台灣的總統選舉以陳水扁當選第10屆總統而結束。它的結果宣告了兩
個黨的失敗，即國民黨和共產黨的失敗。

執政幾十年的國民黨由於民眾的選擇下台了。國民黨從獨裁黨向民主
政黨演變很不容易。儘管台灣黨禁開放多年，但獨裁黨的痕跡深深地
刻在台灣社會裡。舉一個小例子，台灣中央社理應是中立的通訊社，
但實際上它是國民黨的新聞喉舌。凡是對國民黨不利的言論和新聞都
遭到它不同程度的封殺。如果我想向台灣方面發一則對國民黨批評的
材料，明知道中央社是不會發的，但沒有其它台灣的通訊社可發。國
民黨並不真正懂得「民意」，也並不尊重「民意」。他們甚至不理解
宋楚瑜退黨、以獨立候選人的身分參選，將對國民黨帶來何等的殺傷
力。由於李登輝的個人意志起了決定作用，「宋連配」胎死腹中。宋
楚瑜拉起大旗。從這時起，國民黨的敗局就奠定了。獨裁黨那種報喜
不報憂的習慣緊緊跟著國民黨。選舉開始以後，國民黨借著獨裁黨為
他們積累下的優勢條件，似乎很風光。李登輝自詡為「超級助選
員」，自以為勝券在握。好消息接著好消息，直到最後還吹噓連戰擁
有42%以上的選票。

國民黨的失敗對台灣的民主建設是一件好事。因為，它讓多黨輪替的
現代民主政治得以在台灣真正立腳生根。這一失敗對國民黨本身也是
好事。因為，它使國民黨能痛定思痛，力行改革，真正轉型為現代民
主政黨。

台灣選舉一開始，中共就千方百計地施加影響。中共領導人不斷講
話，以武力相威脅。在人大會上，讓軍隊代表放出狠話來，又正式發
佈對台《白皮書》。中共認為﹕最討厭的是陳水扁，最好的是宋楚
瑜，最可能當選的是連戰。中共在香港報刊上拼命打壓陳水扁。其
實，中共並不擔心陳水扁會當選，打陳只是為了讓宋和連知道中共的
厲害。

江澤民的對台工作小組早在1個月前就拿出了連戰或宋楚瑜當選的兩
套對策，就是沒有拿出陳水扁當選的對策。黨內傳達的信息也是連戰
會當選。直到選舉前一個多星期，中共上層才察覺到真正有可能當選
的是陳水扁。於是，江澤民匆匆忙忙地把工作小組召來研究對策。朱
鎔基15日以很粗魯的語言下了「最後通牒」。他說﹕「中國人民一定
會以鮮血和生命來捍衛祖國的統一」。「台灣人民面臨著緊急的歷史
時刻，何去何從，切莫一時衝動，以免後悔莫及。但是我們相信台灣
人民的智慧，我們相信台灣同胞會作出明智的抉擇。」朱鎔基的意思
很明白，台灣選民選擇了陳水扁就是不「明智」的，就會引來刀光劍
影，就會「後悔莫及」。由御用學者表達的意思更赤裸裸。北京聯合
大學的教授徐博東談時間表問題說﹕如果出現主張「台獨」的人上
台，解決台灣問題的時間會非常短，可能就是幾十個小時。時間表說
明白了更是掌握在台灣選民手裡。顯然，中共不是在恐嚇台獨勢力，
而是在恐嚇台灣選民。然而，中共的恐嚇適得其反，引起了台灣人民
的憤怒。

台灣的選舉結果表明﹕中共的各種影響和恐嚇都不起作用；台灣選民
宣告了中共的失敗！中共如不改弦易轍，以新思維對待台灣問題，還
將會從失敗走向失敗！