¿ù»~ªº«e´£¡A¾É¥X¥¿½Tªºµ²½×
°ª´H¦b¥Lªº¤j§@¤¤»{¬°¡R¥xÆW°¾¦w¡A¡u¤@µÛ¤£·V¡Aº¡½L¬Ò¿é¡v¡A¦]
¦¹¡AÀ³¸Ó¤j¤O¨ó§U¤¤°ê¥Á¹B¡C¨S·Q¨ì°ª´H¹B®ð³o»ò¦n¡A©~µM±q¿ù»~ªº
«e´£¢w¢w¥xÆW°¾¦w¢w¢w¾É¥X¥¿½Tªºµ²½×¢w¢w¥xÆWÀ³¸Ó¤j¤O¨ó§U¤¤°ê¥Á
¹B¡CÁöµM¦p¦¹¡A°ª´H¦Û¤vÁÙ¬O¡u¤@µÛ¤£·V¡Aº¡½L¬Ò¿é¡v¡A¦]¬°¡A¥L¦b
½×ÃÒ¤¤¨Ï¥Î¤F¿ù»~ªº«e´£¡C§ÚÄ@·N¦b¦¹À±¸É¥Lªº¥¢»~¡A±Ä¥Î¥¿½Tªº«e
´£¡A¹Á¸Õ¤@¤U¡A«ÃÒ¥Lªºµ²½×¡A§¹¦¨¥Lªº¤ßÄ@¡C
¥xÆW¤H¦b¥xÆW¡A¤£¬O°¾¦w
«ü³d°¾¦w¤ßºAªº¦n¸Ö¢w¢w¡m¦è´ò¡n¡]§@ªÌ¡A§º¡DªL¤É¡^¢w¢w³o»ò§u¹D¡R
¡@¡@¤s¥~«C¤s¼Ó¥~¼Ó¡A
¡@¡@¦è´òºq»R´X®É¥ð¡H
¡@¡@·Ü·Âȱo¹C¤H¾K¡A
¡@¡@ª½§âªC¦{·í¨X¦{¡C
¹ï¨º¨Ç»·±q¨X¦{«n¾EªC¦{ªº«Ê«Ø¤ý´Â¤½¤lô¨ą̀ӻ¡¡AªC¦{¦³¡u¤s¥~
«C¤s¡v¡AÁÙ¦³ÂIºó¨ä¶¡ªº¡u¼Ó¥~¼Ó¡v¡F¦³¥i¥HªY½àªº¡B¤£ª¾¡u´X®É
¥ð¡vªº¡u¦è´òºq»R¡v¡AÁÙ¦³¨º¡uÂȱo¹C¤H¾K¡vªº¡u·Ü·¡v¡A¥LÌ¡u¼Ö
¤£«ä¨X¡v¡A¥L̰¾¦w¡I¢w¢wµM¦Ó¡A¹ï©ó¥@©~ªC¦{ªº¤p¦Ñ¦Ê©m̨ӻ¡¡A
ªC¦{´N¬O¥L̪º¯ª¦a¡A´N¬O¥L̪º®a¶é¡A¥L̶ȶȥu¬O¦w©~¦b¦Û¤vªº
®a¶é¡A¥L̨S¦³°¾¦w¡I
§i»|½±¤¶¥Û¡B½±¸g°ê¡B©Î¬O¥L¨º¨Ç¤£¦¨§÷ªº¨à¤l̤Ån¡u°¾¦w¡v¡A©Î
³\ÁÙ¦³¤@ÂI¹D²z¡C²¦³º¡A¥L̬O±q¤j³°¨ºÃä°k¨Ó¥xÆWªº¡CµM¦Ó¡A°ª´H
«ü³d¤µ¤éªº¥xÆW¤H¦³°¾¦w¤ßºA¡A§Ú¤£¯à¤£»¡¥L¥Ç¤F®ÉªÅ¿ù¸mªº¥¢»~¡C
¢w¢w¥xÆW¬O¥xÆW¤Hªº¯ª¦a¡A¬O¥xÆW¤Hªº®a¶é¡A¥xÆW¤H¦³Åv§Q¡B¦³¸q
°È¡B¤]¦³·NÄ@«OÅ@¦Û¤vªº®a¶é¡C³o¬OºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡A¤£¬O°¾¦w¡C¡u¤Ï
§ð¤j³°¡v¡A¹ï¥L̨ӻ¡¡A¨º¬On¡u«I²¤¡v¤¤°ê¡C¤ä´©¤¤°ê¥Á¹B¡A¹ï¥L
̨ӻ¡¡A¨º¦³¥i¯à·N¨ýµÛ¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡C
±q¡u¥xÆW°¾¦w¡v¥Xµo¡An¨Ó½×ÃÒ¥ô¦ó¨ÆÃD¡A¤£ºÞ¨ãÅ骺µ²½×¬O§_¥¿
½T¡A³oÓ½×ÃÒº¥ý¤w¸g¥Ç¤F«e´£¿ù»~ªºÂÕ»~¡A·íµM¤£¯à³Q½×ªÌ·Qn»¡
ªAªº¥xÆW¤H©Ò±µ¨ü¡C§Ú»¡°ª´H¡u¤@µÛ¤£·V¡Aº¡½L¬Ò¿é¡v¡A´N¬O³oÓ¹D
²z¡C
¦n¡A¨º»ò¡A¦p¦ó¤~¯à¥¿½T¦a±o¨ì°ª´Hªºµ²½×¢w¢w¥xÆWÀ³¸Ó¤j¤O¨ó§U¤¤
°ê¥Á¹B¡H
¥xÆW¦³Ó¸U¦~ªº¡]Ãa¡^¾F©~
¥xÆW¡]¥¦ªº¦W¦r¥s°µ¤¤µØ¥Á°ê¡^¨Ã¤£¬O¦a²y¤W±°ß¤@ªº°ê®a¡C¥¦¦³¾F
©~¡C¨ä¤¤¤@ÓÁÙ¬OÃa¾F©~¡A¦Ó¥B¬O¯S§OÃaªº¾F©~¡C¨º´N¬O¤¤°ê¡C¦pªG
¦³®É¶¡¦Ó¥BnÁ¿¨s§»ªªº¸Ü¡AÀ³¸ÓºÙ©I¥¦¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡C¤£ºÞ¥xÆW
¤H¥Á³ßÅw¤£³ßÅw¡A¤¤°ê³oÓ¾F©~¦A¹L30¦~¡B50¦~¡B100¦~¡B¤D¦Ü»õ¸U
¦~¡A³£·|¤@ª½¬O¥xÆWªº¾F©~¡C
¤¤°ên®³¥xÆW¡A¥xÆW¤£ªÖ¡C«ç»ò¿ì¡H
¥xÆW¤£¯à¦Ñ¬O¶È¶È©M¤¤°êªá¤j§âª÷¿ú©M¥þ¥@¬Éªº¤p°ê¥Ã»·¦aª±®»°g
ÂáC¥xÆW¤]¤£¯à¶È¶È¨Ì¾aÁʶR¸¾÷¡B¸¼u©M¤¤°ê¦b¥xÆW®ü®l¥Ã»·¦a¹ï
«Ï¡C¹ï¥xÆW¦Ó¨¥¡A³Ì°ª¯Åªº¿ìªk´N¬O¡u¤£¾Ô¦Ó©}¤¤°ê¤§§L¡v¡C«ç»ò
¿ì¡H§Ú·Q¡A¥i¥H±Ä¨ú¨âÓ¿ìªk¡C¡]¤@¡^·Q¿ìªk¨Ï¤¤¦@«Ü¦£¡A¦£±o¨S¦³
®É¶¡©M¥xÆWp¸û¡F¡]¤G¡^§ïÅܤ¤°êªºÅé½è¡A¨Ï±N¨Óªº¤¤°ê¤H®Ú¥»¤£·Q
¹ï¥x±Ä¨ú¥ô¦ó¥xÆW¤H¥Á¤£Ä@¨£¨ìªº¾|²õ¦æ°Ê¡C
¨ó§U¤¤°ê¥Á¹B¡A¥s¤¤¦@¦£¤£¹L¨Ó
¥ý¨Ó°Q½×²Ä¤@ºØ¿ìªk¡R·Q¿ìªk¨Ï¤¤¦@«Ü¦£¡A¦£±o¨S¦³®É¶¡©M¥xÆWp
¸û¡C¦³¤°»ò¿ìªk¥i¥H¨Ï¤¤¦@¤j¦£¯S¦£©O¡H¤¤¦@¬OÓ·¥Åvªº¬F©²¡An¥¦
¦£¡A«Ü²³æ¡AÅý¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Êµoöt¡I¤¤°ê¥»³¡ªº¥Á¥D¹B°ÊªººØ¤l¬O
¤¤¦@¦Û¤vºØ¹ï¡A¤gÄ[¬O¥¦¦Û¤v¨Ñªº¡A¶§¥úÀHµÛ¤¤¦@ªº±M¨î¡A¬O¦Û¥»´N
¦³ªº¡CnÅý¤¤°êªº¥Á¹Bµoöt¡A¥xÆW¥un¥[¥[¤ô¤À´N°÷¤F¡CµM¦Ó¡A¥xÆW
ªº¤H¤j¦h»{¬°¡A¤¤°êªº¥Á¹B¬O¤¤°ê¥L®aªº¨Æ±¡¡A§Ú̦󥲶O¯«¡C®í¤£
ª¾¡A¦³®ÉÔ¡AºÞºÞ¥L®aªº¨Æ±¡¡A¤]¥i¥H¸Ñ¸Ñ§Ú®a¤§«æ¡C¥Î¤@¥yx¨Æ³N
»y¡A´N¬O§â¾Ô³õ±q¥xÆW®ü®l·h¨ì¤¤°ê¥»¤g¡C
³oùØ¥²¶·¯S§O«ü¥X¡A¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê¦b¤¤°ê¥»³¡¡A¤@©w¥H¯Âºéªº¡u¥Á
¥D¹B°Ê¡vªº§Î¦¡¥X²{¡C¦ý¬O¦b©~©ó¤Ö¼Æªº¥S§Ì¥Á±Ú¦a°Ï¡AÄ´¦p¡A¦è
ÂáB·sæ¡B©M¤º»Xµ¥¦a°Ï¡A¥Á¥D¹B°Ê«o¥²µM¥H¡u¥Á±Ú¹B°Ê¡vªº§Î¦¡¨ì
¨Ó¡C³oÓµ²½×µL»Ý°Ê¥Î²z½×¨Ó¥[¥HÃÒ©ú¡A¦]¬°¡A¦b²{¹ê¤¤¡A¥¦¤w¸g¦s
¦b¡C³o¨Ç¥S§Ì¥Á±Úªº¥Á±Ú¹B°Ê¡A¥»½è¤WÁÙ¬O¥Á¥D¹B°Ê¡A¦]¬°¦Û¨M¡]¤£
ºÞ¨än¨D¬O¥Á±Ú¦Ûªv¡AÁÙ¬O¥Á±Ú¿W¥ß¡^´N¬O¤@Ó¥Á±Ú¦b¾ãÓ¥Á±Ú½d³ò
ªº¥Á¥D¡R¤@Ó¤½¥Á¥i¥H¦Û¤v¨M©w¦Û¤vªº¦¬µ¾÷Â\¦b¦ó³B¡B¥H¤Î¥L´X®É
¥Xªù¡A¦]¬°³oÓ¤½¥Á¬O¥L¦Û¨ªº¦Û¥Ñ¡B¦Û¥Dªº¥D¤H¡F¤@Ó¥Á±Ú·íµM¥i
¥H¨M©w¦Û¤vªº¥Á±Ú¬O§_©Mº~±Ú¦@»E¤@°ê¦Ó¨É¦³°ª«×¦Ûªv¡B©Î«ô§Oº~¤H
¿W¥ß«Ø°ê¡A¦]¬°³oÓ¥Á±Ú¬O¥L̩ҩ~¦í¤§¤g¦aªº¦Û¥Ñ¡B¦Û¥Dªº¥D¤H¡C
¬JµM¦p¦¹¡A¤ä«ù¤¤°êªº¥Á¹B¡A¨S¦³²z¥Ñ¤£¤ä«ù¥H¡u¥Á±Ú¹B°Ê¡v¤§§Î¦¡
¥X²{ªº³o¨Ç¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¥Á¥D¹B°Ê¡C·í©Ò¦³³o¨Ç¥Á¥D¹B°Ê³£¬¤´é¡B¿E¿º
°_¨Ó¡A¤¤¦@þ¦³®É¶¡¡Bºë¤O¨Ó§ä¥xÆWªº³Â·Ð¡H
©Î³\¦³¤H·|«ü³d¥»¤H¤ßÃh¥r´ú¡A´c·Nn¤Àµõ¤¤°ê¡C³oºØ»¡ªk¡A¥u¬Ý¨ì
ªí±¡A¨S¦³Ä²¤Î¹ê½è¡C¦]¬°¡A¤¤°ê¦pªG¥ÎÅQ¹Dªº¤èªk±j¨î¤@¨Ç¡u¥S
§Ì¡v¥Á±Ú¯d¦b¦Û¤vªº§ZÁl¤§¤U¡Aµ¥©óµ¹¦Û¤v®I¤U¤@Áû¤S¤@Áûªº©w®É¬µ
¼u¡C¦pªG±Ä¨ú¥Á¥Dªº¿ìªk¡A©Ó»{¨Ã´L«³o¨Ç¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¦Û¨MÅv¡A¤¤°ê
´N²¾¨«¤F©Ò¦³ªº©w®É¬µ¼u¡C¦]¬°¡A³o»ò¤@¨Ó¡A³o¨Ç¥Á±Ú¦b¦Û¨M®É©ÎªÌ
¨M©w¿W¥ß«Ø°ê¡A¦¨¬°¤¤°ê¶gÃ䪺¤@Ӥͨ¹¡A©ÎªÌ¨M©w¯d¦b¤¤°ê¡A¦¨¬°
¤¤°ê¹Ò¤ºªº¤@Ó³f¯u»ù¹êªº¥S§Ì¥Á±Ú¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¤]³\¦³¨Ç¥Á±Ú¬Ý¨ì
º~¤Hªº¤å©úºA«×¦Ó»{¬°®Ú¥»µL»Ý¹E¦æ¥»¥Á±Úªº¦Û¨MÅv¡C¢w¢w¥i¨£¡A¨ó
§U¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¥Á±Ú¹B°Ê¡A¨M¤£¬O°ò©ó¤£¥i§i¤Hªº¸o´c°Ê¾÷¡A¦Ó¬O
´d¤Ñ¼§¤HªºµL¨pµ½¦æ¡C
¨ó§U¥Á¹B¡A¨Ï¤¤°ê¤H¤å©ú¤Æ¡A±q¦Ó©ñ±ó¹ï¥x³¥¤ß
¨ä¦¸¡A¨Ó°Q½×²Ä¤GºØ¿ìªk¡R§ïÅܤ¤°êªºÅé½è¡A¨Ï±N¨Óªº¤¤°ê¤H®Ú¥»¤£
·Q¹ï¥x±Ä¨ú¥ô¦ó¥xÆW¤H¥Á¤£Ä@¨£¨ìªº¾|²õ¦æ°Ê¡C³oÓ¿ìªk¤ñ²Ä¤@Ó¿ì
ªk§ó¥[°ª±ì¡]©Î°ª¬q¡B©Î°ª¯Å¡^¡A¦Ó¥B¡A«Ü©¯¹B¦a¡A³oÓ¿ìªk¡A¨Ã¤£
»Ýn§Ú̪á¶OÃB¥~ªº§V¤O¡C
¥un§Ú̼ö¸Û¦a¨ó§U¤¤°ê¤H±À°Ê¥L̪º¥Á¥D¡B¥Á±Ú¹B°Ê¡A¤¤°ê¤H¦b¥Á
¥D¤Æªº¹Lµ{·í¤¤¦ÛµM·|³vº¥¤å©ú°_¨Ó¡A³vº¥¾Ç·|¥Á¥Dªº°ò¥»n¨D¡A´N
¬O´L«¤£¦P·Qªkªº¤H¡A´N¬O§â¤H¦p¹ê¦a·í§@¤g¦aªº¥D¤H¡A±q¦Ó³q¹L¥D
¤Hªº·NÄ@¨Ó½×Â_¤g¦aªºÂkÄÝ¡C¥Î¤@¥y¤ñ¸û²LÅ㪺¸Ü¡A¤@ӥͦb¡Bªø¦b
¤¤°ê¦è¦wªº¬Y¤H¡A¦Û·|ÁA¸Ñ¨ì¡A¦Û¤vì¨Ó¹ï©ó¥xÆWªü¨½¤s¤W¤@Ó¥xÆW
¤Hªº¤g¦a¨S¦³¤°»ò¥ý¤Ñªº¥DÅv¡I
§ó¦³¬ÆªÌ¡A¤]³\¡]§Ú»¡¡u¤]³\¡v¡^¡A·í¨º¤@¤Ñ¨ì¨Ó¤§»Ú¡A¥xÆW¤H¥i¯à
¡]§Ú»¡¡u¥i¯à¡v¡^¤w¸g·R¤W¤F¤å©úªº¤¤°ê¡A¦Û¤v¬£¥Nªí«e©¹¤¤°ên¨D
½Í§P¦p¦ó²Î¤@¡CªG¨ä¦p¦¹¡]§Ú»¡¡uªG¡v¨ä¦p¦¹¡^¡A¨º»ò³oӲΤ@±N»P
¼Ú¬w¦@©M°êªº¨ì¨Ó¡A¤@¼Ë¦a¤å©ú¡A¤@¼Ë¦a¦¨¬°¤HÃþ¤å©ú¥v¤Wªº¤@¬q¨Î
¸Ü¡C
¤ä´©¤¤°ê¥Á¹B¡R¤@¥Û¤G³¾
Á`¤§¡A¤@¥Û¤G³¾¡A¥un¥xÆW¤ä«ù¤¤°êªº¥Á¥D¡B¥Á±Ú¹B°Ê¡A¥xÆW´N¤@¤è
±¥i¥H¨Ï¤¤¦@¦£±oµL·v°Ê¨ä¹ï©ó¥xÆWªº«D¤À¤§·Q¡A¦P®É¡A¤¤°êªºÅé½è
¤]·|³vº¥¤å©ú¤Æ¡A¨Ï±o¥LÌ·|¥H¤å©úªº¤è¦¡¦V¥xÆW¨D±B¡A¦Ó¤£·|¦A¹³
³¥ÆZ¤H¨º¼Ë¹E¦æ·m±B¡C
¹ï¥xÆW¤H¨Ó»¡¡AÁÙ¦³¤ñ³o§ó¦nªº¦p·Nºâ½L¶Ü¡H¤S¥i¥H¨ó§U¥þ¤HÃþ4¤À
¤§1¤H¤fªº¥Á¥D¤Æ¡B¤å©ú¤Æ¡AÁÙ¥i¥H¤@Á|¥Ã»·¸Ñ¨M¥xÆW³oÓÃa¾F©~©Ò
¥i¯à±aµ¹¥xÆWªº¨aÃø¡C
¦pªG¦³¤H®I«è§ÚÌ¥xÆW¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡A¨º»ò¡A§Ú¥²¶·«ü¥X¡A¦b¦a²y§ø
¤w¸g³vº¥¦¨§Îªº¤µ¤é¡A³oºØ¤z¯A¬O°ê»Ú¤H¹DÃöÃhªº¤@Àô¡A¬O¥²nªº¡A
¦n±o«Ü¡I
´N³o¼Ë¡A§Ú±q¥¿½Tªº«e´£¥Xµo¡AÃÒ©ú¤F°ª´H±q¿ù»~ªº«e´£¥Xµo¦Ó©¯¹B
¦a¾É¥Xªºµ²½×¢w¢w¥xÆWÀ³¸Ó¤j¤O¨ó§U¤¤°ê¥Á¹B¡I (1998.9.28)