥k¬£¤À¤l¡^¢w¢w1966¦~¤å²§ì²{¦æ¤Ï²©R¡]¤Ï²©Rº´°Ê
¸o¡^¢w¢w²{¦bªº¤å¦rº»¡]º´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡^¡A±q³oӯߵ¸´N¥i¥H
¬Ý¥X³oÓ¸o¦W¬O¦p¦óºt¤Æªº¡C§Ú¥u¤£¹L¼g¤F¤@¨Ç¤å³¹¦Ó¤w¡A¦pªG1Ó
°ê®a¬FÅv¦]¬°´X½g¤å³¹´N˶ò¤F¡A¨º¤£¤]¤Ó¯Ü®z¤F¶Ü¡H¨Æ¹êÃÒ©ú³oÓ
¸o¦W¬O¤£¦¨¥ßªº¡A¬O¸g¤£°_¾ú¥v©M¹ê½î±ÀºVªº¡C¤å²®É´Á±i§Ó·s¯P¤h
ªº¾D¹J²M·¡¦a»¡©ú¤F³oÓ°ÝÃD¡F¦o¦]¬°«ä·Q¥Ç¸o¡]»¡¤ò¿AªFµo°Ê¤å²
¬O¿ù»~ªº¡^´NºG¾DºØºØ«D¤H¢®`¡A³Q±j«Á¡B³Î³ï¡Bºë¯«¥¢±`¡Aª½¨ì
1974¦~³QÀç¤f¤¤¯Åªk°|«Å§PºjÀÅ¡A¦Ó3¦~¤§«á¡A1977¦~¤S±o¨ì¥¤Ï¡B
°l»{¬°¡u²©R¯P¤g¡v¡AÃþ¦üªº±¡ªpÁÙ¦³«Ü¦h¡C§Ú¾G¶M¬K¼~°ê¼~¥Á¡A´X
¤Q¦~¨Ó¡A¬Ý¤F³\¦h®Ñ¡A·Q¤F«Ü¦h¨Æ¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¼s¤jªº¤¤°ê¹A¥Á©M¤u¤H
¶¥¯Å¥Í¬¡ªºWÃø©MÁ}¨¯¡A¤]¬Ý¨ì¤¤°ê´X¤Q¦~¨Ó·d¬Fªv¹B°Ê¦Ó±a¨Óªº¤H
¤H¦Û¦Mµ¥ªÀ·|¹úºÝ¡A¦]¦¹¦³·P¦Óµo¡A¼g¤F¤@¨Ç¤å³¹µoªí¡C§Úªº·Qªk«Ü
³æ¯Â¡A´N¬O§Æ±æ¤¤°ê¯à¹ê²{¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¬Fªvªº¥þ±¶i¨B¡A¦Ó¤£nÄ~
Äò³oºØ¥u¶i¦æ¸gÀ٧ﲦӤ£¶i¦æ¬Fªv§ï²ªº¶_¨¬§ï²¡A¦]¬°³o¼Ë¤£§Q
©ó¤¤µØ¥Á±Úªºªø»·µo®i¡C¦Ó²{¦bªº±¡ªp«o¬O¡G§Ú³oÓ¿W¥ß·R°êªº¤¤°ê
ª¾ÃѤÀ¤l³Q»{¬°¬O¡uÞt°Ê¿Ñ¤Ï¡vªº¼Ä¹ï¤À¤l¡A¯u¬O²ö¤jªº¿Ø¨ë¡I
±`Ãѧi¶D§ÚÌ¡G¦pªG¾Ëªk35±ø¦¨¥ß¡A«h¦Dªk105±øÀ³¸ÓºM¾P¡F¦pªG¦D
ªk105±ø¦³®Ä¡A«h¾Ëªk¬Oµê°°¤£¹êªº¡A¬O1°ï¤å¦r©U§£¡I¨s³ºÀ³¸Ó¿í·Ó
þ1Ó¡H¡I¤µ¤Ñ¬O¤½¶}¶}®x¼f²z¡A§Ún»¡ªº¸Ü«Ü¦h«Ü¦h¡A¦ý¼f§Pªø¦h
¦¸¥´Â_§Úªº¸Ü¡F»¡§Ú¡uÂ÷ÃD¤Ó»·¡A¥u´N°_¶D®Ñ»¡©ú§Aªº·N¨£¡v¡A¦Ó¥B
®Ñ°Oû¦b§Ú»¡¸Ü®É¤]¤£°O¿ý¡]¤£¥´¦r¡^¡A³o³£Åý§Ú¤ß¥ÍºÃ¼{¡G¦bªk®x
¤W¡A¦b³o°_®×¥ó¸Ì¡A§Ú§@¬°³Q§i¤Hªº¦XªkÅv¯q¦bþ¸ÌÅé²{¡H
±j¯Pn¨D¦Xij®x¡B¼f§P©eû·|¯à±Æ°£¦UºØ¦U¼Ëªº¤H¬°¦]¯Àªº¤zÂZ¡A¨Ì
ªk¿W¥ß¼f®×¡A¯à°÷µ¹¾ú¥v¡B¥Á±Ú©MªÀ·|1Ó¤½¥¡B¤½¥¿ªº¼f§Pµ²ªG¡A
¦]¬°³o°_¡u¦]¨¥P¸o¡vªº®×¥ó¯à§_¤½¥¿¼f²z¡A¤w¸g¤£¶È¶È¬O¹ï©ó§Ú¾G
¶M¬K1Ó¤Hªº¼f²z¡A¦Ó¬O¤Ï¬M¤F¤¤°ê¬F©²¡B°ê®a¥qªk¾÷ºc¹ï©ó¤¤°ê¼s
¤j¦Û¥Ñª¾ÃѤÀ¤lªº¥ß³õ¡BºA«×©M¾Ëªk¡Bªk«ß¯à§_¯u¥¿¸¨¹êªº«n°Ý
ÃD¡C
§Ú¦Vªk®x©IÆ~¡G«ä·Qªº°ÝÃDÀ³¸Ó¥Î«ä·Qªº¤èªk¸Ñ¨M¡C¦pªG¤£¦P·N§Úªº
Æ[ÂI©M¥D±i¡A¥i¥H§åµû¡B§å§P¡A¦Ó¤£À³¥Î±M¬Fªº¤è¦¡¨ÓÀ£¨î¤£¦PªºÁn
µ¡Aµ§±ì¤lªº°ÝÃDÀ³¸Ó¥Îµ§±ì¤lªº¤è¦¡¸Ñ¨M¡A¦Ó²{¦b«h¬Oµ§±ì¤l³Qºj
±ì¤l¥´Ë¡I²{¦bªº§½±´N¬O¡G¨q¤~¹J¨£§L¡A¦³²z»¡¤£²M¡C
§Ú¾G¶M¬KµL¸o¡A´N¬O«ä·QµL¸o¡A¤å¦rµL¸o¡I§ó§O´£¤°»ò¡u¸o¦æ«¤j¡v
ªº³´®`¤§µü¡I¤¤°ê¤£À³¦³«ä·Q¥Ç¡B¬Fªv¥Ç¡A§ó¤£n¥Î¤å²®É´Áªº¡u¸Ì
³q¥~°ê¡v¨Óºc³´©¾¨}¡I
¤¤°ê§ï²¶}©ñ30¦~¨Ó¡A±q¤¤¥¡»â¾É¨ì´¶³q¦Ê©m¡A¦h¤Ö¤H»P°ê¥~Ápô¡H
¤¤°ê¤S±o¨ì¤F¦h¤Ö¥~¸ê¡H«ö·Ó¤½¶D¤Hªº¥DÆ[ÁrÂ_©MµL¤Wºõ¡A¥þ¤¤°ê
¤H³£¦b¡u¸Ì³q¥~°ê¡v¡A³£¦b¡u±µ¨ü¹Ò¥~¸ê§U¡v¡A¥þ¤¤°ê¤H³£¦b¥Ç¡u¿Ñ
¤Ï¡v©M¡uº´°Ê¿Ñ¤Ï¡v¤§¸o¡I·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]¡I¥O¤H¥i´d¥i¹Ä¡I
§Ú±j¯P©IÆ~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªºªk©xÌ¡G¥¿½T¨Ì·Ó¾Ëªk¡Bªk«ß½á¤©§AÌ
ªº¯«¸tÅv¤O¡A±Æ°£¥ô¦ó²Õ´©MÓ¤HªºÄÌÂZ©M¨ó¢¡A¨Ìªk«Å§G¾G¶M¬KµL
¸o¡I
¤@¡B§Ú±j¯P©IÆ~¤¤°ê¾Ëªkªº¦Ü°ªµL¤WªºÅv«Â±o¨ìÅé²{¡I
¤G¡B§Ú±j¯P©IÆ~¡u¤TÓ¥Nªí¡v·í¤¤ªº¡u¥Nªí³Ì¼s¤j¤H¥Áªº®Ú¥»§Q¯q
¡@¡@¡v¯à°÷¦b¾G¶M¬K¡u¤å¦rº»¡v®×¤¤±o¨ìÅé²{¡I
¤T¡B§Ú±j¯P©IÆ~JÀAÀÜ¥D®uªº¡uºc«Ø©M¿ÓªÀ·|¡vªººc·Q¯à°÷¦b§Ú¾G¶M
¡@¡@¬K¡u«ä·Q¸o¡v¤@®×¤¤±o¨ì¸¨¹ê¡I
¥|¡B±i§Ó·s¤@®×ªº²`¨è¾ú¥v±Ð°VÀ³¸Ó°O¨ú¡I±i§Ó·s1®×¤£À³¦b¾G¶M¬K
¡@¡@®×¤¤«ºt¡I
¤¤°ê¤½¥Á ¾G¶M¬K ªk®x³¯z
¡]2005¦~7¤ë21¤é©óªk®x¡^
¡eÂà¸ü¦Û¡m¤j¬ö¤¸¡n2005.10.705:03¡Fhttp://www.dajiyuan.com¡f
|
¾ú¥v¡A±N«Å§P¥LµL¸o¡I
¢w¢w§Ú¹ï¥ô¦Û¤¸ÄAÂаê®a¬FÅv¸o«ü±± ªº¤@¨Ç¬Ýªk ¥ô¦Û¤¸¡A1¦ì´¶³qªº¤¤¾Ç»y¤å¦Ñ®v¡A1¦ì¨Ó¦Û¨Ã¤£»D¦Wªº«°¥«¡]¤sªF
ÀÙ¹ç¦a°Ï¹Q«°¥«¡^ªº´¶³q¤½¥Á¡A1¦ìµLÅvµL¶Õªº27·³ªº¦~»´¤H¡A¦¹¨è
«o³Q¤¤¦@·í§½¥HÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡]©Î¥iÀ¸ºÙ¬°ÄAÂд§ʸo§a¡H¡^¦b¤é
«e¡]2005¦~9¤ë30¤é¡^¾D¨ì¼f§P¡C¾¨ºÞ¤¤¦@ÀÙ«n·í§½¨Ã¨S¦³·í®x§@¥X
§P¨M¡A¦ý®Ú¾Ú±M¨îªÌ¤@ºDªº¯U¹i«äºû¤è¦¡¡A§Ú¤£±o¤£´dÆ[ªº¦ôp¡Aµ¥
«Ý³o¦ì°l¨D¯ð´Æ¦Ó¥úºaªº¡u¥Á¥D¤§¸ô¡vªº¼ö¦å«C¦~±N·|¬Oº©º©¦D´Á¡C
¥Lº¶}¤F1Ó¥ý¨Ò¡A¥ÎÀÙ¹ç·í¦a°ê«Oªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥L¬OÀÙ¹ç«Ø¥«¥H¨Ó²Ä
1Ó³Q³B¥HÄAÂаê®a¬FÅv¸oªº¢w¢w¤H¡I
³oµ´¹ï¬O1Ó´d¼@¡I¦b³oÓ°¶¤j°ê«×¸Ì¡A³\¦hªº³Ç¥XÀY¸£©¹©¹¦bºÆ¨g
¤¤³Q·´·À¡C±o¤£¨ì¦ù±iªº¬O¢w¢w¥¿¸q¥»¨¡A¶Â·t¤¤©tWµL¾aªº©¹©¹¬O
¨º¨Ç³Ì»ÝnªÀ·|ÃöÃhªº®z¶ÕªÌ¡A¦Ó¤u¹A¤j²³©M«°¥«³h¥Á¦bÅv¶QªºÀzÎB
²±®b¤¤¥u¯à¿ï¾ÜÀqÀqúª_¡C
¥ô¦Û¤¸¦³1Áû±Ó·Pªº¤ßÆF¡A³o«P¨Ï¥L¹ï«ä¦Ò²{¹ê¡C¥L»P´¶³q¦~«C¤Hªº
¤£¦P¥¿¦b©ó¥Lªº¥Á¥D«ä·Q©M¥L¹ï²{¹êªº²`¼h«ä¦Ò¡C©M¤@¯ë¤ü¾§ªÌªº§@
ªk¤£¦P¡A¥L¿ï¾Ü¤F©M¥L¤H¥æ¬y¥Lªº«ä·Q©M¥L¹ï²{¹êªº¬Ýªk¡A©Î³\³o¤~
¬O¥L´d¼@ªº®Ú·½¡C³o¨Ç¥æ¬y¤º®e¹ï¬Y¨Ç¦b±M»s¤å¤ÆâÀ³³¤Uªº¤H¨Ó»¡¡A
µ´¹ï¬O¤j°f¤£¹D¦Ó¥B¬O¥Ç¸oªº¡C¬Û¤ñ¡A«ä·Qªº¤ü¾§ªÌ©¹©¹¿ï¾Ü§â¦Û¤v
ªº«ä·Q©ñ¦b¨{¤l¸Ì¡A¨Ñ¤Å¦¤»µÆ¥æ¬y¡C
µM¦Ó¡A§Y¨Ï«ö·Ó¤¤¦@¦Û¤v¨î©wªºªk«ß¨Ó»¡¡A¥ô¦Û¤¸¤]¬OµL¸oªº¡I
´¶³q¤½¥Á¨Ã¤£²Å¦XÄAÂаê®a¬FÅvªº¥DÅén¨D¡G
¥ô¦Û¤¸¤£¹L¬O1Ó´¶³q¤½¥Á¡AµLÅvµL¶Õ¡A¨S¦³Åv¶Q°]»Ö¤§¶¯«p¸êª÷¡A
¤S«D¾Ö§L±a¥Òªº°ª¯Åx©x¡C¥L¦p¦ó¨ã³Æ¥Ç¸o¥DÅ骺¸ê®æn¨D¡H¥L¬JµL
ÄAÂаê®a¬FÅvªº±ø¥ó¡A¤SµLÄAÂаê®a¬FÅvªº«ÈÆ[¯à¤O¡C
§@¬°¥Ç¸o¥DÅé¨Ã¤£¦¨¥ß¡C¨Æ¹ê¤W¡A«ö³Ì°ª¤H¥Áªk°|¼B®aµ`°Æ°|ªø¥D½s
ªº¡m·s¦Dªk±ø¤åÄÀ¸q¡n¡A¥u¦³¨º¨Ç¦b¤¤¥¡©M¦a¤èÅÑ©~ÄÒ¡B¬F¡Bx«n
¾¦ì©M¥Î«¤jªÀ·|¼vÅTªº³¥¤ß®a¡A³±¿Ñ®a¤~¨ã³Æ¦¨¬°ÄAÂЬFÅv¸o¥Ç¸o
¥DÅ骺¸ê®æ¡C
«ä·Q¥æ¬y©M²z½×±´°Q¨Ã«D¥Ç¸o¹w¿Ñ¡G
¤¤¦@ÀÙ¹ç·í§½«ü±±¥ô¦Û¤¸´²µo¡m¥Á¥D¤§¸ô¡n¡A¹ª§j¤H¥Á¦æ¨ÏªZ¤O¤Ï§Ü
¼É¬FªºÅv§Q¡C§ÚÌnª¾¹D¡A¥u¦³¹ï¤£¯S©wªº¤H¸s¥H¨¥½×¡A¶Ç³æ¡Aºt
Á¿¡A®ÑÄy¡A¤p¥U¤lµ¥¶Ç¼½ÄAÂШ¥½×¤~¯àºc¦¨©Ò¿×ªº¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬F
Åv¡vªº¹ê½è¦æ¬°¡]°Ñ·Ó¤¤¦@·í¦~¦b¤¤µØ¥Á°ê²Îªv°Ïªº¬Y¨Ç¦æ¬°¡AÀ³¸Ó
¥i¥HÉų¤@¤U¤°»ò¥sº´°Ê¤H¥ÁÄAÂÐ¥Á¥D¬FÅv¡^¡A¦Ó¥ô¦Û¤¸ªº¤å³¹¤£¹L
¦b©Ò¥æ©¹ªº´X¦ìºô¤Í¶¡¥æ¬y¡A½d³ò¦³¡A¹ï¶H¯S©w¡C¨ä¹ê½è¤£¹L¬O¦V
ºô¤Íªí¹F¦Û¤vªº«ä·Q©M¥D±i¡A¤´µM¬O¨¥½×ªí·Nªº½dÃ¥¡C
«ä·Q¥æ¬y¦ó¸o¡H²z½×±´°Q¦ó¸o¡H
¦Ó®Ú¾Ú¦D¨Æ¶D³^ªkªº°ò¥»ì«h¡A½Ö¥D±i¡A½ÖÁ|ÃÒ¬O°ò¥»µ{§Çn¨D¡A§@
¬°±±¤èªºÀÙ¹çÀ˹î°|À³¦æ¨ÏÁ|ÃÒ¸q°È¡AÃÒ©ú¥ô¦b¦ó®É¦ó¦a´²µo¤F¡u¤Ï
°Ê¤å³¹¡v¡A¨ÃÃÒ©ú¨ä¤§¶¡ªº¥²µMÅÞ¿èÃö«Y¡C
½Í½×µ²ªÀ°ÝÃD©M¹ê»Úµ²ªÀ¦æ¬°¤£¯à²V¬°¤@½Í
¤¤¦@·í§½«ü±±¥ô¦Û¤¸¥ø¹Ï¦¨¥ß¡u¤j³°¥Á¥D°}½u¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥ô¦Û¤¸¦b
¦U¦a®È¹C®É©Mºôµ¸ªB¤Í¨£±¡A¥u¬O±N¥æ¤Í¦æ¬°±qºôµ¸Âಾ¨ì²{¹ê¤¤
¨Ó¡A¤£¹L³o¨ÇªB¤Í©M¥L¤@¼Ë¡A¨ã¦³¦@¦Pªº¹ïªÀ·|ªºÃöª`¡A¹ï²{¹ê¬Fªv
¨î«×ªº«ä¦Òªº¯SÂI¡C¥ô¦Û¤¸¬J¨S¦³¥H¡u¤j³°¥Á¥D°}½u¡vÄw©e·|ªº¦W¸q
©Û¶Ò¹w³ÆªÀû¡A¤S¥¼ö¨Ï¥L¤H¦¨¥ß¤ä³¡¡Aµo®i¦¨û¡A§óµL´²µo¶Ç³æ¡A
«Å¶Ç¡u¤j³°¥Á¥D°}½u¡v¤§²{¹ê¦æ¬°¡C
¥ô¦Û¤¸©M¥L¤H¡A¥]¬A§Ú½Í½×Ãö©ó¬FÄÒªº®ÉÔ¡Aº¥ý¬O¥X¦Û1ºØ¥æ´«¹ï
¬FÄÒ¬Fªvªº¬Ýªkªºªì°J¡C¦b¥ô©M¦h¤Hªº±´°Q¤¤¡A¤j®a¨Ã¨S¦³¨ú±o¤@P
ªº«ä·Q»{¦P¡A¨M©w¥h¦¨¥ß©Ò¿×¡v¤j³°¥Á¥D°}½u¡uªº¯µ±KªÀ¹Î¡C¦]¦¹¡A
±N¥ô¦Û¤¸»P¥L¤H½Í½×µ²ªÀ°ÝÃD©M¹ê»Úµ²ªÀ¦æ¬°²V¬°¤@½Í¡AÅãµM±qªk«ß
¨¤«×¤W¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡C
¦U°êªº¦Dªk§¡¥uÃgªv¦æ¬°¡A¦Ó¤£³B»@«ä·Q©Mªí·N¡A§Ú°ê¦Dªk¦P¼Ë¦p
¦¹¡C
¦P®É¡A¥ô¦Û¤¸¤]¤£²Å¦X¥Ç¸o«ÈÆ[¤è±ªºn¨D¡C
²Õ´¡A¬O¬°ÄAÂаê®a¬FÅv¦Ó¦w±Æ¤À´²ªº¤H¨Ï¤§¨ã¦³¤@©wªº¨t²Î©Ê©M¾ã
Åé©Ê¡C¥]¬A¹w³Æ¹Lµ{¤¤ªº²Õ´¡A¤]¥]¬A¹ê¬I¹Lµ{¤¤ªº²Õ´¡Fµ¦¹º¡G«ü
¬°ÄAÂаê®a¬FÅv¡A¦Ó·t¤¤±K¿Ñ¡Ap¹º¡A¹ê»Ú¤W¬O³B©ó1ºØ¥Ç¸o¹w³Æª¬
ºA¡F¹ê¬I¡A«ü¤w¸gµÛ¤â¡A¥¿¦¡¶}©l¹ê¦æÄAÂбÀ½°ê®a¬FÅvªº¬¡°Ê¡C
¥ô¦Û¤¸©M¥L¤H±´°Qµ²ªÀ©MÄÒ¸Tªº°ÝÃD¡A¥æ½Í¤è¨Ã¨S¦³¹F¦¨¤@P¡A¬G¤£
¦¨¨ä¬°²Õ´¡F¬JµM¨ÃµL²Õ´ªº¦s¦b¡A¤]´N¤£¦s¦bµ¦¹ºÄAÂаê®aªº¦æ
¬°¡A§ó½Í¤£¤W¹ê¬I¨ãÅ馿¬°¡C
±q¤W±ªºÃö©óªk«ßªº¤ÀªR¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì1ÓÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ¹ê:¥ô
¦Û¤¸µL¸o¡I
·íµM¡A¦b¬Y¨Ç¤H²´¸Ì¡A©M¥L½Íªk«ßÁÙ¤£¦p©M¥L½Í¡u¬Fªv¡v¡C¥LÌ·|»{
¬°¡uªk«ß¬O²Îªv¶¥¯Å·N§ÓªºÅé²{¡A¬O¶¥¯Å²Îªv©M¶¥¯ÅÀ£¢ªº¤u¨ã¡v¡A
¬JµM¬O¤u¨ã¡A¦ÛµM¬O¬°´x´¤Åv¬`ªÌªA°Èªº¡A¦Ó¤£¬O¬°³Q¼f§Pªº¤HªA°È
ªº¡A¨º»ò¥LÌ´Nn¨Ï¥Î¤u¨ã¥HµL¶dªÌªº¦Û¥Ñ´«¨ú¦Û¤vÀò±o§ó°ªÅv¤Oªº
¾÷·|¡C
³oºØ¦æ¬°´X¥G¬O¹ï¥þ¤HÃþ¥qªkºë¯«ªº¬Dôµ¡A¦Ón«ü¥Xªº¬O¡G¨Ï¥qªkÅÜ
¦¨²Å¦X¤½¥©M¥¿¸qì«hªº¥qªk´N¬O³Ì¤jªº¬Fªv¡C
1Ó¥qªk¤½¥¿ºë¯«±Ñ¸¨ªº¦a¤è¡A¥²µM¦¨¬°1Ó¸gÀÙ¸¨«áªº³£¥«¡A¦¨¬°
1Ó¦ÑÁÚ¦Ó³h½aªº¦a°Ï¡A¦¨¬°1ÓµL¤H´±©ó¯A¨¬ªºÆZ¯î¤§¦a¡I
·MÄøªº¤H¦ü¥G¤£¯à»{ÃѨì¬YÓ¹D²z¡A·íµM¡A¥LÌÅv¥O´¼©ü¥[¤W¡uÅé
¨î¡vì¦]¤]³\¨Ï¥L̦³«îµL®£¡C
1Ó²³æ¦Óª½«ü¤H¤ßªº¹D²z¡G¼½ºØ¤³«ëªººØ¤l¥²µM¦¬Ã¬¦å¸{ªºªG¹ê¡A
·í§ÚÌ¥H¼e®¤ªº¤ß¹ï«Ý¥L¤H¤]¬O¬°¦Û¤v¯d¤Uµ½¨}¤§¸ô¡I
Åý§Ú̦@¦P¬èë¥ô¦Û¤¸§Ì¥SÀò±o¦Û¥Ñ¡A§ÚÌn°í«H¡G±M¨îªºÅKÅ¢µLªk
¥}¸T¦Û¥ÑªºÆF»î¡I
°l¨D¤§¸ô¬O1±ø¯ð´Æ¤§¸ô¡A¥Á¥DªÌ©Ò¾Ö¦³ªº¬O¨M¦ºªº«H©À¡A¨D¤¯¦¨
¤¯¡I
¦pªG¥ô¦Û¤¸§Ì¥S¥²±N³Q§P³B«¸o¡A¨º»ò¡AÅý§Ú̥ξ_¦ÕµoõXªºÁnµ
»¡¡G
¡u«Å§P§a¡I¨S¦³Ãö«Y¡A¾ú¥v±N«Å§P§ÚµL¸o¡I¡v
¡]2005¦~10¤ë7¤é¡^
|
¶¾ªÃ¥ý¤£¬O°¢¥_ªº¸o¤H
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡@¡@¡@©IÆ~¦U¬ÉÃöª`¶¾ªÃ¥ýµ¥°¢¥_¥Á¥ø¶D³^¥Nªíªº«e³~¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@´£¥æªÌ¡G¤¦Åb¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@°¢¥_¥Ûªo¥Á¥ø¶D³^¥Nªí¶¾ªÃ¥ýµ¥12¤Hªº®×¨÷¤é«e¤w°e©¹À˹î¡@¢x
¢x¡@¾÷Ãö¡C¾Ú¶Ç¡A¤½¦w¤Hû»¡¡A°¢¥_¬F©²n±N¨ä¤¤6¤H§P¦D¡A7¤H¡@¢x
¢x¡@³Ò±Ð¡]±Æ¦b²Ä13¦Wªº¬O¦¶¤[ªê«ß®v¡^¡C©IÆ~¦U¬ÉÃöª`°¢¥_¥Á¡@¢x
¢x¡@¥ø¶D³^¥Nªíªº«e³~¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
9¤ë¤U¦¯ªº¹tÃä¤w¬Û·í´H²D¡A7ÂI¦hÄÁ¤Ñ¤w¶Â¤F¡C±qºô§a¥X¨Ó¡A§Ú¤£¸T
»qºò¤F¦çªA¡C³o¥ó¬õ¦â¹B°ÊªA¨ä¹ê¬O§Úªº¥}ªA¡C2005¦~8¤ë¡A¦b°¢¦è
¬Ù·®ªL¥«¹tÃ俤¬Ý¦u©ÒÃö©ã´Á¶¡¡A³o¥ó¹B°ÊªA¬O§Ú°ß¤@ªº¥~®M¡AÀ°§Ú
©è¿m¦±ßªº´H²D¡C¦¹®É§N·§j¨Ó¡A¥V·N¦ü¤w¢ªñ¡A§Ú¤£¸T±}©À¦Ü¤µ¤´
¦bºÊ«ÇÃö©ãªº§Ú¨º¦Ü·Rªº¿Ë¤H¡C¬Ý¦u©ÒºÊ«Ç°ª°ªªºÅKµ¡¬O²×¦~¤£Ãö
ªº¡A¨º¬Oĵ©x̨µµø®ÉÆ[¬Ý©M³Û¸Üªºµ¡¤f¡C8¤ë¥÷§Ú¦bºÊ«Ç®É¡A³{¤W
³±«B¤Ñ¡A±ß¤W½ö¦b§ÉªO¤W´N·|·P¨ì§N·±j«l¦a¼³±¦Ó¨Ó¡C³o°}¤lÂ÷¨Ñ
·x®É¤é©|¦¡A¤Ñ¤S¦p¦¹´H²D¡A§Ú«Ü¬O¾á¤ß§Ú¨º¦~ªø½G®zªº¿Ë¤H¨ü·µÛ
²D¡C
¹tÃ俤¬Ý¦u©ÒºÞ²z¤ñ¸û³W½d¡Aĵ©x̯À½è¤]¤£¿ù¡C³oÅý§Ú³o¸¨Ãøªº¤H
«Ü¬O·P©ÀºÊº»²¦³º¤£¬O¦aº»¡AÁöµM¨S¦³¦Û¥Ñ¡AÁöµM½Ã¥Í±ø¥ó¤£¦n¡]³o
·íµM¤£¬O»¡ºÊ«Ç½Ã¥Í¤£¦X®æ¡A¦Ó¬O»P§Ú¥ý«eªº¥Í¬¡±ø¥ó¤ñ¸û¦Ó¨¥¡^¡A
ÁöµMºÊ«Ç¤Hûºc¦¨½ÆÂø¡A¦ýÁ`ÁÙ¤£¦Ü©ó¸g±`Áx¾Ô¤ßÅå¦a¾á¤ß¾D¨ì¥¸½|
«V°d¡C§Ú·í®É¤w¬O«Üº¡¨¬¤F¡C
§Ú¥²¶·©Ó»{¡A¤H¦b³Q±j¨î¦a±Æ¦b¸o¤Hªº¦æ¦C¡A·í¥Ln°µ¥XºØºØ»{¸oªº
Á|°Ê®É¡A¥Lªº¤ß¤£¥i¯à¬O¥ÀRªº¡C§Úµ´µL«ü³d¹tÃ俤¬Ý©Ò¦uªº·N«ä¡C
ºÊ©Ò¸Ìªº³W¯x¡A¤j·§¥þ°ê³£¬O¤@¼Ëªº§a¡H¤ñ¦pĵ©x¨µµø®É§An¤Ï¦©Âù
¤â§CÀY¸ó¥ß¡A¤ñ¦p¨C¤Ñ°V½m®Én°ª³Û¡u©Z¥Õ±q¼e¡B§Ü©Ú±qÄY¡B¯u¸Û®¬
®©¡B«·s°µ¤H¡v¡A¤ñ¦p§An¸g±`°ªÁn¥´Â²¾ú³ø§i¦Û¤vªº©m¦W¡B¦í§}©M
¸o¦æ¡A¤ñ¦pµL½×¤°»ò®ÉÔ¥unÅKªùªºÂê¤@ÅT¤£ºÞ§A¦b°µ¤°»ò³£¥²¶·°¨
¤W¾aÀð§CÀY¯¸¥ß¡A¤ñ¦p§A¨M¤£¥i¥H¥Ç¿ùÅýĵ©x°V¥¸§_«h¥þºÊ«Çªº¤H·|
¤@°_¥¸³d§A¡K¡K½Ñ¦p¦¹Ãþ¡AºØºØºØºØ¡C³o¨ÇÁ|°Ê¥[¤§©ó¦³¸oªº¤H¡A©Î
³\¨Ã¤£¬°¹L¡A¦ýY¥[¤§©ó1ÓµL¸oªº¤H¡A¦Ó¥B¬O¤é´_¤@¤é¦a¥[¤§©ó¥L
ªº¨¤W¡A¥L¤S¦³¤°»ò²z¥Ñn©Ó¨ü³o¼Ëªº§é°d©O¡H
§Úªº¿Ë¤H¡A°¢¥_¥Á¥ø¶D³^¥Nªí¶¾ªÃ¥ý¡A¦¹®É¡A¥L¥¿¦b©Ó¨üµÛ³o¼Ëªº§é
°d¡C§Ú¤£ª¾¥L¦b¥Î«ç¼Ëªº·P®©©MÁŹF¼e¸Ñ¦Û¤v¡A¨Ó«×¹L³o¼Ëªº¨C1Ó
¤µ¤Ñ©M©ú¤Ñ¡H
°£¥h³oºØºë¯«ºR´Ý¤§¥~¡A¥LÁÙn©Ó¨ü¨Å骺ºR´Ý¡Cªá¥Ò¤§¦~¡A1¦Ì76
ªºÓ¤l¡A¥LªºÅ髤£¨¬¦Ê¤ç¡A¨Åé«Ü®z¡AÅé¤O«Ü®t¡C¦pªG¼õ©]©Î¬O¤£
¯à¤È¥ð¡A²Ä2¤Ñ¥L´N·|ºë¯««Ü®t1°Æn¯f˪º¼Ë¤l¡CºÊ«Ç¥Í¬¡¬O¤£¦Û¥Ñ
ªº¡A¥Õ¤Ñ¸Ì°£¯S®í±¡ªp¥~¤£³\ʾa¦b³Q¤l¤W¡A¾Ú»¡¨kºÊ«Ç¸g±`n§¤±o
ª½ª½ªº¡A¦ý§Úªº¿Ë¤H¡A¦]¬°Åé¤Oªºì¦]¡A¥¤é¸Ìµ´¤j³¡¤À®É¶¡¬Oʾa
¦b§É¤W¬Ý®Ñ©Î¤u§@ªº¡C¥L¤£¯à©Ó¨üªø®É¶¡ªº¯¸§¤¡CºÊ«Ç¸Ì¨â¤Ñ´NnÈ
1Ó4¤p®Éªº©]¯Z¡A¦³®É¤Hû¤Ö¦w±Æ¤£¶}¡A3¤ÑnȨâÓ¯Z¡A³s§Ú³o¦~
»´¤O§§ªº¤H³£¤£³ô¨äW¡A§Ú¨º¦~ªøªº¿Ë¤H¥un¬O¤£¸g±`¦aȤW´XÓ©]
¯Z¡A´N¥i¯à§â¥L²Ö±o¯fË¡C§Ú¤£¯à¿Ëª¾¥L¦bºÊ«Ç¸Ìªº±¡ªp¡A¦ý§Ú·Qĵ
©x¤]³\¦]¬°¦~·³ªºì¦]¹ï¥L¦³©Ò·ÓÅU§a¡A§Ú·Q¸¹¤l¸Ìªº¤H¤j·§¤]·|¦P
±¡¥LÀ°§U¥L§a¡A¨º§Ú±N¹ï©Ò¦³Ãö·Ó¥Lªº¤H·P¿E¤£ºÉ¤F¡C
½ÖÅý¥L¥Ç¸o¤F©O¡H¦³¤H¥i¯à·|³o¼Ë»¡¡C¬O°Ú¡A§Ú¤]¤@ª½¦b·Q¡A¬O½ÖÅý
¥L¡u¥Ç¸o¡v¤F©O¡H
¦b³o¸Ì¡A§Ú·Q§â·®ªL¤@¨Ç¤H¹ï¶¾ªÃ¥ýªº´XºØ¬Ýªk·§¬A¦p¤U¡G
¢°¡B¶¾ªÃ¥ý´À¤j®a¡]°¢¥_©Ò¦³ªº¥Ûªo§ë¸ê¤H¡^§¤¨c¤£È±o¡C
¢±¡B³£¬O¶¾ªÃ¥ý¾xªº¡C°¢¥_¥Ûªo§ë¸ê¤H¤j¦h¨S¤°»ò¤å¤Æ¡Aªo¤«¦¬¤F¥L
¡@¡@̤]µL¥i©`¦ó¡A¶¾ªÃ¥ý¯À½è°ª¡B¤H¦b¥_¨Ê¡B»{ÃѤH¦h¡B¬¡°Ê¯à¤O
¡@¡@±j¡A§â¨Æ¾x¤j¤F¡C
¢²¡B¶¾ªÃ¥ý¡B¦¶¤[ªê¡B¶¾§µ¤¸¬O°¢¥_ªº¸o¤H¡C¦]¬°¥L̾x±o°ÊÀR¤j¡A
¡@¡@²{¦b¤W±¤U¥O§âªo¤«¥þ³¡¦¬Âk©µªøªoÄq¡A¦a¤è¬F©²ªº°]¬F¦¬¤J¥D
¡@¡@n¨Ó¦Ûªo¤«¡A²{¦b¥¢¥hªo¤«¡A¬F©²·F³¡©M¤½Â¾¤Hû¥H«á¥i¯ànµo
¡@¡@¤£¥X¤u¸ê¤F¡C
§Ú·Q°w¹ï·®ªL¤Hªº³o´XºØ»¡ªk¡Aµoªí¤@ÂI²L¨£¡C
§@¬°¶¾ªÃ¥ýªº¿Ë¤H¡A§Ṳ́£Ä@¥L§¤¨c¡A§ó¤£Ä@¥L´À§O¤H§¤¨c¡C¦ý¬O¡A
2003¦~¡A¶¾ªÃ¥ýµ¥¤HªººûÅv¬¡°Êª§¨ú¨ì¤F´¿°öª¢°ÆÁ`²zªº§å¥Ü¡G¡u¤p
ªo¤«ªº¾ã¹y¬O¥²nªº¡A¦ýn«OÅ@§ë¸ê¤Hªº¦XªkÅv¯q¡C¡v³o±ø§å¥Ü¢¨Ï
°¢¦è¬Ù¬F©²¤U¥OÅܵLÀv¦¬¦^¬°µ¹¤©¾A·í¸ÉÀv¡C¶¾ªÃ¥ý¬°¦¹¥I¥Xªº¥N»ù
¬O¢w¢w²Ä1¦¸§¤¨c¡A¥¢¥h¦Û¥Ñ33¤Ñ¡A¥¥Í²Ä1¦¸Åé·|¨ì¤F§@¬°¥}®{ªº©}
°d¡C¨º¦¸§¤¨c´Á¶¡¡A¥L´¿³QÂàºÊ¡A´¿¸ò¦º¦D¥ÇºÎ¦b¤@°_¡A´¿¾D¨ü¦b©ã
¤Hûªº«V°d¡C¨º®É¡A¥L58·³¡A¨Å骬ªp¤ñ²{¦bn¦n¤@¨Ç¡C
1Ó§¤¹L¨cªº¤HÀ³¸Ó©È§¤¨c¤~¬O¡A¨Åé½G®z±Ó·P¦Û´Lªº¶¾ªÃ¥ý¬°¦ón
¦A¦¸¦VµÛºÊ«Ç¨«¨Ó¡H§Ú·Q¡A¬°¤H¤å¶®Á¾©M¡B©Ê±¡¥ÀR¼e®eªº¥L¥²©w»{
©w¤F³o¬O¨D¯u²z©M¦æ¤½¸q¡A¤~·|³o¼Ë¸qµL¤ÏÅU¡I
¦Ó²{¦b¡A¶¾ªÃ¥ýªº¦A¦¸§¤¨c¡A¥i¥H²z¸Ñ¬°Ä묹¦Û¤v¸Õ¹Ï·Ó«G«eµ{§a¡H
ªo¤«¦¬Âk©µªøªoÄq¡A¹ê»Ú¤W¥H¥t1ºØ§Î¶ÕÃÒ©ú¤F°¢¥_¬F©²¹ï¥Á¥ø¸ê²£
©M¥Á¥øºûÅvªº³B²z¤è¦¡¾D¨ì¤F¤W¯Åªº§_©w¡A¤w¸g§P©w¤F¥L̪º¦æ¬°¤£
²Å¦X¤¤¥¡¡u¨Ìªkªv°ê¡B«O»Ù¤HÅv¡vªº¤è°w¬Fµ¦¡C¦ñÀHµÛªo¤«¥¢¥hªº¡A
¤£¶È¬O¦a¤è§Q¯q¡AÁÙ¦³¬Y¨Ç©xûªºÃC±¡A©Ò¥H¡A´N¦³¨º»ò¤@¨Ç¤H¡A´¢
«×µÛ¬F©²·|±¢±¢µM¡A¹ï¶¾ªÃ¥ýµ¥¤H·|¼«¼«µM¡A©ó¬O¡A¥LÌ´N¶}©l´²¨B
¶¾ªÃ¥ý̬O°¢¥_ªº¸o¤H³o¼Ëªº¨¥½×¡A¸Õ¹Ï¬°¥´À»³ø´_¶¾ªÃ¥ýÌÀç³yÁÖ
½×°ò¦¡C¥i¬O¥ĻѤF¤Ï«ä¡A³oºØ½×½Õ«ê¦n¼ÉÅS¤F¦Û¤vªº¿ù»~¤ßºA¡C
Åý§Ų́ӸդÀªR¤@¤U«ù³oºØ¨¥½×ªÌªº¯U¹i¤ß²z¡C
²Ä¤@¡A¦a¤è§Q¯q¦Ü¤W¡C
¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥²¶·¨Ï§Ú°¢¥_¦a¤è¨ü¯q¡A¦pªG·l®`¤F§Ú°¢¥_¦a¤èªº§Q¯q¡A
´N¬O§Ú°¢¥_ªº¸o¤H¡C¥LÌ©¿µM¤S§Ñ°O¤FÄq²£¸ê·½¬O°ê®aªº¦Ó¤£¬O°¢¥_
¦a¤èªº¡A¦Ó¥ý«e¡A¥LÌ´¿¤f¤fÁnÁn¥HÄq²£¸ê·½°ê¦³¬°¥Ñ¡Bɰê®aªº¦W
¸q·m¹Ü¥ÁÀç¸ê²£¡A²{¦b¥L̤ÏË»{¬°°ê®a§Q¯q¡B¥þ§½§Q¯q¬O°¢¥_ªº¼Ä
¹ï§Q¯q¤F¡I¨ä¹ê¡A¥¿¬O³oºØ¯U¹iªº¦a¤è¥»¦ì¥D¸q«ä·Q°µ©Ç¡A¤~¨Ï°¢¥_
¬F©²¦bªo¤«¾ã¹y¨Æ¥ó¤W¤@¿ù¦A¿ù¡C
²Ä¤G¡A¯}ÃaªÀ·|©M¿Ó¡C
¤¤¥¡¤@¦A±j½Õn¡uºc«Ø©M¿ÓªÀ·|¡v¡A´²¨B³oºØ¨¥½×ªº¤H¡A¨ä¹ê¬O¦b¬D
¼·°¢¥_¼s¤j·F³¡¸s²³¹ï¥Ûªo§ë¸ê¤Hªº«è«ë¤ß²z¡C§ë¸ê¤H̤w¸g°÷Þªº
¤F¡A²{¦b¦A»X¨ü«è«ë¡A¥L̶ե²¤S·|¤Ï«è«ë¡Cªí±¤W¬Ý¨Ó¡A·F³¡¤½Â¾
¤Hû«ëªº¬O¶¾ªÃ¥ýµ¥´XÓ¤H¡A¹ê»Ú¤W¡A¶¾ªÃ¥ýÌ¥Nªíªº¬O1Ó¸sÅé¡A
³oÓ¸sÅéI«á¤S¯A¤Î¨ì²³¦hªº§Q¯q¬ÛÃö¤H¡A¶¾ªÃ¥ý̳ƹÁÁ}¨¯¤£±¤Äë
¬¹¦Û§Ú¬°§ë¸ê¤Hª§¨úÅv¯q¡A¥L̦b°¢¥_¥Ûªo§ë¸ê¤H¤¤¦³«Ü°ªªº«Â±æ¡A
µ¹¶¾ªÃ¥ýÌ©w¸o¡A§ë¸ê¤H·|»{¬°³o¬O¦bµ¹¥L̳oÓ¸sÅé©w¸o¡C¡u§Ú»X
¨ü·l¥¢¡A§AÁÙn©w§Ú¦³¸o¡H§A®³¨«§ÚªºªF¦è¡A¦A¥Ñ§A¨Ó©w§Ú¦³¸o¡H¡v
§ë¸ê¤HÃø§K¤ß¤£ªA¤f¤£ªA¡Cµ¹¶¾ªÃ¥ýÌ©w¸o¡A·|¨Ï¥»¨Ó¦]¦A¦¸±Ò°Ê¸É
Àv±Nn¨«¦V¥®§ªº°¢¥_¥Ûªo¨Æ¥ó®I¤U·sªº¤£´r§Ö¬Æ¦Ü¿Eµo§ó¬°¤£¨}ªº
ªÀ·|ÁֽסC
°¢¥_¥Ûªo§ë¸ê¤H±qµh¥¢ªo¤«¨ì¾Ä°_ºûÅv¡A¤wÁ}¨¯¦a¨«¹L¤F3¦~¡A¥LÌ
¤w¤£¦A¬O¡u¨S¤°»ò¤å¤Æ¡v¡B¦¬¤F´N»{¤F¡B©ÎªÌ·Q©Ô¬µÃÄ¥]¸ò¬F©²¦PÂk
©óºÉªº»X¨Pªº¸sÅé¤F¡A¤Ó¦hªºµhW©M±Ã¤ã¡BªÀ·|¦U¬ÉªºÃöª`©M¤ä«ù¨¬
¥H¨Ï¥LÌı¿ô¡A¥L̲{¦b¬Ý«ªº¤£¶È¬O¸ÉÀv¡A§ón¬°¦Û¥Ñ©M´LÄY°«
ª§¡I¡I
°¢¥_¬F©²¤]¦³¤@¨{¤lªº©e©}¡A¦Û¤v¦¨¤F´À¤H±þ¤Hªº¤M¤l¡A³Ì²×¸¨±oÓ
¡u¦ËÄx¥´¤ô¡v¡C¦³¤H©ê«è¡G¥´¤«¬O¤W±Åý¥´ªº¡A¦¬¤«¤]¬O¤W±Åý¦¬
ªº¡A§ì¤H¤]¬O¤W±Åý§ìªº¡AÅý¥Ļ¨¦b¤¤¶¡Ãø°µ¤H¡C¨ä¹ê¡A®Ú¥»ì¦]
ÁÙ¦b©ó¥L̦ۨ¡A¦pªG¯u¬OÄY®æ«ö¤W±ªººë¯«¿ì¨Æ¡A´N¤£·|¦³¤µ¤Ñªº
§½±¤F¡C
²Ä¤@¡A1999¦~¡A¡u1239¸¹¤å¥ó¡v¤Uµo«á¡A°¢¥_¬F©²¨S¦³®Ú¾Ú¤¤¥¡ºë¯«
¤Î®É¾ã¹y¡C¤£ºÞ¬O´À¥Á¥øµÛ·Q¤]¦n¡AÁÙ¬O®Ú¥»¤W¬O¬°«O¥þ¦a¤è§Q¯q¤]
¦n¡A²¦³º¬O¡u¥Ç¤F1Ó¬üÄRªº¿ù»~¡v¡C¤å¥ó¦¬Âð_¨Ó¡A¸¹¥l¸s²³Ä~Äò
¥´¤«¡Aµ²ªG2000¦~¥´¤U¤j¶qªo¤«¡A³o¨Çªo¤«ªº§ë¸ê¤H·l¥¢³Ì¬°ºG«¡A
«Ü¦h¤H¶É®a¿º²£t¶Åõìõì¡A³y¦¨¤F³ÌÃø¸Ñ¨Mªº¥Ù¬Þ¡C´Û¤W¿f¤U¡A¦Û®I
º×®Ú¡A§@õ¦Û¿£¡A¶Õ¥²Ãø¥H²æ¨¡I
²Ä¤G¡A´¿°öª¢°ÆÁ`²z§å¥Ü«á¡A¤´¤£«ö¤¤¥¡ºë¯«¿ì¨Æ¡]¦³¤H¥i¯àn§â³o
Âk®Ú©ó¸ë§Ó¨¹¬Ùªø°õ¬F®Éªº°¢¦è¬Ù¬F©²¡^¡A¤´µM°g«H±jÅv¼É¬F¡A³æ¤è
±±j¨î¸ÉÀv¡C³o¬O¤¤¥¡µ¹¥x¶¥¤£¤U¡A©ß±ó¤F¤Æ¸Ñ¥Ù¬Þªº«´¾÷¡C
²Ä¤T¡A¤µ¦~5¤ë¡A¥Á¥øn¨D¶D«e¹ï¸Ü¡A¬J¨S¦³ÀR§¤¤]¨S¦³³Û¤f¸¹¡A¨S
¦³ÄdºI¬F©²¨®½ø¡A§ó¨S¦³¥´¯{·m¡F¦b°¢¦è¬Ù©eªù«e¡A¹tÃ俤¤½¦w§½ÁÙ
¥X°Ê¤F³\¦hĵ¤O¶i¦æºÊºÞ¡Aĵ¤è»P¸s²³¬Û¦wµL¨Æ¡F¹ï¸Ü¤§«á¡A·®ªL¥«
»â¾ÉÁÙ»P¥Á¥ø¥Nªí¦@¶i¤ÈÀ\¡C¥i¬O¨â¤Ñ«á¡A©¿µM»s³y¥X1Ó¤°»ò¥Á¥ø
±N¦b5¤ë¥½¨ì¥_¨Ê¦³«¤j¦æ°ÊªºÁÀ¨¥¡A¶}©l¤j±¿n·j®·¥Á¥ø¥Nªí¡C¥Á
¥ø¹ï¸Ü®É¡A¦³¥i¯à¨¥ÃãµR§QºA«×°í¨M¡A¦ý³o¤]¥u¤£¹L¬O²z½×¤Wªº±´
°Q¡A´Nºâ¥Á¥ø¥hªº¤H¦h¤FÂI¡A«ê¦n¦³¹H¥LÌÁÙ¤£¯à¸Ôª¾ªºèè¥X¥xªº
·s¡m«H³X±ø¨Ò¡n¡A¦ý³o¤]ºc¤£¦¨¨g§ìÀÝ®·ªº²z¥Ñ¡C
¦³ªº°¢¥_©xû¨¥Ãã©ñ¸v¡A»¡¸ÜÁ`·R®³¤W¯Å»â¾É¹ÔI¡C¤ñ¦p¬Y©xû¦b¥_
¨Ê»¡¡A¥Á¥ø¤Hû³ò°ô¬Ù©e¤jªù¡A¼vÅT¤F¬Y¬Ùªøªº¨®¥X¤J¡C§Ú¤£ª¾³o¬O
¯u¸ÜÁÙ¬O°²¸Ü¡A¤]¤£ª¾¨º¦ì¬ÙªøÅ¥¨ì©³¤Uªº¤H°Ê¤£°Ê´N®³¦Û¤v»¡¨Æ¬O
¦ó·P·Q¡C¦pªG§Ú̪º¦a¤è©xû¤@±¹ï¤Wºc³´¥Á²³¡A¤@±¹ï¤U§á¦±¤W¯Å
¬F©²©M»â¾Éªº§Î¹³¡A¦pªG¨C1Ó¦a¤è¬F©²³£³o¼Ë¥R·íµÛ¤¤¥¡¡B¬Ù¸Ì©M
¼s¤j¤H¥Á¸s²³¤§¶¡ªºÃì±ø¡A¨º§Ú̯u¤£ª¾JÁ`®Ñ°OW¤ßºc«Øªº¡u©M¿Ó
ªÀ·|¡v¤°»ò®ÉÔ¤~¯à±o¥H¹ê²{¡I¡I
²{¦b¡A¦¶¤[ªê«ß®v±o¥HÄÀ©ñ¡A°¢¥_¬F©²«æ¥^¥^·m¨Óªºªo¤«²×Âk¥L¤H¤§
¤â¡A¤W¯Å¥´¤F°¢¥_¬F©²¤¤Q¤jªO¡A³oºØ§Î¶Õ¦h¤ÖÅýªÀ·|¦U¬É¬Ý¨ì¤F¥O
¤HªY¼¢ªºÀÆ¥ú¡C²{¦b¥O¤H¾á¤ßªº¬O¢w¢w°¢¥_¬F©²·|¤£·|¼«¼«¤£¥¡A¤W
±¥´§Ú¤¤Q¤jªO¡A§Ú´N¬½¬½¦a¥´¥Á¥ø´X¦Ê¤jªO¡C²{¦b¡A¶¾ªÃ¥ýµ¥12¦ì
§ë¸ê¤Hªº®×¨÷¤w²¾¥æÀ˹î¾÷Ãö¡A¾Ú°¢¥_¤½¦wªº¤H©ñ·¥X¨Ó¡A»¡µ¹³o¨Ç
¤H±Æ¦n¤F¶¤¡An±N¨ä¤¤6¤H§P¦D¡A7¤H¡]¥]¬A¨ú«OÔ¼fªº¦¶¤[ªê«ß®v¡^
³Ò±Ð¡C§Ṳ́£Ä@¬Ý¨ì°¢¥_¬F©²¦b¤W¯Å§Æ±æ¥®§°¢¥_¥Ûªo¨Æ¥ó¤§»Ú¡AÃh
©ê³±·t¤ß²z¡A¦A¦¸¨Ï¥Î¡u´Û¤WÀ£¤U¡B¬n¦±¨Æ¹ê¡vªº¤â¬q¹ï§ë¸ê¤H¶i¦æ
¥´À»³ø´_¡A¦A¦¸·´ÃaÄÒ©M¤H¥Á¬F©²ªº§Î¹³¡A¦A¦¸´c¤Æ¬F©²»P¤½¥ÁªºÃö
¨t¡C
©Î³\§Ú¤Q¦³¤K¤E¬O¥H¤p¤H¤§¤ß«×§g¤l¤§¸¡¤F¡C
³o¤£¬O1ÓÃö±o¦í¤H¸T±o¦íÁnªº®É¥N¤F¡A¥un¶D³^¥Nªí1¤éÁÙ¦bÃö©ã
¤¤¡AªÀ·|¦U¬É´I¦³¨}ª¾©M«i®ðªº¤H̪ºÀç±Ï¦æ°Ê´N¤£·|°±¤î¡A°ê¤º°ê
¥~ªºÁÖ½×´N¤£·|¥®§¡C
¼B¿³¦¨«ß®v´¿¼g¤å³¹¡AÃD¥Ø¬O¡m¶¾ªÃ¥ý¬O°¢¦èªº¥\¦Ú¡n¡C¨ä¹ê¡AµL½×
¬O¶¾ªÃ¥ý¥»¤HÁÙ¬O¥Lªº¹Ù¦ñÌ¡A³£µL·N©óÅý¶¾ªÃ¥ý¦¨¬°¥\¦Ú¡B¦¨¬°^
¶¯¡C¶¾ªÃ¥ý´N¬O1Ó´¶³q¤H¡A´N¬O1Ó´¶´¶³q³qªº¥Ûªo§ë¸êªÌ¡A¥u¤£¹L
¦]¬°¥L¦³¸û°ªªº¤å¤Æ¯À½è¡A¯à°÷´À§ë¸ê¤Hªí¹F¤ßÁn¡A¦bºûÅ@Åv¯qªº¤æ
ª§¤¤³vº¥¦¨¤F§ë¸ê¤Hªº¥N¨¥¤H¦Ó¤w¡C°¢¥_¬F©²°ª¦ô¤F¶¾ªÃ¥ýªº¯à¶q¡A
¦³©xû»¡¡G¡u¶¾ªÃ¥ý¬Û·í¼F®`¡v¡A§ì¤£¦í¥L°¢ªo¨Æ¥ó´N¤£·|¥®§¡Cµ²
ªG©O¡A¥X°Ê¤j¶q¤H¤Oª«¤O§ì¦í¤F¶¾ªÃ¥ý¡A±q7¤ë26¤é¦Ü¤µ¤£³\¶¾ªÃ¥ý
·|¨£«ß®v¤Î¥ô¦ó¤H¡A¶¾ªÃ¥ý§¹¥þ³B©ó¹jÂ÷ª¬ºA¡A¦ý°¢¥_§½¶Õ¦p¦ó©O¡H
ªÀ·|Áֽצp¦ó©O¡H¦¶¤[ªê«ß®v¤S¬°¦ó³QÄÀ©ñ©O¡H°¢¥_ªº§ë¸ê¤H¦bÄ~Äò
¤W³X¡A¥L̬°Àç±Ï¥@¥L̪º¹Ù¦ñ¦b¤£¾Ó§V¤O¡A¦³«ß®v©M±M®a¾ÇªÌ¤@§å
§å§ÓÄ@«e©¹°¢¥_¡A°ê¤ºªººô¯¸«Ê¤F¡A¦ý°ô¤£¦í»´ä©M°ê¥~´CÅ骺¼L¡A
°¢¥_ªº°ÝÃDÄ~Äò¨Ã±N«ùÄò³QªÀ·|¦U¬ÉÃöª`¡C§Ú̪º¦a¤è¬F©²À³¸Ó»{ÃÑ
¨ì¦Û¤vªº¹ï¤â¤£¬O¶¾ªÃ¥ý¡A¤£¬O¬YÓ¤H¡A§AIJ¥Çªº¬O¥Á·N¡A±o¸oªº¬O
¥Á¤ß¡]¾¨ºÞ¥Ûªo§ë¸ê¤H¤£¬O¥þÅé¤H¥Á¡A¦ý³o²¦³º¬O1ÓÃe¤jªº¸sÅé¡A
¥L̤]¬O¦a¤è¬F©²ªº¤l¥Á¡^¡A¥²µM©ÛP¤j½d³ò«ù¤[ªº¤Ï§Ü¡F§A¬D¾Ôªº
¬O¤¤¥¡¡u¨Ìªkªv°ê¡B«O»Ù¤HÅv¡vªºªv°ê¤è°w¡A´N¤£n©ê³Ì«á¤¤¥¡·|³R
Å@§Aªº¤Û·Q¡F§A¬D¾Ôªº¬O¯u²z©M¤½¸q¡A¬D¾Ôªº¬OªÀ·|¨}ª¾¡A´N¥²µM·|
©ÛP«ùÄò¤£Â_ªº§åµûÄþ³d¡C¡u¨S¦³¶¾ªÃ¥ýÁÙ·|¦³±iªÃ¥ý§õªÃ¥ý¡A¨S¦³
¦¶¤[ªêÁÙ·|¦³±i¤[ªê§õ¤[ªê¡A³o¤£¬OÓ¤H¦æ¬°¡A¦Ó¬O1³õ¸sÅ骺³Õ
«Ù¡C¡v¥_¨Êªº1¦ì¦æ¨ÆÃ°·ªº«ß®v¦p¬O»¡¡C
«è«è¬Û³ø¦ó®É¤F¡H¦pªG¬Û¤¬ªÈÄñ¡A¥²µM¬OÂù¤è§¡¤£±o¦w¹ç¡A¦A¦¸¨â±Ñ
ѶˡC§Y¨Ï¬O¬F©²»P§ë¸ê¤H³oºØ«D¤H»ÚÃö«Y¡A¤]À³¸Ó§V¤O¦V©M¸Ñ¸Ñ²æ
ªº³~®|¤W¨«¡Cª«Åvªk§Y±N¥X¥x¡A¤@¨t¦C«OÅ@¤HÅvªºªk«ßªk³W·|³°Äò¥X
¥x¡A¦a¤è¬F©²§ì¦í¶¾ªÃ¥ý̪º¤@ÂI§â¬`´N¬½¬½¾ãªv¡A¤µ¤Ñ¦ü¥G¥i¦æ¡A
©ú¤Ñ«á¨Ó¦A¨Ó¤ÏÆ[¡A·|¤£·|±N¦Û¤v±À¤W°õªk¹Hªk¡B½î½ñ¤HÅv¡B·´ÃaÄÒ
©M¬F©²§Î¹³¡B»P®É¥Nµo®iI¹D¦Ó¹£ªº¾ú¥vªº¼f§P¥x©O¡H
¶¾ªÃ¥ý̰l¨Dªkªv¨S¦³¿ù¡A§Y¨Ï¦b¸ô³~¤Wµy¦³°¾®t¡A¤]ºc¤£¦¨¥Ç¸o¡C
¦pªG±j¦æ©w¸o¡A¥²µMÅý¤H´¢´ú¦a¤è¬F©²¦³¡u§AÅý§Ú©x¤£¦n°µ§Ú´NÅý§A
¬¡¬¡¨ü¸o¡v®µ¨p³ø´_ªº¶ûºÃ¡C¦b³oӮɥN¡A½Ö¤]¤£n°ª¬Ý¦Û¤vªº¯à
¶q¡A½Ö¤]¤£n§C¦ô±o¸oªÀ·|¤½¸q©M¨}ª¾ªº«áªG¡C§Ú¬Û«H°¢¥_ªº¬F©²©x
ûµ´¤£¦Ü¦p¦¹¤p¤H¤§¤ß¡A§Ú·Q¡A©Î³\§Ṳ́@ª½¨S¦³²z¸Ñ¬F©²ªºÃø³B¡A
©|¥¼Åé·|¨ì¬F©²ªº§g¤l¯ÝÃh©M¼e®e®ð·§§a¡C
¨º´NÅý§ÚÌ«ø¥Ø¥H«Ý¡AÅý¨Æ¹ê¨Ó»¡¸Ü§a¡I¡I
¦Ü¤µ¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³½Ö¬O°¢¥_ªº¸o¤H¡A§Ú̧Ʊæ¡A½Ö¤]¤£n¦¨¬°°¢¥_ªº
¸o¤H¡C·í§Ú§t²\ÀÁµ§®É¡A§Ú·Q»¡¡G
§Ú¬Û«H¨}¤ß©M¤½¸q¡C
§Ú¬Û«H®É¶¡©M¾ú¥vªº¼f§P¡C
¦P®É¡A§Ú¤]¬Û«H¡u¥ÓÞ¦b§Ú¡A§Ú¥²³øÀ³¡v¡C
¡]2005¦~9¤ë23¤é¤¤¤È©ó¹tÃä¡^
|
¬ü±N«Ø¸O¬ö©À¦@²£¬FÅv¨ü®`ªÌ
¦³Ãö³æ¦ì6¤éÀò±oªì¨B§åã¡A¥H¦b¬ü°ê°ê·|³oÓ¥Á¥D¼Ð¬ñµø³¥¥i¤Î¤§
³B¡A¬°¦@²£ÄÒ¬FÅv¨ü®`ªÌ¿³«Ø1®y¬ö©À¸O¡C³o®y¦û¦a90¥¤è¤Øªº¬ö©À
¸O¡A±N®y¸¨¦b°ê·|¦è°¼1±øµó¬q¥~ªº°ê®a¤½¶éºÞ²z§½¤g¦a¤W¡C
¬ö©À¸O¥H»É½èªº¥Á¥D¤k¯«¹³¬°¥DÅé¡AÃþ¦ü1989¦~¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ°Ñ
¥[¥Á¥D¹B°Êªº¾Ç¥Í¥Î«OÄRÀs»s§@ªº±n¹³¡C
°ê·|pµe©eû·|¤@Pªí¨M³q¹Lpµe¡Aªì¨B§å㿳«Ø¡u¦@²£¥D¸q¨ü®`ªÌ
¬ö©À¸O¡v¡A¥H¬ö©À¦b¦@²£ÄҲΪv¤UºG¾D±þ®`©Î»Å¦Dªº¦ôp1»õ¤H¡C
³oÓÁp¨¹¾÷ºcªº¥D®u¬_¤ñº¸»¡¡G¡u¦b¬ü°ê°ê·|³oÓ¥þ²yµÛ¦Wªº¥Á¥D¶H
©º©ñ²´©Ò¤Î¤§³B¿³«Ø³o®y¬ö©À¸O¡A¹ï¬ö©À±M¨î¼É¬Fªº¨ü®`ªÌ«Ü«ê
·í¡C¡v
¶Ç²Î°òª÷·|¬ã¨sû¦ãµØ¯÷¡]Lee Edwards¡^»¡¡G¡u³o¨Ç¨ü®`ªÌ¥]¬A¦b
¥v¹FªLªº¾ãµÂ¹B°Ê¡B¤ò¿AªFªº¤å¤Æ¤j²©R©Î°ª´Öªi¥¬¬FÅv¤Uªº¦ºÃø
ªÌ¡C¡v
¦ãµØ¯÷¬O¦@²£¥D¸q¨ü®`ªÌ¬ö©À°òª÷·|¥D®u¡A³oÓ²Õ´12¦~«e¶}©l¬°³o
¶µpµe®i¶}¹C»¡¡C
³o®y¬ö©À¸O»Ýnªº60¸U¤¸¿³«Ø©M³y´º¸g¶O¡A¤w¸gÄw¶Ò¨ì¤F¤j¬ù75%¡A
®½ÄmªÌ¤¤¥]¬A¤F¥j¤Ú¡B¦I¤ú§Q¡B¶V«n¡BªiÄõ©M¥t¥~»P¶W¹L35Ó°ê®a¦³
Ãöªº¥Á²³¡C
¦p¦b12¤ëÀò±o³Ì«á§åã¡A¬ö©À¸O¥i¯à¦b©ú¦~¬K¤Ñ°Ê¤u¡C
¡]2005.10.7¡^
¡e´£¨ÑªÌ¡G¡]¬ü°ê¯Ã¬ù¡^â¾W¡f
|
¯³¯Ñ¡B¤p³ìµ¥¥|¦ìºô¤Í10¤ë6¤é
±´³Xµf¬ë¬Ý¦u©Ò¬ö¦æ 10¤ë6¤é¡A¯³¯Ñ¡B¤p³ì¤@¦æ4¤H±Mµ{±q¥~¦a»°u¼s¦{¡A±´³X¤Fµf¬ë¬Ý¦u
©Ò¡C¦¹¦æªº³Ì§C¥Øªºì¬O¦V¬Ý¦u©Ò¤u§@¤Hû¤F¸Ñ³¢¸ºµ§g¦b¬Ý¦u©Òªº
²{ªp¨Ã½Ð¨D¤u§@¤Hû¨Ìªkµ½«Ý¥L¡CY±¡ªpÄY«³¢§g±Á{¥Í©R¦MÀI¡A§Æ
±æ¬Ý¦u©Ò·í§½¥»µÛ¤H¹D¥D¸q¡u¯S§å¡v¤¹³\ªB¤Í·|¨£¥H«K¦³¾÷·|·í±ÄU
»¡³¢§g©ñ±óµ´¹°t¦X¬F©²¤u§@¡A©Î¤¹³\Âà¥æ±aµ¹³¢§gªº®ÑÄy¡B¹«~¨Ã
½ÐÂà¹F4¦ìºô¤Í§Æ±æ³¢§g«O«¨Åé°±¤îµ´¹ªº¹þ¤Á¤ß·N¡C¦ý¦]³Bªø°²
´Á¶¡¡A¤p³ì¤@¦æ¤H¤S¥Ñ©ó¸ô®|¤£¼ô¤¤¤È11:30¥ª¥k¤~¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¬Ý
¦u©Ò¥Ó½Ð·|¨£±µ«Ý«Ç¤ºµL¤HȦu¡A±µ«Ýµ¡¤f¶K¥X³qª¾9¤ë28¤é¡ã10¤ë
10¤é¤@«ß¤£¦w±Æ·|¨£¡C¤p³ìµ¥¸ß°Ý¤jªù¦u½Ã¡Aªù½Ã¤F¸Ñ¤F4¤H±´³X·N
¹Ï«á¡A·nÀYªí¥Ü¡A¥¿¦¡§å®·ªº¤Hû¬O¤£¥i¥H±´µøªº¡A¤]¤£¥i¯àÂà¥æ¥ô
¦óª««~¡C²{¦b°²´Á¡AȯZ¤Hû¤@¯ë3¡B4ÂIÄÁ¤~¨Ó¡C
4¤Hµ¥¤F2Ó¦h¤p®É¡A°Ó¶q¤@¤U¡A¬é±o¦V¬Ý¦u©Ò©Mµf¬ë¤À§½»â¾É¯d¤U2
«Ê«H¡A«H¤¤»¡©ú3ÂI¡]ì½Z¥¼¯d¡A¾Ì°O¾Ð¾ã²z¡A²Ó¸`¥i¯à¦³¥X¤J¡^¡G
¢°¡B¦b§Ú̳o¨ÇªB¤Í©M³\¦h¥Á²³²´¸Ì¡A³¢¸ºµ§g¤£¬O¡u¸o¥Ç¡v¡A¦Ó¬O
¡@¡@1¦ì¡u¸q¤h¡v¡A³¢§g¬°°ê§Ñ¨¡A¥Á³Tª«»Pªº®ð·§¡A¬O§Úµ¥ªº·¢
¡@¡@¼Ò¡C¥L©Ò¨Åé¤O¦æªº¤@¤Á¬O¦³§Q©ó«Ø³]¡u©M¿ÓªÀ·|¡vªº¡C
¢±¡B§Æ±æ¬Ý¦u©Ò·í§½©M¤½¦w¤Hû¦b¿ì®×¹Lµ{¤¤¡A¨Ìªkµ½«Ý³¢¥ý¥Í¡C
¢²¡B§ÚÌ«D±`¾á¼~³¢¥ý¥Íªº²{ªp¡A§Æ±æ¦³Ãö·í§½°ò©ó¤H¹D¥D¸q¯à¦w±Æ
¡@¡@ªB¤Í©Î¿ËÄÝ·|¨£¥HÄU»¡³¢§g°±¤îµ´¹¡A©Î§åã¨ä«O¥~´NÂå¡C
µM«á±N«H»P±aµ¹³¢§gªº¨â¥»®Ñ¡]ªN§J¡DÛ´°¡m¼ö·R¥Í©R¡n©M1¥»¥H·N
¤j§Q¬°¨Ò¤ÀªR¤½¥ÁªÀ·|ªº¡mÅý¥Á¥D¹BÂà°_¨Ó¡n¡^¡B1¥]¹ª«¯d¦b¤F¥Ó
½Ð«Ç±µ«Ý¤Hûªº¤u§@¥x¤W¡C
¤p³ì¤@¦æì©wp¹ºÁÙ±ý«e©¹¤Ó¥Û§ø¡u±Ä·®È¹C¡v¡A¦ý¦]¨Æ¥ý±µªB¤Í¥Ü
ĵ¡G¾Ú§ø¥Á¶Ç¥X¥i¾a®ø®§¡A³q¦V¤Ó¥Û§ø§ø¤fªº¨C1±ø¸ô§¡³Q¤H§â¦u¡A
¦u½Ã¤HûµÛºñ¦â©Î¦Ç¦â¦çªA¡A¤£ª¾¹D¬Oĵ¹îÁÙ¬O¤°»ò¤H¡C¤p³ìµ¥¤ß¥Í
´H·N¡I±µ¨üªB¤Í«ØÄ³¨ú®ø¤Fì©w¡u®È¹C¡vp¹º¡C
¡]µo§G®É¶¡¡G2005.10.7 09:37¡^
¡e±ÀÂ˪̡G¡]ªe¥_¡^«\±ö»^¡f
|
«Å¨¥
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³Ìº©ªøªº©]¤]·|¦³ºÉÀY
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³Ì§C¨Hªº¤Ñ¤]§~¤£¤U¨Ó
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥un¦³§Ú¦b
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨C¤@Ó¤H³£±N¬¡±o´¬Ü¦R®ð
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨C¤@Ó¤é¤l³£±N·Øµo©_¥ú²§±m
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦]¬°¦³§Ú¦b
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§ÚIJºN¹Lªº¥ÛÀY±N¦¨ª÷
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§ÚIJºN¹Lªº¬\°©±N«¥Í
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú¾Ö©ê¹Lªº¦Ñ¤H±Nº¥º¥ÅܤÖ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤p¤H±Nº¥º¥Åܤj
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Ãa¤H±Nº¥º¥Åܦn
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú¥l³ê¹Lªº¤H³£±N´¬Ü¦R®ð
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú¬Ý¨ìþ¨à¶§¥ú´N±N·Ó¨ìþ¨à
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú«ü¨ìþ¨à¬K·´N±Nºñ¨ìþ¨à
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú©Ò¨ì¤§³B
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@µä««ªº±N«·s°í®¼
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§N²Hªº±N«·s¿E°Ê
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¤Át±ªº¨Æª«³£nÅý¨B
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©ÎªÌÂà¤Æ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú·R¤Wªº¤H±N¥Ã¸¶«C¬K
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú·R¤Wªº¤g¦a±N¬yª÷·¸±m
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú·Rªº°ê«×±N¶°¤¤¤H¶¡¤Ñ¤W¤@¤Á¬ü¦n
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦pªG³o¤@¤Á³£¤£¥i¯à
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦pªG©_¸ñ¯uªº¤£¯àµo¥Í
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦pªG¤£¯à¬¡±o°ó°ó¥¿¥¿ÅFÅF¯P¯P
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨º´NÅý§Ú¦º±o¨F¸¥Û¨«®ü¼S¤s±Y¡I
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]2005.9.27¡^
¡eì¸ü¡m¦Û¥Ñ¸t¤õ¡n¡Ahttp://www.fireofliberty.org¡C
´£¨ÑªÌ¡G¡]¼s¦è¡^ªF®ü¤@±ú¡f
|
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w ¡m¥Á¥D³q°T¡n¡Ï¡m¥Á¥D½×¾Â¡n ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¥Xª©ªÌ¡G¡]¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¡^¥Á¥D¨È¬w°òª÷·|¡]asisdemo.org¡^¡@¢x
¢x¡@¥D¡@½s¡G¬xõ³Ó¡]Cary S. Hung, Ph.D.¡^ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¹q¡@¶l¡Gcaryhung@aol.com¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@ºô¡@§}¡Ghttp://asiademo.org/gb¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@q¾\³B¡Gdforum-subscribe@yahoogroups.com¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡]±µ¨ì¦^À³®É¡A½Ð¦^«HÃÒ¹êq¾\¡C¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@§ë½Z³B¡Gdforum-owner@yahoogroups.com¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢|¢w¢w¢w¢w Åý¤¤°ê¤H±q¤º¤ß¸Ì±µo¥X¤å©ú±o·Nªº·L¯º¡I ¢w¢w¢w¢w¢}
|